Nelichotivé veci. Nestranný

OSOBNÝ

založený na úcte k osobám.

Ozhegov. Ozhegovov slovník ruského jazyka. 2012

Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a čo je FITCHIPRIATNY v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:

OSOBNÝ V Encyklopedický slovník:
, -th, -oe; -ten, -tna (zastar.). Na základe zaujatosti. Sklamané rozhodnutie. II podstatné meno zaujatosť, -a, ...
OSOBNÝ v úplnej akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, čiastočný, ...
OSOBNÝ
OSOBNÝ v tezaure ruskom jazyku:
Syn: zaujatý, tendenčný (kniha), zaujatý (intenzívnejší), zaujatý (oslabený) Mravec: nestranný, nestranný, objektívny, ...
OSOBNÝ v slovníku ruských synonym:
Syn: neobjektívny, tendenčný (kniha), zaujatý (intenzívnejší), zaujatý (oslabený. Mravec: nestranný, nestranný, objektívny, ...
OSOBNÝ v Novom výkladovom slovníku ruského jazyka od Efremovej:
adj. zastarané Založené na …
OSOBNÝ v Lopatinovom slovníku ruského jazyka:
tvárny; cr. f. - desať,...
OSOBNÝ v pravopisnom slovníku:
tvárny; cr. f. - desať,...
OSOBNÝ v Ušakovovom výkladovom slovníku ruského jazyka:
čiastočný, čiastočný; čiastočný, čiastočný, čiastočný (knižný, zastaraný). Na základe zaujatosti. Diskrétny súd. Nechutné...
OSOBNÝ v Efraimovom vysvetľujúcom slovníku:
tvárny adj. zastarané Založené na …
OSOBNÝ v Novom slovníku ruského jazyka od Efremovej:
adj. zastarané Založené na …
OSOBNÝ vo Veľkej moderne výkladový slovník Ruský jazyk:
adj. Založené na …
OSOBNÉ; KR. F. -TEN plný pravopisný slovník Ruský jazyk:
tvárny; cr. f. - desať,...
SÚD v Slovníku epitet:
Nemilosrdný, nestranný, Boží, rýchly, čiastočný (zastaraný), milosrdný, nebeský, nestranný, nevyhnutný, neúplatný, nespravodlivý, neústupný, spravodlivý, správny, čiastočný, svojvoľný, posvätný, rýchly, spravodlivý, ...
TENTENCIJNÝ v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: zaujatý, čiastočný (sila), čiastočný (zriedkavý, kniha, posilniť), zaujatý (slabý) Mravec: nezaujatý, nestranný, nestranný, ...
Zaujatý v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: zaujatý, tendenčný (kniha), čiastočný (red., kniha, posilnený), zaujatý (oslabený), nespravodlivý Mravec: nestranný, nezaujatý, ...
PREDPOJENÝ v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: zaujatý (kniha), zaujatý (intenzívnejší), čiastočný (red., kniha, zosilnený), zaujatý (oslabený) Mravec: nezaujatý, nestranný, nestranný, ...
Zaujatý v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: zaujatý, tendenčný (kniha), zaujatý (enh.), čiastočný (ed., kniha, zosilnený), zaujatý Mravec: objektívny, nestranný, ...
TENTENCIJNÝ v tezaure ruskom jazyku:
Syn: zaujatý, čiastočný (intenzifikovaný), čiastočný (zriedkavý, knižný, zosilnený), zaujatý (oslabený) Mravec: nezaujatý, ...
Zaujatý v tezaure ruskom jazyku:
Syn: zaujatý, tendenčný (kniha), čiastočný (zriedkavý, kniha, posilnený), zaujatý (oslabený), nespravodlivý Mravec: ...
PREDPOJENÝ v tezaure ruskom jazyku:
Syn: tendenčný (kniha), zaujatý (intenzívnejší), čiastočný (zriedkavý, knižný, zosilnený), zaujatý (oslabený...
Zaujatý v tezaure ruskom jazyku:
Syn: zaujatý, tendenčný (kniha), zaujatý (enh.), čiastočný (zriedkavý, kniha, intenz.), predpojatý Mravec: ...
Zaujatý v Abramovovom slovníku synonym:
čiastočný, nespravodlivý, jednostranný, neobjektívny, zaujatý, stranícky, subjektívny, tendenčný. . Charta o sčítaní ľudu. a tesnenia. Prot. ...

NEJSTRANNÝ

nestranný, nestranný; nestranný, nestranný, nestranný (knižne zastar.). Nie na základe predpojatosti, nestrannosti. Nelichotivý rozsudok.

Ušakov. Vysvetľujúci slovník ruského jazyka od Ushakova. 2012

Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a čo je IMPLICIT v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:

NEJSTRANNÝ v úplnej akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, nestranný, ...
NEJSTRANNÝ
NEJSTRANNÝ v tezaure ruskom jazyku:
Syn: nestranný, objektívny, nezaujatý, nezaujatý Mravec: subjektívny, zaujatý, ...
NEJSTRANNÝ v Abramovovom slovníku synonym:
pozri nestranný,...
NEJSTRANNÝ v slovníku ruských synonym:
nestranný, nezaujatý, neumytý, objektívny, ostrý, spravodlivý, ...
NEJSTRANNÝ v Novom výkladovom slovníku ruského jazyka od Efremovej:
NEJSTRANNÝ v Lopatinovom slovníku ruského jazyka:
NEJSTRANNÝ v pravopisnom slovníku:
nestranný; cr. f. - desať,...
NEJSTRANNÝ v Efraimovom vysvetľujúcom slovníku:
nestranný adj. Nezaložené na predpojatosti; ...
NEJSTRANNÝ v Novom slovníku ruského jazyka od Efremovej:
adj. Nezaložené na predpojatosti; ...
NEJSTRANNÝ vo Veľkom modernom výkladovom slovníku ruského jazyka:
adj. Nezaložené na predpojatosti; ...
NÁZORY v Slovníku obradov a sviatostí:
Pred príbehom o družičkách medzi obyčajnými smrteľníkmi sa zastavme pri kráľovských družičkách – jedinečnom fenoméne predpetrovskej Rusi. Vzhľadom na skutočnosť, že…
PREM 5
Otvorte ortodoxnú encyklopédiu „STROME“. Biblia. Starý testament. Kniha múdrosti Šalamúnovej. Kapitola 5 Kapitoly: 1 2 3 4 …
ALEXANDER (OKROPIRIDZE) v strome ortodoxnej encyklopédie:
Otvorte ortodoxnú encyklopédiu „STROME“. Alexander (Okropiridze) (1824 - 1907), biskup z Guria-Mingrel, sv. Spomienka na 26. október...
Gnedin Dmitrij Titovič v Stručnej životopisnej encyklopédii:
Gnedin (Dmitrij Titovich) - slávna postava zemstva a zakladateľ Gnedinskej odbornej školy (1818 - 1885). Predčasný odchod z vojenskej služby a...
REVERDI
(Reverdy) Pierre (1889-1960) francúzsky básnik. V rokoch 1910-30. blízky kubizmu a surrealizmu (zbierka próz „Čriepky z neba“, 1924). ...
LEIRIS vo Veľkom encyklopedickom slovníku:
(Leiris) Michel (1901-90) francúzsky spisovateľ. V rokoch 1920-30. blízky surrealizmu, priateľský s J. Batailleom a R. Cailloisom. Autor básní...
Gnedin Dmitrij Titovič
slávna postava zemstva a zakladateľ Gnedinského odborného učilišťa (1818-85). Predčasný odchod z vojenskej služby a usadenie sa na svojom panstve (v Aleksandrovskom ...
BERNARD Z CLAIRVAUX v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
(Bernhard de Clairvaux) – kanonizovaný rímskokatolíckou cirkvou, narodený v roku 1091 vo Fontaine vo Francúzsku, pochádzal zo šľachtickej rodiny; V…
REZANIE v Encyklopedickom slovníku:
, -th, -oe; -zok, -zka, -zko, -zki a-zky; ostrejšie. 1. Prejavuje sa veľkou silou a ostrosťou. R. vietor. R. studený. 2. ...
REVERDI vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
Reverdy Pierre (1889-1960), Francúz. básnik. V rokoch 1910-30. blízky kubizmu a surrealizmu (básne v próze „Čriepky z neba“, 1924). ...
GNEDIN
(Dmitrij Titovič)? slávna postava zemstva a zakladateľ Gnedinského odborného učilišťa (1818 - 85). Po predčasnom odchode z vojenskej služby a usadení sa...
BERNARD Z CLAIRVAUX v encyklopédii Brockhaus a Efron:
(Bernhard de Clairvaux) ? kanonizovaný rímskokatolíckou cirkvou, narodený v roku 1091 vo Fontaine vo Francúzsku, pochádzal zo šľachtickej rodiny; V…
FLAUBERT, GUSTAVE v Collierovom slovníku:
(Flaubert, Gustav) (1821-1880), francúzsky spisovateľ, často nazývaný tvorcom moderného románu. Narodil sa 12. decembra 1821 v Rouene, kde jeho otec...
NEMECKÁ LITERATÚRA - H. MODERNÉ TRENDY v Collierovom slovníku:
K článku NEMECKÁ LITERATÚRA Po druhej svetovej vojne sa pozornosť presunula od hrôz vojny k problému viny. Utrpenie Židov a...
HUGO, VICTOR v Collierovom slovníku:
(Hugo, Victor) (1802-1885), veľký francúzsky básnik, prozaik, dramatik; vodca romantického hnutia vo Francúzsku. Victor sa narodil 26. februára 1802 v Besançone...
SÚD v Slovníku epitet:
Nemilosrdný, nestranný, Boží, rýchly, čiastočný (zastaraný), milosrdný, nebeský, nestranný, nevyhnutný, neúplatný, nespravodlivý, neústupný, spravodlivý, správny, čiastočný, svojvoľný, posvätný, rýchly, spravodlivý, ...
HOVORIŤ v Slovníku epitet:
O dĺžke rozhovoru. Utečenec, nekonečný, rýchly, večný, dlhý, trvalý, dlhý, zdĺhavý, krátky, krátky, prchavý (zastaraný), pominuteľný, minútový, malý, krátkodobý, krátkodobý, ...
KNIHA v Slovníku na riešenie a skladanie skenovaných slov:
Nepríjemný prívlastok...
TENTENCIJNÝ v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: zaujatý, čiastočný (sila), čiastočný (zriedkavý, kniha, posilniť), zaujatý (slabý) Mravec: nezaujatý, nestranný, nestranný, ...
FÉR v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
Syn: nestranný, objektívny, nestranný, nezaujatý, nestranný, nestranný; zaslúžil; správny (vychovaný), spravodlivý (vychovaný), zákonný Mravec: nespravodlivý, nesprávny, neverný, zaujatý, nespoľahlivý, nerozumný, ...

Podľa slovníkov prídavné meno nestranný- Toto nezaložené na predpojatosti; doslova: neprijatie (od slova „prijatie“, nie od „príjemného“) niekoho tváre, (porov. bez ohľadu na tváre). Synonymá nestranný- nezaujatý, nestranný, objektívny a pod. Dahlov slovník uvádza ďalšie synonymá nestranný- spravodlivý, spravodlivý, nestranný. Na tom istom mieste: „osobnosť je príjemná pre ľudí, zaujatosť, uprednostňovanie jednej osoby pred druhou, nie na základe zásluh, ale na základe osobných vzťahov. Ukázať niekomu zaujatosť, byť zaujatý – byť zaujatý, zaujatý, klamať, páčiť sa človeku.“

Preto kritika, rozhodnutia, vyhlásenia, teda tie činy, ktoré sú spojené s hodnotením niečoho, môžu byť nestranné. A potom len ak hovoríme o ich nestrannosti a nestrannosti. Ale skutočnosť, udalosť, prípad už nebudú nestranné. Môžeme o nich povedať: nepríjemná udalosť, nepekná skutočnosť, škaredá príhoda.

„Nelichotivé“ sa tak často používa vo význame „nepríjemné, zlé“, že rodení hovoriaci si tieto slová pletú a vnímajú ich ako zameniteľné. Zmätok podľa mňa pramení z toho, že nestranný A nepríjemný- paronymné slová (teda zvukovo podobné, ale významovo odlišné). Okrem toho nestranný Znie to trochu slušnejšie, možno preto to niektoré médiá radšej používajú, aby zdôraznili škaredosť situácie.

Existuje však aj iné vysvetlenie: možno prax presného používania nestranný v negatívnom zmysle je založený na myšlienke, že ľudia sa k sebe štandardne správajú láskavo a nevyjadrujú zlé myšlienky o inej osobe bez dobrého dôvodu. Čiže nestrannosť, nestrannosť je spočiatku pre človeka charakteristická v pozitívnom zmysle slova. Ak sa niekto vyjadrí nestranne alebo zverejní nestranný článok, už teraz je jasné, že článok alebo tvrdenie bude pre adresáta NEPRÍJEMNÉ, inak prečo sústrediť pozornosť na jeho odtrhnutí, IMPLICITNOSŤ? Je to to isté vo vyššie uvedenom citáte od Dahla - "Preukázať niekomu zaujatosť ... znamená potešiť osobu." Obidve tvrdenia prevrátime a dospejeme k rovnakému záveru – nestrannosť je problematická, nepríjemná. Aspoň v jednom zmysle slova. Teda nestranný = nestranný, no s nádychom akéhosi škandálu. Bez ohľadu na ich tváre – teda aj keď ste doteraz boli s niekým vo vzťahu dobré vzťahy a pokúsili ste sa vyrovnať všetky nerovnosti, okolnosti vás nútia bodovať všetky „i“ a možno úplne zasiahnuť, „bez ohľadu na tváre“, nestranne.