Pred 14 rokmi, 11. septembra, poslali teroristi dve lietadlá do veží Svetového obchodného centra v New Yorku. Táto katastrofa si vyžiadala životy takmer troch tisíc ľudí a pravdepodobne zmenila politiku USA aj chod našich dejín. Ale keď o tom premýšľame, nemyslíme na politiku, ale mimovoľne vrhneme pohľad z okna a pomyslíme si: čo budem robiť, ak sa moja kancelária teraz zachveje od úderu, vypukne požiar a voda sa vyleje z prasknutých potrubí?

Zozbierali sme preto príbehy piatich ľudí, ktorí prežili v samom centre pekla. Stále ich sužujú nočné mory a krivdy voči tým, ktorí prežili, hoci si nemajú čo vyčítať.

Fred Eichler

Fred, 54-ročný poisťovací agent, prišiel do svojej kancelárie na 83. poschodí Severnej veže o 8:15 11. septembra 2001. O 8:40 išiel Fred na toaletu, ale cestou stretol štyroch kolegov a zastavili sa, aby sa porozprávali. V nemom úžase sledovali cez okno, ako lietadlo letí smerom k ich budove. O 8:46 sa zrútilo do mrakodrapu a zničilo všetko, čo mu stálo v ceste. Rázová vlna rozmetala Freda a jeho kolegov po podlahe. Po zotavení muž zavolal 911 a potom zavolal domov, aby sa porozprával s manželkou, dcérami a rodičmi. Bol si istý, že ich už nikdy neuvidí.

Fred vošiel do rokovacej miestnosti a pripojili sa k nemu traja cudzinci.

Jeden z nich, právnik Jonathan Judd (37), vzlykal: „Moja žena práve porodila dieťa. Už ich nikdy neuvidím." Fred ho objal a povedal: "Vypadneme."

Podlahu postupne zahalil dym, po chodbách a schodiskách sa rútili prúdy vody z prasknutých potrubí. Dav zapchal medzeru pod dverami mokrými kobercami a uterákmi a snažil sa zastaviť dym. Po porade sa rozhodli neotvárať okná v obave, že vzduch rozdúcha plamene.

O 09:02 a 54 sekundách zaznela druhá rana: lietadlo narazilo do susednej Južnej veže. Fred a jeho skupina sa rozhodli, že sa pokúsia vyliezť na požiarne schodisko. Keď sa však dostali k dverám, svetlá v budove zhasli. Vrátili sa do rokovacej sály a schovali sa pod stoly. Mali šťastie. Len o poschodie vyššie bol dym a teplo také intenzívne, že sa ľudia udusili alebo ich vyhodili z okien.

O 9.30 Fred uvidel svetlo baterky. Na ich poschodie dorazil hasič. Nájdených ľudí zachránil, no sám zomrel. Hasič zaviedol pozostalých ku schodom a odporučil im, aby na 78. poschodí odbočili doprava a zišli dolu druhým. Na 20. poschodí začuli novú ranu. Celá budova sa otriasla, poryv vetra naplnil vzduch popolom, ktorý škrípal medzi zubami. Bol to pád Južnej veže. Sever sa začal triasť. Výťahy padali do otvorov, kývali sa schody. Keď sa Fred dostal na prvé poschodie, jediná cesta von bola cez rozbité sklo. Na ulici niekoho požiadal o telefón a vytočil číslo svojej manželky. Kričala do telefónu: "Utekaj, utekaj, utekaj!" Hasiči a policajti kričali to isté. O pár minút neskôr sa Severná veža zrútila.

Janice Brooksová

Janice Brooks, 42, osobná asistentka, oddychovala po 20-minútovom behu po promenáde. Sedela pri svojom stole na 84. poschodí Južnej veže, keď začula zvláštny, tupý zvuk. Za oknom kancelárie lietali papiere na všetky strany. Niekto zakričal: "Utekaj!" Janice sa rozhodla najprv požiadať o povolenie svojho šéfa, ktorý odišiel do Londýna. Telefón zdvihol ďalší kolega, ktorý sa už správy dozvedel v televízii.

Janice povedala: "Rob, niečo sa tu deje, ale sme v poriadku a chystáme sa ísť von."

Muž zakričal: „Niečo sa deje!? *** do pekla, Janice, zrazilo ťa lietadlo. Ty *** odtiaľto!"

Janice sa s ostatnými ponáhľala dolu schodmi. Zostúpili o 12 poschodí, keď cez hlasitý odposluch odvysielali správu, že veža je stabilná a všetci by sa mali vrátiť na svoje miesta. Janice začala stúpať a zaostávala za svojimi kolegami. Keď sa konečne dostala k dverám, budovou otriasol náraz, ktorý zničil poschodia 78 až 84. Roztrhané hliníkové panely a oceľový nábytok lietali na všetky strany ako rozžeravený šrapnel. Keď Janice a ľuďom, ktorí sa s ňou zhromaždili na odpočívadle, mohli otvoriť dvere, zakrvavené obete im vypadli v ústrety. Jednej žene odrezali ruku, mužovi hruď posiate úlomkami skla, ďalšia žena so zakrvavenou tvárou opakovala, že nič nevidí.

Nebolo možné ísť dole: požiarne schodisko sa zrútilo. V dyme tí, čo prežili, zázračne našli dvere na ďalšie, jediné zachované schodisko. Janice si už dávno vyzula topánky na vysokom opätku a cítila, ako sa jej do chodidiel zarývajú úlomky fliaš od koly z explodujúceho stroja. Až vo foyer na prízemí, posiatom telami a troskami, si viac-menej uvedomila, čo sa stalo. Policajt ju a ostatných vyviedol von a povedal: „Len nepozeraj hore. Skloň hlavu a utekaj."

Frank Razzano

11. septembra ráno známy americký právnik Frank Razzano spal vo svojom apartmáne na 19. poschodí hotela Marriott, jednej z 10 budov zničených pádom Dvojičiek. Zobudil ho zvuk prvého úderu, za oknom uvidel lietať papiere a vrátil sa do postele. O pár minút sa ozval druhý úder. Lietadlo narazilo do Južnej veže, ktorá mala výhľad na Frankove okná. Razzano zapol televízor a počul správy. Stále si myslel, že sa nie je čoho obávať, pretože všetky problémy poschodí sú o 60 vyššie. Prídu hasiči a všetko bude v poriadku.

Frank sa osprchoval, obliekol, zbalil si veci a zrazu mal pocit, ako keby bol hotel ostreľovaný z ťažkého delostrelectva: bola to Južná veža, ktorá sa začala rozpadávať. Cez okno právnik videl, ako z neba padajú hory betónu a ocele, akoby v spomalenom zábere. Odbehol na opačnú stranu miestnosti a pritlačil sa k stene.

V mysli mu zostali len dve myšlienky: neuvidí svadbu svojej dcéry a ako by bolo dobré, keby bola jeho smrť rýchla a bezbolestná.

Zrazu dunenie prestalo. Razzano pozrel von do chodby a zakričal: "Je niekto nažive?" Niekto povedal: "Poď sem." Hasič nasmeroval Razzana ku schodom. Veža, ktorá spadla, prerazila hotel v strede, ale vzdialené schodisko zostalo nedotknuté. Razzano ho nasledoval na tretie poschodie a tam spolu so skupinou ľudí vyliezli cez medzeru v stene na druhé poschodie. O niekoľko minút neskôr sa Severná veža zrútila a zasypala zvyšky hotela. Neporušený zostal len južný okraj niekoľkých nižších podlaží. Tam bol Razzano. Potom však on a jeho spoločníci nemali čo dýchať. Zdalo sa, že vzduch pozostáva len z nečistôt a prachu. Ľudia kašľajúc padali na zem a udusili sa. Napriek tomu sa prach usadil a ľuďom sa podarilo nájsť ďalšiu medzeru v stene a pomocou kobercovej cesty zísť do hory trosiek. Tam polícia pomohla Razzanovi dostať sa k lekárom - utrpel poranenie lebky (kde presne - Razzano si nepamätal).

Pascal Bazzeli

Pascal Baszeli s rodinou

Pascal, 43-ročný statik, bol vo výťahu Severnej veže, keď bolo počuť prvý náraz. Výťah zastal na 44. poschodí a Pascal videl ľudí v panike, no aj tak sa rozhodol ísť do svojej kancelárie na 64. poschodí. Zavolal svojej tehotnej manželke a požiadal ju, aby zapla televízor a zistila, čo sa deje. Keď mu povedala, čo sa deje, Buzzeli a jeho kolegovia sami obkľúčili televíziu v kancelárii a videli lietadlo letieť do neďalekej veže. Ponáhľali sa ku schodom a podarilo sa im dostať dole na 22. poschodie, keď budova začala padať.

Buzzeli sa ukázal ako neskutočne šťastný muž – stočený do klbka sa skotúľal po troskách o 15 poschodí nižšie ako surfer na obrovskej vlne alebo ako akčný hrdina, a čo je najúžasnejšie, prežil.

Cestou dole Bazzeli stratil vedomie a o tri hodiny neskôr sa zobudil na ruinách siedmeho poschodia. Let z takej výšky ho stál iba zlomenú nohu. Všetci jeho kolegovia zomreli. Pascal sa dlho neodvážil nikomu povedať o svojom fantastickom šťastí, no našli sa svedkovia jeho letu.

Ron DiFrancesco

Ron DiFrancesco (druhý sprava) so svojou rodinou

V čase prvého stretnutia sa 37-ročný maklér nachádzal na 84. poschodí svojej kancelárie v Južnej veži. Videl dym a išiel k požiarnemu východu. V tom čase druhé lietadlo narazilo do Južnej veže medzi 77. a 85. poschodím. DiFrancesca nárazová vlna narazila do steny, no zostal pri vedomí a ponáhľal sa dolu požiarnym schodiskom. Cestou stretol skupinku ľudí, ktorí mu povedali, že je lepšie vybehnúť hore, lebo dole sa rozhorel oheň. Kým sa hádali, ozvalo sa volanie o pomoc. DiFrancesco a jeho kolega sa rozbehli smerom k zvuku, ale Ron sa začal dusiť dymom a bol nútený sa otočiť.

Ron opäť vyšiel po schodoch, aby sa nadýchol čerstvého vzduchu, ale dvere na ďalšom odpočívadle boli zablokované. DiFrancesco sa vrátil dolu, dostal sa na plošinu v údernej zóne a ľahol si na podlahu medzi ostatných zadýchaných ľudí. Začal panikáriť.

Hlas mu povedal, aby vstal a išiel ďalej. Ron si dal hlavu do dlaní, prerazil ohnivú stenu a zbehol dole schodmi. Predpokladá sa, že DiFrancesco je poslednou osobou, ktorá unikla z Južnej veže pred jej zrútením. A s najväčšou pravdepodobnosťou je jedným zo štyroch ľudí, ktorým sa vôbec podarilo dostať z kolízie.

Nakoniec sa Ron dostal na prvé poschodie, kde ho strážca nasmeroval k východu. Keď sa Ron priblížil k dverám, ozval sa príšerný hluk – padala budova. Muž sa otočil a videl, ako sa k nemu rúti rozžeravená ohnivá stena. O dva dni neskôr sa v nemocnici prebudil s popáleninami na celom tele, reznými ranami na hlave a zlomenou chrbticou.

Text: Elizaveta Ponomareva

Chcete dostávať jeden zaujímavý neprečítaný článok denne?

VŠETKY FOTKY

Päť rokov po 11. septembri 2001 sa stalo známym meno muža, ktorý skočil po hlave z veže Svetového obchodného centra po tom, čo naňho narazilo unesené lietadlo. Videozáznam postavy letiacej dolu na pozadí 1 300 stôp vysokej steny z ocele a skla obletel svet.

Dvojičky, pohltené dymom a plameňmi, zostanú najtrvalejšími obrazmi teroristických útokov, no obraz padajúceho muža, jeho posledné chvíle života, poľudštili straty najčernejšieho dňa New Yorku, píše The Mirror. Tieto zábery sa stali všeobecne známymi. Meno muža je však stále záhadou. (Úplný text na stránke Inopressa.ru).

Teraz je jeho meno známe: ide o 43-ročného Jonathana Brealeyho, ktorý pracoval v reštaurácii na samom vrchole severnej veže.

Počas všetkých tých rokov jeho rodina verila, že Jonathan zomrel vo vnútri budovy. Jeho otec Alexander, baptistický kňaz, sa stále nevie vyrovnať s tým, ako jeho syn zomrel. „Nemôžem o tom hovoriť," priznáva. „Mojou životnou úlohou je presviedčať ľudí, že po tragédii by mali žiť ďalej, ale nemôžem sa o tom presvedčiť."

Podľa oficiálnych štatistík vyskočilo z budov 50 až 200 ľudí. „7 – 8 % tých, ktorí zomreli v New Yorku 11. septembra 2001, zomrelo skokom z budov,“ poznamenáva americký spisovateľ Tom Junod. „Vo vzťahu k severnej veži, z ktorej skočilo najviac ľudí, je pomer 1 :6."

Fotograf Richard Drew (54) namieril fotoaparát na severnú vežu a začal natáčať skokanov. „Počuli ste ich padať," spomína. „Ozval sa veľký tresk, ako keby na zem padlo vrece cementu." Keď sa vrátil do kancelárie Associated Press, mal 12 výstrelov. Medzi nimi bol padajúci muž, zdanlivo pokojný, letiaci v ústrety svojej nevyhnutnej smrti.

Táto fotografia bola zverejnená po celom svete a vyvolala všeobecné pobúrenie, akoby sa pohľad na ňu rovnal vniknutiu do poslednej chvíle osobnej agónie. Po 12. septembri ju takmer neukazovali, no Tom Junod na ňu nemohol zabudnúť a celé roky sa snažil zistiť, kto je ten padajúci muž.

Toto vyriešil známy šéfkuchár Michael Lomonaco. "Postava, farba pleti bola rovnaká ako Jonathan a veľmi dobre to mohol byť Jonathan," hovorí Lomonaco.

Jonathanov otec o svojom synovi stále nemôže hovoriť, ale jeho sestra Gwendolyn je na to pripravená: "Keď som sa prvýkrát pozrel na fotku a videl som, že je to muž - vysoký, štíhly - povedal som:" Mohol by to byť Jonathan, - hovorí Gwendoline, "Ale nikdy som si nemyslela, že ten padajúci muž je Jonathan. Myslel som na neho ako na muža, ktorý si vzal život v jednej sekunde. Bola viera tohto muža taká silná, že veril, že ho Boh chytí?" - alebo bol tak sa bojíš konca?

V deň svojej smrti Jonathan pobozkal Hillaryho manželku na rozlúčku a odišiel z domu v Mount Vermont na Manhattan, kde pracoval ako zvukový inžinier v reštaurácii Windows On The World. V to ráno sa v reštaurácii konali raňajky pre 16 členov fintech kongresu a 71 ďalších hostí. O 8:45, necelú hodinu po príchode Jonathana do práce, let 11 spoločnosti American Airlines narazil do severnej veže.

Lietadlo zasiahlo medzi 93. a 99. poschodím, zabilo stovky ľudí a vznietilo palivo lietadla, čím sa teplota zvýšila na 1000 stupňov Celzia. Stĺpec plameňa bol taký silný, že keď sa oheň rútil dolu výťahovými šachtami, ľudia zhoreli aj vo vestibule budovy.

Najmenej šťastie však malo zhruba 1000 ľudí uväznených medzi 100. a 107. poschodím. Výťahy zastali, schody zablokovali úlomky, oheň a dym a neexistovala žiadna úniková cesta. Keď sa vzduch stal nedýchateľným, zúfalí zamestnanci a hostia reštaurácie začali rozbíjať okná. A pravdepodobne práve v týchto posledných chvíľach urobil astmatik Jonathan svoje hrozné rozhodnutie, píšu noviny.

„Jonathan jednoducho miloval život a bol taký nákazlivý, že keď sme boli okolo neho, stále sme sa usmievali a smiali,“ hovorí jeho sestra. A napriek tomu, hoci je veľmi pravdepodobné, že muž, ktorý padol, bol Jonatán, nikdy sa s istotou nedozvieme, či je to pravda alebo nie.

Na jednom zo záberov mu spod košele vlajúce vo vetre vidno oranžové tričko, podobné tomu, ktoré nosil do práce. „Ale nejde o to zistiť, kto bol ten padajúci muž, ale o to, čo nám všetkým hovorí jeho smrť,“ zdôrazňuje Gwendolyn. A hovorí, že by sa to už nemalo opakovať.

Matke dvoch detí a staršej viceprezidentke investičnej spoločnosti sa podarilo zavolať manželovi

A aj keď nevieme, aké myšlienky sa v tom čase preháňali Jonathanovou mysľou, vieme, čo si mysleli iní, keď sa rozhodli vziať svoj osud do vlastných rúk. 18 minút po páde prvého lietadla narazilo druhé lietadlo do južnej veže a uväznilo ďalších 600 ľudí. Medzi nimi bola Elaine Gentul (44), matka dvoch detí a senior viceprezidentka investičnej firmy Fiduciary Trust. Podarilo sa jej zavolať manželovi Jackovi.

"Povedala, že oheň prichádza do miestnosti cez potrubie," hovorí Jack Gentul. priznala. Bola to človek, ktorého je ťažké vystrašiť, a ja som povedal: "Zlatko, všetko bude v poriadku, dobre, prídeš." dole." Povedala, že ma miluje a požiadala ma, aby som povedal chlapcom, že ich miluje. Bol som šokovaný: "Samozrejme, že budem, ale všetko bude v poriadku. Keď som zložil telefón, bol som vystrašený."

Toto bol posledný rozhovor manželov. "Našli ju na ulici oproti budove, ktorá bola diagonálne oproti jej veži," hovorí Jack. "Neviem, či vyskočila alebo spadla. Myslel som si, že sa udusila dymom, ale je to nepravdepodobné. To by mohlo byť posledným pokusom o kontrolu "Niečo iné, čo by ste mohli urobiť. Vyhnite sa dymu a horúčave, buďte vo vzduchu - pravdepodobne si myslela, že letí."

Na pamiatku tragédie z 11. septembra 2001 (2. časť)

Pred desiatimi rokmi spustilo 19 mužov vycvičených al-Káidou koordinovaný teroristický útok na Spojené štáty americké. Vypracovanie plánu útoku trvalo niekoľko rokov. Teroristi súčasne uniesli 4 veľké osobné lietadlá s úmyslom zničiť s ich pomocou najznámejšie pamiatky USA a zároveň si vziať čo najviac životov. Tri lietadlá dosiahli svoje ciele, štvrté havarovalo na poli v Pensylvánii. Za jeden deň tieto masové vraždy zabili asi 3000 ľudí z 57 krajín. Z toho viac ako 400 mŕtvych tvorili hasiči, policajti a záchranári. Tejto udalosti sa dostalo najviac pozornosti v histórii médií a aj o desať rokov neskôr je ťažké pozerať sa na tieto obrázky. Útoky a reakcia na ne do značnej miery formovali svet, v ktorom dnes žijeme, a preto je dôležité pozrieť si tieto fotografie a pripomenúť si, čo sa v ten deň stalo.

1. Pohľad na Sochu slobody a Manhattan zahalený v oblakoch dymu a prachu z Jersey City, New Jersey, 15. septembra 2001.

2. Dym sa valí z diery v stene a z horných poschodí severnej veže Svetového obchodného centra v New Yorku po kolízii s letom 11 American Airlines.

3. Let 175 United Airlines sekundu pred zrážkou s južnou vežou Svetového obchodného centra. Severná veža už horí.

4. Výbuch v južnej veži počas kolízie s letom United Airlines 175 v New Yorku, 11. septembra 2001. Lietadlo narazilo do budovy v rýchlosti 945 km/h.

5. Zrážka lietadla s južnou vežou Svetového obchodného centra. Na palube bolo 56 pasažierov (vrátane 5 únoscov).

6. Výbuch 3800 litrov paliva zostávajúceho na palube lietadla počas kolízie s južnou vežou Svetového obchodného centra v New Yorku.

7. Dve ženy, ktoré sa držia, pozerajú na budovy Svetového obchodného centra, ktoré horia po teroristickom útoku.

8. Horiace dvojičky sú viditeľné za Empire State Building.

9. Oblak dymu z budov WTC na dolnom Manhattane. Satelitná snímka USGS letiaca nad oblasťou okolo 9:30 v utorok 11. septembra 2001.

10. Ľudia visiaci z okien severnej veže Svetového obchodného centra po útoku.

11. Muž skočí na smrť zo severnej veže Svetového obchodného centra naplnenej dymom a plameňmi.

12. Muž vyskočí z horných poschodí horiacej severnej veže Svetového obchodného centra.

13. Muž skočí zo severnej veže Svetového obchodného centra.

14. Bezpečnostná kamera v Pentagone zachytila ​​výbuch spôsobený zrážkou s uneseným lietadlom American Airlines s 58 cestujúcimi a 6 členmi posádky na palube, 11. septembra 2001.

15. Z budovy Pentagonu po výbuchu uniká plameň a dym.

16. Hasiči hasia Pentagon po útokoch z 11. septembra 2001.

17. Zdravotníci poskytujú pomoc obetiam neďaleko Pentagonu po tom, čo unesené lietadlo narazilo do juhozápadného rohu budovy.

18. Stena Pentagonu po útokoch z 11. septembra 2001.

19. Z veží Svetového obchodného centra sa valí dym po tom, čo do nich narazili dve unesené lietadlá počas teroristického útoku na New York.

20. O 9:59 11. septembra 2001, 56 minút po zrážke, sa južná veža Svetového obchodného centra začína rúcať.

21. Južná veža Svetového obchodného centra sa rúca a trosky zasypávajú blízke ulice.

22. Policajti a chodci sa počas teroristického útoku v New Yorku utekajú do úkrytu.

23. Ľudia pokrytí prachom prechádzajú 11. septembra 2001 troskami neďaleko Svetového obchodného centra v New Yorku.

24. Maru Stahl zo Somersetu v Pensylvánii ukazuje obrázok, ktorý urobil z miesta havárie letu United Airlines 93. Lietadlo sa zrútilo neďaleko Shanksville a Stahl, ktorý počul výbuch, zamieril na miesto havárie a odfotil sa, kým záchranári oblasť uzavreli. Lietadlo sa zrútilo v Pensylvánii krátko po útokoch v New Yorku.

25. Letecká fotografia miesta havárie letu 93 v Shanksville v Pensylvánii, ktorú urobila FBI 12. septembra 2001. Boeing 757 letel z Newarku v štáte New Jersey do San Francisca, keď pri Clevelande prudko zatočil a havaroval v Shanksville v Pensylvánii. Zomrelo 44 ľudí. Toto lietadlo bolo jedným zo štyroch, ktoré boli súčasťou plánu útoku z 11. septembra, a jediné, ktoré nedosiahlo svoj cieľ.

26. Hasiči a záchranári skúmajú miesto havárie letu 93 neďaleko Shanksville v Pensylvánii.

27. O 10:28 11. septembra 2001, 102 minút po zrážke lietadla s ňou, sa severná veža Svetového obchodného centra v New Yorku zrútila.

28. Zrútenie veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku.

29. Fotografia policajného oddelenia v New Yorku ukazuje, ako sa popol a dym prenášajú cez Manhattan počas zrútenia severnej veže Svetového obchodného centra.

30. Prach, dym a úlomky zapĺňajú vzduch počas pádu veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku.

31. Prach, dym a popol zahalili susedné budovy po páde oboch veží WTC 11. septembra 2001 v New Yorku.

32. Ľudia opúšťajú zrútené veže, utekajú pred dymom a prachom. V dôsledku teroristického útoku z 11. septembra 2001 v New Yorku sa zrútili obe 110-poschodové veže Svetového obchodného centra.

33. Severná veža Svetového obchodného centra sa pol hodiny po páde južnej veže 11. septembra 2001 mení na oblak prachu a trosiek. Fotografia z Jersey City, New Jersey, cez rieku Hudson.

34. Ľudia sa predierajú troskami pri ruinách Svetového obchodného centra 11. septembra 2001 v New Yorku.

35. Kňaz pomáha ľuďom po páde veží WTC v New Yorku 11. septembra 2001.

36. Ľudia si zakrývajú tváre pred prachom, prechádzajú cez Brooklynský most, aby sa dostali preč od oblaku prachu a dymu, ktorý zahalil Manhattan po útokoch.

37. Ľudia na ulici vedľa dvojičiek 11.9.2001.

38. Asistent šerifa pomáha žene, ktorá bola zranená počas teroristického útoku 11. septembra na Svetové obchodné centrum v New Yorku.

39. Muž vzlyká, keď 11. septembra 2001 sleduje pád veže WTC v New Yorku.

40. Hasič odpočíva na lavičke na dolnom Manhattane pri práci na mieste pádu Dvojičiek 11. septembra 2001.

41. Stavebné trosky a popol z pádu veží WTC v dôsledku teroristického útoku zapĺňajú ulice Manhattanu a menia pohľad na mesto na obraz Apokalypsy. Budovy sa zrútili a tisíce ľudí pochovali pod troskami.

42. Hasič volá o pomoc záchranárov, aby rozobrali trosky Svetového obchodného centra. Snímka bola urobená 15. septembra 2001.

43. Podvozok jedného z unesených lietadiel leží na ulici vedľa zničených budov Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001.

44. Hasiči pri hľadaní preživších pod troskami Dvojičiek po útokoch z 11. septembra 2001.

45. Svetlo sotva prerazí oblaky dymu a popola na mieste zrútenia veží WTC.

46. ​​Newyorskí hasiči hasili budovu 7 Svetového obchodného centra, zničenú spolu s dvojičkami počas útokov z 11. septembra 2001.

47. Skupina hasičov pri ruinách južnej veže Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001.

48. Trosky pokrývajú koľajnice v tuneli newyorského metra na linkách 1 a 9 stanice Cortland Street pod WTC. Poškodenie bolo také vážne, že podľa predstaviteľov mestskej dopravy v New Yorku museli opraviť viac ako jednu míľu tunela.

49. Záchranári vedú pátraciu a záchrannú akciu, v piatok 14. septembra 2001 zostupujú pod trosky Svetového obchodného centra.

50. Muž stojí v ruinách veží WTC a pokúša sa zavolať preživším, pýta sa, či niekto nepotrebuje pomoc.

Pred desiatimi rokmi spustilo 19 mužov vycvičených al-Káidou koordinovaný teroristický útok na Spojené štáty americké. Vypracovanie plánu útoku trvalo niekoľko rokov. Teroristi súčasne uniesli 4 veľké osobné lietadlá s úmyslom zničiť s ich pomocou najznámejšie pamiatky USA a zároveň si vziať čo najviac životov. Tri lietadlá dosiahli svoje ciele, štvrté havarovalo na poli v Pensylvánii. Za jeden deň tieto masové vraždy zabili asi 3000 ľudí z 57 krajín. Z toho viac ako 400 mŕtvych tvorili hasiči, policajti a záchranári. Tejto udalosti sa dostalo najviac pozornosti v histórii médií a aj o desať rokov neskôr je ťažké pozerať sa na tieto obrázky. Útoky a reakcia na ne do značnej miery formovali svet, v ktorom dnes žijeme, a preto je dôležité pozrieť si tieto fotografie a pripomenúť si, čo sa v ten deň stalo. Tento príspevok je druhým z troch venovaných útokom z 11. septembra.

(Celkovo 50 fotografií)

1. Pohľad a oblaky dymu a prachu z Jersey City, New Jersey, 15. septembra 2001. (AP Photo/Dan Loh)

2. Dym sa valí z diery v stene az horných poschodí Severnej veže Svetového obchodného centra po tom, čo sa do nej zrazil let American Airlines 11. (AP Photo/Richard Drew)

3. Let 175 United Airlines sekundu pred zrážkou s južnou vežou Svetového obchodného centra. Severná veža už horí. (Reuters/Sean Adair)

4. Výbuch v južnej veži počas kolízie s letom United Airlines 175 v New Yorku, 11. septembra 2001. Lietadlo narazilo do budovy v rýchlosti 945 km/h. (Reuters/Sean Adair)

5. Zrážka lietadla s južnou vežou Svetového obchodného centra. Na palube bolo 56 pasažierov (vrátane 5 únoscov). (Spencer Platt/Getty Images)

6. Výbuch 3800 litrov paliva zostávajúceho na palube lietadla počas kolízie s južnou vežou Svetového obchodného centra v New Yorku. (AP Photo/Ernesto Mora)

7. Dve ženy, ktoré sa držia, pozerajú na budovy Svetového obchodného centra, ktoré horia po teroristickom útoku. (AP Photo/Ernesto Mora)

8. Horiace dvojičky sú viditeľné za Empire State Building. (AP Photo/Marty Lederhandler)

9. Oblak dymu z budov WTC na dolnom Manhattane. Satelitná snímka USGS letiaca nad oblasťou okolo 9:30 v utorok 11. septembra 2001. (AP Photo/USGS)

10. Ľudia visiaci z okien severnej veže Svetového obchodného centra po útoku. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

11. Muž skočí na smrť zo severnej veže Svetového obchodného centra naplnenej dymom a plameňmi. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

12. Muž vyskočí z horných poschodí horiacej severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Richard Drew)

13. Muž skočí zo severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Richard Drew)

14. Bezpečnostná kamera v Pentagone zachytila ​​výbuch spôsobený zrážkou s uneseným lietadlom American Airlines s 58 cestujúcimi a 6 členmi posádky na palube, 11. septembra 2001. (AP Photo)

15. Z budovy Pentagonu po výbuchu uniká plameň a dym. (AP Photo/Will Morris)

17. Zdravotníci poskytujú pomoc obetiam neďaleko Pentagonu po tom, čo unesené lietadlo narazilo do juhozápadného rohu budovy. (Reuters/foto amerického námorníctva/žurnalista 1. triedy Mark D. Faram)

19. Z veží Svetového obchodného centra sa valí dym po tom, čo do nich narazili dve unesené lietadlá počas teroristického útoku na New York. (Mario Tama/Getty Images)

20. O 9:59 11. septembra 2001, 56 minút po zrážke, sa južná veža Svetového obchodného centra začína rúcať. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

21. Južná veža Svetového obchodného centra sa rúca a trosky zasypávajú blízke ulice. (AP Photo/Richard Drew)

22. Policajti a chodci sa počas teroristického útoku v New Yorku utekajú do úkrytu. (Doug Kanter/AFP/Getty Images)

23. Ľudia pokrytí prachom prechádzajú 11. septembra 2001 troskami neďaleko Svetového obchodného centra v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

24. Maru Stahl zo Somersetu v Pensylvánii ukazuje obrázok, ktorý urobil z miesta havárie letu United Airlines 93. Lietadlo sa zrútilo neďaleko Shanksville a Stahl, ktorý počul výbuch, zamieril na miesto havárie a odfotil sa, kým záchranári oblasť uzavreli. Lietadlo sa zrútilo v Pensylvánii krátko po útokoch v New Yorku. (Reuters/Jason Cohn)

25. Letecká fotografia miesta havárie letu 93 v Shanksville v Pensylvánii, ktorú urobila FBI 12. septembra 2001. Boeing 757 letel z Newarku v štáte New Jersey do ostrej zákruty neďaleko Clevelandu a havaroval v Shanksville v Pensylvánii. Zomrelo 44 ľudí. Toto lietadlo bolo jedným zo štyroch, ktoré boli súčasťou plánu útoku z 11. septembra, a jediné, ktoré nedosiahlo svoj cieľ. (AP Photo/FBI)

26. Hasiči a záchranári skúmajú miesto havárie letu 93 neďaleko Shanksville v Pensylvánii. (AP Photo/Tribune-Democrat/David Lloyd)

27. O 10:28 11. septembra 2001, 102 minút po zrážke lietadla s ňou, sa severná veža Svetového obchodného centra v New Yorku zrútila. (AP Photo/Diane Bondareff)

28. Zrútenie veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

29. Fotografia policajného oddelenia v New Yorku ukazuje, ako sa popol a dym prenášajú cez Manhattan počas zrútenia severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/NYPD, Det. Greg Semendinger)

30. Prach, dym a úlomky zapĺňajú vzduch počas pádu veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (Reuters/Shannon Stapleton)

31. Prach, dym a popol zahalili susedné budovy po páde oboch veží WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (AP Photo/NYPD, Det. Greg Semendinger)

32. Ľudia opúšťajú zrútené veže, utekajú pred dymom a prachom. V dôsledku teroristického útoku z 11. septembra 2001 v New Yorku sa zrútili obe 110-poschodové veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Suzanne Plunkett)

33. Severná veža Svetového obchodného centra sa pol hodiny po páde južnej veže 11. septembra 2001 mení na oblak prachu a trosiek. Fotografia z Jersey City, New Jersey, cez rieku Hudson. (Reuters/Ray Stubblebine)

34. Ľudia sa predierajú troskami pri ruinách Svetového obchodného centra 11. septembra 2001 v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

35. Kňaz pomáha ľuďom po páde veží WTC v New Yorku 11. septembra 2001. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

36. Ľudia si zakrývajú tváre pred prachom, prechádzajú cez Brooklynský most, aby sa dostali preč od oblaku prachu a dymu, ktorý zahalil Manhattan po útokoch. (AP Photo/Daniel Shanken)

37. Ľudia na ulici vedľa dvojičiek 11.9.2001. (Mario Tama/Getty Images)

38. Asistent šerifa pomáha žene, ktorá bola zranená počas teroristického útoku 11. septembra na Svetové obchodné centrum v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samiolava)

41. Stavebné trosky a popol z pádu veží WTC v dôsledku teroristického útoku zapĺňajú ulice Manhattanu a menia pohľad na mesto na obraz Apokalypsy. Budovy sa zrútili a tisíce ľudí pochovali pod troskami. (AP Photo/Boudicon One)

42. Hasič volá o pomoc záchranárov, aby rozobrali trosky Svetového obchodného centra. Snímka bola urobená 15. septembra 2001. (Reuters/U.S. Navy/Novinár 1. triedy Preston Keres)

43. Podvozok jedného z unesených lietadiel leží na ulici vedľa zničených budov Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001. (Reuters/Shannon Stapleton)

44. Hasiči pri hľadaní preživších pod troskami Dvojičiek po útokoch z 11. septembra 2001. (AP Photo/Matt Moyer)

45. Svetlo sotva prerazí oblaky dymu a popola na mieste zrútenia veží WTC. (AP Photo/Baldwin)

46. ​​Newyorskí hasiči hasili budovu 7 Svetového obchodného centra, zničenú spolu s dvojičkami počas útokov z 11. septembra 2001. (Reuters/Mike Segar)

47. Skupina hasičov pri ruinách južnej veže Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001. (Reuters/Peter Morgan)

48. Trosky pokrývajú koľajnice v tuneli newyorského metra na linkách 1 a 9 stanice Cortland Street pod WTC. Poškodenie bolo také vážne, že podľa predstaviteľov mestskej dopravy v New Yorku bolo potrebné opraviť viac ako jednu míľu tunela. (AP Photo/New York City Transit)

49. Záchranári vedú pátraciu a záchrannú akciu, v piatok 14. septembra 2001 zostupujú pod trosky Svetového obchodného centra. (Reuters/americké námorníctvo/fotografov kamarát 2. triedy Jim Watson)

50. Muž stojí v ruinách veží WTC a pokúša sa zavolať preživším, pýta sa, či niekto nepotrebuje pomoc. (Doug Kanter/AFP/Getty Images)

Pred štrnástimi rokmi spustilo 19 mužov vycvičených al-Káidou koordinovaný teroristický útok na Spojené štáty americké. Vypracovanie plánu útoku trvalo niekoľko rokov. Teroristi súčasne uniesli 4 veľké osobné lietadlá s úmyslom zničiť s ich pomocou najznámejšie pamiatky USA a zároveň si vziať čo najviac životov.

Za jeden deň tieto masové vraždy zabili asi 3000 ľudí z 57 krajín. Z toho viac ako 400 mŕtvych tvorili hasiči, policajti a záchranári.

Tejto udalosti sa v histórii médií dostalo maximálnej pozornosti a aj po toľkých rokoch sa na tieto zábery ťažko pozerá. Útoky a reakcia na ne do značnej miery formovali svet, v ktorom dnes žijeme.

1. Pohľad na Sochu slobody a Manhattan zahalený v oblakoch dymu a prachu z Jersey City, New Jersey, 15. septembra 2001. (AP Photo/Dan Loh)

2. Dym sa valí z diery v stene a z horných poschodí severnej veže Svetového obchodného centra v New Yorku po kolízii s letom 11 American Airlines. (AP Photo/Richard Drew)

3. Let 175 United Airlines sekundu pred zrážkou s južnou vežou Svetového obchodného centra. Severná veža už horí. (Reuters/Sean Adair)

4. Výbuch v južnej veži počas kolízie s letom United Airlines 175 v New Yorku, 11. septembra 2001. Lietadlo narazilo do budovy v rýchlosti 945 km/h. (Reuters/Sean Adair)

5. Zrážka lietadla s južnou vežou Svetového obchodného centra. Na palube bolo 56 pasažierov (vrátane 5 únoscov). (Spencer Platt/Getty Images)

Výbuch 3800 litrov paliva zostávajúceho na palube lietadla počas kolízie s južnou vežou Svetového obchodného centra v New Yorku. (AP Photo/Ernesto Mora)

7. Dve ženy, ktoré sa držia, pozerajú na budovy Svetového obchodného centra, ktoré horia po teroristickom útoku. (AP Photo/Ernesto Mora)

8. Horiace dvojičky sú viditeľné za Empire State Building. (AP Photo/Marty Lederhandler)

9. Oblak dymu z budov WTC na dolnom Manhattane. Satelitná snímka USGS letiaca nad oblasťou okolo 9:30 v utorok 11. septembra 2001. (AP Photo/USGS)

10. Ľudia visiaci z okien severnej veže Svetového obchodného centra po útoku. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

11. Muž skočí na smrť zo severnej veže Svetového obchodného centra naplnenej dymom a plameňmi. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

12. Muž vyskočí z horných poschodí horiacej severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Richard Drew)

13. Muž skočí zo severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Richard Drew)

14. Bezpečnostná kamera v Pentagone zachytila ​​výbuch spôsobený zrážkou s uneseným lietadlom American Airlines s 58 cestujúcimi a 6 členmi posádky na palube, 11. septembra 2001. (AP Photo)

15. Z budovy Pentagonu po výbuchu uniká plameň a dym.

16. Hasiči hasia Pentagon po útokoch z 11. septembra 2001.

17. Zdravotníci poskytujú pomoc obetiam neďaleko Pentagonu po tom, čo unesené lietadlo narazilo do juhozápadného rohu budovy.

18. Stena Pentagonu po útokoch z 11. septembra 2001.

19. Z veží Svetového obchodného centra sa valí dym po tom, čo do nich narazili dve unesené lietadlá počas teroristického útoku na New York.

20. O 9:59 11. septembra 2001, 56 minút po zrážke, sa južná veža Svetového obchodného centra začína rúcať.

21. Južná veža Svetového obchodného centra sa rúca a trosky zasypávajú blízke ulice.

22. Policajti a chodci sa počas teroristického útoku v New Yorku utekajú do úkrytu.

23. Ľudia pokrytí prachom prechádzajú 11. septembra 2001 troskami neďaleko Svetového obchodného centra v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

24. Maru Stahl zo Somersetu v Pensylvánii ukazuje obrázok, ktorý urobil z miesta havárie letu United Airlines 93. Lietadlo sa zrútilo neďaleko Shanksville a Stahl, ktorý počul výbuch, zamieril na miesto havárie a odfotil sa, kým záchranári oblasť uzavreli. Lietadlo sa zrútilo v Pensylvánii krátko po útokoch v New Yorku. (Reuters/Jason Cohn)

25. Letecká fotografia miesta havárie letu 93 v Shanksville v Pensylvánii, ktorú urobila FBI 12. septembra 2001. Boeing 757 letel z Newarku v štáte New Jersey do San Francisca, keď pri Clevelande prudko zatočil a havaroval v Shanksville v Pensylvánii. Zomrelo 44 ľudí. Toto lietadlo bolo jedným zo štyroch, ktoré boli súčasťou plánu útoku z 11. septembra, a jediné, ktoré nedosiahlo svoj cieľ. (AP Photo/FBI)

25. Letecká fotografia miesta havárie letu 93 v Shanksville v Pensylvánii, ktorú urobila FBI 12. septembra 2001. Boeing 757 letel z Newarku v štáte New Jersey do San Francisca, keď pri Clevelande prudko zatočil a havaroval v Shanksville v Pensylvánii. Zomrelo 44 ľudí. Toto lietadlo bolo jedným zo štyroch, ktoré boli súčasťou plánu útoku z 11. septembra, a jediné, ktoré nedosiahlo svoj cieľ. (AP Photo/FBI)

26. Hasiči a záchranári skúmajú miesto havárie letu 93 neďaleko Shanksville v Pensylvánii. (AP Photo/Tribune-Democrat/David Lloyd)

27. O 10:28 11. septembra 2001, 102 minút po zrážke lietadla s ňou, sa severná veža Svetového obchodného centra v New Yorku zrútila. (AP Photo/Diane Bondareff)

28. Zrútenie veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

29. Fotografia policajného oddelenia v New Yorku ukazuje, ako sa popol a dym prenášajú cez Manhattan počas zrútenia severnej veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/NYPD, Det. Greg Semendinger)

30. Prach, dym a úlomky zapĺňajú vzduch počas pádu veže WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (Reuters/Shannon Stapleton)

31. Prach, dym a popol zahalili susedné budovy po páde oboch veží WTC 11. septembra 2001 v New Yorku. (AP Photo/NYPD, Det. Greg Semendinger)

32. Ľudia opúšťajú zrútené veže, utekajú pred dymom a prachom. V dôsledku teroristického útoku z 11. septembra 2001 v New Yorku sa zrútili obe 110-poschodové veže Svetového obchodného centra. (AP Photo/Suzanne Plunkett)

33. Severná veža Svetového obchodného centra sa pol hodiny po páde južnej veže 11. septembra 2001 mení na oblak prachu a trosiek. Fotografia z Jersey City, New Jersey, cez rieku Hudson. (Reuters/Ray Stubblebine)

34. Ľudia sa predierajú troskami pri ruinách Svetového obchodného centra 11. septembra 2001 v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

35. Kňaz pomáha ľuďom po páde veží WTC v New Yorku 11. septembra 2001. (AP Photo/Gulnara Samoilova)

36. Ľudia si zakrývajú tváre pred prachom, prechádzajú cez Brooklynský most, aby sa dostali preč od oblaku prachu a dymu, ktorý zahalil Manhattan po útokoch. (AP Photo/Daniel Shanken)

37. Ľudia na ulici vedľa dvojičiek 11.9.2001. (Mario Tama/Getty Images)

38. Asistent šerifa pomáha žene, ktorá bola zranená počas teroristického útoku 11. septembra na Svetové obchodné centrum v New Yorku. (AP Photo/Gulnara Samiolava)

39. Muž vzlyká, keď 11. septembra 2001 sleduje pád veže WTC v New Yorku. (AP Photo/Shawn Baldwin)

40. Hasič odpočíva na lavičke na dolnom Manhattane pri práci na mieste pádu Dvojičiek 11. septembra 2001. (AP Photo/Matt Moyer)

41. Stavebné trosky a popol z pádu veží WTC v dôsledku teroristického útoku zapĺňajú ulice Manhattanu a menia pohľad na mesto na obraz Apokalypsy. Budovy sa zrútili a tisíce ľudí pochovali pod troskami. (AP Photo/Boudicon One)

42. Hasič volá o pomoc záchranárov, aby rozobrali trosky Svetového obchodného centra. Snímka bola urobená 15. septembra 2001. (Reuters/U.S. Navy/Novinár 1. triedy Preston Keres)

43. Podvozok jedného z unesených lietadiel leží na ulici vedľa zničených budov Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001. (Reuters/Shannon Stapleton)

44. Hasiči pri hľadaní preživších pod troskami Dvojičiek po útokoch z 11. septembra 2001. (AP Photo/Matt Moyer)

45. Svetlo sotva prerazí oblaky dymu a popola na mieste zrútenia veží WTC. (AP Photo/Baldwin)

46. ​​Newyorskí hasiči hasili budovu 7 Svetového obchodného centra, zničenú spolu s dvojičkami počas útokov z 11. septembra 2001. (Reuters/Mike Segar)
47. Skupina hasičov pri ruinách južnej veže Svetového obchodného centra v New Yorku, 11. septembra 2001. (Reuters/Peter Morgan)

48. Trosky pokrývajú koľajnice v tuneli newyorského metra na linkách 1 a 9 stanice Cortland Street pod WTC. Poškodenie bolo také vážne, že podľa predstaviteľov mestskej dopravy v New Yorku bolo potrebné opraviť viac ako jednu míľu tunela. (AP Photo/New York City Transit)

49. Záchranári vedú pátraciu a záchrannú akciu, v piatok 14. septembra 2001 zostupujú pod trosky Svetového obchodného centra. (Reuters/americké námorníctvo/fotografov kamarát 2. triedy Jim Watson)

50. Muž stojí v ruinách veží WTC a pokúša sa zavolať preživším, pýta sa, či niekto nepotrebuje pomoc. (Doug Kanter/AFP/Getty Images)

Zasiahnutý odvahou a odolnosťou.