Kontakty

Plán hodiny na tému „Štylistické funkcie zastaraných tvarov slov“ (10. ročník). Tolstoj Alexej Nikolajevič

"Nepoviem ti," povedal Ivan pokorne, "nechám to...
Potom metropolita priniesol obraz Sophii okolo Petra. Jej ruky, obťažkané prsteňmi, sa rozišli a chytili obraz pevne, dravo. Bez toho, aby sa prestala pozerať na trám, zišla z lavičky. Vasilij Vasilievič, Fiodor Šaklovitý, Ivan Miloslavskij - všetci v sobolích kožuchoch - sa okamžite priblížili k vládcovi. Katedrála stíchla.
- Vráť to... (Všetci počuli, - povedal niekto nezreteľne a tupo.) Vráť to... (Už hlasnejšie, nenávistnejšie.) - A keď sa začali pozerať na Petra, uvedomili si, že - on.. Jeho tvár bola fialová, obrátil pohľad ako sova, chytil skrútený zlatý stĺp stanu a stan sa začal triasť...
Ale Sophia sa len mierne odmlčala, bez toho, aby sa otočila, bez obáv. Celému zastupiteľstvu zrazu, podlým spôsobom Peter povedal:
- Ivan nepríde, ja pôjdem... Ty choď k sebe... Daj mi ikonu... Toto nie je ženská záležitosť... Nedovolím...
Sophia zdvihla oči, sladko, akoby z tohto sveta, povedala:
- Speváci, spievajte veľký východ...
A zostupujúc pomaly kráčala po radoch bojarov; krátke a zakrivené. Peter sa za ňou pozrel a natiahol si krk. (Bojari nosia vreckovku: smiech a hriech.) Ivan, opatrne idúc za sestrou, zašepkal:
- To stačí, Petruška, zmier sa s ňou... Prečo sa hádaš, prečo sa rozdeľuješ...
12
Shaklovity, naklonený dopredu na stoličke, uprene hľadel na Vasilija Vasilieviča. Na Golitsyna sa pozrel aj Sylvester Medvedev v karmínovej hodvábnej sutane, ktorý si opatrne bral a hrýzol svoju dobre upravenú bradu s havraním krídlom. V spálni horela na stole jedna sviečka. Pštrosie perá nad baldachýnom postele vrhali tiene na celý strop, kde kone s krídlami, lietajúce bábätká a bosé dievčatá korunovali hrdinu tvárou Vasilija Vasilieviča. Sám Vasilij Vasilievič ležal na lavičke na medvedích kožiach. Triasol sa v horúčke, ktorú zachytili počas krymskej kampane. Bol zahalený až po nos vo veveričkovom kožuchu a ruky mal v rukávoch.
"Nie," povedal po dlhom čakaní, "nemôžem počúvať tieto reči... Boh dal život, len Boh mu ho vezme...
Shaklovity sa otrávene udrel klobúkom po kolene a pozrel sa späť na Medvedeva. Nerozmýšľal dvakrát:
- Hovorí sa: "Pošlem pomstiteľa," - rozumie sa tomu; Život neberie Boh, ale jeho vôľa rukou človeka...
„V chráme kričí, ako v krčme,“ žiarlivo zopakoval Shaklovity. - Sofya Alekseevna stále nevstúpi do svedomia - aký bol vystrašený... Vyšiel vlčiak, zle sa mu začína... Počkajte ho v Moskve so smiešnymi, je ich tri tisíc , ak nie viac... Stojace žrebce... Tak hovorím, Sylvester?
- Očakávajte, že zničí ľudí a ublíži im Pravoslávna cirkev a krv preliata - potoky... Keď bol horoskop zostavený, vlasy mi vstali rovno, slová, čísla, čiary - napuchnuté krvou... Hej, hej... Dávno sa hovorilo: počkaj na toto. horoskop...
Vasilij Vasilievič vstal na lakti, bledý, bledý...
-Neklameš, kňaz ? (Sylvester sa triasol prsný kríž.) O čom to rozprávaš?
"Na tento horoskop sme čakali dlho," zopakoval Medvedev tak čudne, že mu po chrbte prebehla horúčka Vasilija Vasilieviča. Shaklovity vyskočil, štrngajúc striebornými reťazami, a schmatol šabľu a klobúk pod ruku.
- Už bude neskoro, Vasilij Vasilievič... Pozri, hlavy nám trčia na kolíkoch... Váhaš, stávaš sa bojazlivým a zviazal si nám ruky...
Vasily Vasilyevič zavrel oči a povedal:
- nezväzujem ti ruky...
Nedostali od neho ani slovo. Šaklovity odišiel, bolo to počuť za oknom a šialene pustil koňa cez bránu. Medvedev, ktorý si sadol na čelo miestnosti, začal hovoriť o patriarchovi Joachimovi: dvojtvárny, hlúpy, slabý. Keď ho v sakristii oblečú, metropoliti ho postrčia a pre zábavu mu ukážu svoje figy. Potrebujeme mladého patriarchu, vedca, aby kostol mohol rozkvitnúť radosťou ako heliport...
- Tvoja koruna, princ, bola by opletená tým božským hroznom... (Ja by som si pošteklil ucho bradou namočenou v santalovom dreve a ružovom oleji...) Povedzme, ja, nie a nie, neodmietnem patriarchovu róbu. ... Prekvitali by.. Videc Vaska Silin sa pozeral zo zvonice Ivana Veľkého na slnko cez štrbinu medzi prstami a toto všetko videl na slnku v znameniach... Rozprávate sa so Silin.. A čo Joachim - tak mu každú sobotu tajne prinesú z Preobraženského štyri vedrá karasov... A on prijíma...
Medvedev tiež odišiel. Potom Vasilij Vasilievič otvoril suché oči. Počúval som. Za dverami chrápal princov posteľný sluha. Na nádvorí kráčali stráže po dlažbových kameňoch. Vasilij Vasilyevič vzal sviečku, otvoril tajné dvere za baldachýnom postele a začal schádzať po strmom schodisku. Horúčka sa ma dotkla zimomriavky, moje myšlienky boli zmätené. Zastal, zdvihol sviečku nad hlavu, so strachom pozrel do tmy...
"Zanechať veľké plány, ísť na statky? Nech prejde zmätok, nech sa škriepia a bláznia bez neho... No čo hanba, čo hanba? Viedol pluky, povedia, teraz pasie husi, princ, Vasilij... (Svieca sa chvela v jeho studenej ruke.) Chytil korunu, nahmatal kurčatá... (Zacvakal zubami, zbehol o pár schodov.) Čo je toto, zostáva: ako Sophia, Shaklovity , Miloslavskí chcú?... Zabiť! ho, teda - on? No, ako to nepremôžeme? „Temná hmota, neznáma hmota, neverná hmota... Pane, osvieť... (Byť pokrstený, naklonený pri tehlovej stene.) Prial by som si, aby som v tomto období dostal horúčku...“
Keď Vasilij Vasilievič spadol, s námahou odtlačil železnú závoru a vošiel do klenutého podzemia, kde v rohu na plsti ležal čarodejník Vaska Silin, pripútaný za nohu...
- Bojar, drahý, prečo sa ma pýtaš?... Áno, myslím...
- Vstať...
Vasilij Vasilievič položil sviečku na zem a pritiahol si kabát z ovčej kože. Jedného dňa nariadil, aby Vasku Silinovú, ktorá bývala na Medvedevovom dvore, zobrali a naviazali na reťaz. Vaska začal príliš rozprávať o tom, že silní ľudia si od neho berú elixír, aby sa zaľúbili a použili ho na niekom, o kom je desivé povedať, a za to mu dajú dvor v Moskve a dovoľte mu chodiť bez peňazí...
- Pozrel si sa na slnko? - spýtal sa Vasilij Vasilievič...
Vaska zamrmlal, padol na nohy a nenásytne udrel hlinenú podlahu pod princovými nohami na dvoch miestach. Znova vstal – nízky, podsaditý, s medvedím nosom, holohlavý – od koreňa nosa mu husté obočie vyletelo šikmo nahor ku kučeravým vlasom nad ušami, hlboko posadené oči mu žiarili zbesilou škodoradosťou.
- Skoro ráno ma vzali do zvonice a inokedy - na poludnie. Čo som videl, nebudem skrývať...
"Je to pochybné," povedal Vasily Vasilyevič, "nebeské telo, aké znaky sú na ňom?" Klameš...
- Znamenia, znamenia... Sme zvyknutí pozerať sa cez prsty a je to ako keby sa odo mňa objavilo proroctvo, vyzerám ako v knihe... Samozrejme, iní vidia v kvásku a v sitku proti mesiac... Zručne - načo... Ach, otec, - Vaška Silin zrazu čuchol medvedím nosom, kolísajúc sa a začal prenikavo hľadieť na princa. - Ach, môj drahý... Všetko som videl, všetko viem... Jeden kráľ stojí, dlhý, tmavý a koruna mu visí na chrbte... Druhý kráľ je jasný... ach, je to strašidelné. povedať... tri sviečky v jeho hlave... A medzi kráľmi sa dvaja chytili a kráčali ako koleso, ako manželia. A obaja majú korunky a medzi nimi páli slnko...
"Nechápem, prečo robíš taký rozruch," Vasilij Vasilievič zdvihol sviečku a cúvol.
- Všetko sa ti splní... Ničoho sa neboj... Stoj pevne... A pridaj moje bylinky, pridaj - bude to presnejšie... Nedaj dievčaťu pokoj, udrž ju horúcu, horúcu... (Vasiľ Vasilievič bol už vo dverách...) Milý, prikázali mi, aby som zo mňa sňal reťaz... (Ponáhľal sa ako pes v reťazi.) Otec, oni prikázal mi poslať jedlo, od včera som nejedol...
Keď sa dvere zabuchli, zavýjal, rachotil reťazou, kvílil zlým hlasom...
13
Streltsyovskí päťdesiatnici, Kuzma Čermnyj, Nikita Gladky a Obrosim Petrov, boli vyčerpaní a rozvírili streltské osady. Vošli do chatrčí, nahnevane strhli dvere: „Čo, vravia, že tu spíte so ženami, a všetkým čoskoro odtrhnú hlavy...“ Na zbernom dvore strašne kričali: „Označíme bojarske dvory a kupecké obchody s dechtom, vykradneme ich, a haraburdy zbúrať do duvanov... Dnes zas - sloboda...“ Na trhoviskách hádzali anonymné listy a potom zúrivo nadávali, čítali. ich ľuďom...
Ale lukostrelci, ako vlhké palivové drevo, syčali, nezapálili sa - žiara vzbury sa neobjavila. Áno, a báli sa: „Pozrite sa, koľko je v Moskve odporných ľudí, zazvoňte na poplach a všetko zničia, svoj majetok už nedostanete...“
Jedného dňa skoro ráno pri Mjasnitskej bráne našli štyroch strážnych lukostrelcov - bez pamäti, mali rozbité hlavy, nasekané kĺby. Boli odvlečení do Stremyannyho pluku do pohyblivej chaty. Poslali po Fjodora Levonteviča Šaklovitého a pred ním povedali:
"Stojíme pri bráne na stráži, nedajbože, bez pitia. A svitá... Zrazu z pustatiny vyletia vysoké kone a, dobre si žiješ, začnú nás mlátiť pažbami, kladivami," cepy... Najnahnevanejší bol jeden, tučný, v bielom saténovom kaftane, v bojarskom klobúku.. Upokojili ho: „Prestaň ma biť. Lev Kirillovič, zabiješ ma na smrť...“ A kričí: „To sa nestane, zaplatím tým prekliatym lukostrelcom za svojich bratov.“
Shaklovity počúvala s úsmevom. Preskúmal rany. Vzal odrezaný prst do rúk a ukázal ho z verandy cudzincom a lukostrelcom. "Áno," povedal, očividne ťa čoskoro potiahnu za nohy...
úžasné. Nemohol som uveriť, že ma Lev Kirillovich zrazu začne takto rozmaznávať. A Gladky, Petrov a Čermnyj sa rozšírili po osadách, ktoré Lev Kirillovič a jeho druhovia v noci vozili, pozorne sa obzerali a zistili; kto pred siedmimi rokmi kradol v Kremli, toho ubijú na smrť... „Samozrejme,“ odpovedali potichu lukostrelci, „netľapkajú vás po hlave za krádež...“
Prešli tri dni a opäť pri Pokrovskej bráne tí istí jazdci s tučným bojarom vbehli do stanovišťa, bili kladivami, bičmi, šabľami, mnohých zranili... Miestami sa v plukoch ozvalo poplašné zvonenie, ale lukostrelci boli úplne vystrašení a nevyšli... Ale v noci začali utekať zo strážnych stanovíšť. Žiadali, aby ich do výstroja poslali aspoň sto a s kanónom... Ako na oko, lukostrelci sa úplne upokojili...
A potom sa povrávalo, že týchto vysokohorských nezbedníkov už niekto spoznal: Styopka Odoevsky, Miška Tyrtov, ktorý s ním žil ako milenec, Peter Andrejevič Tolstoj, a tu, v bielom kaftane, to bolo ako keby to nebol ani bojar, ale úradník, Matveyka Shoshin, blízka osoba princezné. Rozhadzovali rukami – čo sa snažia dosiahnuť týmto šibalstvom?
V Moskve to nebolo dobré, bolo to alarmujúce. Každú noc bolo do Kremľa poslané päťsto ľudí. Vrátili sa odtiaľ opití. Čakali na požiare. Povedali, že ručné granáty boli vyrobené pomocou prefíkaného zariadenia a Nikita Gladky ich tajne vzal do Preobrazhenskoye, umiestnil ich na cestu, kadiaľ išiel cár Peter, ale nevybuchli. Každý na niečo čakal, skrýval sa.
V Preobraženskom, s príchodom Petra, delá bez prestania strieľali. Na cestách stáli za prakmi oholení vojaci so ženskými vlasmi, klobúkmi a zelenými kaftanmi. Niekoľkokrát sa potulujúci ľudia, ktorí kričali na trh, chystali ísť do Preobrazhenskoye zničiť stodoly, ale kým sa dostali k Yauze, všade narazili na vojakov a vyhrážali sa streľbou. Všetci sú unavení - skôr by bolo, keby niekto niekoho zožral: Sophia, Peter, alebo Peter, alebo Sophia... Keby sa len niečo ustálilo...
14
Vasilij Volkov si razil cestu na koni cez praky pozdĺž Myasnitskej. Na každom kroku ho zastavili, odpovedal: „Správca cára Petra s kráľovským dekrétom...“ Na námestí Lubjanka svetlo ohňov osvetľovalo squatovú vežu, odlupujúce sa cimburie, idúce do tmy smerom na Neglinnaya. Obloha sa v augustových hviezdach zdala černejšia, húštiny stromov za lúkami a ploty okolo námestia sa zdali hustejšie. Kríže nízkych kostolov sa leskli. Mnoho stánkov bolo opustených kvôli neskorej hodine. Napravo, pri dlhej chate Stremyannyho pluku, sedeli ľudia so sekerami.
Volkov dostal príkaz (bol poslaný do Kremľa na prázdnu prácu), aby preveril, čo sa v meste deje. Boris Alekseevič Golitsyn nariadil - teraz strávil dni a noci v Preobrazhenskoye. Ospalý život sa tam skončil. Peter cválal od jazera Pereyaslavl ako vymenený. Nie je tam žiadna zmienka o starej zábave. Keď sa vrátil domov do Kazanskej, bol taký rozzúrený, že sa ledva opil z uhlia... Lev Kirillovič a Boris Golitsyn mu teraz boli nablízku. Neustále si s ním zamknutí šepkali a Peter ich počúval. Zábavné jednotky dostali viac jedla, nové šerpy a palčiaky a od Kukuiho si na to požičali peniaze. Bez desiatky ozbrojených stráží Peter nevyšiel na nádvorie ani do poľa. A zdalo sa, že sa mu všetci pozerajú cez rameno, akoby mu neveril, jeho pohľad sa zapichoval do každého. Dnes, keď Volkov nastupoval na koňa, Peter zakričal z okna:
- Sophia sa bude na mňa pýtať, - mlč... Vychovajú ťa na stojane, mlč...
Volkov sa rozhliadol po opustenom námestí a začal klusať... "Stoj, prestaň!" Strašne kričali z tmy. Cez čiaru prebehol vysoký lukostrelec a ťahal z chrbta samohybnú zbraň. "Kam ideš..." - chytil koňa za uzdu...
- Ale pozor, ja som kráľovský správca...
Strelec mu zapískal do prsta. Pribehlo ďalších päť...
"Kto je to?..." - "Správca?..." - "To potrebujeme..." "Sám sa zrazil..." Obkľúčili ho a odviedli do chatrče. Tam, vo svetle ohňa, Volkov spoznal vysokého lukostrelca ako Ovsey Rzhov. Zosilnil som stisk - je to zlé. Ovsey, - bez toho, aby som pustil opraty:
- Hej, kto ste chytľavý, utekajte a hľadajte Nikitu Gladkyho...
Tí dvaja neochotne išli. Lukostrelci vstali z ohňa, z trosiek posuvnej chatrče, odhodili rohože a vyliezli z vozíkov. Zišlo sa ich asi päťdesiat. Stáli ticho, akoby sa ich táto vec netýkala. Volkov sa stal odvážnejším:
- Nedarí sa vám, lukostrelci... Máte dve hlavy, alebo čo?... Nesiem kráľovský dekrét - chyťte ho: toto je krádež, zrada...
"Drž hubu," Ovsey švihol zbraňou.
Starý lukostrelec ho zastavil:
- Nedotýkajte sa ho, je to prinútený muž.
- To preto, že som nútený. Som kráľov služobník. Komu ste sluhami? Pozri, Strelec, nerob chybu. Khovansky bol dobrý, ale čo s ním urobili? Bol si dobrý, ale kde je ten stĺp na Červenom námestí, kde sú tvoje slobody?
- Budem klamať, suka! - kričal Ovsey.
- Mrzí ma to. Málokoho z vás vláčil Golitsyn cez stepi... Pomôžte mu, pomôžte mu, povedie vás na tretie ťaženie... Na dvoroch si budete pýtať figúrky... (Lukostrelci mlčali ešte pochmúrnejšie .) Cár Peter nie je malý... Prešiel čas, keď sa ťa bál... Bez ohľadu na to, ako sa teraz bojíš... Ach, lukostrelci, zastavte túto krádež...
- E-eh! - skríkol niekto tak divoko, až sa lukostrelci strhli. Volkov začal chrápať, zdvihol ruky a zrútil sa. Nikita Gladky zozadu vyskočil na koňa, chytil ho pod krk a spolu s Volkovom spadol na zem. Prevrátil sa, sadol si na neho, udrel ho do zubov, zhodil mu klobúk a odtrhol šabľu. Vyskočil, zachichotal sa a potriasol šabľou – so širokým obočím, s poškriabaním, s veľkými ústami.
- Videli sme, - tu je jeho šabľa... Tak isto odseknem cára Petra... Vezmi ho, odvleč do Kremľa k Fjodorovi Levontevičovi...
Lukostrelci zdvihli Volkova, viedli ho dolu kopcom pozdĺž Kitai-Gorodskej steny, popri vŕbách posiatych hniezdami havranov, ktoré boli roztrúsené, hrčovité a staré, pozdĺž brehu plesnivej Neglinnaya, popri šibeniciach a kolách na stĺpoch. Gladky kráčali za ním, páchnuce výparmi. Do Kremľa sme vstúpili cez vežu Kutafya. Pred bránami horeli ohne. Niekoľko stoviek lukostrelcov sedelo pozdĺž múru paláca, ležalo na tráve a všade sa túlalo. Volkova ťahali tmavou chodbou a zatlačili do nízkej komory osvetlenej lampami. Gladky išli do paláca. Pri dverách stál vráskavý, pokorný strážca. Opieral sa o sekeru a ticho povedal:
- Nehnevaj sa, pozri, nemáme kam ísť... Rozkážu ti, zbiješ nás... Hladný si, bojar... Štrnásť duší, rodina... Používali zjednávať, ale teraz, čo sa povie, tak žijeme... Naozaj kradneme proti cárovi Petrovi... Áno, kto chcete, vládnite nám, tak je to dnes...
Vošla Sophia, dievčensky holá, oblečená v čiernom zamatovom saku so sobolou kožušinou. Pochmúrne sa posadila za stôl. Stojí za ňou fešák Shaklovity, usmievajúci sa s bielymi zubami. Mal na sebe streltsyho kaftan žihľavovej farby. Sadol si vedľa Sophie. Nikita Gladky, trochu blázon, - verný sluha, - odišiel na preklad. Shaklovity otočil v prstoch Petrov list, ktorý vybral z Volkovho vrecka.
- Cisárovná prečítala list, je to prázdna záležitosť. Prečo ťa tak rýchlo hnali do noci?
"Scout," povedala Sophia cez zaťaté zuby.
- Radi sa s vami porozprávame, cársky správca... Je cár Peter zdravý? Je kráľovná zdravá? Ako dlho mysleli na to, že sa na nás hnevajú? (Volkov mlčal.) Odpovedz, inak ťa prinútime...
„Donútime ťa,“ opakovala Sophia ticho a hľadela naňho ťažko, ako na muža.
- Je dostatok zásob pre zábavné jednotky? Trpia nejakou potrebou? "Cisárovná chce vedieť všetko," spýtal sa Shaklovity. - Prečo staviate stráže na cesty? Pre zábavu alebo koho sa bojíte? Čoskoro z vás nebude prechod do Moskvy... Odháňate vozíky chlebom - je to naozaj rozkaz...
Volkov, ako bolo nariadené, zostal ticho a sklonil hlavu. Bolo strašidelné mlčať. Ale čím netrpezlivejšie sa Shaklovity pýtala, tým hrozivejšie sa Sophia mračila, tým tvrdohlavejšie mal stlačené pery. A ani on sám nemal radosť zo svojho šibalstva. Keď som ležal na boku v Preobrazhenskoye, nahromadilo sa veľa sily. A moje srdce zúrilo: mučte ma, mučte, nič nepoviem... Shaklovity by sa teraz hodil nožom, - prerezal opasky z chrbta, - drzo, veselo by sa mu pozrel do očí. A Volkov zdvihol hlavu a začal sa drzo a veselo pozerať. Sophia zbledla, nozdry sa jej rozšírili. Shaklovity zúrivo dupol a vyskočil:
- Chcete odpovedať na stojane?
"Nemám na čo odpovedať," povedal Volkov (dokonca bol zdesený), natiahol nohu a pohol ramenom. - Choďte sami do Preobrazhenskoye, máte lukostrelcov, ktorí vás vedú, čaju je dosť...
Shaklovity ho zasiahli do duše z celého ramena. Volkov sa zadúšal, cúvol a videl, ako Sophia vstala od stola, jej tučná tvár sa chvela, plná hnevu.
„Odrež hlavu,“ povedala chrapľavo. Nikita Gladky a strážca vtiahli Volkova na dvor. "Kati!" - zakričal Nikita. Volkov mu visel v náručí. Pustili ho a padli na tvár. Niektorí z lukostrelcov prišli a začali sa pýtať, kto to je a prečo mu sťali hlavu? So smiechom začali volať cez celé tmavé námestie poľovnícky kat. Sám Gladký vytiahol šabľu z pošvy. Povedali mu: "Je to hanba, Nikita Ivanovič, zakrvácať takú šabľu." Preklial a utiekol do paláca. Potom sa starý strážca sklonil a dotkol sa skostnateného Volkova ramena.
- Choď na svoje zdravie. Nechoď cez bránu, ale bež ako stena a prelez niekam...
Ohne na námestí Lubjanka vyhasli (jeden stále tlel pri chatrči) - nikto nechcel nosiť drevo, bez ohľadu na to, aký hluk narobil Ovsei. V tme veľa lukostrelcov vyšlo na nádvoria. Iní spali. Asi päť ľudí, vzďaľujúcich sa k plotu, v tieni náletových líp, sa potichu rozprávalo...
- Gladky povedal: Boris Golitsyn má na ryazanskom nádvorí ukrytých šesťdesiat štrkajúcich strieborných čepcov... Rozdeľme ich, hovorí, a odfúknime...
- Gladky dostane šancu lúpiť, ale málokoho na to naláka.
- Neexistuje žiadna viera: mali by lúpiť a my by sme mali odpovedať.
- Správne povedal správca: aby sme sa čoskoro nebáli cára Petra...
- Nebude trvať dlho, kým sa zľaknete...
- A táto, naša cirkev, dáva nejaké peniaze, zatiaľ čo iní sú vo dne v noci na stráži, celá domácnosť je zničená...
- A ja by som v každom prípade odišiel bez toho, aby som sa pozrel späť na zábavné jednotky...
- Ale on, chlapci, prekoná...
- Veľmi jednoduché...
- Čakáme tu márne... Budeme čakať na slučku na krku...
Zmĺkli a otočili sa. Zo strany Kremľa niekto vyskočil plnou rýchlosťou. „Ešte raz Gladky... Čo to má čert na sebe...“ Gladky opitý hnal koňa do ohňa, zoskočil a zakričal:
- Prečo nie sú lukostrelci zhromaždení? Prečo neboli poslaní na základne? Všetci v Kremli sú pripravení, ale vaše ohne ani nehoria! Oni spia! Diabli! Kde je Ovsey? Pošlite do osád! Len čo narazíme na Spasskú vežu, všetci budú stáť pod zbraňami...
Nadáva, naťahuje nohy. Gladky vbehla do chatrče. Potom si tí, čo stáli pod lipami, povedali:
- Poplach...
- Dnes večer...
- Nebudú zbierať...
- Nie...
- Čo, bratia, keby... čo? (Posunuli hlavy bližšie a sotva to bolo počuť):
- A budú vám ďakovať...
- Sám od seba...
- A odmena a všetko to...
- Chlapci, toto je zlá situácia...
- Vieme... Chlapci, kto pôjde? Chcelo by to dvoch...
- No, kto?
- Dmitrij Melnov, pôjdeš?
- Pôjdem.
- Jakov Ladygin, pôjdeš?
- Ja? Dobre, idem...
- Dosiahnite - až po... Pri nohách, a - tak a tak... Je naplánovaná hrdelná vražda proti vám, veľký suverén... Sme ako vaši verní služobníci, ako keby sme pobozkali kríž...
- Neuč ma, vieme to sami...
- Povedzme...
- Choďte, chlapci...
15
Nebolo potrebné uvažovať o boji proti dvom práporom - Preobraženskému a Semenovskému. Tridsaťtisíc lukostrelcov, obyvateľov, cudzej pechoty, pluku vojakov generála Gordona by tých smiešnych zbilo ako muchu. Boris Golitsyn trval na tom: počkajte ticho v Preobraženskoje do jari. Čoskoro príde jesenné topenie a mráz - nebudete môcť vyhnať lukostrelcov z kachlí, aby bojovali s polenami. A na jar sa uvidí... Horšie to už nebude, treba si myslieť, ešte horšie bude pre Sofiu a Vasilij Vasilijevič: cez zimu sa bojari konečne pohádajú, začnú lietať do Preobraženskoje: lukostrelcom nedajú platy - pokladnica je prázdna. Ľudia hladujú, predmestia, remeselníci sú zničení, obchodníci stonajú. Ale ak Sophia napriek tomu spustí poplach, musíte odísť so zábavnými do Trinity-Sergievo pod ochranou nedobytných múrov - osvedčené miesto, kde môžete sedieť aspoň rok, aspoň viac.
Na radu Borisa Golitsyna Preobraženskij tajne poslal dary Archimandritovi Vincentovi do Trinity. Sám Boris Alekseevič tam dvakrát išiel a hovoril s archimandritom a požiadal o ochranu. Generál Sommer každý deň organizoval kontroly a testovanie – takmer všetko sklo v paláci prasklo od výstrelov z dela. No keď Peter začal rozprávať o Moskve, Sommer si len zachmúrene odfrkol do fúzov: „No, my sa budeme brániť...“ Lefort prišiel, ale nie často – triezvy, galantný, s nesmelým úsmevom a jeho vzhľad Petra najviac vystrašil. zo všetkých... ani Lefortovi neveril. Peter často uprostred noci zobudil Aleksashku, nejako nahodili kaftany a bežali skontrolovať stráže. Peter, ktorý dlho stál vo vlhku noci na brehu Yauzy, hľadel na Moskvu, tmu, nie svetlo a zlovestné ticho.
Triasol sa od zimy, zachmúrene zavolal Alexašku a zatúlal sa spať...
Len prvé noci po návrate prespával s manželkou. Potom prikázal kráľovi, aby si ľahol v prístavbe paláca, v nízkej miestnosti s jedným oknom, ako skriňa, pre kráľa na lavičku, pre Alexašku na podlahu, na plstenú podložku. Evdokia sa pri čakaní na zlatíčko rozplakala - bola tehotná, vo štvrtom mesiaci, čakala a opäť si neusušila slzy. Keď som stretla svojho manžela, chcela som vybehnúť na cestu, ale staré ženy mi to nedovolili. Vytrhla sa, vyrútila sa na chodbu k svojmu drahému manželovi, on vošiel, dlhý, tenký, mimozemský, - stlačila si tvár, ruky, hruď, brucho... Pobozkal miláčika svojimi tvrdými perami - voňal dechtom a tabak všade. Len sa spýtal a rýchlo prešiel dlaňou po jej bruchu, ktoré začalo opuchať: „No, dobre, prečo si o takej veci nenapísala,“ a jeho tvár na chvíľu zmäkla. Išiel som s manželkou k mame a uklonil som sa. Hovoril stroho, nezrozumiteľne, trhal plecom a neustále sa škrabal. Natalya Kirillovna na záver povedala: „Môj pane Petenka, my sme od rána topili mydlový kúpeľ...“ Pozrel sa na mamu čudne: „Mami, to svrbenie nespôsobuje špina.“ Natalya Kirillovna pochopila a po lícach jej stekali slzy.
Len na tri noci ho Evdokia dostala do svojej spálne - ako čakala, ako milovala, ako dúfala, že ho pohladí! Ale začala byť plachá a zmätená, horšie ako noc po svadbe, a nevedela, čo sa má zlatko opýtať. A ležala na perlami vyšívaných vankúšoch ako blázon. Triasol sa a škrabal sa v spánku. Bála sa pohnúť. A keď išiel spať do skrine, z hanby pred ľuďmi nevedela, kam má položiť oči. Ale Peter akoby zabudol na svoju manželku. Celý deň v starostiach, v behaní, v šuškaní si s Golitsynom... Takto sa začal august... V Moskve to bolo zlovestné, v Preobraženskom - všetci boli v strachu, na stráži.
16
- Min herts, čo ak napíšeš rímskemu Caesarovi, aby mu dal armádu?
- Blázon...
- Som to ja? - Alexashka vyskočila na plsť na všetky štyri. Prehľadávať. Oči skákali. - Nehovorím to veľmi hlúpo, min Herts. A musíte požiadať o desaťtisíc pešiakov... Už nie... Porozprávajte sa s Borisom Alekseevičom.
Alexashka sa posadila do čela miestnosti. Peter ležal na boku s podloženými kolenami a prikrývkou pretiahnutou cez hlavu. Alexashka si zahryzla do kože na perách.
- Na toto samozrejme nemáme peniaze, min hertz... Potrebujeme peniaze... Oklameme... Cisára určite neoklameme? Sám by som letel do Viedne. Eh, a pohybovali by sa po Moskve, cez Streltsy, všetkými prostriedkami...
- Choď do pekla...
- Dobre, dobre... - Alexashka si rovnako rýchlo ľahla pod kožuch. - Nehovorím, aby som sa šiel pokloniť k Švédom alebo k Tatárom... aj ja to chápem. Ak nechceš, tak nie... Je to na tebe...
Peter prehovoril spod prikrývky nejasne, ako cez zaťaté zuby:
- Prišiel som na to neskoro...
Odmlčali sa. V skrini bolo horúco. Pod sporákom škriabala myš. Z diaľky som počul: „Pozri,“ kričali stráže na Yauze. Alexashka začala rovnomerne dýchať...
Peter trpel všetky tieto noci nespavosťou. Len čo sa vám hlava začne ponoriť do vankúša, začujete tichý výkrik: „Páľ, páľ! A srdce sa bude triasť ako ovčí chvost... Spi - preč. Upokojí sa, ale ucho ho chytí, ako keby v dome za zrubovými stenami niekto v diaľke plakal... Počas týchto nocí veľa zmenil názor... Spomenul som si: hoci v útlaku a na periférii roky v Preobrazhenskoye bezstarostne prešli - zábavné, hlučné, hlúpe a veľmi hlúpe... Ukázalo sa: pre všetkých cudzinec... Malý vlk, krstný otec vojaka... Tancoval, dohral a teraz je tu darebák nôž do srdca...
Sen prišiel znova. Peter sa pevnejšie schúlil pod prikrývku...
...Sestra, sestra, nehanebná, krvilačná... Široká, s tučným krkom... (Spomenula som si, ako som stála pod stanom v katedrále.) Roľnícka tvár – mäsiar! Prikázala hádzať granáty na cestu... Poslal ich nožom... Včera sa v kuchyni objavil súdok kvasu, dobre, že najprv dali nažrať psa - zomrela...
Peter zahnal myšlienky... Ale do časných žíl sa roztrhol samotný hnev... Vezmite mu život! Ani zviera, ani človek zrejme nechceli žiť s takou chamtivosťou ako Peter...
- Alexashka... Sakra, ty spíš, daj mi kvas...
Alexashka v šoku vyskočila spod baranice. Poškriabal sa, priniesol kvas v naberačke, najprv si odpil a podával. zívol. Trochu sme sa porozprávali. "Počúvaj," ozval sa z diaľky smutný, nespavý zvuk...
- Poďme spať, min herts...
Peter zhodil z lavičky svoje obnažené tenké nohy... Teraz sa to nezdalo ako zázrak - ťažké kroky náhlivo dupali po priechodoch... Hlasy, výkriky... Alexaška len v spodnom prádle s dvoma pištoľami, stál pri dverách...
- Min Herts, bežia sem...
Peter sa pozrel na dvere. Pribehnú... Vo dverách - zastavia... Chvejúci sa hlas:
- Pane, zobuďte sa, problémy...
- Min herts, - toto je Alyoshka.
Alexashka stiahla západku. Nikita Zotov, ťažko dýchajúc, vstúpil bosý, s bielymi očami; za ním muži Preobraženskij, Alexej Brovkin a fúzatý Bukhvostov, vtiahli, ako keby to boli vrecia bez kostí, dvoch lukostrelcov - fúzy, strapaté vlasy, ovisnuté pery, blažené oči.
Zotov, ktorý od strachu stratil hlas, zasyčal:
- Melnov a Ladygin, Stremjannyj pluk, pribehli z Moskvy...
Lukostrelci padali z prahu s bradou v plsti a úpenlivo a čo najstrašnejšie volali:
- Ach, och, och, pane, oci, vaša hlavička zmizla, och-och, och-och... A čo s vami sprisahajú, môj drahý otec, zbierajú nespočetné sily, brúsia damaškové nože. . Na Spasskej veži znie poplašný zvon, ľudia utekajú z celého sveta...
Peter sa celý triasol, natriasal rozcuchané kučery, kopal ľavou nohou, Peter kričal ešte strašnejšie ako lukostrelci, odstrčil Nikitu a bežal tak, ako bol, v košeli cez chodby. Všade sa staré ženy vykláňali z dverí a umierali.
Čierna veranda bola preplnená vystrašeným služobníctvom. Videli sme, ako niekto vyskočil - biely, dlhý, ako slepý pred sebou naťahuje ruky... "Otcovia, cár!" - iní sa chytili zo strachu. Peter sa vrútil medzi ľudí, vytrhol strážnikovi uzdu a bič z rúk, vyskočil do sedla bez toho, aby vložil nohy do strmeňov, odcválal a zmizol za stromami.
Aleksashka bol pokojnejší: podarilo sa mu obliecť si kaftan a čižmy, zakričal na Alyosha: „Chyť kráľovské šaty, dohoň ho,“ a odcválal na inom strážnom koni za Petrom. Dobehol som ho, pretekal bez strmeňov a oťaží, až v Sokolnichya Grove.
- Prestaň, prestaň, min herts!
V háji, cez vysoké štíty, hviezdy žiarili jesennou jasnosťou. Ozývali sa rútiace sa zvuky. Peter sa rozhliadol, triasol sa, kopal do koňa pätami, aby mohol opäť cválať. Alexashka schmatla koňa a zopakovala nahnevaným šepotom:
- Počkaj chvíľu, kam ideš bez nohavíc, ahoj!
V papradí sa ozvalo hlučné zafrkanie, tetrov vyletel, zaplietol si krídla a letel ako tieň pred hviezdami. Peter sa len chytil za holú hruď, kde mal srdce. Alexey Brovkin a Bukhvostov priniesli oblečenie na koni. Všetci traja sme narýchlo a nejako obliekli kráľa. Cválalo ešte asi dvadsať kapitánov a dôstojníkov. Opatrne sme vyšli z lesíka. Smerom na Moskvu sa mihla slabá žiara a bolo to, ako keby bolo počuť zvonenie na poplach. Peter cez zaťaté zuby povedal:
- Na Trojici...
Ponáhľali sme sa cez poľné cesty, opustené polia na Trinity road. Peter cválal, odhodil opraty, trojsečný klobúk stiahnutý cez oči. Z času na čas bičom zúrivo bičoval koňa po krku. Pred ním a za ním je dvadsaťtri ľudí. Na suchej ceste ich kopytá šuštia. Kopce, hrebene, osikové a brezové porasty. Obloha na východe sa zazelenala. Kone chrápali, vietor nám hvízdal v ušiach. Na jednom mieste odletel nejaký tieň, či už to bolo zviera - nevedeli povedať - alebo muž, ktorý prišiel v noci, vrhol sa do trávy v bezvedomí od strachu.
Bolo potrebné dostať sa do Trinity pred Sophiou. Svitalo sa, žlté a opustené. Spadlo niekoľko koní. V najbližšej jame [jama je hostinec; teda kočiš] znovu osedlali, bez prestávky cválali ďalej. Keď sa v diaľke zdvihli ostré strechy pevnostných veží a plápolajúca úsvita začala hrať na kupolách, Peter zastavil koňa, otočil sa, vycenil zuby... Rýchlou rýchlosťou vošiel do brán kláštora. Kráľa zobrali zo sedla a polomŕtveho od hanby a únavy odniesli do archimandritovej cely...
17
Stalo sa niečo, čo ani Moskva, ani Preobraženskoe nečakali: Sophia nedokázala zhromaždiť lukostrelcov, alarm na Spasskej veži nebol nikdy spustený, Moskva v tú noc spala ľahostajne. Preobrazhenskoe bolo opustené... Všetci - Natalya Kirillovna so svojou tehotnou nevestou, blízki bojari, správcovia, členovia domácnosti a služobníci a oba zábavné pluky s delami, mínometmi a vojenskými granátmi išli do Trojice.
Keď Sophia na druhý deň slúžila omšu v domácom kostole, Shaklovity sa presadila medzi bojarov. Mal strašidelnú tvár. Sophia prekvapene zdvihla obočie. Naklonil sa k nej s ironickým úsmevom:
Koniec bezplatnej skúšobnej verzie.

Praktická lekcia № 1

Štylistické zafarbenie slov

1. Aké štýly existujú v ruskom jazyku?

2. Vymenujte formálne ukazovatele slovnej zásoby zahrnuté v konkrétnom štýle.

LITERATÚRA:

1. Golub I.B. Ruský jazyk a kultúra reči: Učebnica. - M.: “Logos”, 2001. S.18-21, 26-75.

3. Rosenthal D.E., Golub I.B. Tajomstvo štýlu. M., 1998. s. 45-52.

4. Pleschenko T.P., Fedotova N.V., Chechet R.G. Štylistika a kultúra prejavu: Praktické cvičenia. Minsk, 1999.

DOMÁCA ÚLOHA

Napíšte dva formálne obchodné listy a konverzačný štýl na tému: “Pozvánka na výstavu...”.

PRÁCA AUDÍTORA

1. Určite štýl textu. Uveďte, podľa akých kritérií ste to určili.

Slnko je pre človeka zdrojom ťažkých skúšok a neoceniteľným darom. V zemepisnej šírke Ašchabad pripadá na každý štvorcový meter pôdy denne 7 až 8 tisíc kcal slnečného tepla, čo je trikrát viac ako v zemepisnej šírke Moskvy. Toto množstvo tepla stačí na odparenie trojmetrovej vrstvy vody, čo spôsobí smrteľné popáleniny ľudskej pokožky, úpal- prehriatie celého tela.

Ale bez slnečného tepla je život nemožný. Horiace slnko v Strednej Ázii môže byť požehnaním: je tu veľmi krátka slnečná sezóna. Slnko vám umožňuje sušiť hrozno, marhule, broskyne, melóny, získať suché hrozienka, marhule a sušené marhule, sušený melón. Ale to všetko sú pasívne spôsoby využitia slnečného tepla. Veda pracuje, a nie bez úspechu, na využití slnečných lúčov pre tepelné elektrárne.

Slnko je stred. telo slnečná sústava, horúca plazmová guľa, typické spektrum trpasličích hviezd. trieda G2; hmotnosť Mo = 2 . 10 30 kg, polomer R o = 696 t. km 3, priem. hustý 1,41-10 3 kg/m 3, svietivosť L o = 3,83 . 10 23 kW, efektívna povrchová teplota (fotosféra) 5770 o K.

Obdobie rotácie (synodické) sa pohybuje od 27 dní. na rovníku do 32 dní. na póloch je gravitačné zrýchlenie 274 m/s 2 . Chem. Zloženie stanovené analýzou slnečného spektra: vodík – cca. 90 %, hélium – 10 %, ostatné prvky – menej ako 0,1 % (podľa počtu atómov). Zdrojom slnečnej energie je jadrová premena vodíka na hélium v ​​strede. oblasti severu, kde teplota presahuje 10 miliónov o K... Energia z čriev sa prenáša žiarením a následne do vonkajšia vrstva hrúbka cca. 0,2 R® – konvekciou.



Paustovskij ju nazval najruskejšou riekou. Ticho, pokojne, Oka zbiera vodu stredného Ruska a nesie ju do Volhy. Na väčšine miest táto rieka slúži ako hranica medzi lesom a stepou. Na jednej strane je pole s horúcim obilím, na druhej húštiny húb, lúky, močiare Meshchera a mshare. Pozdĺž tejto línie sa Rus po stáročia bránil pred bojovnými stepnými obyvateľmi a skrýval sa pred nimi v lesoch. Na túto striebornú niť sú navlečené korálky zo starých dedín, medzi ktorými dnes vynikajú Kaluga, Kashira, Tarusa, Kolomna, Ryazan, Kasimov, Murom. Každý titul má stredný čas.

2. Vyberte zo synonymických riadkových slov zodpovedajúcich nasledujúcim štýlom:

Veľa, veľa, veľa; statočný, temperamentný, neohrozený; skutočne, skutočne, skutočne; zakázať, zakázať, nariadiť; pochodovať, kráčať, trmácať sa; byť tvrdohlavý, brániť sa, vytrvať; učiť, študovať, napchávať.

Praktická lekcia č.2

Písacie potreby a klišé reči

1. Definujte klišé.

2. Čo je to pečiatka?

3. Officeizmus, jeho znaky.

LITERATÚRA:

1. Golub I.B. Ruský jazyk a kultúra reči: Učebnica. - M.: "Logos", 2001.

2. Kožina M.N. Štylistika ruského jazyka. M., 1983.

3. Pleschenko T.P., Fedotova N.V., Chechet R.G. Štylistika a kultúra prejavu. Minsk, 1999.

4. Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka: Učebnica pre vysoké školy. - M.: Vyššia škola, 1987. S. 97-100.

5. Vasilyeva N.V., Vinogradov V.A., Shakhnarovič A.M. Stručný slovník lingvistické termíny. M., 1995.

6. Solganik G.Ya. Štylistický slovník publicistiky. M., 1999.

DOMÁCA ÚLOHA

1. Porovnajte vety z preložených diel (vľavo) a varianty ich úpravy (vpravo). Vysvetlite, prečo boli potrebné opravy.

A teraz zmizli všetky pochybnosti o nepriateľských cieľoch návštevy Teraz už nebolo pochýb (bolo jasné), že prišli ako nepriatelia.
Tá myšlienka... na mňa urobila príliš ohromujúci dojem. Tá myšlienka... ma až príliš premohla.
Básnik sa môže považovať za skutočne šťastného, ​​keď má pocit, že ho ľudia potrebujú. Básnik je skutočne šťastný, keď cíti, že ho ľudia potrebujú.
Bol v stave úplného zrútenia. Úplne zoslabol (vyčerpal sa, stratil silu, sila ho opustila).
Toto nemôže byť len plodná príležitosť na zamyslenie. Je tu toho veľa na premýšľanie.
Prvý ponor (pod vodou) bol sklamaním, hoci voda bola prekvapivo čistá. Prvý ponor nás sklamal, hoci voda bola prekvapivo (málokedy) čistá.

2. Napíšte 5 viet s pečiatkami z novinových publikácií.

PRÁCA AUDÍTORA

1. Ako hodnotíte nasledujúce obraty reči v rozhovore alebo ústnom prejave?

1. Máme dobrú telocvičňu. 2. Dieťa má všetky podmienky pre normálny vývoj. 3. Vitajte! 4. Nemáte za čo! 5. Prajem veľa úspechov! 6. Poskytnite pomoc. 7. Dávame do pozornosti. 8. Postarajte sa o niekoho. 9. V tejto fáze. 10. Pozastavte sa nad otázkou disciplíny. 11. Na dnes. 12. Asi päťdesiat tisíc rubľov.

2. Uveďte, kedy sú vhodné nasledujúce konštrukty (použite ich vo vhodnom kontexte). Uveďte synonymné konštrukcie a určte rozsah ich použitia.

Čo sa týka realizácie plánu, po ukončení štúdia, z dôvodu choroby, z dôvodu chladného počasia, v súvislosti so služobnou cestou, za účelom upevnenia boja, z hľadiska účasti na súťažiach, v zmysle športových súťaží, vo vzťahu k poézii , z dôvodu neplnenia plánu sú nedostatky, námety na otázky zlepšenia životných podmienok, útek z tábora, zrážky.

3. Nájdite v texte formálny obchodný štýl klišéovité frázy:

Objednávka č.14

Na zlepšenie informačných, organizačných a administratívnych činností:

1. Pre manažérov štrukturálne členenia vymenovať zodpovedných za kancelársku prácu a odovzdať o nich údaje oddeleniu predškolského výchovného zariadenia.

2. Termín – 29.03.99.

Rektor V.D. Batukhtin

dekan Jazykovednej fakulty

OBJEDNÁVKA č.14

zo 16. mája 2000

Aby sa odstránil nesúlad medzi údajmi UMU a PEO o počte študentov študujúcich na zmluvnom základe, predložte na oddelenie ekonomického plánovania kópiu mesačného výkazu o pohybe študentského obyvateľstva počnúc výkazom. za máj 2000.

Prvý prorektor A.Yu. Shatin

OZNÁMENIE

POZOR ŠTUDENTI PLATENÝCH SKUPÍN

Administratíva uvádza, že platobné údaje univerzity za školné sa zmenili. Prosím, informujte zákazníkov (platcov), aby NEPREVÁDALI prostriedky na účet UPF ChelGU 609711 vo fil. "Centrálna" JSCB "Sintez".

Vykonajte platby pomocou nasledujúcich údajov:

Príjemca: Čeľabinská štátna univerzita

Číslo účtu 141801 v Centrálnej banke Ruskej federácie

Čeľabinsk, MFO 278003

04/25/95 Administratíva

Praktická lekcia č.3

Rečové chyby v texte

1. Pleonazmy a spôsoby ich eliminácie v texte.

2. Tautológia a spôsoby boja proti nej.

3. Používať slová vo význame, ktorý je pre nich neobvyklý.

LITERATÚRA:

1. Kožina M.N. Štylistika ruského jazyka. M., 1983.

2. Ústne a písanie podnikateľ: Adresár. Dielňa. - 5. vydanie - M: Flinta. Veda, 2000.

3. Pertyakova A.G. Kultúra reči. Workshop-referenčná kniha. – M.: Nauka, 1998.

4. Pleschenko T.P., Fedotova N.V., Chechet R.G. Štylistika a kultúra prejavu. Minsk, 1999.

5. Skvortsov L.I. Hovoríme po rusky správne? – M., 1977.

DOMÁCA ÚLOHA

1. Napíšte vety. V prípade potreby upravte vety a uveďte typ chyby reči.

1. Podľa informácií z informovaných zdrojov sa plánuje podpísanie „Dohody o národnej dohode“. 2. V máji bude v našom meste slávnostné otvorenie nového športového areálu. 3. Tlač hodnotí výsledky vyššie uvedených rokovaní vysoko pozitívne. 4. A kráľ mal tri jediné dcéry. 5. Rozprávka bude čoskoro vyrozprávaná, ale skutok nebude čoskoro vykonaný. 6. Kniežatá v „Príbehu Igorovho ťaženia“ nechceli pochopiť, že zjednotenie ich jednotiek do jednej armády bolo nevyhnutné.

2. Vyberte potrebné frázy z údajov v zátvorkách a vložte vety do údajov uvedených nižšie.

1. Pri uchádzaní sa o prácu musíte predložiť vyplnenú žiadosť a ... (vaša autobiografia; autobiografia; podrobná autobiografia). 2. Večer... zaznelo senzačné vyhlásenie o objave lieku na AIDS (informačná správa, ranné stretnutie, tlačová správa). 3. Ale predseda vo svojom prejave vyzval všetkých... (k vzájomnej spolupráci, k úzkemu porozumeniu sveta, k vyčisteniu územia, k vzájomnému porozumeniu). 4. Vysoký, neznámy muž bol predstavený ako... (profesionálny kolega, skúsený profesionál, víťaz športovej súťaže, chytač hadov).

PRÁCA AUDÍTORA

1. Rozlišujte prípady nevyhnutnej a štylisticky neopodstatnenej tautológie. V prípade potreby opravte vety.

1. Už je to dávno, čo redaktor upravoval rukopis. 2. Áno, samozrejme, je ťažké požadovať od človeka v neľudských podmienkach vysokú ľudskosť, ale existuje hranica, za ktorou hrozí, že sa ľudstvo zmení vo svoj opak. 3. Les je čistý vzduch, zberač vlhkosti, životodarný zdroj všetkého živého. Úloha lesov v živote ľudí je veľká. 4. Perifrázy sú opisné výrazy, slovné spojenia a vety vyjadrené vo forme alegórie. 5. Robotníci republiky odviedli dobrú prácu pri zbere obilia, pracovali na tri zmeny. 6. Študenti pedagogického inštitútu absolvujú pedagogickú prax v najlepších školách v meste. 7. Priateľstvo je priateľstvo a služba je služba.

2. Všímajte si prípady nevhodného opakovania slov, v prípade potreby opravte vety.

1. Medzi týmito slovami je skupina slov, ktoré z jazyka úplne vymizli a v súčasnosti sa v ňom nenachádzajú ani ako súčasť odvodených slov. 2. Život sa pripravil na vstup do nový život veľa nových ľudí. 3. V minulosti ľudu našli Puškin, Lermontov a Tolstoj zdroje veľkosti ruského ľudu. 4. „Naučte sa učiť“ je slogan našich študentov.

3. Nájdite pleonazmy vo vetách. Prečítajte si opravenú verziu.

1. Úspech v práci bol uľahčený úspešným vývojom nových technológií. 2. Práca bola vykonaná nedbanlivo a lajdácky. 3. Aj za nepriaznivých podmienok pokračuje proces vývoja rastlín. 4. Hneď ako knihu prečítate, vráťte ju späť do knižnice. 5. Minulý rok táto skupina ukončila vysokú školu a získala vyššie vzdelanie. 6. Prezentácia bola chaotická, nedomyslená, preto bolo náročné ju sledovať hlavným bodom. 7. Skôr či neskôr bude každý poznať pozadie šírených fám.

Praktická lekcia č.4

Zastaraná slovná zásoba

OTÁZKY:

1. Čo je pasívne lexikón?

2. Aké skupiny zastaraných slov poznáte? Pomenujte ich a vysvetlite rozdiel medzi nimi.

3. Aká je štylistická úloha historizmov a archaizmov v texte?

LITERATÚRA

1. Kuznecovová E.V. Lexikológia ruského jazyka. M., 1989.

2. Fomina L.N. Moderný ruský jazyk. Lexikológia. M., 1990.

3. Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka: Učebnica pre vysoké školy. M., 1987. str. 87-89.

DOMÁCA ÚLOHA

1. Vyberte synonymá pre zastaranú slovnú zásobu: in jesť, ústa, palác, armáda, stráž, veľký, posteľ, bdenie, dole, loď.

2. Z akéhokoľvek výkladový slovník napíšte 5 historizmov a 5 archaizmov v ruskom jazyku.

3.Nájdite v texte archaizmy a určte, na aký účel ich autor používa. Kde je to možné, nahraďte zastarané slová.

A jeho syn Theodore? Na tróne

Povzdychol si za pokojný život

Tichý muž. On je kráľovský palác

Premenili ju na modlitebnú celu;

Sú ťažké, výsostné smútky

Sväté duše ho neohúrili.

Boh miloval kráľovu pokoru,

A Rus je s ním

V pokojnej sláve

Bol som utešený – a v hodine jeho smrti

Stal sa neslýchaný zázrak:

Do svojej postele, jediného viditeľného kráľa,

Manžel vyzeral nezvyčajne jasne,

A Theodore sa s ním začal rozprávať

A nazývajte ho veľkým patriarchom.

A.S. Puškin "Boris Godunov"

PRÁCA AUDÍTORA

1. Vyberte si moderné slová, ktoré odrážajú tieto korene: shelom (prilba), sieť (hosť), kovar (kováč), vey (vietor), perst (prst), vaga (váha).

2. Usporiadajte slová do 2 stĺpcov.

Archaizmy Historizmy

Votchina, kupec, leňoška, ​​prst, oko, armyak, pravá ruka, koč, ramen, líca.

3. Aká je úloha archaizmov v nasledujúcom texte?

Predtým sa na každom bojarskom dvore, pri bráne arogantní dvorní nevoľníci s klobúkmi stiahnutými cez uši posmievali, hrali hromádky, hádzali peniaze, alebo jednoducho - nedovolili prechod ani na koni, ani pešo - smiech, pôžitkárstvo chytili sa rukami. Dnes sú brány pevne zavreté, na širokom nádvorí je ticho, ľudí odviedli na vojnu, synovia a zaťovia bojarov sú buď v plukoch ako poddôstojníci alebo poslaní do zámoria, mladí sú. poslali do škôl učiť sa navigáciu, matematiku a fortifikáciu, sám bojar nečinne sedí pri otvorenom okne - som rád, že ho cár Peter aspoň na krátky čas po odchode nenúti fajčiť tabak, škrabať si fúzy, alebo v bielych pančuchách po kolená, v parochni zo ženských vlasov po pupok - krútiť a trhať nohami.

A.N. Tolstoj "Peter Veľký"

Praktická lekcia č.5

Polysémantické slová a homonymá

1. Definuj polysémické slová. Aké typy hodnôt existujú?

2. Čo sú homonymá? Vymenujte typy homoným a charakterizujte ich.

3. Ako rozlíšiť polysémantické slová a homonymá?

LITERATÚRA:

1. Golub I.B. Ruský jazyk a kultúra reči: Učebnica. M.: “Logos”, 2001. S.266-268

2. Rosenthal D.E., Golub I.B. Tajomstvo štýlu. M., 1998. s. 23-31.

3. Kožina M.N. Štylistika ruského jazyka. M., 1983.

4. Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka: Učebnica pre vysoké školy. M.: Vyššia škola, 1987. S.77-80.

DOMÁCA ÚLOHA

1.

1. Poznal som krásne ženy neprístupná, studená, čistá ako zima (P.). 2. V zime choďte do Paríža a tam víchricaživot, bav sa, nepremýšľaj... (Gonch.). 3. Mladý princ... bol letargický a jeho myseľ driemal ešte nerušene (Hertz.). 4. Mal obrovskú sebaúctu a mal charakter železo(T.). 5. Veľký klobúk pokrytý mrazom, fúzy, brada v striebro(N.).

2. Vymenujte typy homoným vyskytujúcich sa v texte.

3. Napíšte 5 nejednoznačných slov z vysvetľujúceho slovníka ruského jazyka a uveďte všetky ich významy.

PRÁCA AUDÍTORA

1. Vysvetlite prenesený význam zvýraznené slová, uveďte ich štylistickú funkciu.

1. Sú dni: ani hnev, ani láska, ani smäd po čine, ani túžba po pravde, nič nevzrušuje moju krv: a moje srdce. spať, a myseľ je v omámení (Pleshch.). 2. Antonida Ivanovna vedela príliš dobre zajac povaha jej manžela (M. – S.). 3. Opálené, prísne, odvážne tváre; hrubé husté vlasy; hranatý, neotesané pohyby a reč, ušité nemotorne, náhodne, ale mohutne a presvedčivo (Furm.). 4. Anočka skončila školu v čase, keď ešte nemala zomrel všetky gymnaziálne obyčaje (Fed.). 5. Mal svetlohnedé vlasy a bol tenký, s hlbokými pozdĺžnymi brázdy, tvár staršieho ruského remeselníka (Fad.). 6. Chubatý vychoval Grigorija ľadový oči (Shol.).

2. Aké typy homoným sa používajú na vytvorenie rýmu?

V diaľke sa objavila ulička.

Čo je to za ulička? – bol zvedavý Alexej Maksimovič.

Linden, pane,“ odpovedali žlté legíny.

Nevedel som sa ovládnuť... Náhodou som urobil slovnú hračku.

Nemáš ešte niečo falošné?

G.E. Ryklin

Praktická lekcia č.6

1

V Moskve začala byť nuda. V čase obeda – v júlových horúčavách – sa po krivoľakých uliciach potulovali len psi bez domova s ​​ovisnutými chvostíkmi, ktorí oňuchávali všelijaké odpadky, ktoré ľudia vyhadzovali z brán ako nepotrebné. Na námestiach nebol žiaden zhon a plač, keď sa nejakému váženému človeku trhali sukne, čo ho pozývalo do stanov, alebo mu vyberali vrecká skôr, ako si niečo kúpil na takom neporiadnom mieste. Bývalo to ešte pred svitaním zo všetkých osád – Arbatu, Sucharevského a Zamoskvoreckého – viezli plné vozíky červeného, ​​železiarskeho a koženého tovaru – hrnce, poháre, misky, praclíky, sitá s bobuľami a všelijakú zeleninu, nosenie palíc s lykovými topánkami, podnosy s Narýchlo postavili vozíky a stany na námestiach s koláčmi. Streltské osady pustli, ich dvory zapadli a zarástli hustou žihľavou. V novovzniknutých manufaktúrach teraz pracovalo veľa ľudí spolu s trestancami a robotníkmi v područí. Bielizeň a súkno odtiaľ putovali priamo do Preobraženského Prikazu. Všetky moskovské kované meče, oštepy, strmene a ostrohy. V Moskve nebolo možné kúpiť konopné lano - všetko konope bolo odvezené do štátnej pokladnice. A zvonenie zvončeka už to nebolo ono – zo dňa na deň – v mnohých kostoloch boli veľké zvony odstránené a odnesené do zlievárenského dvora, odliate do kanónov. Šestnásť zo Starého Pimena, keď dragúni, páchnuci po tabaku, vytiahli z jeho zvonice veľký zvon, opil sa a chcel sa obesiť na brvne, a potom, ležiac ​​zviazaný na hrudi, v šialenstve kričal, že Moskva je slávna svojím karmínovým zvonením, a teraz Moskva ochabne. Predtým sa na každom bojarskom dvore, pri bráne škerili arogantní dvorní sluhovia s klobúkmi stiahnutými cez uši, hrali sa na piledrivárov, hádzali peniaze, alebo jednoducho – nedovolili prechod ani na koni, ani pešo – smiech, pôžitkárstvo, chytanie sa rukami. Dnes sú brány pevne zavreté, na širokom nádvorí je ticho, ľudí odvádzajú na vojnu, synovia a zaťovia bojarov sú buď v plukoch ako poddôstojníci, alebo sú poslaní do zámoria, mládež posiela do škôl. učiť sa navigáciu, matematiku a fortifikáciu, sám bojar nečinne sedí pri otvorenom okne - som rád, že ho cár Peter aspoň na krátky čas po odchode nenúti fajčiť tabak, škrabať si bradu, či v bielom. pančuchy po kolená, v parochni zo ženských vlasov - až po pupok - krútiť a šklbať nohami. Nie je to sranda, pomyslí si malátne bojar pri okne... „Aj tak, matematiku Mišku nenaučíš, Moskvu postavili bez matematiky a chvalabohu, žili sme päťsto rokov bez matematiky – lepšie ako dnes; od tejto vojny sa, samozrejme, nedá očakávať nič okrem definitívnej skazy, bez ohľadu na to, koľko vláčite po Moskve na pozlátených vozoch bezbožných Neptúnov a Venušu v mene slávnej Viktórie na Neve... Iste, Švéd porazí našu armádu, aj Tatárov, dávno čakajúcich, vyjdú v horde z Krymu, prelezú cez Oka... Oh-ho-ho! Bojar natiahol svoj hrubý prst smerom k tanieru s malinami – tie prekliate osy boli po celom tanieri a parapete! Bojar lenivo prstoval ruženec vyrobený z olivových kôstok - z hory Athos - a pozrel sa na nádvorie. Desolation! Toľko rokov kráľovských podnikov a zábav a nie je čas premýšľať o svojich... Klietky sú krivé, trávnikové strechy v pivniciach ochabnuté, všade je škaredá burina... „A tie sliepky, pozri, sú akosi dlhonohé a kačica je teraz malá, hrbaté prasiatka sledujú prasa v jednom súbore - špinavé a chudé. Oh-ho-ho!...“ Bojar v duchu pochopil, že by mal zakričať na kovbojku a hydinárku a potom hneď pod okno a zbičovať ich viničom a zdvihnúť im sukne. V takom teple vrieskanie a hnevanie je pre seba drahsie. Bojar posunul oči vyššie - za týn, za lipy pokryté bielymi a žltými kvetmi a bzučiace včely. Neďaleko bolo vidieť rozpadnutý kremeľský múr, na ktorom medzi cimburím rástli kríky. Smiech aj hriech – vládol Peter Alekseevič! Pevnostná priekopa priamo od Trojičnej brány, kde ležali hromady odpadkov, sa úplne zamočila, prešlo kura a zapáchalo!... A rieka Neglinnaya sa stala plytkou. pravá strana pozdĺž nej je Patchwork Bazaar, kde predávajú všelijaký kradnutý tovar priamo z ich rúk a na ľavom brehu pod stenou sedia chlapci v špinavých košeliach s udicami a nikto ich odtiaľ nevyháňa... V radoch na Červenom námestí obchodníci zatvárajú obchody, chystajú sa ísť na večeru, obchod je stále tichý, na dvere vešajú visiace zámky. A šestorák zavrel, tresol koziu bradu na žobrákov a tiež sa pomaly pobral domov - načapovať kvas s cibuľou, so sušenou rybou a potom odfrknúť do chládku pod bazu. A chudáci, úbohí, všelijakí čudáci sa plazili z verandy, blúdili v poludňajšej horúčave - na všetky strany... V skutočnosti je čas pripraviť sa na obed, inak ma úplne premohla malátnosť, taká nuda. Bojar sa pozrel bližšie, natiahol krk a pery, dokonca vstal zo stoličky a zakryl si oči dlaňou zhora - cez tehlový most, ktorý sa tiahne od brány Trinity Gate cez Neglinnaya až po Patchwork Bazaar, sklenený kočiar jazdila štvorka, žiarila na slnku - vlak sivých koní, s karmínovým diaľkovým sprievodcom. Bola to princezná Natalya, milovaná sestra cára Petra, s rovnakou nepokojnou povahou ako jej brat, ktorá sa vydala na kampaň. Kam sa podela, otcovia? Bojar, ktorý nahnevane odmával osy vreckovkou, sa vyklonil z okna. „Grishutka,“ zakričal na malého chlapca v dlhej plátennej košeli s červenými pazuchami, ktorý si máčal bosé nohy v mláke pri studni, „bež, ako len môžeš, tu som!“ — povedz mi, kde je. išiel...

DOMÁCA ÚLOHA

    Vyberte synonymá pre zastaranú slovnú zásobu: in jesť, ústa, palác, armáda, stráž, veľký, posteľ, bdenie, dole, loď.

2. Z ľubovoľného výkladového slovníka ruského jazyka napíšte 5 historizmov a 5 archaizmov.

3.Nájdite v texte archaizmy a určte, na aký účel ich autor používa. Kde je to možné, nahraďte zastarané slová.

A jeho syn Theodore? Na tróne

Povzdychol si za pokojný život

Tichý muž. On je kráľovský palác

Premenili ju na modlitebnú celu;

Sú ťažké, výsostné smútky

Sväté duše ho neohúrili.

Boh miloval kráľovu pokoru,

A Rus je s ním
V pokojnej sláve

Bol som utešený – a v hodine jeho smrti

Stal sa neslýchaný zázrak:

Do svojej postele, jediného viditeľného kráľa,

Manžel vyzeral nezvyčajne jasne,

A Theodore sa s ním začal rozprávať

A nazývajte ho veľkým patriarchom.

A.S. Puškin "Boris Godunov"

PRÁCA AUDÍTORA

    Vyberte si moderné slová, ktoré odrážajú tieto korene: shelom (prilba), sieť (hosť), kovar (kováč), vey (vietor), perst (prst), vaga (váha).

    Usporiadajte slová do 2 stĺpcov.

Archaizmy

Historizmy

Votchina, kupec, leňoška, ​​prst, oko, armyak, pravá ruka, koč, ramen, líca.

    Aká je úloha archaizmov v nasledujúcom texte?

Predtým sa na každom bojarskom dvore, pri bráne arogantní dvorní nevoľníci s klobúkmi stiahnutými cez uši posmievali, hrali hromádky, hádzali peniaze, alebo jednoducho - nedovolili prechod ani na koni, ani pešo - smiech, pôžitkárstvo chytili sa rukami. Dnes sú brány pevne zavreté, na širokom nádvorí je ticho, ľudí odviedli na vojnu, synovia a zaťovia bojarov sú buď v plukoch ako poddôstojníci alebo poslaní do zámoria, mladí sú. poslali do škôl učiť sa navigáciu, matematiku a fortifikáciu, sám bojar nečinne sedí pri otvorenom okne - som rád, že ho cár Peter aspoň na krátky čas po odchode nenúti fajčiť tabak, škrabať si fúzy, alebo v bielych pančuchách po kolená, v parochni zo ženských vlasov po pupok - krútiť a trhať nohami.

A.N. Tolstoj "Peter Veľký"

Praktická lekcia č.5

Polysémantické slová a homonymá

    Definujte nejednoznačné slová. Aké typy hodnôt existujú?

    Čo sú homonymá? Vymenujte typy homoným a charakterizujte ich.

    Ako rozlíšiť medzi polysémantickými slovami a homonymami?

LITERATÚRA:

    Golub I.B. Ruský jazyk a kultúra reči: Učebnica. M.: “Logos”, 2001. S.266-268

    Rosenthal D.E., Golub I.B. Tajomstvo štýlu. M., 1998. s. 23-31.

    Kožina M.N. Štylistika ruského jazyka. M., 1983.

    Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka: Učebnica pre vysoké školy. M.: Vyššia škola, 1987. S.77-80.

DOMÁCA ÚLOHA

1.

1. Poznal som krásne ženy neprístupná, studená, čistá ako zima (P.). 2. V zime choďte do Paríža a tam víchricaživot, bav sa, nepremýšľaj... (Gonch.). 3. Mladý princ... bol letargický a jeho myseľ driemal ešte nerušene (Hertz.). 4. Mal obrovskú sebaúctu a mal charakter železo(T.). 5. Veľký klobúk pokrytý mrazom, fúzy, brada v striebro(N.).

    Vymenujte typy homoným, ktoré sa nachádzajú v texte.

    Napíšte 5 nejednoznačných slov z vysvetľujúceho slovníka ruského jazyka a uveďte všetky ich významy.

PRÁCA AUDÍTORA

1. Vysvetlite prenesený význam zvýraznených slov, uveďte ich štylistickú funkciu.

1. Sú dni: ani hnev, ani láska, ani smäd po čine, ani túžba po pravde, nič nevzrušuje moju krv: a moje srdce. spať, a myseľ je v omámení (Pleshch.). 2. Antonida Ivanovna vedela príliš dobre zajac povaha jej manžela (M. – S.). 3. Opálené, prísne, odvážne tváre; hrubé husté vlasy; hranatý, neotesané pohyby a reč, ušité nemotorne, náhodne, ale mohutne a presvedčivo (Furm.). 4. Anočka skončila školu v čase, keď ešte nemala zomrel všetky gymnaziálne obyčaje (Fed.). 5. Mal svetlohnedé vlasy a bol tenký, s hlbokými pozdĺžnymi brázdy, tvár staršieho ruského remeselníka (Fad.). 6. Chubatý vychoval Grigorija ľadový oči (Shol.).

2. Aké typy homoným sa používajú na vytvorenie rýmu?

V diaľke sa objavila ulička.

Čo je to za ulička? – bol zvedavý Alexej Maksimovič.

Linden, pane,“ odpovedali žlté legíny.

Nevedel som sa ovládnuť... Náhodou som urobil slovnú hračku.

Nemáš ešte niečo falošné?

G.E. Ryklin

Praktická lekcia č.6

Štylistické hodnotenie prevzatých slov

    Aké skupiny cudzích slov poznáte? Definujte každý.

    Aké sú funkcie cudzích slov v textoch?

    Čo by ste si mali pamätať pri používaní prevzatých slov?

LITERATÚRA:

    Golub I.B. Ruský jazyk a kultúra reči: Učebnica. M.: „Logos“, 2001. s. 259-261.

    Rosenthal D.E., Golub I.B. Tajomstvo štýlu. M., 1998. S.73-81.

    Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka: Učebnica pre vysoké školy. M.: Vyššia škola, 1987. s. 91-94.

DOMÁCA ÚLOHA

1. Určite význam nasledujúceho cudzie slová. Vytvorte vety s 5 z nich.

Špecifický, mimoriadny, konvencia, ľahostajný, vyvážený, simulovať, ignorovať, extrovert, bezpečnosť, kompetentný, slobodný, oznámenie, kolega, kolóna, eskalácia, limit, vybavenie, pominuteľný, známy, filigránsky.

2. Nahraďte zvýraznené slová podobnými vo význame.

    Môj priateľ sa nedávno kúpil bicykel. 2. Pre umelca tankov alebo dolárov neboli to hlavné v živote. 3. Cudzinec zaplatil za obraz pätnásť čistých amerických dolárov. zelených. 4. Jednou z čŕt netrhovej ekonomiky je deficitu tovary a služby. 5. Úlohou vlády je zadržiavať, obmedzovať inflácie. 6. Hrdina dňa dostal módu prípad. 7. Po dlhej diskusii na stretnutí sme dospeli konsenzus. 8. Je potrebné podať protest legitímne formulár. 9. Keď kupujete dovážaný tovar, určite si to naštudujte štítok (štítok). 10. Organizátori divadelných predstavení všetkého druhu šou snažiť sa dosiahnuť nielen zisk, ale aj publicitu.

PRÁCA AUDÍTORA

1. Určiť vhodnosť použitia cudzojazyčnej slovnej zásoby v daných vetách; v prípade potreby urobte synonymné substitúcie.

1. Mnohým predrevolučným intelektuálom, ktorí sa považovali za liberálov, boli otázky náboženstva ľahostajné. 2. Rovný rad matných tienidiel slabo osvetľoval chodbu nemocnice. 3. Medzi zhromaždenými prevládali zástupcovia mládeže. 4. Dievča sa dôverne priznalo svojim priateľom, že si zmenilo meno Katya na Carmen, pretože to posledné oslovilo jej vzhľad. 5. Efektívnosť sporiaceho režimu do značnej miery závisí od toho, do akej miery sú obmedzené finančné výdavky. 6. Na posledných súťažiach, továreň futbalový tím bolo úplné fiasko. 7. Cestujúci oddychovali v plátenných ležadlách na palube pohodlnej vložky. 8. Kardinálny bod nezhody medzi účastníkmi diskusie bol zmiernený kompromisom.

2. Skontrolujte, či poznáte význam slov. Vyberte si z uvedených možností tú správnu.

premiéra

novú verziu

obnovený filmový film

maľovanie na telo

pantomíma

obrázok

Výkon

vokálne číslo

avantgarda
povýšenie

Thriller - - o práci

vzrušujúce

odpudzujúce

významný

Soundtrack

hudobných diel

zvukový záznam

Domov
muzikál
predmet

scenár

inscenovanie

filmové spracovanie

televízny seriál

pokračovanie
film

Hlavná postava

usporiadanie

starý príspevok

imitácia

originalita

sofistikovanosť

Prvá kapitola

V Moskve začala byť nuda. V čase obeda – v júlovej horúčave – sa po krivoľakých uliciach túlali len túlavé psy; chvosty dole, čuchať všelijaké smeti, ktoré ľudia vyhodili z brány ako zbytočné. Na námestiach nebol žiaden zhon a plač, keď sa nejakému váženému človeku trhali sukne, čo ho pozývalo do stanov, alebo mu vyberali vrecká skôr, ako si niečo kúpil na takom neporiadnom mieste. Bývalo to ešte pred svitaním zo všetkých osád – Arbatu, Sucharevského a Zamoskvoreckého – viezli plné vozíky červeného, ​​železiarskeho a koženého tovaru – hrnce, poháre, misky, praclíky, sitá s bobuľami a všelijakú zeleninu, nosenie palíc s lykovými topánkami, podnosy s Narýchlo postavili vozíky a stany na námestiach s koláčmi. Streltské osady pustli, ich dvory zapadli a zarástli hustou žihľavou. V novovzniknutých manufaktúrach teraz pracovalo veľa ľudí spolu s trestancami a robotníkmi v područí. Bielizeň a súkno odtiaľ putovali priamo do Preobraženského Prikazu. Všetky moskovské kované meče, oštepy, strmene a ostrohy. V Moskve nebolo možné kúpiť konopné lano - všetko konope bolo odvezené do štátnej pokladnice.

A už nebolo to isté zvonenie zvonov - od svetla k svetlu - v mnohých kostoloch boli veľké zvony odstránené a odnesené do zlievárenského dvora, naliate do kanónov. Šestnásť zo Starého Pimenu, keď dragúni páchnuci tabakom vytiahli z jeho zvonice veľký zvon, opil sa a chcel sa obesiť na brvne a potom ležiac ​​zviazaný na hrudi v šialenstve vykríkol, že Moskva bola slávna svojím karmínovým zvonením a Moskva teraz bude malátna.

Predtým sa na každom bojarskom dvore, pri bráne arogantní dvorní nevoľníci s klobúkmi stiahnutými cez uši posmievali, hrali hromádky, hádzali peniaze, alebo jednoducho - nedovolili prechod ani na koni, ani pešo - smiech, pôžitkárstvo chytili sa rukami. Dnes sú brány pevne zavreté, na širokom nádvorí je ticho, ľudí odviedli na vojnu, synovia a zaťovia bojarov sú buď v plukoch ako poddôstojníci alebo poslaní do zámoria, mladí sú. poslaný do škôl učiť sa navigáciu, matematiku a fortifikáciu, sám bojar nečinne sedí pri otvorenom okne - som rád, že ho cár Peter aspoň na krátky čas po odchode nenúti fajčiť tabak, škrabať si fúzy , alebo v bielych pančuchách po kolená, v parochni zo ženských vlasov - až po pupok - krútiť a šklbať nohami.

Bojar pri okne si malátne pomyslí... „Aj tak, matematiku Mišku nenaučíš, Moskvu postavili bez matematiky, žili sme, chvalabohu, päťsto rokov bez matematiky – lepšie ako dnes; od tejto vojny sa, samozrejme, nedá očakávať nič iné, len totálne skazu, bez ohľadu na to, koľko vláčite po Moskve na pozlátených vozoch bezbožných Neptúnov a Venuše v mene slávnej Viktórie na Neve... Iste, Švéd porazí našu armádu a aj Tatárov, ktorí na to dlho čakali, vyjdú z Krymu v horde, prelezú cez Oka... Oh, ho-ho!“

Bojar natiahol svoj hrubý prst smerom k tanieru s malinami – tie prekliate osy boli po celom tanieri a parapete! Bojar sa lenivo pozeral na ruženec vyrobený z olivových kôstok - z hory Athos - na nádvorie. Desolation! Aký rok kráľovských podnikov a zábav, nie je čas premýšľať o svojich... Klietky sú krivé, trávnikové strechy pivníc sa prehýbajú, všade je škaredá burina... „A tie sliepky, pozri, oni Sú akosi dlhonohé a kačica je teraz malá, hrbaté prasiatka kráčajú v jednom súbore za prasaťom - špinavé a chudé. O, ho-ho!...“ Bojar v duchu pochopil, že by mal zakričať na kovbojku a hydinárku a potom hneď pod okno a zbičovať ich viničom a zdvihnúť im sukne. V takom teple vrieskanie a hnevanie je pre seba drahsie.

Bojar posunul oči vyššie - za týn, za lipy pokryté bielymi a žltými kvetmi a bzučiace včely. Neďaleko bolo vidieť rozpadnutý kremeľský múr, na ktorom medzi cimburím rástli kríky. A smiech a hriech - vládol Peter Alekseevič! Pevnostná priekopa hneď od Trojičnej brány, kde ležali haldy odpadkov, sa úplne zamočila, prešlo by kura a smrdí! a na ľavom brehu pod múrom sedia chlapci v špinavých košeliach s udicami a nie jeden ich odtiaľ vyháňa...

V radoch na Červenom námestí obchodníci zatvárajú obchody, chystajú sa na obed, obchod je stále tichý, na dvere vešajú zámky. A šestorák zavrel, tresol koziu bradu na žobrákov a tiež sa pomaly pobral domov - načapovať kvas s cibuľou, so sušenou rybou a potom odfrknúť do chládku pod bazu. A chudáci, úbohí, všelijakí čudáci sa plazili z verandy, blúdili v poludňajšej horúčave - na všetky strany...

V skutočnosti je čas pripraviť sa na obed, inak ma úplne premohla malátnosť, taká nuda. Bojar sa pozorne pozrel, natiahol si krk a pery, dokonca vstal zo stoličky a zhora si zakryl oči dlaňou – cez tehlový most, ktorý sa tiahne od brány Trinity Gate cez Neglinnaya až po Patchwork Bazaar, išiel sklenený kočiar štvoríc. , trblietajúci sa na slnku - vlak sivých koní s karmínovým haidukom na mieste. Bola to princezná Natalya, milovaná sestra cára Petra, s rovnakou nepokojnou povahou ako jej brat, ktorá sa vydala na kampaň. Kam sa podela, otcovia? Bojar, ktorý nahnevane odmával osy vreckovkou, sa vyklonil z okna.

„Grishutka,“ zakričal na malého chlapca v dlhej plátennej košeli s červenými pazuchami, ktorý si máčal bosé nohy v mláke pri studni, „bež tak rýchlo, ako môžeš, tu som!“ -Povedz mi, kde je. išiel...

Štyri sivé kone s červenými chocholmi pod ušami, s medenými plaketami a zvončekmi na postroji preniesli koč ťažkým cvalom po širokej lúke a zastavili sa pri starom Izmailovom paláci. Inscenoval ju cár Alexej Michajlovič, ktorý miloval najrôznejšie podniky vo svojej dedine Izmailovo, kde sa krotké losy stále pásli so stádom kráv, medvede sedeli v jamách a pávy chodili po hydinárni a v lete liezli na stromy. spať. Nemôžete spočítať, koľko farebných a plechových striech bolo na zrubovom paláci, zatemnenom časom, nad svetlými miestnosťami, chodbami a verandami: strmými, s hrebeňom ako golier a sudom a kokoshnikom. Nad nimi, v poludňajšom tichu, prerezávajú vzduch nahnevané rýchliky. Všetky okná v paláci sú zamknuté. Starý kohút driemal na jednej nohe na verande, keď kočiar pribehol, chytil sa, kričal, bežal, a ako keby bol oheň, kurčatá kričali pod všetkými verandami. Potom sa otvorili nízke dvere zo suterénu a vyklonil sa strážca, tiež starý. Keď uvidel koč, pomaly si kľakol a sklonil čelo k zemi.

Princezná Natalya, ktorá vystrčila hlavu z koča, sa netrpezlivo spýtala:

-Kde sú hlohy, dedko ?

Dedko vstal, vystrčil si sivú bradu a našpúlil pery:

„Ahoj, mami, ahoj, krásna princezná Natalya Aleksejevna,“ a láskyplne sa na ňu pozrel spod obočia, ktoré mu zakrývalo oči, „och ty, od Boha, ach ty, drahá... Kde sú hlohy, ty opýtať sa? Ale neviem, kde sú hlohové stromy, nevidel som ich.

Natalya vyskočila z koča, stiahla si z hlavy ťažkú, perleťovú, rohovú korunu, zhodila brokátový leták z pliec - obliekla si staré moskovské šaty len na cestovanie - neďaleká šľachtičná Vasilisa Myasnaya zdvihla veci do koča. Natalya, vysoká, chudá, rýchla, v ľahkých holandských šatách kráčala po lúke smerom k lesíku. Tam v chládku zavrela oči, taký silný a sladký bol duch rozkvitnutej lipy.

- Ach! – skríkla Natalya. Neďaleko, v smere, kde slnko neznesiteľne svietilo vo vode za konáre, sa ozval lenivý ženský hlas. Na brehu rybníka, pri vode, pri piesku, pri moste, stál pestrý stan, v jeho tieni ležali na vankúšoch štyri mladé ženy. Narýchlo vstali, aby stretli Natalyu, vyčerpanú, s vrkočmi v plnom prúde. Staršia, nízka, s dlhým nosom, Anisya Tolstaya, bola prvá, ktorá k nej pribehla, rozplakala sa a prevrátila hbitými očami:

- Naše svetlo, Natalya, cisárovná princezná, ach, ach, záchod je cudzí! Ach, božstvo!

Ďalšie dve, sestry Alexandra Daniloviča Menšikova, nedávno odvezené na Petrov príkaz z domu svojho otca do paláca Izmailovo pod dohľadom Anisy Tolstojovej, aby sa naučili zdvorilosti a gramotnosti, mladé devy Martha a Anna, obe nádherné, ešte málo upravené. , otvorili svoje opuchnuté ústa a otvorili mihalnice a priehľadne sa pozreli na princeznú. Mala na sebe holandské šaty – červenú, jemnú vlnenú širokú sukňu s trojitým zlatým lemom na leme a nevídanú úzku sprchovú bundu – krk, ramená mala odhalené, ruky až po lakte. Sama Natalya pochopila, že ju možno porovnávať iba s bohyňou, no, s Dianou, jej okrúhlou tvárou, s prevráteným krátkym nosom, ako má jej brat, malé uši, ústa - všetko bolo jasné, mladistvé, arogantné.

“Včera mi priniesli záchod, poslaný od Sanky, Alexandra Ivanovna Volkova, z Haagu... Je krásny a pre telo zadarmo... Samozrejme, nie na veľkú vychádzku, ale do lesíka, na lúku. , pre zábavu."

Natalya sa otočila a nechala sa dobre obzrieť. Štvrtá mladá žena stála obďaleč, ruky mala skromne zložené pred sebou, usmievala sa šibalskými ústami sviežimi ako čerešňa a jej oči boli čerešňové, ľahko blikajúce, ženské. Okrúhle líca sú ružovkasté od tepla, vlhké sú aj tmavé kučeravé vlasy. Natalya, ktorá sa otočila k lapaniu po dychu a špliechaniu rúk, sa na ňu niekoľkokrát pozrela, tvrdohlavo vystrčila spodnú peru - stále nechápala, či sa jej páči alebo nepáči táto Marienburgová Polonyanka, odvezená v kaftane vojaka spod vozíka do stanu poľného maršala Šeremetyeva, vyjednal s ním Menšikov a poslušne - jednej noci, pri horiacom ohni, pri pohári vína - dal od neho Petrovi Alekseevičovi.

Natália bola panna, na rozdiel od svojich nevlastných sestier, sestier panovníka Žofie uväznených v kláštore, princezien Katky a Máše, z ktorých sa im vysmievala celá Moskva. Natalyina povaha bola horlivá a nezmieriteľná. Opakovane karhala Káťu a Mášu ako dievky a kravy, vzrušovala ich a udierala ich po lícach. Zo svojho paláca vyhnala staré väzenské zvyky, vrúcny, pokorný šepot rôznych zapadákov. Vyčítala aj svojmu bratovi Petrovi Alekseevičovi, keď raz, keď navždy poslal preč svoju nehanebnú obľúbenú Annu Monsovú, stal sa veľmi promiskuitným a jednoduchým voči ženám. Najprv si Natalya myslela, že Polonyanka tohto vojaka tiež vydrží len pol hodiny: otrasie sa a zabudne. Nie, Pyotr Alekseevič nezabudol na ten večer u Menshikova, keď zúril vietor a Catherine, vzala sviečku, zasvietila cárovi v spálni. Pre hospodárku Menšikov bolo nariadené kúpiť malý dom na Arbate, kde jej posteľ, zväzky a škatule vzal sám Alexander Danilovič a po krátkom čase bola odtiaľ prevezená do paláca Izmailovo pod dohľadom Anisy Tolstého.

Katarína tu žila bez smútku, vždy veselá, prostoduchá, svieža, aj keď kedysi ležala pod vojakom. Pjotr ​​Alekseevič jej príležitostne posielal krátke, vtipné listy, buď zo Sviru, kde začal stavať flotilu pre Baltské more, alebo z nového mesta Petrohrad alebo z Voronežu. Chýbala mu. Keď triedila jeho poznámky po skladoch, len ešte viac rozkvitla. Natalyina zvedavosť bola vzrušená: ako ho očarila?

"Chceš, aby som ti ušil rovnakú toaletu pri príchode cisára?" - povedala Natalya a prísne sa pozrela na Katerinu. V rozpakoch sa posadila a povedala:

- Naozaj chcem... Ďakujem...

„Je z teba bojazlivá, drahá Natalya,“ zašepkala Anisya Tolstaya, „nepozeraj sa na ňu ako na popol, buď k nej nežný... Hovorím jej – takto a takto – o vašej láskavosti, ona vie svoje: princezná je bez hriechu, ja som hriešna, ona, vraj si nezaslúžila láskavosť... To, hovorí, panovník sa do mňa zamiloval, je pre mňa zarážajúce, ako blesk z jasného neba, nemôžem. spamätaj sa...“ A títo moji dvaja blázni sa k nej stále plazia s otázkami – čo sa jej stalo? Prísne som im prikázal, aby o tom premýšľali a hovorili. Tu ti hovorím, grécki bohoviaÁno, amorovia, premýšľajte a rozprávajte sa o ich dobrodružstvách... Nie a nie, tento kopček sa v nich zakorenil - štebotať o všetkom vulgárnom... Od rána do večera im opakujem jedno: boli ste otrokmi, stali ste sa bohyne.

Horúčava spôsobila, že kobylky praskali v pokosenej tráve tak, že klasy boli suché. Ďaleko, na druhej strane rybníka, sa zdalo, že čierny borovicový les má svoje vrcholy v opare. Vážky sedeli na ostrici, pavúky stáli na bledej vode. Natalya vošla do tieňa stanu, zhodila zo seba teplejšiu bundu, omotala si tmavé blond vrkoče okolo hlavy, rozopla si gombíky a zhodila sukňu, vyšla z nej, stiahla si tenkú košeľu a ako na tlačených holandských obliečkach, boli z času na čas posielané spolu s knihami z paláca Prikaz, – nehanbiaca sa za svoju nahotu – vyšla na most.

- Plávať, všetci! – skríkla Natalya, otočila sa k stanu a stále si zakrúcala vrkoče. Marfa a Anna sa opatrne vyzliekli, až kým na nich Anisya Tolstaya nezakričala: „Prečo čupíte, vy tuční, nikto vám neukradne kúzlo. Zahanbená bola aj Kateřina, ktorá si všimla, že princezná sa na ňu uprene pozerá. Zdalo sa, že Natalya ňou pohŕda a obdivuje ju. Keď Katerina, skloniac kučeravú hlavu, opatrne kráčala po pokosenej tráve a teplo ju obohatilo, okrúhle ramená, hrubé boky, naplnené zdravím a silou, Natalya si myslela, že jej brat, stavajúci lode na severe, samozrejme, táto žena mu musí chýbať, pravdepodobne videl cez tabakový dym, ako je tu ona - krásne ruky privedie dieťa na svoju vysokú hruď... Natalya vydýchla plnú hruď vzduchu a zavrela oči a vrhla sa do studenej vody... Na tomto mieste zo dna tiekli pramene...

Katerina pokojne zliezla bokom z mosta, vrhala sa čoraz odvážnejšie, smiala sa od radosti a až potom Natalya konečne pochopila, že sa zdá byť pripravená milovať ju. Priplávala a položila si ruky na tmavé ramená.

– Si krásna, Katerina, som rád, že ťa tvoj brat miluje.

- Ďakujem, veličenstvo...

- Môžeš ma volať Natasha...

Pobozkala Katerinu na jej studené, okrúhle, vlhké líce a pozrela sa do jej čerešňových očí.

- Buď múdra, Katerina, budem tvoja kamarátka...

Martha a Anna, ktoré si namáčali najprv jednu nohu a potom druhú, sa stále báli a kričali na moste - Anisya Tolstaya, nahnevaná, násilne strčila obe nádherné panny do vody. Všetky pavúky utiekli, všetky vážky, ktoré spadli z ostrice, lietali a tlačili sa nad kúpajúcimi sa bohyňami.

V tieni stanu, krútiac si mokrými vlasmi, Natalya pila bobuľovú vodu, hruškový med a kyslý kvas, ktorý práve priniesli z pivnice. Vložila si do úst malý kúsok cukrového perníka a povedala:

- Škoda vidieť našu nevedomosť. Vďaka Bohu - nie sme o nič hlúpejší ako iné národy, naše panny sú vznešené a krásne, ako nikto iný - to hovoria všetci cudzinci - schopné učenia a zdvorilosti. Brat roky bojuje, - násilím ťahá ľudí z veží, zo zatuchliny... Vzpierajú sa, ale dievčatá - otcov a mamy nie. Brat, odchádzajúci na vojnu, sa ma spýtal práve vtedy, keď sa pýtal: „Nataša, prosím, nedajte im pokoj – tí starozákonní bradatí muži... Naštvete ich, ak nechcú byť láskaví... Toto bažina nás vcucne...“ Bojujem, som sám... Vďaka kráľovnej Praskovye sa v r. V poslednej dobe pomáha mi, hoci je pre ňu ťažké porušiť staré tradície, napriek tomu zaviedla pre svoje dcéry nový režim: v nedeľu po omši k nej prídu vo francúzskych šatách, pijú kávu, počúvajú hraciu skrinku a rozprávajú sa o svetské veci... Ale tu v Kremli na jeseň I Bude nové, také nové.

– Aký nový produkt budete mať, naše svetlo? – spýtala sa Anisya Tolstaya a utierala si sladké pery.

- Bude tam veľa noviniek... Divadlo... Nie celkom, samozrejme, ako na francúzskom dvore... Tam, vo Versailles, po celom svete sú známi herci, tanečníci a maliari, a muzikanti... Ale tu - som sám, prekladám tragédie z francúzštiny do ruštiny, napíšem - čo chýba, pohrám sa s komediantmi...

Keď Natalya povedala „tiatr“, obe menšikovské panny, Anisja Tolstaya a Kateřina, ktorá ju počúvala temným pohľadom, sa na seba pozreli, spojili ruky...

- Na začiatok, aby som príliš nestrašil, bude uvedený “Jaskynný zákon” so spievaním veršov... A na nový rok, keď na sviatky príde panovník a prídu Petrohradčania. , predstavíme „Moralizačný zákon o rozpustilom senzualistovi Donovi Juanovi alebo o tom, ako ho jeho zem pohltila.“ ... Všetkým poviem, aby išli na tiatre, začnú sa brániť - pošlem dragunov pre verejnosť... Škoda, že Alexandra Ivanovna Volkova nie je v Moskve - veľmi by pomohla... Tu je napríklad z černošskej sedliackej rodiny, jej otec sa opásal pruhom, ona sama je gramotná Začala študovať, keď sa vydala... Hovorí plynule tromi jazykmi, skladá verše, teraz je v The Haag za nášho nástupcu Andreja Artamonoviča Matveeva. Kvôli nej sa džentlmeni bijú mečmi a tam sú zabití... A ona sa chystá do Paríža, na dvor Ľudovíta Štrnásteho - zažiariť... Rozumiete výhodám tréningu?

Anisya Tolstaya okamžite strčila Marfu a Annu do boku silným štipnutím.

-Čakáš na otázku? Ale príde panovník a – stane sa mu – privedie k vám alebo k vám galantného pána a sám bude počúvať, ako sa začnete hanbiť...

"Nechaj ich, Anisya, je horúco," povedala Natalya, "dobre, zbohom." Potrebujem sa ešte zastaviť v nemeckej osade. Opäť sťažnosti na sestry. Obávam sa, že sa dostane až k panovníkovi. Chcem s nimi viesť skvelý rozhovor.

Princezné Jekaterina a Marya boli po Sofiinom uväznení v Novodevičijskom kláštore už dávno vysťahované z Kremľa z dohľadu do Pokrovky. Palácový poriadok im dával jedlo a všetky druhy pôžitkov, vyplácal platy ich spevákom, ženíchom a všetkým ľuďom na nádvorí, ale nedával peniaze princezným; po prvé, nebolo treba a okrem toho bolo nebezpečné poznať ich hlúposť.

Káťa mala takmer štyridsať, Máša bola o rok mladšia. Celá Moskva vedela, že sa na Pokrovke zbláznili. Vstávajú neskoro, pol dňa sedia neupravené pri oknách a zívajú, až plačú. A keď sa zotmie, prídu do ich izby speváci s domrami a fajkami; princezné, ošúchané ako jablká, so sadzami na obočí, sa vystrojili, počúvali piesne, popíjali sladké likéry a skáču a tancujú do neskorej noci, aby sa starý zrub celý triasol. Princezné údajne žijú so spevákmi a rodia im deti a posielajú ich do mesta Kimry na výchovu.

Títo speváci sú tak rozmaznaní - vo všedné dni nosia karmínové hodvábne košele, vysoké kunove klobúky a marocké čižmy, neustále vymáhajú peniaze od princezien a pijú ich v kruhu pri Pokrovskej bráne. Princezné, aby získali peniaze, pošlú do Patchwork Bazaar Kimryanku Domnu Vakhrameevu, ktorá býva v ich skrini pod schodmi, a žena im predá všetko použité oblečenie; ale tieto peniaze im nestačia a princezná Catherine sníva o nájdení pokladov, preto povie Domne Vakhrameevovej, aby snívala o pokladoch. Domna vidí také sny a princezná dúfa, že bude s peniazmi.

Natalya mala v úmysle porozprávať sa so svojimi sestrami už dlho, ale nemala čas, - silný dážď s hromom, alebo prekážalo niečo iné. Včera jej povedali o ich nových dobrodružstvách: princezné si zvykli chodiť do nemeckej osady. Išli sme na otvorenom koči na nádvorie holandského vyslanca; Kým si on prekvapene nasadil parochňu, kaftan a meč, Katka a Máša, sediace na stoličkách v jeho izbe, šepkali a smiali sa. Keď sa im začal klaňať, ako sa patrí pred vysokopostavenými osobami – zametal dlážku klobúkom, nedokázali odpovedať, iba zdvihli zadok nad stoličky a znova sa zvalili a hneď sa pýtali: „Kde? žije tu nemecká cukrárka, ktorá predáva cukor a cukríky?“ – preto k nemu prišli.

Holandský vyslanec láskavo odprevadil princezné k cukorničke, až do jej obchodu. Tam si rukami chytili to a to a vybrali za deväť rubľov cukor, sladkosti, koláče, marcipánové jablká a vajíčka. Marya povedala:

- Ponáhľaj sa a odnes to do koča.

Cukornička odpovedala:

- Bez peňazí to neunesiem.

Princezné nahnevane zašepkali a povedali jej:

– Zabaľte to a zalepte, pošleme to neskôr.

Z cukrovej misy sa úplne stratili hanby a odišli k svojej bývalej obľúbenkyni Anne Monsovej, ktorá bývala v tom istom dome, ktorý pre ňu postavil Pyotr Alekseevič. Hneď ju dnu nepustili, musela dlho klopať a reťazové psy zavýjali. Bývalá obľúbenkyňa ich dostala v posteli, zrejme si vedome ľahla. Povedali jej:

- Dobrý deň, drahá Anna Ivanovna, vieme, že dávate peniaze na úrok, dajte nám aspoň sto rubľov, ale chceli by sme dvesto.

Monsikha odpovedal so všetkou krutosťou:

- Bez zálohy to nedám.

Catherine dokonca plakala:

"Je to pre nás zlé, nemáme hypotéku, mysleli sme si, že ju budeme žobrať."

A princezné opustili nádvorie obľúbeného.

V tom čase chceli jesť. Prikázali koču zastaviť pri jednom dome, kde cez otvorené okná videli, ako sa hostia zabávajú - tam manželka seržanta Danila Yudina, ktorý bol v tom čase vo vojne v Livónsku, porodila dvojičky a bola pokrstená. Princezné vošli do domu a požiadali o jedenie a dostali česť.

Asi o tri hodiny neskôr, keď odišli od seržantovej manželky, anglického obchodníka Williama Peela, kráčal po ceste a spoznal ich v koči, zastavili sa a opýtali sa ho, či ich nechce pohostiť večerou? William Peel vyhodil klobúk do vzduchu a veselo povedal: „So všetkým najlepším potešením. Princezné chodili k nemu, jedli a pili anglickú vodku a pivo. A hodinu pred večerom, keď odišli od Pil, začali jazdiť po osade a hľadeli do rozsvietených okien. Catherine chcela požiadať o večeru niekde inde, ale Marya ju zadržala. Tak chladili až do zotmenia.

Natalyin koč cválal pozdĺž nemeckej osady, popri drevených domoch zručne namaľovaných tak, aby pripomínali tehly, podrepe, dlhých kupeckých stodolách s železnými bránami, popri zábavne strihaných stromoch v predzáhradkách; všade - cez ulicu - boli maľované nápisy, dvere obchodov boli otvorené, ovešané všelijakým tovarom. Natalya sedela so zovretými perami, na nikoho sa nepozerala ako bábika, na hlave mala rohovú korunu a cez plece mala prehodený leták. Tuční muži v podväzkoch a pletených čiapkach sa jej klaňali; pokojné ženy v slamených klobúkoch ukazovali deti smerom k jej koču; nejaký švihák v kaftane rozprestretom po bokoch by vyskočil z cesty a zakryl sa pred prachom klobúkom; Natalya sa od hanby takmer rozplakala, dobre chápala, ako Masha a Katka rozosmiali celú osadu a všetci, samozrejme, Holanďania, Švajčiari, Angličania, Nemci - klebetili o tom, že sestry cára Petra sú barbari, hladní žobráci.

Uvidela otvorený kočiar sestier v krivoľakej uličke pri pruhovanej – červenej a žltej – bráne nádvoria pruského vyslanca Keyserlinga, o ktorom hovorili, že sa chce oženiť s Annou Mons a len sa stále bojí Petra Alekseeviča. Natalya búchala prsteňmi po prednom okne, kočiš si zabalil dechtovú bradu a nahnevane zakričal: "Prrrrrrrr, holuby!" Sivé kone sa zastavili a prudko pohli bokmi. Natalya povedala neďalekej šľachtičnej:

- Choďte, Vasilisa Matveevna, povedzte nemeckému vyslancovi, že skutočne potrebujem Jekaterinu Alekseevnu a Maryu Alekseevnu... Nedovoľte im prehltnúť kúsok, odneste ich preč aj násilím!

Vasilisa Myasnaya, ticho stonajúca, vystúpila z koča. Natalya sa oprela a čakala a lámala prsty. Čoskoro posol Keyserling, tenký, malý, s lýtkovými mihalnicami, vybehol z verandy; držiac si narýchlo schmatnutý klobúk a palicu na hrudi, pri každom kroku sa uklonil, nohy si vykrútil do červených pančúch, dojemne natiahol ostrý nos a prosil princeznú, aby si s ním prišla vypiť studené pivo.

- Nedostatok času! – stroho odpovedala Natalya. - Áno, a nebudem od teba piť pivo... Robíš hanebné veci, otec... (A nedovolíš mu otvoriť ústa.) Choď, choď, pošli mi princezné čo najrýchlejšie...

Ekaterina Alekseevna a Marya Alekseevna nakoniec odišli z domu ako dva šoky - v širokých šatách s viazaním a volánmi, obe okrúhle tváre - vystrašené, hlúpe, otrhané, namiesto vlasov - čierne, vysoko skrútené parochne, ovešané korálkami (Natalya dokonca zastonala cez zuby). Princezné na slnku prižmúrili opuchnuté oči a šľachtičná Myasnaya zasyčala: „Nehanbite sa, rýchlo nastúpte do jej koča. Kei Zerling otvoril dvere úklonom. Princezné, ktoré sa s ním zabudli rozlúčiť, vyliezli a sotva sa zmestili na lavičku oproti Natalyi. Kočiar so zaprášenými červenými kolesami a padajúcimi do strán sa rútil pustatinou do Pokrovky.

Natalya bola celú cestu ticho, princezné sa prekvapene ovievali vreckovkami. A až potom, čo vošla do ich hornej miestnosti a prikázala im zamknúť dvere, Natalya prehovorila:

"Celkom ste sa zbláznili, nehanebníci, alebo ste chceli ísť do kláštora?" Nemáš v Moskve dosť slávy? Stále ste sa potrebovali zahanbiť pred celým svetom! Kto ťa naučil chodiť k vyslancom? Pozrite sa do zrkadla – líca vám praskajú od sýtosti, chcú aj holandské a nemecké kyslé uhorky! Ako si mal dosť rozumu, aby si sa išiel pokloniť dvesto rubľov tej hnusnej manželke Anne Monsovej? Je rada, že vás vyhnala žobrákov – Keyserling o tom určite napíše list pruskému kráľovi a ten to rozšíri po celej Európe! Chceli vykradnúť cukorničku - chceli, to nepopierajte! No, uhádla, nedala ti to bez peňazí. Pane, čo teraz povie cisár? Čo by mal teraz robiť s vami, kravami? Ostrihaj si vlasy a choď k rieke Pečora, do Pustozerska...

Natalya bez toho, aby si zložila korunu a letnú vlajku, chodila po miestnosti, vzrušene zovrela ruky, oči jej pálili mečom na Katke a Mashe - najprv stáli, potom, neovládajúc nohy, sa posadili: nosy im sčerveneli, ich tučné tváre sa triasli, nadúvali sa plačom, ale báli sa voliť.

"Cisár nás ťahá z priepasti nad naše sily," povedala Natalya. “Nemá dostatok spánku, je podvyživený, sám píli dosky, sám zatĺka klince, chodí popod guľky a delové gule, len aby z nás urobil ľudí... Na to čakajú jeho nepriatelia – zneuctiť ho a zničiť. A tieto! Áno, ani jeden zúrivý nepriateľ neuhádne, čo ste urobili... Áno, nikdy tomu neuverím, zistím – kto vám poradil, aby ste išli do Nemeckej osady... Ste staré, nemotorné dievčatá...

Tu sa Katka a Máša s otvorenými opuchnutými perami rozplakali.

"Nikto nám nepovedal," zavýjala Katka, "že máme spadnúť do zeme..."

Natalya na ňu zakričala:

- Klameš! Kto ti povedal o cukroví? A kto povedal, že Monsikha dáva peniaze na úrok?...

Marya tiež zakričala:

– Povedala nám o tom Kimryanka Domna Vakhrameeva. Túto cukorničku videla vo sne, veríme jej, chceli sme marcipán...

Natalya sa ponáhľala, otvorila dvere, - odskočil za ňou starý muž - interiérový nezbedník v ženských šatách, zadné babky, bláznivé babky, vtipkárky s plnými otrepami vo vlasoch ustúpili. Natalya chytila ​​za ruku úhľadnú, mäkkú ženu v čiernej šatke.

-Ste Kimryanka?

Žena ticho zamávala celým telom a vážne sa uklonila:

- Cisárovná princezná, je to tak, som z Kimry, chudobná vdova Domna Vakhrameeva...

– Prehovorili ste princezné, aby išli do nemeckej osady? odpoveď...

Vakhramejevova biela tvár sa chvela, jej dlhé pery sa zvlnili:

"Som rozmaznaná žena, moja pani, hovorím absurdné slová v šialenstve, dobrodinci-princezné sa zabávajú na mojich hlúpych slovách, a to ma robí šťastnou... V noci vidím nevysloviteľné sny." Ale či dobrodinky princezné veria mojim snom alebo nie, neviem... Nikdy som nebol v nemeckej osade, nikdy som nevidel ani cukorničku. - Vdova Vakhrameev znova mávala Natalyi a stála s rukami založenými na bruchu pod šatkou a zmenila sa na kameň, „aspoň ma mučte ohňom...

Natalya sa zachmúrene pozrela na svoje sestry – Katka a Máša len potichu stonali, trpeli horúčavou. Cez dvere vystrčil hlavu starý nezbedník, ktorý mal namiesto nosa len nošteky – fúzy a bradu mal strapaté, pery skrútené.

- Potrebuješ ma rozosmiať? – Marya na neho otrávene zamávala vreckovkou. Ale už tucet rúk chytilo dvere z druhej strany a do miestnosti vtrhli petardy, šialenci v handrách, holé vlasy, niektorí v hlúpych letných šatách, v lykových kokoshnikoch, ktoré tlačili nezbedného starca. Agilní, nehanební, začali kričať, kričať, bojovať medzi sebou, ťahať ich za vlasy, bičovať sa po lícach. Nezbedný starček vyliezol obkročmo na zhrbenú babičku, spod patchworkovej sukne si vytiahol lykové topánky a nosovo zakričal: „Ale jeden Nemec išiel na Nemku piť pivo...“ Vo vchode prišli speváci. čas začal tancovať s píšťalkou. Domna Vakhrameeva odišla, postavila sa za sporák a dala si šatku cez obočie.

Vo frustrácii, v hneve, Natalya dupla svoje červené topánky - "utekaj!" - kričala na túto padajúcu handru a odpadky, - "Choď preč!" Ale blázni a suchári len kričali hlasnejšie. Čo dokázala sama s touto démonickou hrúbkou! Celá Moskva je toho plná, v každom bojarskom dome, okolo každej verandy vírila táto čierna tma... Natalya znechutene zdvihla lem - uvedomila si, že to je koniec jej rozhovoru so sestrami. A bolo by hlúpe teraz odísť - Katka a Máša, vykláňajúce sa z okien, by sa za jej kočom smiali...

Zrazu sa medzi hlukom a rozruchom ozvalo na dvore dupot koní a rinčanie kolies. Speváci na chodbe stíchli. Starý nezbedník zakričal a vyceril zuby: "Utekaj!" - blázni a suchári sa vrhli na dvere ako potkany. Všetko v dome zrazu akoby zomrelo. Drevené schodisko začal pod ťažkými krokmi vŕzgať.

Do miestnosti vošiel obézny muž, bafkal, v ruke držal palicu kovanú striebrom a klobúk. Bol oblečený v starom moskovskom štýle, v dlhom, po zem siahajúcom brusnicovom, priestrannom kabáte; široká tmavá tvár je vyholená, čierne fúzy po poľsky stočené, svetlé oči sú vypúlené ako homár od sĺz. Potichu sa uklonil – s klobúkom siahajúcim až po zem – Natalyi Aleksejevne, ťažko sa otočil a poklonil sa aj princeznám Katerine a Marye, ktoré sa dusili strachom. Potom si sadol na lavičku a položil si klobúk a palicu vedľa seba.

"Uh," povedal, "tak som tu." – Vytiahol si z lona veľkú farebnú vreckovku a utrel si tvár, krk a mokré vlasy prečesané cez čelo.

Toto bola najstrašnejšia osoba v Moskve - princ Caesar Fyodor Yuryevich Romodanovsky.

"Počuli sme, počuli sme, veci sa tu začínajú kaziť." Ah ah ah! – Keď si princ Caesar vložil vreckovku do lona vojenského kabáta, vyvalil oči na princezné Katerinu a Maryu. - Chceš marcipán? Tak, tak, tak... A hlúposť je horšia ako krádež... Ozval sa veľký hluk. "Otočil svoju širokú tvár ako idol k Natalyi. "Boli poslaní do nemeckej osady pre peniaze," to je to, čo. To znamená, že niekto potrebuje peniaze. Nehnevaj sa na mňa, budeš musieť postaviť stráž pri dome svojich sestier. Kimryanka žije v ich skrini a tajne nosí jedlo v hrnci na voľné miesto za záhradou, do opusteného kúpeľného domu. V tom kúpeľnom dome žije utečenec Grishka... (Katerina a Marya tu zbeleli a chytili sa za líca.) Ktorý rašpeľ Grishka vraj varí v kúpeľoch elixír lásky a elixír na počatie a zvrhnutie plodu. OK. Vieme, že Raspop Grishka okrem toho píše anonymné listy pre zlodejov v kúpeľoch a v noci chodí do nemeckej osady na nádvoria niektorých vyslancov a ide za černoškou, ktorá, černoška, ​​navštevuje Novodevičov. Kláštor, umýva tam dlážky a umýva dlážku v cele bývalej vládkyne Sophie Alekseevny... (Princ Caesar hovoril ticho, pomaly, v miestnosti nikto nedýchal.) Ostanem tu teda krátko. , drahá Natalya Alekseevna, a nepleť sa do týchto vecí, choď domov večer v pohode...

Páčil sa vám článok? Zdieľaj to