Kontakty

Aká je úroveň angličtiny? Ako dlho bude trvať naučiť sa cudzí jazyk? A1 - počiatočná úroveň znalosti angličtiny - začiatočník

Čo to znamená - hovoriť cudzím jazykom? Každý má o tom svoju predstavu: niekto sa uspokojí s úrovňou, ktorá mu umožňuje cestovať po Európe bez prekážok, inému nestačí čítať Shakespeara v origináli. Subjektívne kritériá sa v tejto veci veľmi líšia – od znalosti potrebných fráz až po intuitívny zmysel pre jazyk (ktorý niekedy chýba aj tým, ktorí ním hovoria od detstva). Cudzí jazyk sa však učíme za istým účelom – presťahovanie sa do inej krajiny, štúdium na zahraničnej univerzite, potreba ovládať angličtinu kvôli práci.
Netreba dodávať, že „len tak“, samotný jazyk sa nikdy nenaučí. Preto sa nikto nezaobíde bez externých kritérií, teda tých parametrov, podľa ktorých sa budú jazykové znalosti testovať v praxi. Nižšie sa preto pozrieme na gradáciu úrovní ovládania v najbežnejšom cudzom jazyku - angličtine - podľa stupnice CEFR vyvinutej Radou Európy, porovnáme ju s výsledkami populárnych skúšok (IELTS / TOEFL / Cambridge / PTE) a dajte niekoľko tipov na postupné zvládnutie jazyka od základnej po vyššiu úroveň.

Porovnávacia tabuľka úrovní a skóre skúšok

Ako môžete sami zistiť svoju úroveň?

Dnes sa dá úroveň znalosti anglického jazyka zistiť aj bez opustenia domova vďaka početným online testom. Nižšie je uvedený výber niekoľkých takýchto testov. Treba mať na pamäti, že takéto testy neumožnia absolútne presné vyjadrenie úrovne jazykových znalostí, keďže zdroje, na ktorých sú zverejnené, sa najčastejšie spájajú s jazykovými školami, ktoré majú platené alebo offline zdroje na presné posúdenie úrovne. Preto aj po obdržaní výsledku na stupnici CEFR by ste mali brať do úvahy možné chyby online testov. Niektoré testy navyše svojim obsahom nedokážu objektívne posúdiť znalosť jazyka na pokročilej úrovni (C1–C2).
Niektoré z nižšie uvedených testov vyžadujú registráciu pred testovaním, ale na internete je veľa testov, ktoré vám umožnia získať výsledok až po registrácii na stránke alebo kontaktovaní jazykovej školy, čo je veľmi otravné a vedie k dodatočným časovým výdavkom, takže napr. testy sú zahrnuté v tabuľkách a neberú sa do úvahy.

Komplexné testy

Testy tohto druhu zahŕňajú úlohy z rôznych oblastí jazykových znalostí: počúvanie (počúvanie), porozumenie textu (čítanie), gramatika (gramatika) a znalosť slovníka (slovná zásoba). Komplexné online testy neobsahujú len jeden dôležitý parameter – rozprávanie. Takéto testy možno považovať za najobjektívnejšie.
ZdrojOtázkyčasúroveňOdpovedestupňaČasovačRegistráciaPočúvanieČítanie
42 50 minA2 – C24-5 var.9.7 + + + +
50 20 minút.B1 – C25 var.7.4 - + + +
50 20 minút.A2 – C13–4 var.7.4 - + + +
140 70 min.A1 – C14 var.7.2 - - + +
30 20 minút.A2 – C14 var.7.0 - - + -
40 15 minút.A1 – B24 var.7.0 - + + -
50 20 minút.A2 – C14 var.6.8 - - - +
20 15 minút.A2 – C24 var.6.5 + - + -
60 30 min.A2 – C14 var.6.5 + + - +
40 15 minút.A1 – B23–4 var.6.2 - - + +

Testy slovnej zásoby a gramatiky

Dobrá voľba pre tých, ktorí chcú rýchlo zistiť svoju približnú úroveň jazykových znalostí. Úroveň znalosti gramatiky vám umožní rýchlo sa zorientovať na vašej úrovni, pretože dobré znalosti v tejto oblasti tvoria dôležitú „kostru“, na ktorej môžete úspešne budovať ďalšie jazykové znalosti.
ZdrojčasOtázkyúroveňOdpovedeGramatikaSlovesáSlovníkstupňa
35 min.83 A2 – C26 var.9 8 7 8.0
25 min.40 A1 – B2Písanie7 8 7 7.3
10 min.10 B2 – C14 var.8 6 6 6.7
35 min.68 A2 – B24 var7 7 6 6.7
10 min.25 A1 – B24 var.7 8 5 6.7
20 minút.50 A1 – B24 var.7 6 6 6.3
20 minút.50 A1 – B24 var.7 6 6 6.3
20 minút.40 A1 – B24 var.7 6 6 6.3
20 minút.50 A1 – B24 var.6 7 6 6.3
15 minút.40 A1 – B24 var.8 5 5 6.0
15 minút.40 A1 – B13 var.6 6 5 5.7
10 min.25 A1 – B13 var.6 3 4 4.3

Hodnotenie je založené na desaťbodovej stupnici založenej na piatich hlavných kritériách:

  • Gramatika – ako hlboko sa testuje znalosť gramatiky v angličtine, vrátane znalosti časov, podmienkových slov, vedľajších viet, časovej zhody, trpného rodu.
  • Slovesá - samostatne sa hodnotí, ako dôkladne test preveruje znalosť anglických slovies: nepravidelný, modálny, frázový. Rovnaký parameter zahŕňa prítomnosť v teste úloh o znalosti používania predložiek so slovesami, infinitívom a gerundiom.
  • Slovná zásoba – posúdenie rôznorodosti testovacej slovnej zásoby, ako aj dostupnosti úloh na jej použitie.
  • Počúvanie – ak test obsahuje túto časť, tak sa hodnotí miera jeho zložitosti, rýchlosť počúvania, prítomnosť rôznych tónov hlasu, umelé rušenie, akcenty a pod.
  • Čítanie - hodnotenie úloh na vnímanie a porozumenie textu, ak sú v teste uvedené. Hodnotí sa predovšetkým zložitosť textov.
Veľkú úlohu zohráva počet úloh v konkrétnom úseku, zložka jazykových znalostí a náročnosť úloh.

Prečo je dôležité poznať svoju jazykovú úroveň?

  • Pre správna definícia vaše ciele - len s vedomím úrovne ovládania cudzieho jazyka môžete primerane posúdiť svoje schopnosti, ako aj určiť krátkodobé a dlhodobé ciele, ktoré vám umožnia vybrať si správny program lekcie a nájsť kompetentného mentora.
  • Potreba uviesť pri uchádzaní sa o prácu – mnohé moderné spoločnosti žiadajú od uchádzačov, aby vo svojom životopise uviedli úroveň znalosti cudzieho jazyka potvrdenú príslušným certifikátom. Na získanie dobrej pozície v medzinárodnej spoločnosti potrebujete vedieť jazyk na vysokej úrovni.
  • Štúdium v ​​zahraničí - bez dobrých znalostí nie je možné vstúpiť na prestížnu vysokú školu alebo univerzitu cudzí jazyk. A opäť členovia prijímacej komisie potrebujú potvrdenie – jazykový certifikát.

Cudzí jazyk v praxi: čo je dôležité?

Prvá vec, ktorú potrebujete vedieť: úroveň jazykových znalostí sa kontroluje iba v praxi. Je takmer nemožné samostatne určiť skutočné jazykové znalosti, a to ani pomocou internetových testov, keďže tie zisťujú len znalosť gramatiky a veľmi obmedzenú slovnú zásobu. Preto by ste sa na takéto výsledky nemali príliš spoliehať, pretože v skutočnosti bude všetko úplne inak.

Pri určovaní úrovne ovládania akéhokoľvek cudzieho jazyka vrátane angličtiny odborníci venujú pozornosť 4 základným zručnostiam: počúvanie, čítanie, reč A list. Práve tieto zručnosti sa zvyčajne testujú na rôznych medzinárodných testoch. Je zrejmé, že online testy pomôžu posúdiť iba prvé dve kritériá, hoci v praxi je oveľa dôležitejšie vedieť sa vyjadrovať rečou a písmom.
Zložitosť sebaurčenieÚroveň cudzieho jazyka nespočíva len v tom, že je ťažké sa ohodnotiť, ale aj v tom, že druhý jazyk ako celok málokedy zostáva na nejakej konkrétnej úrovni. To znamená, že dokážete porozumieť zložitým textom v cudzom jazyku, ktoré zodpovedajú pokročilej úrovni, ale máte veľké ťažkosti s rozprávaním samostatne. Ukazuje sa, že na jednej strane človek ovláda jazyk na profesionálnej úrovni, no na druhej strane sú jeho komunikačné schopnosti takmer nerozvinuté. Ako potom môžete určiť svoju úroveň angličtiny? Profesionálni lingvisti a odborníci definujú znalosť cudzieho jazyka podľa niekoľkých úrovní, ktoré platia nielen pre angličtinu, ale pre väčšinu jazykov sveta.

A0 - nulová úroveň znalosti angličtiny

IELTSTOEFLCambridgePTE
0 0 - 0

V skutočnosti táto úroveň vôbec neexistuje, no určite stojí za zmienku, keďže 80 % sebakritických začiatočníkov si s istotou pripisuje úplnú neznalosť jazyka. Pozor: ak človek vie, ako sa slovo prekladá pes alebo dom, tak toto je už nejaký level. Bez ohľadu na zdroj vedomostí: dva roky štúdia angličtiny v škole, raz prečítaná anglická frázová príručka alebo dva týždne vyučovania s tútorom pred 15 rokmi - tieto znalosti zostávajú v hlave človeka navždy. Je to dôležité, pretože aj minimálny základ poslúži ako výborný základ pre následné štúdium.
Ak hovoríme o nulovej úrovni, znamená to úplná nevedomosť Angličtina (to bude pravda, ak osoba vie po anglicky tak dobre ako filipínsky). V takom prípade sa môžete prihlásiť na kurzy angličtiny vo svojej domovskej krajine. Asi za 3 mesiace stúpne jazyková úroveň na hovorenú B1. Ak je človek ešte vizuálne oboznámený s anglická abeceda a vie, čo znamená „Ahoj! Ako sa máš?“, to znamená znalosť jazyka na úrovni A1.
začnite lekciami pre úplných začiatočníkov, kde zvládnete abecedu, pravidlá čítania, Kľúčové slová Aby ste porozumeli jednoduchej angličtine, naučte sa 300 nových slov (netrvá to dlhšie ako dva týždne).

A1 - počiatočná úroveň znalosti angličtiny - začiatočník

IELTSTOEFLCambridgePTE
2 15 -

Táto úroveň sa nazýva aj „úroveň prežitia“. To znamená, že raz v jednom z miest Anglicka alebo Ameriky, osoba, s pomocou miestni obyvatelia budú môcť dostať aspoň na ruské veľvyslanectvo. Túto úroveň nemožno v žiadnom prípade nazvať konverzačnou, pretože, samozrejme, nebude existovať súvislá konverzácia. Ale žarty bokom, s touto úrovňou sa dá chodiť na jazykové kurzy do zahraničia.
Dokonca aj minimálne zručnosti vám už umožňujú aspoň sprostredkovať nejaké informácie vášmu partnerovi, aj keď nie bez pomoci gest. Zvyčajne túto úroveň ovládajú tí, ktorí sa naučili angličtinu už dávno a bez veľkého potešenia. Samozrejme, neexistujú absolútne žiadne praktické zručnosti, ale hlboko v pamäti sú uložené vedomosti, ktoré poslúžia ako dobrý základ pre ďalšie učenie sa jazyka.
Študent ovláda jazyk na úrovni A1, ak:

  • odpovedá na základné otázky: meno, vek, rodná krajina, povolanie;
  • rozumie známym frázam za predpokladu, že rozprávač hovorí pomaly a jasne;
  • rozumie niektorým jednotlivým slovám v anglickom texte.
Ako prejsť na ďalšiu úroveň: naučiť sa pravidlá čítania a výslovnosti, zoznámiť sa s pravidlami anglickej gramatiky, naučiť sa asi 300 nových slovíčok.

A2 - základná úroveň znalosti angličtiny - Elementary

IELTSTOEFLCambridgePTE
3.5 31 KET preukaz30

Ak dokážete žiť s počiatočnou úrovňou a nemyslieť na ňu, potom základná úroveň Základné predpokladá určité vedomie alebo aspoň spomienku, že „niečo podobné som kedysi učil“. Do konverzačnej roviny je opäť ešte dlhá cesta, no na rozdiel od A1 sa už nejaký ten dialóg môže stať.
Ak sa vrátime k hypotetickej situácii pobytu v jednom z miest Anglicka, tu je situácia o niečo ružovejšia: Základná úroveň Môžete sa nielen dostať na veľvyslanectvo, ale aj chatovať s cudzincom (napríklad sa trochu porozprávať o svojej profesii alebo zadať objednávku v kaviarni).
V praxi sa A2 od A1 líši len málo a hlavnou výhodou prvého je skôr väčšie sebavedomie a o niečo bohatšia slovná zásoba. Komunikačné schopnosti sú však stále obmedzené, takže úroveň A2 je vhodná len ako základ pre štúdium, keďže ju nie je kde uplatniť v praxi.
Študent ovláda jazyk na úrovni A2, ak:

  • hovorí o každodenných témach: vie udávať pokyny alebo sa pýtať na cestu, rozprávať o sebe a veciach okolo seba;
  • rozumie reči partnera v dialógu za predpokladu, že hovorí jasne a na známu tému;
  • vie čítať a rozumieť základným vetám ( Ja mám..., Ty si..., On ide...);
  • napíšte jednoduchú vetu v textovej forme alebo vyplňte formulár v angličtine.
Ako prejsť na ďalšiu úroveň: pokračovať v štúdiu gramatiky, nácviku písania krátkych textov, osvojiť si nepravidelné slovesá a ich časované tvary, precvičiť si zručnosti hovorová reč(môžete to urobiť cez Skype alebo v konverzačných kluboch), sledovať filmy a televízne seriály v angličtine s ruskými titulkami, naučiť sa asi 500 nových slov.

Veľmi často sa medzi počiatočnou a konverzačnou úrovňou rozlišuje stredná úroveň, čo znamená, že človek už vie používať angličtinu na riešenie niektorých životne dôležitých úloh, ale ešte nehovorí hovorenou angličtinou. Ak to porovnáme so stupnicou A0-C2, tak túto úroveň možno charakterizovať ako A2+ alebo B1-.
Dá sa definovať nasledovne:

  • čiastočne spadajúce pod charakteristiku úrovne B1, ale nedostatok praxe v niektorých aspektoch (napríklad písanie) naznačuje znalosť jazyka na úrovni Pre-stredne pokročilý;
  • Úplne spadajúce pod popis úrovne A2 a čiastočne spadajúce pod úroveň B1 (napríklad rečové schopnosti sú rozvinutejšie) naznačuje znalosť jazyka na úrovni Upper-Elementary.
Ako sa dostať na ďalšiu úroveň: venujte pozornosť tým zručnostiam, ktoré chýbajú na ďalšiu úroveň, a pracujte na nich na základe tipov na prechod na ďalšiu úroveň v odseku A2.

B1 - Stredne pokročilá úroveň znalosti angličtiny

IELTSTOEFLCambridgePTE
4 60 PET pas43

Keď jazyková kompetencia presahuje zmätenú reč o umiestnení múzeí a reštaurácií a anglická reč a text sú čoraz zrozumiteľnejšie, tieto skutočnosti naznačujú, že študent je na prvom stupni hovorenej angličtiny. Okrem konverzácie však táto úroveň zahŕňa aj dobré schopnosti čítania upravených textov, ako aj porozumenie základnej anglickej gramatiky. Štatisticky väčšina turistov ovláda jazyk na tejto úrovni, čo im umožňuje ľahko komunikovať so svojím partnerom o každodenných témach. Moderní absolventi zvyčajne ukončia školu s úrovňou aspoň B1 (maximálne B2). Na plynulé ovládanie jazyka však potrebujete ešte veľa práce.
Študent ovláda jazyk na úrovni B1, ak:

  • s istotou vedie konverzáciu na akúkoľvek každodennú tému s dobrou výslovnosťou, hoci stále s určitými zaváhaniami a chybami;
  • rozumie účastníkovi rozhovoru a čiastočne chápe význam zložitého prejavu (prednáška) alebo rozhovoru medzi anglicky hovoriacimi (film);
  • číta prispôsobené priemerná úroveň literatúru so slovníkom a rozumie významu jednoduchých textov;
  • dokáže napísať krátku esej o sebe alebo o svete okolo seba pomocou bežných sémantických štruktúr a slov.
Ako prejsť na ďalšiu úroveň: osvojiť si pokročilú slovnú zásobu a gramatiku, precvičiť si viac písanú angličtinu (s tým pomôže lektor alebo webové stránky pre samoučenie angličtiny napr. Polyglotklub ), je potrebné viac komunikovať v angličtine s rodenými hovorcami alebo pokročilými používateľmi, pravidelne sledovať zdroje informácií v anglickom jazyku (spravodajské publikácie, zábavné články, zaujímavé stránky), sledovať filmy a televízne seriály s anglickými titulkami (na prvý pohľad sa to môže zdať dosť ťažké, ale s To časom prinesie ovocie.) Rovnako dôležité je rozširovať si slovnú zásobu, preto by ste sa mali naučiť aspoň 1000 nových slovíčok.

B2 - Vyššia stredná úroveň - Upper-Intermediate

IELTSTOEFLCambridgePTE
6 90 FCE stupeň C59

Ak má študent dobré konverzačné schopnosti (nadpriemerná úroveň), dokáže podrobne konverzovať s cudzincom, rozumie reči podľa ucha, pozerá filmy a televízne seriály v anglickom jazyku bez prekladu alebo titulkov, znamená to, že ovláda cudzí jazyk na úrovni. B2. Treba si uvedomiť, že ľudia, ktorým anglický jazyk nie je úplne známy, majú istotu, že pred nimi stojí skutočný cudzinec. Nenechajte sa však oklamať. Upper-Intermediate- to je naozaj veľký úspech, ale ani toto niekedy nestačí odborná činnosť. Ďalšou nevýhodou je fakt, že samostatne sa vyššie posunúť bude oveľa náročnejšie. Na prijatie na zahraničnú univerzitu s priemernými požiadavkami na uchádzačov však táto úroveň úplne postačuje, takže sa nemusíte báť a pokojne sa prihláste na skúšky TOEFL alebo IELTS.
Študent ovláda jazyk na úrovni B2, ak:

  • hovorí odmerane na takmer akúkoľvek tému, vyjadruje svoj vlastný postoj alebo obšírne opisuje svoje myšlienky (na tejto úrovni sú však stále prijateľné niektoré chyby v časovaní slovies, časovaní a používaní zložitých slov);
  • rozumie ústnej reči o každodenných témach a asi 80 % zložitej reči (prednášky, filmy, rozhovory);
  • dobre rozumie významu informačných textov v angličtine, čerpá informácie z anglicky písaných zdrojov bez výraznej straty významu (na čítanie textov na neznámu tému je prípustné použiť slovník);
  • vyjadruje svoje myšlienky písomne ​​odôvodneným spôsobom pomocou bežných konštrukcií (aj keď s menšími chybami).
Ako prejsť na ďalšiu úroveň: študujte pokročilú anglickú gramatiku, precvičujte si písanie textov v rôznych štýloch (formálny, akademický, odborný), trénujte, aby ste väčšinu informácií získavali zo zdrojov v anglickom jazyku (napríklad niekoľko týždňov čítajte správy iba v angličtine), učte sa frázové slovesá, počúvajte prednášky a sledujte vzdelávacie filmy v angličtine, rozšírte si slovnú zásobu (odporúča sa naučiť sa 600 nových slov.

C1 - pokročilá úroveň znalosti angličtiny - Advanced

IELTSTOEFLCambridgePTE
7.5 100 CAE stupeň C76

Rozdiel medzi pokročilou úrovňou a vyššou stredne pokročilou úrovňou možno pochopí iba profesionál alebo anglofón a, samozrejme, sám hovoriaci, ale iba vtedy, ak má takzvaný „zmysel pre jazyk“: kedy, kedy Keď hovoríme, je jasné, že slová sú použité správne, ale veta môže byť zostavená trochu inak, výberom elegantnejších slov alebo vhodných výrazov. Je to znak toho, že problém znalosti jazyka sa pomaly prelial do problému jeho kompetentného používania, čo zase svedčí o mimoriadne vysokej úrovni znalosti angličtiny ako cudzieho jazyka. O nejakom nepochopení jazyka samozrejme nemôže byť ani reči. Žiak s úrovňou C1 perfektne vníma informácie sluchom a dokáže vyjadriť svoje myšlienky na papier. Jediné, čoho ešte nie je celkom schopný, je Shakespearova a Nabokovova „Lolita“ v origináli bez slovníka. Táto úroveň sa odporúča pre zamestnanie v zahraničnej spoločnosti, otvára dvere takmer všetkým zahraničným univerzitám (vrátane špičkových - Yale University, University College London,).
Študent ovláda jazyk na úrovni C1, ak:

  • bez problémov hovorí na akúkoľvek tému, vyjadruje odtiene emócií a vzťahov v jazyku;
  • rozumie akémukoľvek hovorenému jazyku;
  • plynule číta texty v angličtine, informačné (články, noviny, rozhovory), ako aj vedecké (články vo vedeckých časopisoch, učebnice, diela filozofov, novinárov, kritikov), príležitostne sa stretáva s neznámymi slovami;
  • vie písať výzvy zamestnávateľom, motivačné listy, jasne chápe rozdiel medzi formálnym štýlom písania a neformálnym.
Ako prejsť na ďalšiu úroveň: pokračovať v práci so zložitými textami v angličtine, čítať beletriu amerických a britských autorov v origináli, počúvať odborné prednášky o anglickej literatúre, oboznamovať sa s idiómami a figúrami v angličtine a komunikovať čo najviac s rodenými hovorcami.

C2 - odborná úroveň odbornej spôsobilosti - Zručný

IELTSTOEFLCambridgePTE
8.5 118 CPE trieda C85

Najvyššia úroveň v gradácii úrovní anglického jazyka je úroveň C2. Treba poznamenať, že ide stále o krok, nie o konečnú zastávku. Úroveň C2 v podstate zodpovedá vynikajúcej znalosti angličtiny ako cudzieho jazyka, jej kompetentnému používaniu v akejkoľvek profesijnej a každodennej situácii a schopnosti plynule (alebo takmer plynule) čítať beletriu a odbornú literatúru v angličtine. Vedieť angličtinu na úrovni C2 však neznamená vedieť ju, ako sa radi hovorí, v excelentnosti.
Každý lingvista alebo filológ potvrdí, že perfektné ovládanie jazyka je úlohou len veľmi malého počtu a títo niekoľkí sa zvyčajne stanú skvelými spisovateľmi alebo strojníkmi slov. Ale ak si vezmeme najzjavnejší príklad, povedzme, vzdelaného Londýnčana, tak aj toto presahuje úroveň C2 (zvyčajne sa nazývajú tí, ktorí od detstva hovoria po anglicky hovoriaci rodnou rečou, a to sa samozrejme nezapočítava do gradácie znalosti angličtiny ako cudzieho jazyka).
Vždy by ste mali pamätať na to, že neexistuje žiadna hranica dokonalosti, hoci jazykové znalosti na úrovni C2 sú vynikajúcim výsledkom, ktorý dosiahne len málokto. S podobnou úrovňou sa môžete zapísať do akéhokoľvek postgraduálneho programu, publikovať práce v angličtine, viesť konferencie a prednášky, t.j. pre takmer akúkoľvek profesionálnu činnosť bude táto úroveň viac než dostatočná.
Študent ovláda jazyk na úrovni C2, ak:
Ako si zlepšiť angličtinu: Strávte niekoľko rokov v anglicky hovoriacej krajine, napríklad na univerzite alebo na stáži. A, samozrejme, čítať.

Čo by ste mali vedieť o učení sa cudzích jazykov?

Samostatné štúdium cudzieho jazyka je celkom možné, ale tento podnik si vyžaduje od študenta veľa úsilia, času a také vlastnosti, ako je vytrvalosť, usilovnosť a oddanosť. Triedy sa spočiatku zdajú byť zaujímavé, no chýbajúci jasný program, správne nastavené ciele, časové rámce a učiteľ, ktorý riadi proces učenia a motivuje študenta, vedie k ďalšiemu zrúteniu a nedostatku chuti pokračovať v učení sa jazyka.
Preto je vhodné zvládnuť nový jazyk spolu s lektorom na individuálnych alebo skupinových hodinách. Po dokončení základného učiva môžete ísť do zahraničia, aby ste si zlepšili svoje komunikačné schopnosti a rozšírili si slovnú zásobu. Bez štúdia v krajine, kde je študovaný jazyk hlavným jazykom, nie je možné ho dokonale ovládať, a to ani v prípade, že študujete pomocou najmodernejších učebníc.
Ide o to, že je nažive moderný jazyk sa denne mení a špeciálne vzdelávacie publikácie jednoducho nemajú čas sledovať tieto metamorfózy. Je to o o modernom slangu, cudzích výpožičkách, rozmanitosti nárečí a pod., ktoré každý deň menia jazyk. Angličtinu je možné ovládať na rodnej úrovni, ale na to je potrebné byť vo vhodnom jazykovom prostredí, kde sa študent bude musieť začleniť do cudzojazyčnej spoločnosti a držať krok s novinkami, o ktorých sa píše v tlači alebo na internetu.

Ako dlho bude trvať naučiť sa cudzí jazyk?

Odpoveď na túto otázku závisí od niekoľkých faktorov: od cieľov študenta, od jeho vytrvalosti a usilovnosti, ako aj od jeho schopnosti platiť. Je celkom logické, že cudzí jazyk sa rýchlejšie naučíte len s pomocou kvalifikovaného učiteľa (možno aj rodeného hovorcu). Ide o skutočnú investíciu do budúcnosti, ktorá sa určite oplatí, no vyžiada si aj pomerne veľké kapitálové investície.
Čím rýchlejšie sa chce študent naučiť cudzí jazyk, tým viac bude musieť zaplatiť. Absolvovanie všetkých úrovní môže teoreticky trvať približne 2,5 – 3 roky (bez toho, aby ste žili v zahraničí), preto budete musieť niekoľkokrát týždenne navštevovať špeciálne kurzy. Ak sa učíte sami, naučiť sa jazyk bude trvať oveľa dlhšie. Pri štúdiu v zahraničí študent získa rovnaké množstvo vedomostí oveľa rýchlejšie.

Neexistujú žiadne zázraky!

Začiatočníci v učení sa cudzieho jazyka by mali jasne pochopiť, že proces učenia si od študenta vyžaduje veľa času, ako aj určité úsilie na seba, pretože vždy bude existovať dôvod na preloženie hodiny alebo odloženie domácich úloh na neskôr. Školenie je kolosálna práca! Preto nie je možné naučiť sa jazyk za mesiac pomocou novej „jedinečnej autorskej techniky“ alebo 25. rámu. Neexistujú žiadne zázraky! Iba práca na chybách a dôsledná analýza nového materiálu vám pomôžu dosiahnuť požadovanú úroveň.

Čas strávený zvyšovaním úrovne


V tabuľke je uvedený počet týždňov intenzívneho anglického jazyka na zlepšenie jazykovej úrovne v školách

Každý skúsený učiteľ vám povie, že predtým, ako sa začnete učiť cudzí jazyk, musíte si určiť svoju úroveň.

Je to potrebné predovšetkým preto, aby sme nestrácali čas na už známy materiál, ale aby sme okamžite pokračovali v ovládaní jazyka. Každý vie, že neexistuje žiadna „konečná“ úroveň znalosti angličtiny, pokiaľ nežijete v jazykovom prostredí.

Akýkoľvek jazyk je živý organizmus, ktorý sa v čase neustále mení, pribúdajú doň nové slová a niektoré slová naopak zastarávajú. Menia sa dokonca aj gramatické pravidlá. To, čo sa pred 15-20 rokmi považovalo za nespochybniteľné, už nemusí byť v modernej gramatike relevantné.

Preto znalosť cudzieho jazyka nie je nikdy úplne úplná. Akékoľvek vedomosti si vyžadujú neustálu prax. V opačnom prípade sa dosiahnutá úroveň rýchlo stratí.

Čo je to „úroveň znalosti anglického jazyka“?

Ale čo to je a aké sú úrovne znalostí angličtiny? Poďme na to.

Úroveň vedomostí sa chápe ako stupeň ovládania štyroch aspektov jazykov: hovorenie, čítanie a porozumenie textu, počúvanie a písanie. Okrem toho sem patrí znalosť gramatiky a slovnej zásoby a schopnosť správne používať lexikálne a gramatické jednotky v reči.

Testovanie úrovne znalosti anglického jazyka sa zvyčajne vykonáva v takej či onakej forme, kdekoľvek idete študovať jazyk. Na akomkoľvek mieste školenia, v kurzoch, na súkromných hodinách s učiteľom - všade, pred určením ďalších krokov a výberom potrebných vzdelávacie materiály, budete testovaní na úrovni svojich vedomostí. Okrem toho sú tieto úrovne veľmi ľubovoľné, ich hranice sú rozmazané, názvy a počet úrovní sa v rôznych zdrojoch líšia, ale samozrejme, že všetky typy klasifikácií majú spoločné črty.

V tomto článku predstavíme úrovne anglického jazyka podľa medzinárodnej stupnice a porovnáme ju s britskou verziou klasifikácie.

Úrovne znalosti angličtiny

Existujú dve hlavné klasifikácie úrovní znalosti anglického jazyka.

Prvý patrí British Council je medzinárodná organizácia, ktorá poskytuje pomoc pri výučbe jazykov a nadväzovaní medzikultúrnej komunikácie. Najčastejšie by sa toto rozdelenie jazykových kompetencií dalo nájsť v učebniciach vydaných v Cambridge a Oxforde.

Druhý a hlavný je tzv CEFR alebo Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky. Preložené do ruštiny ako „Spoločná európska stupnica jazykových kompetencií“. Vytvorila ho Rada Európy v druhej polovici 90. rokov.

Nižšie je CEFR:

Stupňovanie úrovní anglického jazyka v tabuľke sa líši od britskej verzie takto:

  • British Council nemá označenie pre mierne pokročilých ako také, nachádza sa na križovatke A2/B1;
  • tam je iba 6 úrovní angličtiny: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • Prvé dve úrovne sa považujú za základné, druhé dve za dostatočné a posledné dve za úrovne plynulosti jazyka.

Tabuľka zhody medzi úrovňami podľa rôznych systémov hodnotenia

Medzinárodné skúšky

Na získanie miesta na zahraničnej univerzite, na prácu v zahraničí alebo na úspešné nájdenie si zamestnania v Rusku sa vyžaduje predloženie určitých certifikátov. Pozrime sa na dva najobľúbenejšie a najznámejšie z nich.

Skúška TOEFL

S ním úspešné ukončenie môžete sa prihlásiť vzdelávacích zariadení Spojené štáty americké a Kanada. Certifikát o absolvovaní je platný v 150 krajinách po dobu 2 rokov. Existuje viacero verzií testu – papierová, počítačová, internetová verzia. Testujú sa všetky druhy zručností – písomné a ústny prejav, čítanie a počúvanie.

Hlavnou črtou je, že nie je možné ju neprejsť, študent, ktorý splní úlohy, stále získava skóre, ktoré zodpovedá určitej úrovni:

  1. 0-39 v internetovej verzii a 310-434 v papierovej verzii ukazuje stupeň znalosti anglického jazyka na úrovni A1 alebo „Začiatočník“.
  2. Pri získaní výsledku v rozsahu 40-56 (433-486) môžeš si byť istý, že máš Elementary (A2), teda základy angličtiny.
  3. Stredne pokročilý (v preklade „stredne pokročilý, prechodný“) – skóre TOEFL v oblasti 57 – 86 (487 – 566). Chcete vedieť, aká je to úroveň, „stredne pokročilá“? Zodpovedá B1. Môžete hovoriť o známych témach a pochopiť podstatu monológu/dialógu, môžete dokonca sledovať filmy v origináli, ale nie vždy je materiál úplne pochopený (niekedy sa význam uhádne zo zápletky a jednotlivých fráz). Už ste schopný písať krátke listy a eseje v tomto jazyku.
  4. Vyšší, mierne pokročilý bude vyžadovať nasledujúce body: 87-109 (567-636). V preklade to znamená „stredne pokročilý“. Čo je to za úroveň, Vyššia stredná? Majiteľ má prístup k uvoľnenej, podrobnej konverzácii na konkrétnu alebo abstraktnú tému, a to aj s rodeným hovorcom. Filmy sa pozerajú v pôvodnej podobe, dobre sa tešia aj talk show a správy.
  5. O rádovo vyššie, konkrétne 110-120 pre internetovú verziu a 637-677 pre papierovú verziu, vyžaduje sa, ak sa vyžaduje pokročilá angličtina.

Skúška IELTS

Certifikát je veľmi populárny vo Veľkej Británii, Austrálii, na Novom Zélande a v Kanade. Relevantné aj v prípade profesionálnej migrácie do týchto krajín. Test je platný 2 roky. Rozsah známok, ktoré je možné získať za test, je od 0,0 do 9,0. IN A1 sú zahrnuté skóre od 2,0 do 2,5. IN A2- od 3,0 do 3,5. etapa B predpokladá skóre od 4,0 do 6,5 a pre úroveň C1- 7,0 - 8,0. Jazyk v dokonalosti má známky 8,5 - 9,0.

Akú úroveň odbornosti by som mal uviesť vo svojom životopise?

Pri písaní životopisu musíte správne uviesť, v akom štádiu jazykového vzdelávania sa práve nachádzate. Hlavná vec je vybrať správne označenie úrovne angličtiny. Zvyčajne sa používajú tieto: Základné(základné znalosti), Stredne pokročilý(stredná fáza), Pokročilé(dokonalosť na pokročilej úrovni), Fluent (plynulá znalosť).

Ak bola skúška, nezabudnite uviesť jej názov a počet získaných bodov.

Rada: Netreba preceňovať svoju úroveň, pretože každá nepresnosť sa dá odhaliť dostatočne rýchlo.

Prečo je dôležité určiť si svoju jazykovú úroveň?

Prečo potrebuje nešpecialista informácie o úrovni jazykových znalostí a je vôbec potrebný? Ak plánujete začať alebo pokračovať v učení cudzieho jazyka, potom je určenie úrovne vašich vedomostí jednoducho nevyhnutné, samozrejme, ak nie ste úplný začiatočník a predtým ste študovali angličtinu. Len tak pochopíte, v ktorej fáze ste prestali a kam sa máte pohnúť ďalej.

Pri výbere študijného odboru sa budete musieť zamerať na svoju úroveň. Takže napríklad na stránke môžete absolvovať rôzne kurzy: od kurzu pre začiatočníkov – začiatočník až po kurz pre študentov so stredne pokročilou úrovňou.

Ak chcete zistiť, ktorý kurz si vybrať pre školenie, webová stránka poskytuje. Systém presne určí vašu úroveň jazykových znalostí a ponúkne vhodný kurz tak, aby vaše učenie bolo čo najefektívnejšie.

Úroveň angličtiny C2 je šiesta a posledná úroveň angličtiny v Spoločnom európskom referenčnom rámci (CEFR), systéme na definovanie rôznych jazykové úrovne, ktorú zostavila Rada Európy. V každodennej reči možno túto úroveň nazvať „bilingválnou“, ako napríklad „Hovorím dvoma jazykmi: anglicky a francúzsky“. Teoreticky dobre vzdelaný rodený hovorca angličtiny hovorí anglicky na úrovni C2. Relatívne málo študentov anglického jazyka, ktorí nie sú ich rodným jazykom, dosiahne túto úroveň, pretože profesijné alebo akademické ciele to vo všeobecnosti nevyžadujú.

Ako zistiť, či ovládate anglický jazyk na úrovni C2

Najlepší spôsob, ako zistiť, či sú vaše znalosti anglického jazyka na úrovni C2, je absolvovať vysokokvalitný štandardizovaný test. Nižšie je uvedený zoznam hlavných medzinárodne uznávaných testov a ich zodpovedajúcich ukazovateľov C2:

Čo môžeš robiť, ak vieš anglicky na úrovni C2?

Úroveň angličtiny C2 zodpovedá úrovni rodeného hovorcu. Umožňuje vám čítať a písať texty akéhokoľvek typu na akúkoľvek tému, berúc do úvahy nuansy vyjadrovania emócií a názorov, ako aj aktívne sa zapájať do akejkoľvek akademickej alebo odbornej diskusie.

Podľa oficiálne pokyny CEFR, osoba ovládajúca anglický jazyk na úrovni C2:

  1. Ľahko rozumie takmer všetkému, čo počuje alebo číta.
  2. Dokáže analyzovať informácie z rôznych ústnych a písomných zdrojov, zdôvodniť ich a vytvoriť súvislú prezentáciu.
  3. Dokáže spontánne vyjadrovať svoje myšlienky, plynulo a veľmi presne, rozlišuje významové odtiene aj v tých najťažších situáciách.

Prečítajte si viac o znalosti angličtiny na úrovni C2

Formálne vyhlásenia o vedomostiach študentov sú na účely výučby rozdelené na menšie podpoložky. Takáto podrobná klasifikácia vám pomôže posúdiť vašu vlastnú úroveň angličtiny alebo pomôže učiteľovi posúdiť úroveň študentov. Napríklad študent, ktorý ovláda anglický jazyk na úrovni C2, bude môcť robiť všetko, čo dokáže študent na úrovni C1, a tiež nasledovné:

  • diskutovať o otázkach súvisiacich s vedou a technikou vrátane robotiky a nových vynálezov.
  • hovoriť o celebritách, ich životoch a klebety o celebritách.
  • použitie rôzne metódy uplatnenie tvorivého prístupu v ústnom a písomnom prejave.
  • diskutovať o finančnom plánovaní, poskytovať a žiadať rady o osobných financiách.
  • hovorte o úlohe stresu vo vašom živote a v živote priateľov a kolegov.
  • diskutovať o výskumných metódach na širokú škálu tém.

Pokrok bude samozrejme závisieť od typu kurzu a jednotlivého študenta, ale dá sa predpokladať, že študent dosiahne úroveň znalosti angličtiny na úrovni C2 po 1000 hodinách štúdia (kumulatívne).

Úroveň angličtiny B2 je štvrtá úroveň angličtiny v Spoločnom európskom referenčnom rámci (CEFR), systéme na definovanie rôznych jazykových úrovní zostavenom Radou Európy. V každodennej reči možno túto úroveň nazvať „sebavedomá“, napríklad „hovorím po anglicky s istotou“. Oficiálny popis úrovne je „nad stredný“. Na tejto úrovni môžu študenti pracovať samostatne v rôznych akademických a profesionálnych prostrediach, komunikujú v angličtine, ale rozsah ich tém je obmedzený a reč nevyjadruje všetky nuansy.

Ako zistiť, či ovládate angličtinu na úrovni B2

Najlepší spôsob, ako zistiť, či sú vaše znalosti angličtiny na úrovni B2, je absolvovať vysokokvalitný štandardizovaný test. Nižšie je uvedený zoznam hlavných medzinárodne uznávaných testov a ich zodpovedajúcich ukazovateľov B2:

Čo môžeš robiť, ak vieš anglicky na úrovni B2?

Na prácu v medzinárodnej spoločnosti v angličtine postačí úroveň angličtiny B2, navyše väčšina profesionálov, ktorí angličtinu v práci používajú ako cudzí jazyk, ju na tejto úrovni ovláda. Úroveň B2 však nemusí stačiť na to, aby ste sa vyhli chýbajúcim nuansám pri diskusii o širokých témach.

Podľa oficiálnych smerníc CEFR študent ovláda angličtinu na úrovni B2:

  1. Rozumie hlavným myšlienkam konkrétnych a abstraktných správ, vrátane diskusií o technických detailoch v oblasti svojej odbornosti.
  2. Môže byť prakticky zadarmo a bez predbežná príprava diskutovať o rôznych témach s rodenými hovorcami bez toho, aby im to spôsobilo ďalšie nepríjemnosti.
  3. Dokáže napísať jasný a podrobný text na témy, ktoré mu nie sú známe.
  4. Dokáže opísať dojmy, udalosti, sny, nádeje a túžby, vyjadriť a zdôvodniť svoje názory a plány.

Viac informácií o znalosti angličtiny na úrovni B2

Formálne vyjadrenia vedomostí študentov sú na účely výučby rozdelené na menšie podpoložky. Takéto podrobná klasifikácia vám pomôže posúdiť vašu vlastnú úroveň angličtiny alebo pomôže vášmu učiteľovi posúdiť úroveň vašich študentov. Napríklad študent, ktorý ovláda angličtinu na úrovni B1, bude môcť robiť všetko, čo dokáže študent na úrovni A2, plus nasledujúce:

  • zúčastňovať sa pracovných stretnutí, odpovedať na otázky v rámci svojej kompetencie, získavať podporu kolegov.
  • diskutovať o vzťahoch, kultúrnych normách a odchýlkach od nich.
  • hovoriť o osobnom a pracovnom živote.
  • diskutovať o svojom vzdelaní, výhodách a nevýhodách rôznych vzdelávacích systémov.
  • hovoriť o obľúbených knihách a dávať odporúčania na čítanie.
  • hovoriť o finančnom plánovaní, poskytovať a prijímať rady týkajúce sa osobného rozpočtu.
  • hovoriť o vzťahoch a zoznamovaní, vrátane komunikácie s ľuďmi na sociálnych sieťach.
  • navštíviť reštauráciu, objednať si jedlo, porozprávať sa pri večeri a zaplatiť účet.
  • zúčastňujte sa diskusií vo svojej oblasti odbornosti a získajte pomoc pri pochopení určitých problémov.
  • diskutovať o otázkach bezpečnosti na pracovisku, hlásiť zranenia a vysvetľovať pravidlá a predpisy.
  • diskutovať o štandardoch zdvorilého správania a primerane reagovať na nezdvorilé správanie.

Pokrok bude samozrejme závisieť od typu kurzu a jednotlivého študenta, ale dá sa očakávať, že študent dosiahne úroveň znalosti angličtiny na úrovni B2 za 600 hodín štúdia (spolu).

Páčil sa vám článok? Zdieľaj to