Német nyelvi asszisztens. Hogyan tanulj meg németül egyedül: lépésről lépésre

Németország gyönyörű ország, jó ételekkel és finom sörrel, fejlett gazdasággal és gyönyörű tájakkal, kiváló tanulmányi programokkal a hallgatók számára, így egyre többen szeretnének a nulláról tanulni németül.

Ez a cikk 18 éven felülieknek szól.

18 éves vagy már?

A német nyelvtanulás jellemzői

Sokan szeretnék tudni, hogyan lehetséges, és meg lehet-e tanulni egy idegen nyelvet (a mi esetünkben a németet) gyorsan, egyszerűen és fájdalommentesen. Igen, lehetséges és teljesen kivitelezhető, de párban, tanárral vagy speciális nyelvi kurzusokon néha könnyebben és jobban sikerül. És itt nem az a lényeg, hogy valaki elmagyarázza neked a nyelvtan alapjait és a fejedbe adja a szükséges információkat, mert a végén mindenre magad is rájöhetsz. Az a tény, hogy a tanfolyamok növelik a tanulási vágyat. A fő probléma, amellyel minden kezdő szembesül, az erős motiváció, az érdeklődés és a lelkierő, az önuralom hiánya. Ezek a tulajdonságok teszik lehetővé hosszú napok heteket és hónapokat, hogy könnyedén és gyönyörűen kezdjen beszélni egy idegen nyelvjárást.

Ha nincs világosan kitűzött célja és vágya annak elérésére, akkor nagyon nehéz rákényszeríteni magát arra, hogy naponta több órát rendszeresen üljön szavakat, mondatokat, cikkeket, szabálytalan igéket és nyelvtant memorizáló tankönyvek felett.

b"> Hol kezdje a tanulást német nyelv a semmiből egyedül?

Mindig az eleje a legnehezebb a tanulási folyamatban, a végeredmény attól függ, hogyan megy minden. Sokan vannak különböző módszerekés hogyan lehet megtanulni egy idegen szótagot, de természetesen az alapoktól - az ábécétől, a betűktől és a hangzásuktól - kell kezdeni.

Vásárolhat kézikönyveket, amelyeket általában gyerekeknek vásárolnak, önsegítő könyveket kezdőknek a semmiből, vagy ingyenes bevezető videóleckéket tölthet le olyan webhelyekről, amelyek segítenek önállóan tanulni németül. Gyermekkönyvek és tankönyvek jó lehetőség, ha egyetlen idegen nyelvjárást sem ismer, hiszen világos tervük és felépítésük van, érthetően és egyszerűen magyarázzák el a nyelvtant és a szabályokat, figyelembe véve a kezdő pszichológiáját és tudását.

c"> Az otthoni némettanulás módjai

A kívánt eredmények eléréséhez némi erőfeszítést kell tennie, önfegyelmet és kitartást kell mutatnia, mert több órát kell a tankönyvek mögött töltenie. De a szokásos tömítési és memorizálási nyelvtani szabályok mellett más tanulási lehetőségeket is használhat.

A gyermekiskolákban vagy a nyelvtanfolyamokon egyre gyakrabban alkalmaznak olyan játékmódszert, amely megkönnyíti a szükséges információk megjegyezését, a komplex nyelvtan elsajátítását és a bővítést. szójegyzék. A legegyszerűbb módja az, ha a házba kártyákat helyez el a vizsgált nyelven található tárgyak neveivel, egy táblázatot a szabálytalan igékről vagy olyan cikkekről, amelyeket olyan nehéz megjegyezni. Ha megbotlik a szemed ezen vagy azon a lemezen, emlékezni fogsz a jelentésére. A jövőben a feladatot bonyolíthatja, ha a szavakhoz különböző jellemzőket vagy leírásokat adunk.

Nem hiába ajánlják a gyerekeknek az iskolában, hogy sokat olvassanak, hogy megtanuljanak jól beszélni. Ha még mindig nem értesz jól mindent, akkor is nézd át a könyveket, folyóiratokat a megfelelő dialektusban, nézz képeket és keress szavakat a szótárban, írd le füzetbe, gazdagítva a beszédet.

Ha már több leckén ment keresztül önállóan, megtanulta a köszöntéshez szükséges alapvető kifejezéseket, és ugyanabban a szellemben szeretné folytatni, akkor regisztráljon speciális ingyenes tanulási oldalakon. Beszélgethet diáktársával, beszélgethet egy német nemzetiségűvel, vagy találhat egy németül beszélő barátot, aki tanul. szláv nyelvek akivel értékes tanácsokat és segítséget cserélhet a tanulásban.

d"> Német nyelvtanulási nehézségek, amelyek nem ijesztenek meg

Arra a kérdésekre nem lehet válaszolni, hogy nehéz-e megtanulni németül, mennyit lehet, milyen gyorsan kezd el írni-olvasni. Minden az eltökéltségeden és kitartásodon, a vágyadon és a türelmeden múlik, mint fentebb említettük. De még a legszorgalmasabb tanulók is nehézségekkel néznek szembe, íme néhány közülük:

sok dialektus, amely nem mindig érthető azok számára, akik a nulláról tanulják a nyelvet;
gyors beszéd, amely során a szavak eltorzulnak és a betűk eltűnnek;
összetett nyelvtan sok szabálytalan igével, cikkel és egyéb dologgal;
érthetetlen mondatszerkezet és szleng.

De nem szabad megijeszteni őket, mert mindent le lehet győzni, megtanulni és megérteni, megtalálni okos könyvekben, meghallgatni egy pohár sör és egy tányér finom kolbász mellett, mert a németek nagyon érzékenyek és mindig segítenek azoknak, akik próbálják elsajátítani anyanyelvüket.

Srácok, a lelkünket beletesszük az oldalba. Köszönet érte
hogy felfedeztem ezt a szépséget. Köszönöm az ihletet és a libabőrt.
Csatlakozzon hozzánk a Facebookés Kapcsolatban áll

A német az egyik legszélesebb körben beszélt nyelv a világon, Németországban, Ausztriában, Svájcban, Belgiumban és más országokban beszélik. Németország fejlett gazdaságú ország, érdekes történelemés egy csomó gyönyörű város. Ez pedig azt jelenti, hogy a német az üzleti életben és a munkában, valamint az izgalmas utazásoknál egyaránt hasznos lehet.

weboldalösszegyűjtötte Önnek a legjobb forrásokat Goethe, Nietzsche és Til Schweiger nyelvtanulásához. Ez fantasztikus, igaz?

Deutsch-online – itt több lehetőséget is letölthet a videó-, hang- és online kurzusokhoz, amelyek közül választhat. Ezen kívül az oldal tele van kiegészítő anyagokkal, amelyek szórakoztató módon segítik a nyelvtanulást: játékok, gyakorlatok, tesztek, német rádió és TV online.
A Deutsch.info egy többnyelvű webhely, amely egyesíti a német nyelvórákat gyakorlati tanácsokat a németországi és ausztriai életről és munkáról.
Speakasap - ingyenes és fizetős tanfolyamok audio és videó támogatással és gyakorlatokkal.
Ingyenes angol online - kezdőknek: vannak olvasási szabályok, nyelvtani alapok, kifejezéstár, rövid videók, könyvek és egyéb anyagok.
A Lingvister egy online iskola német és más nyelvek Skype-on keresztüli tanulására, nagyszerű beszédgyakorlattal.
Deutsche-welt - az oldalon online tanfolyamokat, valamint számos német nyelvű kurzusgyűjteményt, cikket és szótárat találhat.
Study.ru - az erőforrás rendszerezett online leckéket, videoleckéket, hangoskönyveket, teszteket kínál, hasznos cikkeket, érdekes válogatások szavak és kifejezések és dalszövegek.

németül a közösségi médiában

Kommunikáció anyanyelvi beszélőkkel

A Livemocha egy népszerű közösségi hálózat mindenki számára, aki idegen nyelveket tanul. A képzés a „segítsek – segítsek” elvén épül fel. Leckéket és gyakorlatokat kínálnak, amelyek helyességét anyanyelvi beszélők ellenőrzik. És itt is csak cseveghet más felhasználókkal németül.
Busuu – virtuális közösség német nyelvtanuláshoz és még sok máshoz idegen nyelvek. A honlapon ill mobilos alkalmazás szavakat tanulhat, videocsevegésben kommunikálhat a közösségi hálózat többi tagjával.
MyLanguageExchange - az oldal lehetővé teszi, hogy olyan külföldi beszélgetőpartnert találjon, aki érdeklődik az anyanyelvének elsajátítása iránt. Ezután bármilyen témáról beszélgethet vele szöveges vagy hangcsevegésben.
Lang-8 - itt az anyanyelvi beszélők segítenek kijavítani a hibákat írás: te írod a szöveget, a külföldi felhasználók pedig javítják a hibákat, kommentálják. Hasznos prezentációk és fontos levelek készítésekor.

Mobil alkalmazások

Hellotalk - csak válassza ki a tanulni kívánt nyelvet (több mint 100 nyelv áll rendelkezésre), és azonnal barátkozzon meg az adott nyelv anyanyelvi beszélőivel.
A Duolingo egy ingyenes alkalmazás jól szervezett és felhasználóbarát tartalommal, amely kezdőknek is kiváló.
A Tunein egy rádióhallgatási alkalmazás.

Blogok

A De-speak egy német tanár orosz nyelvű blogja, amely nagyszámú videóleckét, hangleckét, cikket és témát tartalmaz.
Claudi um di e Welt - egy németországi utazó érdekes blogja németül, történetekkel a témáról különböző országokés jó fotók.
Berlin Ick liebe dir - Blog Berlinről németül. Ahogy a blog szerzői írják, „blog berlinieknek, azoknak, akik szeretik Berlint, és azoknak, akik szeretnének benne élni”. Hírek városi kulturális eseményekről, színes beszámolók éttermekről, kiállításokról és szórakozóhelyekről, történetek érdekes emberekről.

Szótárak és szókincs

A Multitran egy egyszerű és praktikus szótár sok szóval. A fordítók helyi közössége javasolni fogja egy összetett kifejezés vagy egy ritka szó fordítását.
Nyelvi útmutató - a webhely lehetővé teszi az alapvető szókincs elsajátítását. Vigye az egérmutatót egy tárgy fölé, és hallani fogja a szó vagy kifejezés helyes német kiejtését.

1) Yartsev V.V. Deutsch fur Sie und… – egy kétkötetes könyv, amely kiváló alapot ad a nyelv minden aspektusához (szubjektív véleményem szerint a legjobb – E. Kashaeva megjegyzése)

2) Yartsev V.V. „Német nyelvtan. Ne félj." – Német nyelvtan egy nagyon hozzáférhető nyelven

A német kiejtés gyakorlása

12) Kiejtés + a nyelv sok más vonatkozása http://www.youtube.com/user/LanguageSheep/featured

13) Német fonetika oroszul beszélőknek :) http://www.youtube.com/channel/UC5iQEtkZ2oNA2ccipGiw82g

14) Forrás a fonetika leírásával szöveges formátumban: http://www.english-german.ru/?cat=27

21) Magyarázó (német-német) szótár más szótárakra mutató hivatkozásokkal: http://canoo.net. Van egy Wortformen rész, ahol szóalakok vannak megadva (fontos és rendkívül hasznos rész!)

25) A gyakori szavak egyszerű, de szükséges listája. 100-10 000 szóból álló listák állnak rendelkezésre, valamint gyakorisági listák angol, holland és Francia http://wortschatz.uni-leipzig.de/html/wliste

Dmitrij Petrov tanfolyamai olyan eredeti módszert kínálnak, amelyen keresztül mindössze 16 leckében elsajátíthatja a nyelv alapjait. A módszert rengeteg diákon tesztelték, és nagyon jó eredményeket hoz. Ez egy ideális módja annak, hogy a lehető legrövidebb idő alatt megszerezze az alapvető ismereteket. A legjobb az egészben az, hogy a kurzus összes órája ingyenesen megtekinthető.

2. Németesedj el

A csatorna létrehozója és egyetlen műsorvezetője azt a ambiciózus célt tűzte ki maga elé, hogy ne csak a német nyelvet tanítsa, hanem segítse Németország jobb megismerését is. Ennek érdekében számos videót tölt fel, amelyek a nemzeti hagyományokról, kulturális sajátosságokról és az ország életének árnyalatairól szólnak.

A csatorna elsősorban azoknak szól, akik jól tudnak németül és második idegen nyelvként szeretnének németet tanulni. Minden szerdán, pénteken és vasárnap új videókat tesznek közzé.

3. Német Németországból

A csatorna házigazdája hivatásos tanár, német anyanyelvű. Neki a fő cél- új szavak és nyelvtani szabályok tanítása a hallgatóknak, valamint a német nyelv népszerűsítése az orosz ajkú társadalomban. Nem titok, hogy most elsősorban angolul próbálnak tanulni, és a német némileg árnyékban marad.

Ez a projekt segít eloszlatni azt a mítoszt, hogy a német nagyon ijesztő és Nehéz nyelv amit szinte lehetetlen megtanulni.

4. Deutsch fur Euch

Ha unja a standard tankönyveket monoton gyakorlatokkal, próbáljon meg átváltani erre a csatornára. Fiatal bájos műsorvezetője a legnehezebb anyagot is lenyűgözővé teszi.

A Deutsch für Euch csatorna fő témája a nyelvtan, és ebben nincs párja a YouTube-on. A csatorna több száz videót tartalmaz, amelyek a német nyelv elsajátításához szükséges szinte minden főbb pontot lefednek.

5. StartLingua

Ez a csatorna videós oktatóanyagokat, gyakorlatokat és csak érdekes beszámolókat tartalmaz. Minden órát anyanyelvi beszélők vezetnek, aminek köszönhetően nemcsak a nyelvtani szabályokat tanulhatja meg, hanem hallhatja a szavak helyes kiejtését is. Van egy kis rész hangoskönyvekkel is, ami hasznos a hallás utáni szövegértés gyakorlásához.

Az emberek 30%-a "elbukik" a nyelvtanfolyamokon. Feladják, mert nincs idő, nehéz, nincs több erő, vagy mert megszűnt az érdeklődés. Miért? Minden egyszerű. Elavult tanítási módszerek, amelyek az agyunk ellen hatnak. Szóval hogyan lehet gyorsan és tartósan megtanulni németül?

Nál nél rendszerszemléletű 12-17 hónap alatt tanulhatod meg a németet emelt szinten (tehát bármilyen témában folyékony kommunikáció, C1 szint) anélkül, hogy a nyelv országában élnél. A szisztematikus képzés a következőket tartalmazza:

1. Tűzz ki egy nyelvtanulási célt, és menj hozzá
2. Keressen olyan tanárt vagy tanfolyamokat, amelyek megfelelnek a célnak. Nincs önálló tanulás, különben évekig mehet a cél
3. Sikertényezők jelenléte

Most minden tételről külön.

1. Tűzz ki célt egy nyelvtanuláshoz, és menj hozzá

Először is meg kell határoznia, hogy most milyen szinten van, és milyen szintet szeretne elérni. Ha a szint kezdő, és céljainak megfelelően el kell sajátítania az átlagot, akkor a tanulási idő jelentősen, több hónapra csökken. Ugyanaz, ha van átlagos szintés szeretnél haladót elérni.

Második fontos pont- Állítson be magának egy időkeretet. Mikorra szeretném elérni a kívánt szintet? Milyen konkrét dátum és hónap? Az időkorlát remek motiváció arra, hogy ne halasszuk későbbre a dolgokat, hanem a munkahelyi rohanás, betegség, nyaralás és hangulathiány ellenére is megtegyük. A célnak konkrét dátumot kell tartalmaznia, amelyre törekedni fog.

2. Keressen egy tanárt vagy tanfolyamokat

A nyelviskolában és magántanárokkal végzett órák három típusra oszthatók:

Első típus: A munka üteme lassú

Megszerezni Első szint Legalább hat hónapig járnia kell. Aztán még két év az átlagszint elsajátítására. A kurzusok általában olcsók, de a középfokú szint elsajátításához 4-6 kurzust kell elvégezni. Összegezve, kiderül, hogy már így is drága, és sok időt eltöltöttek. Ez a nyelviskolák leggyakoribb típusa nemcsak Oroszországban, hanem Németországban is.

Második típus: Az órák tempója közepes vagy gyors

Ehhez a tempóhoz kell alkalmazkodnod. Ha megfázás miatt kimaradt pár hét, akkor sokat kell pótolni. Leggyakrabban önmagukban. Senki nem adja vissza a pénzt az órákról való távolmaradásért (legalábbis orvosi igazolás nélkül). Nincs egyéni megközelítés. Találkoztam olyan oktatókkal is, akik saját tempójukban dolgoztak, akkor is áttértek a következő témára, amikor a hallgató még nem sajátította el az előzőt. Különösen gyakran fordul elő ilyen rohanás, amikor közeledik egy teszt vagy vizsga letételének határideje. Bár véleményem szerint ez nem indokolja a tutor döntését a továbblépésre.

Harmadik típus: Az órák üteme egyénileg kerül meghatározásra

Itt a tanuló nem az órák idejéért, hanem az eredményért fizet. Összehasonlításképpen: Az első típusú kurzusoknál azt mondják - " Fizess hat hónapot, és menj az órákra". Elméletileg hat hónap alatt elsajátíthatja az A1 kezdeti kurzus felét. Legalábbis a leírásban ez áll. De ha nem sajátítja el, a tanfolyamot meg kell ismételni.

A harmadik típusú osztályokban javasolt az eredményért fizetni - " Középszintet szeretnél? Kérem. Fizess egyszer, és addig gyakorolj, amíg mindent meg nem tanulsz. Annyi idő, amennyi szükséges.» Valaki három hónap alatt elboldogul, valakinek nyolcra van szüksége, mert két munkahelyen dolgozik, és át kell menni a foglalkozáson. De az ár az első és a második esetben is egy, és az órák ritmusát egyénileg választjuk meg. Nagyon kevés ilyen iskola van, de vannak.

Honnan tudod, hogy melyik iskolatípus a megfelelő számodra? Minden az élethelyzettől, a nyelvtanulási képességtől és hajlandóságtól függ. Meg kell határozni, mennyi idő van naponta és hetente a nyelvtanulásra. Nem csak tanfolyamokon, hanem önállóan otthon is. Azt is értékelnie kell, hogy milyen tempóban lenne a legkényelmesebb gyakorolni. Több tanfolyamon is látogathat próbaórákat, és kiválaszthatja a legmegfelelőbbet. Ha a városodban nincs nyelviskola, vagy messze vannak, igénybe veheted az online iskolák szolgáltatásait. Az online kurzusok minősége ma sem rosszabb. És nem kell menned sehova.

3. Sikertényezők jelenléte

Számos tényező segít meghatározni, hogy gyorsan és tartósan el tud-e tanulni egy nyelvet azon a helyen vagy a tanárnál, akivel jelenleg tanul. Ezek a tényezők kulcsszerepet játszanak.

Sokféle tananyag

A kezdeti szakaszban tanulhatsz egy alap- és egy nyelvtani. De növekedéssel nyelvi szinten az anyagokat bővíteni kell - szövegek, videók, játékok, vitagyakorlatok, projektek stb. Az anyagoknak naprakésznek kell lenniük, nem lehetnek másolatok a múlt századi tankönyvekből.

A nyelvtan szelektív tanulmányozása

Az összes német nyelvtant kiválogattam, de valójában a nyelvtankönyvek szerkezeteinek csak 30-40%-át használom. Más kérdésekben, mint a legtöbb német. Senki sem használja a Helbig und Buscha nyelvtanban leírt összes szabályt. Fontos, hogy csak 30-40%-ot edz, a többit pedig csak a megértés kedvéért gyakorold, ha valahol hirtelen találkozol. A német nyelv gyors megtanulásához nem kell túlterhelnie magát felesleges információkkal, különben a tanulmány sokáig elhúzódik, és a hatás kicsi lesz.

Szelektív szókincs

Itt ugyanaz a logika - nem tanulunk meg mindent egymás után, hanem a gyakori szavakra és kifejezésekre koncentrálunk. Először is megtanítjuk azokat a szavakat, amelyeket használunk forró témák(hétköznapi ügyek és egy-két munkával, szakmával kapcsolatos speciális téma). Ezekben a témákban elsősorban a gondolataink kifejezésére edzünk.

Beszélt nyelv tanulása

Nincsenek kifejezések a német irodalom klasszikusaitól, nem elavult szavak. Német irodalmat olvasni jó, de németet tanulni belőle nem releváns.

A németek felvonják a szemöldöküket, amikor egy külfölditől olyan irodalmi fordulatot hallanak, amit ők maguk még soha nem hallottak, és még jobban meglepődnek a kérdésen: „Mi van, nem mondod? És ezt Thomas Mann írta!”

Jól látható, hogy korábban nem volt más forrás az eredeti német szövegekhez, de most már rengeteg anyag van, szöveges és hang- és képanyag egyaránt.

Ellenőrzés

Nem csak a tanfolyam végén. És nem csak írva. És nem csak hivatalos. A tanárnak figyelemmel kell kísérnie és rögzítenie kell a tanuló előrehaladását, hogy időben reagáljon, ha valamit alábecsültek.

Érezd az állandó személyes fejlődést

Például egy hónapig oktatóval tanulsz, vagy tanfolyamokra jársz. Mit lehet csinálni egy hónap alatt? Csak köszönjön, bemutatkozzon és elköszönjön? Vagy nem csak, hanem mesélj magadról, a családodról és a munkádról, rendelj egy étteremben, kérj útbaigazítást egy járókelőtől, és beszélgess az időjárásról egy német szomszéddal a repülőn? Érzi a különbséget?

Motiváció

Miután célul tűztük ki a nyelvtanulást, már most is érdekeltek vagyunk a rendszeres tanulásban és a feladatok időben történő elvégzésében. De néha ez nem elég. Ezért a tanárnak nemcsak tudást kell átadnia, hanem motiválnia is különböző utak- egy érdekes németországi történettől a házi feladat leadásának ideiglenes korlátozásáig. Ne felejtse el azonban személyesen motiválni magát. Például viselhet egy német zászlós karkötőt vagy kulcstartót, emlékeztetőül a mindennapi gyakorlásra. Vagy a lehetőséget, hogy megírja az elsőt üdvözlőlap németül a téma befejezése után. Át kell gondolnod, mi motiválhat és ösztönözhet a rendszeres nyelvtanulásra.

Egyéni megközelítés

A német vagy bármely más nyelv tanulásához egyéni megközelítést kell figyelembe venni. Léteznek nyelvtanfolyamok 15 fős vagy annál nagyobb csoporttal. Itt aligha érdemes abban reménykedni, hogy a tanár rendszeresen figyelemmel kíséri az egyes tanulók személyes fejlődését. Leggyakrabban, ha a csoport többsége megértette az anyagot, a tanár áttér a következő témára. Mi van, ha kisebbségben van? Még mindig nem érted a témát, és további magyarázatokra és gyakorlatokra vágysz? Mi van, ha nem voltál az előző osztályokban? És ha jobban emlékszik a vizuális képekre, és a tanár csak a szöveget adja meg? Vannak, akik könnyebben tanulják meg a szavakat külön-külön, míg mások kontextusban emlékeznek rájuk. Hogyan szabd testre az óráidat?

Ideális esetben a tanár a tanulók céljai alapján, mindenkit bevonva vezeti az órát, és addig járja végig a témát, amíg minden résztvevő el nem sajátítja.

Kívánom, hogy gyorsan, gyorsan és jól tanulj meg németül, jól, hogy ne ülj már a tankönyvek fölött, hanem élvezd az eredményt!

Minden sikert!

10 tipp a német gyors és tartós tanuláshoz legutóbb módosította: 2018. november 2 Catherine