A KÖZmondás NEM INGYENES MONDÁSOKHOZ

ÜZLET GYÖRÖM ELŐTT.
Alekszej Mihajlovics cár (1629 - 1676) kézzel írt utóirata a solymászat szabálygyűjteményéhez, amely akkoriban kedvenc időtöltése volt. Általában emlékeztetőül mondják annak, aki szórakozás közben megfeledkezik a dologról.

KÉT HALÁL NEM LEHET, ÉS EGY NEM MÚL EL.
Az elkerülhetetlen úgyis megtörténik, akár kockáztatod, akár nem. Arról az elhatározásról beszél, hogy valami kockázattal, veszéllyel jár együtt, és egyben azzal a reménnyel, hogy a veszély még elkerülhető.

ELSŐ PALACSINTA Gomba.
Gyakran előfordul, hogy a háziasszonynak nem sikerül az első palacsintával (rosszul ki van szedve a serpenyőből, megég), de a háziasszony dönti el belőle, hogy jól összekevert-e a tészta, felmelegedett-e a serpenyő, szükséges-e Adj hozzá olajat. Állítólag ez igazolja egy új, nehéz vállalkozás sikertelen elindítását.
KERESSEN KÉT NYULAT – SENKIET NEM FOG FEL.
Azt mondják, amikor valaki több (általában jövedelmező) ügyet vállal egyszerre, és ezért nem tud egyet sem jól megcsinálni, vagy a végére vinni.

NAGYMAI MONDTA KETTŐRE.
Kettőben (egyszerű) - a végtelenségig, azzal a képességgel, hogy így vagy úgy megértsék. Nem tudni, hogy az, aminek be kell következnie, megvalósul-e; Egyelőre nem tudni, hogyan lesz: így vagy úgy. Azt mondják, amikor kételkednek abban, amit feltételeznek.

EGY ÜTÉSÉRT KÉT VERETETLEN ADÁS.
Azt mondják, amikor megértik, hogy az elkövetett hibákért a büntetés az ember javát szolgálja, mert így tapasztalatot szerez.

EGY RÉGI BARÁT JOBB, MINT KÉT ÚJ.
Akkor mondják, amikor egy régi barát hűségét, odaadását és nélkülözhetetlenségét akarják hangsúlyozni.

EGY FEJ EZ JÓ, DE KÉT JOBB.
Azt mondják, amikor egy probléma megoldása során valakihez fordulnak tanácsért, amikor közösen oldanak meg egy ügyet

ELVESZEDJ KÉT FENYŐFÁBAN.
Nem tud kitalálni valami egyszerűt, nem bonyolult, nem tud kiutat találni a legegyszerűbb nehézségből.

A HARMADIK EDÉNYBŐL.
Nagyon rövid, rövid, kicsi.

HÁROM DOBOZVAL ÍGÉRETETT.
Sokat (mondani, ígérni, hazudni stb.).

HÁROM ÉV VÁRÁST ÍGÉRETT.
Tréfásan beszélnek, amikor nem hisznek abban, hogy valaki ígérete gyorsan teljesül, vagy ha a megígért teljesítése meghatározatlan ideig késik.

SÍRÁS HÁROM PARAKBAN.
Ezt nagyon keserű sírni.

AZ ÖTÖDIK KERÉK A KOSÁRBAN.
Fölösleges, szükségtelen ember minden üzletben.

HETE NEM VÁR EGYRE.
Így mondják, amikor olyan vállalkozásba kezdenek, aki nem késett, vagy olyan szemrehányással, aki sokakat (nem feltétlenül hetet) megvárat.

HÉT BAJ – EGY VÁLASZ.
Kockáztassunk újra, és ha válaszolni kell, akkor mindenért egyszerre, egyszerre. Arról az eltökéltségről beszél, hogy a már megtetteken kívül más kockázatos, veszélyes dologra is tesz.

HÉTSZER MÉRJ EL EGYSZER.
Mielőtt bármi komolyat csinálna, alaposan gondoljon át mindent, lásson előre mindent. Tanácsként hangzott el, hogy gondolja át a dolgokat lehetséges opciók cselekvések, mielőtt valamit megtennénk.

TÚL SOK SŐZŐ RONTJA EL A LEVÉST.
Szem nélkül (elavult) - felügyelet nélkül, felügyelet nélkül. A munka rosszul, nem kielégítően történik, ha egyszerre többen is felelősek érte. Azt mondják, amikor egy ügyben több felelős személy (vagy akár szervezet) egymásra támaszkodik, és mindenki rosszhiszeműen látja el feladatait.

MINDEN TRIN FŰ.
A titokzatos "tryn-grass" egyáltalán nem valamiféle gyógynövény, amelyet azért isznak, hogy ne aggódjanak. Eleinte "tyn-fűnek" hívták, a tyn pedig egy kerítés. Kiderült, hogy "kerítésfű", vagyis egy gaz, amelyre senkinek nincs szüksége, mindenki számára közömbös.

TÖLTSE BE AZ ELSŐ SZÁMOT.
Akár hiszi, akár nem, a régi iskolában minden héten megkorbácsolták a diákokat, függetlenül attól, hogy kinek volt igaza és kinek nincs igaza. És ha a "mentor" túlzásba viszi, akkor egy ilyen verés sokáig elég volt, egészen a következő hónap első napjáig.

GÓL, MINT SÓLYOM.
Rettenetesen szegény, koldus. Általában azt hiszik beszélgetünk a sólyomról. De ő nincs itt. Valójában a "sólyom" egy régi katonai ütő kos. Teljesen sima ("csupasz") öntöttvas öntvény volt, láncokra szerelve. Semmi extra!

KAZÁNI SIROTA.
Így mondják az emberről, aki boldogtalannak, sértettnek, tehetetlennek adja ki magát, hogy megsajnáljon valakit. De miért az árva konkrétan "Kazan"? Kiderült, hogy ez a frazeológiai egység Rettegett Iván Kazany meghódítása után keletkezett. Mirzák (tatár fejedelmek), akik az orosz cár alattvalói voltak, mindenféle engedékenységért próbáltak könyörögni tőle, árvaságuk és keserű sorsuk miatt panaszkodtak.

KIFORDÍTVA.
Most úgy tűnik, ez egy ártalmatlan kifejezés. Egyszer pedig szégyenletes büntetéshez társult. Rettegett Iván idejében egy vétkes bojárt kifordított ruhában ültettek vissza lovára, és ebben a formában, megszégyenítve, az utcai tömeg fütyülésére és gúnyára hajtották a városban.

AZ ORRRAL VEZETETT.
Becsapni, ígérgetni és az ígéretet nem teljesíteni. Ez a kifejezés a vásári szórakozáshoz társult. A cigányok orrgyűrűt viselve vezették a medvéket. És különféle trükkökre kényszerítették őket, szegény fickókat, megtévesztve őket az adományok ígéretével.

BŰNBAK.
Ez egy olyan személy neve, akit valaki más hibájáért hibáztatnak. Ennek a kifejezésnek a története a következő: az ókori zsidóknak volt egy feloldozási szertartása. A pap mindkét kezét egy élő kecske fejére tette, ezzel mintegy ráterhelve az egész nép bűneit. Ezt követően a kecskét kihajtották a vadonba. Sok-sok év telt el, és a rítus már nem létezik, de a kifejezés tovább él.

LYASY ÉLESÍTÉSE.
A Lyasy (baluszterek) cizellált göndör korlátoszlopok a verandán. Csak egy igazi mester tud ilyen szépséget készíteni. Valószínűleg eleinte a "korlátok kihegyezése" egy elegáns, bizarr, díszes (mint a korlátok) beszélgetést jelentett. De a kézművesek, akik ilyen beszélgetést folytattak, korunkra egyre kevesebben voltak. Ez a kifejezés tehát üres fecsegést kezdett jelölni.

RESZTELT KALAC.
A régi időkben tényleg volt egy ilyen kenyér - "reszelt kalach". A hozzá való tésztát nagyon sokáig dagasztották, gyúrták, "dörzsölték", amitől a kalach szokatlanul buja lett. És volt egy közmondás is - "ne reszelj, ne verj, nem lesz kalach". Vagyis az embert megpróbáltatások és megpróbáltatások tanítják. A kifejezés ebből a közmondásból származik.

NICK DOWN.
Ha belegondolunk, ennek a kifejezésnek a jelentése kegyetlennek tűnik – be kell vallani, nem túl kellemes egy baltát elképzelni a saját orra mellett. Valójában nem minden olyan szomorú. Ebben a kifejezésben az „orr” szónak semmi köze a szaglószervhez. Az „orr”-ot emlékplakettnek, vagy rekordcímkének nevezték. A távoli múltban az írástudatlanok mindig vittek magukkal olyan táblákat, botokat, amelyek segítségével emlékül mindenféle jegyzeteket, bevágásokat készítettek.

CSÜTÖRTÖK ESŐ UTÁN.
Rusicsi - az oroszok legősibb ősei - isteneik között tisztelték a főistent - a mennydörgés és villámlás istenét, Perunt. A hét egyik napját, a csütörtököt neki szentelték (érdekes, hogy az ókori rómaiaknál a csütörtököt is a latin Perun - Jupiter -nek szentelték). Perun esőért imádkozott a szárazság idején. Úgy gondolták, hogy „a napján” – csütörtökön – különösen készségesen kell teljesítenie a kéréseket. És mivel ezek az imák gyakran hiábavalók maradtak, a „Csütörtökön eső után” mondást kezdték alkalmazni mindenre, amiről nem tudni, mikor teljesül be.

ELTÖRNI EGY LÁBAT.
Ez a kifejezés a vadászok körében merült fel, és azon a babonás elgondoláson alapult, hogy közvetlen kívánság (pehely és toll) esetén a vadászat eredményeit ki lehet csapni. A toll a vadászok nyelvén madarat, pihét - állatokat jelent. Az ókorban egy vadászni induló vadász kapta ezt a búcsúszót, aminek a „fordítása” valahogy így néz ki: „Hagyja, hogy nyilai elrepüljenek a cél mellett, maradjanak üresek a csapdák és csapdák, amelyeket felállítottál, akárcsak a vadászgödör. !" Mire a bányász, hogy ne zökkentse el, azt is válaszolta: "A pokolba!". És mindketten biztosak voltak abban, hogy a gonosz szellemek, akik láthatatlanul jelen vannak ebben a párbeszédben, elégedettek lesznek, és maguk mögött hagyják, nem fognak összeesküdni a vadászat során.

BEAT CSATOK.
Mik azok a "hátvédők", ki és mikor "veri meg" őket? A kézművesek régóta készítenek fából kanalakat, poharakat és egyéb edényeket. Egy kanál vágásához le kellett vágni egy éket - egy baklushát - egy rönkből. A tanulókat bízták meg a hajdina elkészítésével: könnyű, aprólékos dolog volt, amihez nem kellett különleges képesség. Az ilyen ékek főzését "baklushinak, amit meg kell verni". Innen, a segédmunkások feletti mesterek gúnyolódásából - "szűk keresztmetszetek" - ment a mondásunk.

SZEMVEGYEK DÖZSÖLÉSE.
Hogyan lehet "dörzsölni" a szemüveget? Hol és miért? Egy ilyen kép nagyon nevetségesen nézne ki. Az abszurditás pedig azért következik be, mert egyáltalán nem beszélünk szemüvegről, amely a látás javítását szolgálja. Van egy másik jelentése a "szemüveg" szónak: piros és fekete jelek rajta kártyázás. Van még egy szerencsejáték kártyajáték is, az úgynevezett "pont". A kártyák létezése óta vannak tisztességtelen játékosok, csalók a világon. Azért, hogy megtévesszen egy partnert, mindenféle trükköt bevetettek. Képesek voltak többek között csendesen "poharat dörzsölni" - hetest hatossá, négyesből ötössé alakítani, menet közben, játék közben egy "pontot" ragasztani vagy speciális fehér porral letakarni. . És a "szemüveg dörzsölése" kifejezés kezdett "csalást" jelenteni, ezért más szavak születtek: "csalás", "csaló" - egy csaló, aki tudja, hogyan kell szépíteni a munkáját, és a rosszat nagyon jónak adja ki.

Dühösen (Sértetten) VIZET HORDOZNAK.
Ez a mondás hiába dühös és dühös embernek mondható. A mondás gyökerei a régiből származnak köznyelvi beszéd. Akkor a "dühös" szó azt jelentette, hogy szorgalmas, buzgó, szorgalmas. Ezeket a szorgalmas és szorgalmas lovakat választották kemény munkára - hordókban hordták a vizet a folyóból. Így a "legdühösebb" (vagyis a szorgalmasabb) kapta a leghálátlanabb kemény munkát.

A SZÓ NEM VÉB – NEM REPÜLHETSZ KI.
A közmondás azt tanítja - mielőtt bármit mondasz, alaposan át kell gondolnod. Végül is könnyű kimondani egy szót, de bárhogyan is bánod később az elhangzottakat...

A FÉLELEMNEK NAGY SZEMEK VAN...
Az a személy, akit elfog a félelem és megijedt, nagyon gyakran eltúlozza a veszélyt, és ott látja, ahol az valójában nem létezik.

A HEGY EGÉRRE SZÜLETETT.
E közmondás elsődleges forrásának a terhes Olümposzról szóló ókori görög legendát tekintik. Zeusz isten attól tartva, hogy ennek a hegynek a születése nagy megrázkódtatásokat okoz az istenek táborában, rávette a hegyet... egeret szülni. A "A hegy egeret szült" közmondást olyan helyzetekben használják, amikor a jelentős és gigantikus erőfeszítések végül jelentéktelen eredményt hoznak.

ŐRIZZE MEG A FIATALOK TISZTELETT.
Ifjúságtól adv. - fiatalon, fiatalon. Tanácsok a fiataloknak ifjúkoruktól, hogy ápolják becsületüket, jó név(ugyanúgy, mint a ruhamentés újra, azaz amíg újak). Útmutatóként elhangzott fiatal férfiélete elején.

MUNKA NÉLKÜL NEM KÉSZ (nem fog kihúzni) HALAT A TÓBÓL.
Minden vállalkozás erőfeszítést igényel; erőfeszítés, szorgalom nélkül semmit sem lehet tenni. Azt mondják, amikor sok munka, kemény munka kell az eredmény eléréséhez.

NE SZÁMÍTSA A CSIRKEIT KIKELTÉS ELŐTT.
Ősszel (egyszerű) - ősszel. Nem minden nyáron született csirke éli meg őszig a farmokon. A ragadozó madarak elhurcolnak valakit, a gyengék egyszerűen nem élik túl, ezért is mondják, hogy a csirkéket ősszel kell megszámolni, amikor kiderül, hányan élték túl. Valamit a végeredmény alapján kell megítélni. Azt mondják, ha valaki idő előtt örömét fejezi ki egy esetleges siker miatt, pedig a végeredmény még messze van, és sok minden változhat.

KIS ORGA, DE DRÁGA.
Az orsó egy régi orosz súlymérték, amely 4,26 grammnak felel meg. 1917 után megszűnt, amikor az országban bevezették a metrikus mértékrendszert, amely a méteren (hosszmérték) és a kilogrammon (súlymérték) alapult. Ezt megelőzően a fő súlymérték a pud (16 kg) és a font (400 g) volt, amelyben 96 orsó volt. Az orsó volt a legkisebb súlymérték, és főleg arany és ezüst mérésére használták. Igen, ellenezte. szakszervezet - a, de azonban. Utak - kr. forma m. kedvestől. Kis méretű, de értékes tulajdonságait tekintve. Azt mondják, aki kicsi termetű, de sok erénye van, pozitív tulajdonságait, valamint valami kis méretű, de lényegében nagyon fontos dologról.

ITT NEKED, NAGYMAI ÉS JURIEV NAPJÁNAK.
A mondás az orosz nép történetének egyik epizódját tükrözi, amely a parasztok rabszolgasorba juttatásával kapcsolatos. A jobbágyság kialakulása, vagyis a földbirtokos (feudális úr) törvényben rögzített joga a paraszt személyéhez, kényszermunkájához és vagyonához nyúlik vissza. Kijevi Rusz(IX-XII. század). A parasztoknak, bár szabadnak (szabadnak) számítottak, nem volt joguk év közben egyik tulajdonostól a másikhoz költözni: a szokás azt követelte, hogy csak az összes mezei munka befejezése után, tél elején, amikor a már betakarították a gabonát. A 15. század közepén a parasztok évente egyszer - egy héttel Szent György napja előtt és egy héttel azután (Szent György napja, azaz Szent György napja) költözhettek egyik tulajdonostól a másikhoz, oroszul Jurijt, a földművesek védőszentjét november 26-án ünnepelték, a régi stílus, kronológia szerint). NÁL NÉL késő XVI században a parasztok átmenetét is betiltották Szent György napján. Így a parasztok ragaszkodtak a földhöz, és egy életen át a birtokosukkal kellett maradniuk. A parasztoktól, akik a Szent György-napot, mint az egyetlen lehetőséget várták arra, hogy megváltoztassák gazdájukat, és megpróbáljanak jobbá tenni életüket, elvesztették az utolsó reményüket is, hogy megváltoztassák helyzetüket. Tehát volt egy mondás, amely sajnálatát fejezte ki a beteljesületlen remények miatt.
Akkor mondják, amikor rendkívüli meglepetést vagy gyászt akarnak kifejezni valami váratlanul történt dolog miatt, amiről most értesültek, és ami elvesztette a reményt, megcsalta a várakozásokat.

AHOVA A MIÉNK NEM MENTETTEK, vagy AHOVA A MIÉNK NEM MENTETTEK.
Vállaljunk kockázatot és próbáljuk meg. Kétségbeesett eltökéltségben mondják, hogy tegyenek valamit, kockázatot vállalva.

A SZEM FÉL (FÉL), A KÉZ IS.
Egy nagy munkába kezdve félsz, hogy nem fogsz megbirkózni, és amikor elkezded, megnyugodsz, megérted, hogy képes vagy minden nehézséget leküzdeni.
Azt mondják, hogy felvidít egy nagy vagy ismeretlen munka megkezdése előtt, vagy örömmel ejtik, amikor ilyen munkát végeznek.

AHOL VÉKONY, OTT SZAKAD.
Baj, szerencsétlenség általában ott történik, ahol valami megbízhatatlan, törékeny. Azt mondják, ha baj történik, kellemetlenség, bár azelőtt már rossz volt.

ÉHEZ NEM néni.
Kezdetben: az éhség nem néni, nem fog lepényt csúsztatni. Azt mondják, amikor az éhség érzése arra készteti az embert, hogy még azt is megeszi, amit nem szeret, vagy olyan dolgokat csináljon, amit más körülmények között nem tenne meg.

LEOPARD MEGVÁLTOZTATJA A HELYET.
Az ember berögzült hibáit vagy furcsaságait nem lehet kijavítani. Akkor mondják, amikor az a meggyőződés, hogy az ember nem fog megváltozni.

TUDNI KELL KATTINTSON.
Goli, goli, f., gyűjtött. (elavult) - koldusok, szegények. Hitra - kr. forma w. R. ravaszságtól, itt (elavult): találékony, valamiben ügyes. Valaminek a hiánya, hiánya arra kényszeríti az embert, hogy legyen találékony, használja azt, ami elérhető, ami kéznél van. Megelégedéssel vagy helyesléssel mondják, ha valami szükséges hiánya miatt valami eredetivel és általában olcsóval rukkolnak elő.

A HAJDINA MAGÁT DICSÉRI.
Hajdina - hajdina szemekből készült. A hajdina lágyszárú növény, melynek magjából gabonaféléket és lisztet készítenek. Hajdina- az oroszok egyik kedvenc étele. A hajdina zabkása olyan jó, ízletes, erényei annyira nyilvánvalóak mindenki számára, hogy nem kell dicsérni. Gúnyos elítéléssel mondják a szerénytelen embert, amikor önmagát dicséri, érdemeiről beszél.

NYÁRON KÉSZÍTSÜK EL A SZÁNKÁT, TÉLEN A SZÁNKOT.
Szán, szán, csak sok - téli kocsi két csúszótalpakon a hóban való közlekedéshez. A kocsi egy négykerekű nyári kocsi áruszállításra. A szánhoz és a kocsihoz ló van bekötve. Készülj fel mindenre előre. Tanácsként mondják, hogy előre készítsenek elő mindent, amire a jövőben szükség lesz.

NEM CSENG MENNYDÖRGY, AZ EMBER NEM KERÜL.
Dübörgés (1 és 2 liter. Nem használt), baglyok - hirtelen dübörög, csörgő. A paraszt (elavult) az paraszt.
Vedd keresztbe magad, - Megkeresztelkedtem, - Megkeresztelkedtem, bagoly - tedd magadra a kereszt jelét a kezeddel: tedd össze három ujjadat (hüvelykujj, mutató és középső) jobb kéz egymás után a homlokhoz, a mellkashoz, az egyik és a másik vállhoz. Azok az emberek, akik hittek Istenben, azt vallották keresztény vallás, számos alkalommal megkeresztelkedett Mindennapi élet. Kötelező szertartás volt ima közben (otthon és templomban), evés előtt, a kunyhó bejáratánál (megkeresztelkedtek, a sarokban lévő ikonokat nézték) stb. Ásítás közben megkeresztelték a szájukat, megkeresztelték a szeretteit akik elmentek vagy messzire és hosszú időre mentek, mennydörgés hallatán félelemtől megkeresztelkedtek stb. Régen a hívők féltek a zivatartól, mint megmagyarázhatatlan természeti jelenségtől. Mennydörgéskor úgy tartották, hogy a mennydörgés (nem villámlás) szerencsétlenséget hozhat (ölhet, tüzet okozhat). Ezért a szerencsétlenség elkerülése, a zivatar okozta szerencsétlenség elkerülése érdekében az embereket pontosan mennydörgés közben keresztelték meg, mintha a mennydörgés figyelmeztetne egy lehetséges szerencsétlenségre.
Amíg baj vagy baj nem történik, a gondatlan személy nem emlékszik rájuk, és nem tesz intézkedéseket a megelőzésükre. Azt mondják, amikor az utolsó pillanatban megteszik azt, amit előre meg kellett volna tenni.

HAGYD A SZAVAD, KÍRJ.
Vagy legyen hű a szavához, vagy ne ígérjen. Elhangzik, mint egy tett ígéretre emlékeztetőt, vagy egy be nem váltott ígéret szemrehányásaként, valamint figyelmeztetésként, tanácsként, hogy tartózkodjon az ígéretektől, ha nem biztos, hogy be tudja teljesíteni azokat.

NEM NÉZIK ADOTT LÓ FOGARA.
Megajándékozott (köznyelvi) - adományozott, ajándékba kapott. A ló fogait akkor vizsgálják meg, amikor meg akarják határozni az életkorát. Egy öreg lónak kikoptak a fogai, ezért ló vásárlásakor mindenképpen nézzük meg a fogait, nehogy régit vegyünk. Az ajándékot nem beszélik meg, elfogadják, amit adnak. Azt mondják, ha ajándékba kapnak valamit, ami nem tetszik nekik, és amit ők maguk sem választanának.

AZ ÜZLET FOLYIK, ÍRJA AZ IRODA.
Viccesen mondják valakinek az erőteljes tevékenységéről, amit semmilyen külső körülmény nem befolyásol.

AZ ÜZLET FEHÉR KORM.
Korom - az üzemanyag tökéletlen égéséből származó fekete részecskék, amelyek megtelepednek belső felületek kályhák és kémények. A korom a legfeketébb szín szimbóluma, fehér korom nincs, a „fehér, mint korom” játékos összehasonlítás pedig lényegében egy fekete tárgyat jellemez. A "fekete" szó átvitt értelemben azt jelenti, hogy "komor, nehéz". Béla - kr. forma w. R. fehérből. Általában a „Hogy vagy?” kérdésre válaszolva mondják, amikor a dolgok rosszul mennek, vagy ha nem akarnak konkrét választ adni, és erre a homályos válaszra korlátozódnak (a válasz nem kielégítő állapotot jelent).

A GYERMEK NEM SÍR, AZ ANYA NEM ÉRTI.
Értsd meg, szemtelen. (elavult) - valamit megérteni, valamit kitalálni. Ha nem mondod meg magadnak, mire van szükséged, senki sem fog kitalálni, és ezért nem tud segíteni. Azt mondják, amikor valakinek nyújtott segítség hiányát a szükségleteinek tudatlanságával magyarázzák.

A HÁZFALAK SEGÍTSÉGEK.
Otthon vagy ismerős, megszokott környezetben az ember magabiztosabbnak és nyugodtabbnak érzi magát. Bizalommal vagy azzal a reménnyel mondják, hogy egy családias környezetben könnyebben megbirkózhatsz bármilyen üzlettel.

ÚT KANAL VACSORA.
Út - kr. forma w. R. kedvestől; itt: "fontos, értékes valakinek, aki megbecsült." Drága, értékes az, ami a megfelelő időben jelenik meg. Akkor mondják, amikor valami időben elkészül, vagy megérkezik, pontosan abban a pillanatban, amikor az különösen érdekli vagy szükség van rá, vagy szemrehányásként mondják annak, aki nem tette meg időben, amit kellett.

A BARÁTOK BAJBAN ISMERIK (felismerik).
Csak benne Nehéz időszak tudod ki vagy egy igaz barát. Olyan valakivel kapcsolatban mondják, aki nagyon figyelmesnek bizonyult és segített valakinek nehéz helyzetben, vagy éppen ellenkezőleg, érzéketlenséget tanúsított a bajba jutottval szemben.

AZ ESKÜVŐ ELŐTT ÉL.
Hamar elmúlik, hamar meggyógyul.mondják tréfásan vigasztalásul az áldozatnak.

ARNYI BARÁTNAK ÉS FÜLBEVEZŐ (fülbevaló) FÜLBŐL.
Fül - redukáló-menyét. a fülhöz. Egy szeretett, kedves embernek semmi sem kár, a legjobbat fogod adni. Azt mondják, amikor az ember az együttérzés érzéséből nagylelkű a másik iránt, kész mindent megtenni érte.

ADÓSSÁG A JÓ FORDULAT MÁST MEGÉRDEMEL.
Fizetés, fizetés, m. - pénzkeresés valami miatt; fizetés. Krasen - kr. m.r. űrlap pirosból, itt: (népköltő.) "szép; örömteli, kellemes." Ahogyan bánsz valakivel, úgy bánnak veled is. Azt mondják, ha bármilyen cselekvésre vagy hozzáállásra reagálva ugyanezt teszik.

AHOL A RÁK TÉL.
Még a jobbágyság idejében kialakult a mondás: "Megmutatom, hol hibernál a rák". A tél közepén a mester egy bűnöst küldött, hogy rákot vigyen az asztalra. Télen pedig nagyon nehéz rákot találni, ráadásul megfagyhat és megfázhat. Azóta ez a mondás fenyegetést, büntetésre való figyelmeztetést jelent.

FEDEZZE FEL AMERIKÁT.
Amerikát Kolumbusz navigátor fedezte fel több mint ötszáz évvel ezelőtt. Ezért, amikor valaki bejelenti, amit mindenki régóta tud, tréfásan azt mondja: „Nos, te fedezted fel Amerikát!”

KERESZTÜL CSÖNKFEDELZETEN.
A fedélzet egy rönk. Az erdőn áthaladva, amikor egy csonk van a lábunk alatt, akkor a fedélzetnek lassúnak kell lennie. A „csonkfedélzeten keresztül” kifejezés azt jelenti, hogy valamit valahogyan, válogatás nélkül meg kell tenni.

FELTALÁLJA A KERÉKPÁRT.
Mindannyian tudjuk, mi a kerékpár és hogyan működik. „Ne találd fel újra a kereket”, hogy ne vesztegesd az időt egy olyan dolog feltalálására, ami már régóta létezik.

A MESTER VÁLLALKOZÁSA FÉL.
Bármilyen üzlet megvalósítható, ha egy mester veszi, vagyis egy szakképzett, hozzáértő ember. Csodálattal és dicsérettel mondják, ha az ember ügyességet, mesterséget mutat a szakterületén.

NEM SENKA KAPLAN.
A régi időkben a kalap a gazdagság és a nemesség szimbóluma volt. Mérete alapján ítélték meg, hogy egy személy milyen helyet foglal el a társadalomban. „A kalap nem Senkának való” - ezt mondják egy olyan személyről, aki nem képes ezt vagy azt a munkát elvégezni, vagy egy bizonyos pozíciót elfoglalni.

KERESSE A SZELET A MEZŐN.
Keresés - parancs, beleértve ch. keresni (keresni, keresni), nesov. Úgysem találja meg, nem kell keresni. Arról szól, hogy ki tűnt el és ki nem található (milyen haszontalan a szelet keresni a mezőn), vagy arról, hogy mi az, ami helyrehozhatatlanul elveszett.

A DALBÓL EGY SZÓT NEM LEHET ELTETNI.
Mi történt, történt, mindent el kell mondanod. Azt mondják, mintha bocsánatot kérnének, amiért mindent el kell mondanunk anélkül, hogy minden (általában kellemetlen) részletet kihagynának (mint ahogy egyetlen szót sem lehet kidobni egy dalból, hogy ne rontsa el az egész dalt).

KI A SÜPŐBŐL A TÜZBE.
Igen, ellenezte. szakszervezet - a, de azonban. Egy serpenyő (elavult és regionális) - láng, tűz. A népi beszédben a láng, vagyis az égő tárgy fölé emelkedő tűz nagyobb szerencsétlenséggel, a láng erősebb tűzzel társul. Egyik bajból a másikba, nagyba, nehéz helyzetből a legrosszabba.
Azt mondják, amikor az ember, nehéz helyzetben van, még nehezebb helyzetbe kerül.

ÉS AZ ÉDES, ÉS AZ ARAZÓ, ÉS A DUDU-BAN (a csávón) IGRET.
Shvets (elavult és egyszerű) - aki ruhát varr, szabó. Arató az, aki sarlóval aratja (betakarításkor levágja) az érett kalászokat. A duduban (a csövön) a játékos (elavult) az, aki pipázik, a zenész. Arról, aki mindent tud, vagy aki egyszerre lát el különféle feladatokat.

ÉS SZERETNÉM ÉS BETARTOM.
Szúrós - bezl., 3 l. egységek óra Ch. szurkál, hord "Érintsen meg valami éles dolgot, hogy fájdalmat okozzon." Azt mondják, amikor meg akarsz tenni valamit, de ez ijesztő, mert valamiféle veszéllyel, kockázattal társul.

ÉS A NEVETÉS ÉS A BŰN.
Azt mondják, amikor valami egyszerre vicces és szomorú.

ÉS AZ ÖREGASSZONON EGY PRORUH TÖRTÉNIK.
Proruha (egyszerű) - hiba, felügyelet, kudarc. A tapasztalt ember pedig hibázhat, hibázhat, hibázhat. Állítólag igazolja a hibát, egy olyan személy által elkövetett mulasztást, akitől ezt nem lehetett elvárni.

ÉS A FARKASOK KÖZÖRÖK, A BIRÁK JÓK.
Akkor mondják, amikor egyeseknek, másoknak kényelmes egy nehéz helyzet megoldása, vagy amikor mindenkit kielégítő döntés születik.

A MACSKA TUDJA (szagolja), hogy kinek a húsát ette.
Chuet - 3 l. egységek óra Ch. szagol (tapint, tapint), hordoz. (egyszerű) érezni. Olyanról beszélnek, aki bűnösnek érzi magát, és ezt elárulja viselkedésével.

TEGYÉL BOLONTYÁT, HOGY ISTENHEZ IMÁDSZAK, Ő TÖRJI A HOMLOKOT (eltöri).
Az ortodox szokások szerint a hívők ima közben letérdelnek és mélyen meghajolnak (meghajolnak), szinte érintik a padlót a homlokukkal. Elítélően mondják azt az embert, aki túlzott buzgalommal és szorgalommal ártott az ügynek.

AMIT VÉRTEM, AZÉRT ELADOM.
Amit hallottam, megismétlem. A saját védelmében szólalnak fel, amikor pletykákat mesélnek el, ezért nem vállalnak kezességet az elhangzottak hitelességéért.

A ROSSZ PÉLDA FOLYAMATOS, vagy A ROSSZ PÉLDA FOLYAMATOS.
Rossz - rossz. Fertőző - kr. forma m. fertőzőből, itt: "olyan, amely önmaga utánzását okozza, könnyen átterjed másokra. Azt mondják, ha valaki egy másik ember rossz viselkedését vagy cselekedeteit utánozza.

BOLTÁNAK SZÁMÁRA (bolond) A TÖRVÉNY NINCS ÍRVA.
A törvényeket ésszerű embereknek írják; a bolondok nem ismerik a törvényeket és nem engedelmeskednek nekik. Azt mondják egy személyről, ha a beszélő szemszögéből furcsán vagy ésszerűtlenül cselekszik, ellentétes a józan ésszel és az általánosan elfogadott viselkedési normákkal.
*új módon*
BOLTOKNÁL A TÖRVÉNY NINCS MEGÍRVA, HA MEGVAN NINCS OLVASVA,
HA OLVASSA, NEM ÉRTI, HA ÉRTE, NEM AZ!

A BARÁTSÁG BARÁTSÁG ÉS A SZOLGÁLTATÁS SZOLGÁLTATÁS.
A barátságok nem befolyásolhatják az üzleti kapcsolatokat. Azt mondják, ha valaki, annak ellenére, hogy baráti kapcsolatban áll valakivel, aki más (általában magasabb) hivatali pozíciót tölt be, nem tér el a hivatalos követelményektől és kötelességektől.

TENGER TÚLI TELUSHKA - POLUSHKA, IGEN RUBEL SZÁLLÍTÁS.
Üsző (köznyelv) - fiatal tehén, amelynek még nem volt borja. A Polushka a legkisebb érme a forradalom előtti Oroszországban, egynegyede kopeckának (száz kopejka egy rubelben). Igen, ellenezte. szakszervezet - a, de azonban. Szállítás - itt: fizetés a szállított áruért. Még egy olcsó dolog is drága lesz, ha drágán kell fizetnie a szállításáért. Azt mondják, amikor veszteséges olcsó árut messziről cipelni.

ÉLET, HOGY ÉLHETŐ – NEM MEZŐDŐ MEZŐ.
Az élet nehéz és megélni nem könnyű. Az események sokféleségéről szól, azokról a nehézségekről, amelyekkel az ember élete során szembesül.

NINCS FÜST TŰZ NÉLKÜL, vagy NINCS DIMM TŰZ NÉLKÜL.
Semmi sem történik ok nélkül. Általában akkor mondják, amikor azt hiszik, hogy van igazság az elterjedt pletykákban.

Az életet élni nem olyan terep, amelyen át kell lépni.

Minden Egornak van egy mondása.

Közmondás-virág, közmondás-bogyó.

Ha nem ismeri a gázlót, ne dugja a fejét a vízbe.

Az élet a jó cselekedetekért adatik.

Piros beszéd közmondás.

Bízz Istenben, de ne hibázz magad.

A ház nem épül sarkok nélkül, a beszédet nem mondják ki közmondás nélkül.

A nedves eső nem fél.

Kicsi, de távoli.

Valaki más részéről elégedett vagyok a kis tölcséremmel.

Aki megégeti magát a tejben, az belefúj a vízbe.

Egy gyáva nyuszi és egy tuskó - egy farkas.

Vacsora lenne, de a kanalat megtalálták.

A könyv ősidők óta embert nevel.

Saját föld és egy marék édes.

Ah igen oh nem fog segíteni.

Hamisan szerzett a jövő nem fog működni.

Egyszer hazudott, de egy évszázadra hazug lett.

Az anya magasra lendít és finoman üt, a mostoha alacsonyan lendít és fájdalmasan üt.

A natív oldalon és a kavics ismerős.

Jobb tíz bűnösnek megbocsátani, mint egy ártatlant kivégezni.

Ahol a fenyő nőtt, ott piros.

Rossz annak, aki nem tesz jót senkinek.

Az üröm nem nő gyökér nélkül.

A csípés éles, a nyelv élesebb.

Barát nélkül a hóvihar szívében.

Egy madár a kézben kettőt ér a bokorban.

Nincs barát, úgyhogy keress, de van, úgyhogy vigyázz.

A hazug mindig hűtlen barát, megtéveszt téged.

A bennszülött oldal az anya, az idegen oldal a mostoha.

Hol lakni, ott ismerni.

Találkozz ruhában, és láss el gondolatban.

Vendégnek lenni jó, de jobb otthon lenni.

Az a madár hülye, aki nem szereti a fészkét.

Ahhoz, hogy meglátogass, magadhoz kell vezetned.

A baj az baj, és az étel az étel.

A másik oldalon, és a rugó nem piros.

Minden ember saját boldogságának kovácsa.

A másik oldalon még a sólymot is varjúnak hívják.

Isten áztat, Isten megszárad.

Tanítsd a gyerekeket emberek nélkül.

A vihar elér egy magas fát.

Az Altyn ezüst nem töri el a bordákat.

Nem csalással leszel gazdag, hanem szegényebb leszel.

Egy napra mész, kenyeret veszel egy hétre.

Ha szeretsz lovagolni - szeretsz szánkózni.

Mi a pörgés, ilyen az ing rajta.

Önmagát teszi tönkre, aki nem szeret másokat.

Jobb csendben lenni, mint hazudni.

Ha nem tudod, hogyan kell varrni arannyal, akkor üss kalapáccsal.

Az ajándékozó keze nem fog elbukni.

Ha tudta volna, hová esett, szalmát szórt ide.

A szemek félnek, de a kezek csinálják.

Télen nyári munka, nyáron télen dolgozik.

Aki elkényezteti a gyerekeket, aztán könnyet ejt.

Egy tudósért adnak három tudatlant, de még akkor sem veszik el.

A zsúfolt, de nem őrült.

Ami körbejár, az jön.

Nyáron készítse elő a szán, télen a kocsit.

Aki sokat tud, sokat kérdez.

Kelj fel korán, érts értelmesen, végezz szorgalmasan.

Talán valahogy nem hozzák jóra.

A mester munkája fél.

Játssz, játssz, de tudd a dolgot.

Befejezte a munkát – járjon bátran.

Még a halat sem lehet gond nélkül kihúzni a tóból.

Az irigy szem messzire lát.

Egészséget nem vásárolhatsz – az elme adja.

Üzleti idő, szórakoztató óra.

Hosszú a nap estig, ha nincs mit csinálni.

Aki nem dolgozik, ne egyék.

Nyáron sétálj, télen éhezz.

Az ügyes kezek nem ismerik az unalmat.

Türelem és egy kis erőfeszítés.

Szeretsz lovagolni, szeretsz szánkózni.

Lesz egy nap – lesz étel.

A munka táplálja az embert, de a lustaság megrontja.

Fogd össze, nem lesz nehéz.

Óvakodj a bajoktól, amíg nincsenek.

A mesterség nem inni és enni kér, hanem önmagát táplálja.

A hó fehér, de lábbal taposnak, a mák fekete, az emberek esznek.

Bár a gyerek görbe, az apa-anya aranyos.

Nem a fejsze szórakozik, hanem az asztalos.

Ne üljön tétlenül, és nem lesz unalom.

Unalmas nap estig, ha nincs mit csinálni.

A gördülő kő nem gyűjt mohát.

Munka nélkül élni csak azért, hogy füstölögjön az ég.

Halogasd a tétlenséget, de ne halaszd el az üzletet.

Ne siess a nyelveddel, hanem a tetteiddel.

Minden feladatot ügyesen kezeljen.

Vadászat lenne – a munka jól fog menni.

A ruha fogadja őket, az elme kíséri.

Az írás és olvasás megtanulása mindig hasznos.

És az elme ereje kisebb.

Küldtek egy okosat – mondj egy szót, mondj három bolondot, és menj utána magad.

Egy okos fejnek száz keze van.

Az elme jó, de a kettő jobb.

Nem lehet élni a nap nélkül, nem lehet élni az édes nélkül.

Amilyen az elme, olyanok a beszédek.

Egy okos beszélgetésben nyerje el az eszét, egy hülye beszélgetésben veszítse el az eszét.

Tudj többet és mondj kevesebbet.

A hülye megsavanyodik, de az okos mindent megad.

A madár énekében vörös, a tanulásban az ember.

A tanulatlan ember olyan, mint egy élezetlen fejsze.

A nemtudat hazudik, és a mindent tudó messzire vezet.

Ha kalachit akarsz enni, ne ülj a tűzhelyre.

Az egész világ ablakából nem nézhet vissza.

A tanulás világosság, a tudatlanság pedig sötétség.

Az ábécé tudomány, a srácok pedig bükkfa.

Egy régi barát jobb, mint két új.

Egy barát vitatkozik, az ellenség pedig egyetért.

Ne ismerj fel egy barátot három nap alatt, ismerj fel három év múlva.

A barát és a testvér nagyszerű dolog: nem kapod meg egyhamar.

Egy barátommal voltam, ittam vizet – édesebb, mint a méz.

Nincs barát, úgyhogy keress, de találsz, szóval vigyázz magadra.

Szerezz új barátokat, de ne veszítsd el a régieket.

Egy barát számára hét mérföld nem külváros.

Árva barát nélkül, családos ember baráttal.

Hét nem vár egyet.

Gyászban ismerik a lovat, bajban barátot.

Amikor meleg a nap, amikor az anyának jó.

Nincs olyan barát, mint egy anya.

Mi a kincs, ha a család harmóniában él.

A testvéri szeretet jobb, mint a kőfalak.

A madár örül a tavasznak, és az anya babája.

A gyerekkunyhó szórakoztató.

Az egész család együtt van, és a lélek a helyén van.

Az anyai szeretetnek nincs vége.

Az anyai harag olyan, mint a tavaszi hó: és sok esik, de hamarosan elolvad.

A drága gyermeknek sok neve van.

Nagymama - csak egy nagyapa nem unoka.

Jó lánya Annushka, ha anya és nagymama dicséri

Ugyanabból a sütőből, de a tekercsek nem egyformák.

És őrült bárány születik a jó apától.

A madár őszig a fészekben, a gyerekek pedig korukig a házban.

Rossz magtól ne várj jó törzset.

Gyerekkorban szeszélyes, években csúnya.

Minden gyerek egyenlő – fiúk és lányok egyaránt.

A gyerekkunyhó szórakoztató.

Még a halat sem lehet gond nélkül kihúzni a tóból. A sikerhez erőfeszítésre, türelemre van szükség. Vigyázz újra a ruhára, és becsüld meg fiatalon. Gyermekkorunktól kezdve arra tanítanak bennünket, hogy jó és igazságos, hogy meg kell különböztetni a hazugságot az igazságtól, a jót a rossztól, az érdektelenséget az irigységtől, hogyan kell helyesen cselekedni az életben, megvédeni a becsületet és a méltóságot. Sérült új ruha nem készíthető úgy, ahogy eredetileg volt - felvarrható, mosható, javítható, de észrevehető lesz, hogy sérült. A becsület sem állítható vissza, ha a hírnév sérül, a bizalom elveszik. A környező emberek emlékeznek a múlt eseményeire és cselekedeteire, a történtekről az üledék megmarad az emlékezetben. Találkozz ruhában, láss el gondolatban. Egy találkozón az emberek először az ember megjelenésére figyelnek, az első benyomást a megjelenés alkotja. Csak a vele való kommunikáció után alakul ki általános benyomás arról, hogy milyen az ember. És megjelenésében változhat és eltérhet a benyomástól. Mindig tanulj meg írni és olvasni – (előre) jól fog jönni. Az embernek mindig mentálisan kell fejlődnie, ehhez folyamatosan tanulnia kell, új dolgokat kell tanulnia. Ez segít az embernek az életben, az iskolában, a munkában. A tanítás sohasem felesleges, kitágítja a látókört és kitágítja a tudás horizontját. Ahogy jön, úgy reagál. Ahogyan bánsz az emberekkel, úgy bánnak veled. Addig üsd a vasat, amíg meleg. Végezze el a munkát, amíg a lehetőség és a feltételek kedvezőek. Használja ki a lehetőséget, a jelenlegi helyzetet, és tegye azt, amit eltervez. A világot a nap világítja meg, az embert a tudás. A földnek szüksége van a napra, a napnak köszönhetően van élet, minden nő és létezik. Ugyanígy a tudás az ember számára segíti a fejlődést, a tanulást. A nap fényessé teszi a világot, a tudás megvilágosítja az emberi elmét. Nem szégyen nem tudni, nem szégyen nem tanulni. Az ember nem tudhat mindent az életben. És ez így van rendjén. A lényeg az, hogy az ember tanulja, tanulja a világot. Ha az ember nem törekszik a tudásra, megáll a fejlődésben, tudatlan lesz. És ez szégyen. Az ismétlés a tanulás anyja. A tanultak elfelejtésének folyamata elkerülhetetlen. Az ismétlés hozzájárul az információk memorizálásához, a korábban tanult anyagok megszilárdításához, megteremti az új ismeretek megszerzésének előfeltételeit. Nem tudod elrejteni az igazságot, hogy csorda a zsákban. A titok mindig világossá válik. Nem számít, hogyan hazudunk, csalunk, a hazugság akkor is előkerül. Hétszer mérje meg egyszer. Mielőtt bármit tenne, alaposan át kell gondolnia, ellenőriznie kell, hogy ne ismételje meg, és ne bánja meg, amit rosszul csinált. A szó nem veréb: kirepül, így nem fogod el. Mielőtt mondasz valamit, gondolkodnod kell. A meggondolatlan szavak a beszélő ellen fordulhatnak, megbánhatja az elhangzottakat, de a szavakat már nem lehet visszaadni. Felelősnek kell lenned a szavaidért, és előre gondolkodnod kell a következményeken. A pofa sikert hoz. A bátorság segít eredményeket elérni, új magasságokat elérni, megtenni valamit, ami korábban lehetetlennek tűnt. A reggel bölcsebb, mint az este. Arra az esetre mondják, amikor minden kérdésben jobb reggel dönteni: friss lélekkel, amikor a gondolatok az éjszaka folyamán rendbe jöttek, az elme tiszta és egészséges. Vékony világ jobb, mint egy jó küzdelem. Jobb békében élni, mint veszekedésben. Meg kell próbálnunk mindent megtenni a béke és a nyugalom megőrzése érdekében. Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra. Azonnal meg kell tennie a dolgokat, ne legyen lusta. Ha későbbre halasztjuk a dolgokat, felhalmozzuk, és ezt követően nem, vagy nagy erőfeszítéssel megtesszük. Amit tollal írnak, azt baltával nem lehet levágni. A papírra (dokumentumokra) írt (kihelyezett). Ezt az információt emberek olvasták, semmilyen módon nem módosíthatók vagy törölhetők. A kenyér a feje mindennek. A közmondás különleges, tiszteletteljes hozzáállást kíván a kenyérhez, mint a ráfordított munka szimbólumához. A kenyér jelentőségét az ember életében nehéz felmérni, egyetlen étkezés sem teljes kenyér nélkül. Ő a „fej” az asztalon, vagyis a fő. Hiába eteted a farkast, folyamatosan benéz az erdőbe. Ha valaki célt tűzött ki maga elé, akkor hiába győzi meg, ne győzze meg, akkor is a célja és annak elérése felé fog nézni. Ne igyon vizet az arcáról. Nem a külső a legfontosabb az emberben. Az ember igazi szépsége a szívében, jellemében, lelkében, cselekedeteiben rejlik, és nem az arcvonásaiban. Az egyik farkas egy ezred bárányt hajt. A többit egy határozott vezetői képességű, akaraterős tulajdonságokkal rendelkező személy irányítja vagy parancsolja. Látja a szemet, de a fog zsibbadt. Amikor meg akarsz érinteni valamit, de nem éred el. Ne számolja a csirkéket, mielőtt kikelnek. Bármely vállalkozás sikeréről és eredményeiről csak az elvégzett munka végén beszélhetünk. Az alma soha nem esik messze a fájától. A gyerekek gyakran sok tekintetben hasonlítanak szüleikre. A gyerekek szüleiktől tanulják meg erősségeiket és gyengeségeiket. A közmondás alkalmazható a tanárra és a diákra. Amit a tanár belehelyezett a diákba, azt a diák megnyilvánítja.

A családi hagyományok és a nemzedékek bölcsessége által nemzedékről nemzedékre adják át a közmondásokat és mondásokat. Annak ellenére, hogy különböző népek a különböző nyelvek vannak közmondások és szólások, sok szempontból mindegyikben van valami közös, és egy közös jelentés és jelentés egyesíti őket.

Én személy szerint észre sem vettem, mikor kezdődött, de én magam is hihetetlenül gyakran beszélek gyerekekkel, közmondások vagy mondások segítségével. És ami szép, felnőve, a gyerekek is, észrevétlenül maguknak, felhasználják beszédükben.

Beszéljünk ma a gyerekeknek szóló közmondásokról és mondásokról.

Mik azok a közmondások és mondások

A közmondások és közmondások rövid mondások, amelyek népi bölcsességet hordoznak. Úgy tartják, hogy ezeket a mondásokat a nép találta ki, és tanulságos tartalmukat évszázados tapasztalatok rögzítik. Az ősidők óta az emberek kijelentéseikben tükrözik az életükben átvett szokásokat és hagyományokat, és nevetségessé tettek az emberi bűnöket: butaságot, irigységet, kapzsiságot stb. A közmondások jelentése az emberek tapasztalatainak átadása a jövő generációi számára, és közmondások lényege- megtanítani az utódokat „ész – értelemre”, megbizonyosodni arról, hogy tanulnak mások hibáiból, és lehetőségük van elkerülni a sajátjukat. Emellett a népi szólások beszédesebbé, élénkebbé teszik nyelvünket, díszítik a beszédet.

Az első talált könyvek közmondásokkal és mondákkal 2500-ból származnak. Visszakerültek Az ókori Egyiptom. Az emberek már akkor is gondosan vezettek tanulságos feljegyzéseket a jövő nemzedékei számára.

Sok mondás nagy orosz költők és írók műveiből származik. Például Griboedov A.S. munkájában. "Jaj a szellemességtől" több mint két tucat olyan kifejezés és kifejezés van, amely "szárnyassá" vált.

Közmondások és mondások a mesékben

Sok mese és mese közmondásokon alapul. A gyermekmesékben sok népi mondás található. Például az „Az utazó béka” című mese közmondása: „Be minden szarka elpusztul a nyelvétől". De - a "Csizmás cica" meséhez - "D A legjobb dolog az, amit időben megcsinálnak.” Nagyszámú népszerű kifejezések a Bibliából leszűrhető, különösen annak ószövetségi részében.

Hazánk legnagyobb közmondás- és mondagyűjteménye Vlagyimir Dal orosz filológus 19. századi gyűjteménye, aki mintegy 20 éven át tanulmányozta a népi mondákat. A könyv több mint 30 000 mondást tartalmaz, amelyek speciális tematikus részekre vannak osztva.

A közmondások és a szólások állításuk céljában különböznek egymástól, bár gyakran összekeverik őket.

Mi a különbség a közmondások és a közmondások között

Nézzük meg, mi a különbség a közmondások és a mondások között.

Példabeszédek. Kik ők?

Közmondás- Ez egy rövid mondás, amely a nép tanulságos bölcsességét testesíti meg. Egy közmondás teljes gondolatot tartalmaz.

• különféle életjelenségekre alkalmazzák;
• legyen két rész, amelyek rímelnek egymásra;
• erkölcsi vagy figyelmeztetést tartalmaz;
• egy ajánlat.

Közmondás példa: "Még egy halat sem tudsz kihúzni a tóból erőfeszítés nélkül."

És a mondások? Mi ez?

Közmondás- ez csak egy kifejezés vagy kifejezés, tele ékesszólással, de nem tartalmaz tanításokat. A jelentésüknek megfelelően bármilyen más szóval helyettesíthetők. A mondás többnyire csak egy része az ítéletnek. Mondani példa: – Tedd a fogaidat a polcra.

És közmondások és mondások - díszítik az emberi beszédet, és bölcsességet tanítanak a fiatal generációknak. Általában a közmondások több témára vannak osztva, hogy könnyebb legyen megtalálni és tanulmányozni őket. Mondjunk néhány példát.

Közmondások a szülőföldről

• Saját föld és egy marék édes;
• Szülőföldünknél nincs szebb a világon;
• A szülőföld az anya, az idegen föld a mostoha.
• A tenger felett melegebb, de itt világosabb.
• Haza nélküli ember ének nélkül csalogány.
• Buta az a madár, amelyik nem szereti a fészkét.
• A szülőföld a szív paradicsoma.
• A madár kicsi, de a fészkét is védi.
• Vigyázz drága földedre, mint egy szeretett anya.

Közmondások a házról

• Vendégnek lenni jó, de otthon lenni jobb;
• Ha görbe a kunyhó, rossz a háziasszony;
• Ne tátsd ki a szádat valaki más kenyerére, hanem kelj fel korán, és kezdd el a sajátod.
• Az én házam az én váram.
• Minden kunyhónak megvan a maga csörgője.
• A jó feleség megmenti a házat, a vékony pedig az ingujjával rázza meg.
• Vezesd a házat, ne szőj szárú cipőt.
• A házak és a falak segítenek.
• A kunyhó nem a sarkaiban piros, hanem a lepényekben.
• Jó dalokat énekelni a hegyeken túl, de jobb otthon élni.
• Otthon - ahogy tetszik, de az emberekben - ahogy mondják.

Közmondások a barátságról

• A testvér nem árulja el testvérét;
• Egy régi barát jobb, mint két új.
• A barátság viszály, de legalább dobj el egyet;
• A barátság olyan, mint az üveg: ha összetöröd, nem tudod összerakni.
• A barátság nem gomba, az erdőben nem találod.
• Egy hűséges barát jobb, mint száz szolga.
• A barátság barátság, a szolgálat pedig szolgálat.
• Keress barátokat, és ellenségek is lesznek.
• Akivel vezetsz, abból nyersz.
• Ragaszkodni fogtok egymáshoz - nem félhettek semmitől.
• A barátságot nem a hízelgés, hanem az igazság és a becsület erős.
• Mindenki egyért egy mindenkiért.
• A szükséget szenvedő barát valóban barát.
• Ne legyen száz rubeled, de legyen száz barátod.
• Egy barát vitatkozik, az ellenség egyetért.
• Egy erős barátságot nem lehet baltával elvágni.
• A számokban van biztonság.
• Amit nem akarsz magadnak, azt ne tedd mással.
• Egy méh nem hoz sok mézet.
• Azokkal nem jön ki, aki szeret szidni.

Közmondások a családról és a gyerekekről

• Barátságos családban és melegben a hidegben;
• A közös családi asztalon finomabbak az ételek;
• Otthonában a falak segítenek.
• Az egész család együtt van, és a lélek a helyén van.
• Egy kupacban lévő család nem szörnyű felhő.
• Beleegyezés és harmónia a családi kincsben.
• A családban viszály van, és a ház nem boldog.
• A fát a gyökerek tartják, az ember pedig egy család.
• A lányok fitogtatnak, a fiak nagy becsben élnek.
• Az anyai ima a tenger fenekéről ér.
• Apát és anyát tisztelni nem azt jelenti, hogy ismerjük a gyászt.
• Kincses család - légy boldog.
• Embereink – számoljunk.
• Az anya szíve jobban felmelegít, mint a nap.
• Bár szorosan, de jobb együtt.
• Vendégnek lenni jó, de jobb otthon lenni.
• Barátságos családban és melegben a hidegben.
• Ahol béke és harmónia van, ott van Isten kegyelme.
• Ahol tanács van, ott világosság, ahol egyetértés van, ott Isten.
• A jó testvériség jobb, mint a gazdagság.
• Nem a kályha melegíti a házat, hanem a szeretet és a harmónia.
• A gyerekkunyhó szórakoztató.
• A madár örül a tavasznak, és a gyermek örül az anyának.
• Egy engedelmes fiú számára a szülői megbízás nem megterhelő.
• Madarak a fészekben őszig, gyerekek a családban korukig.
• Ahol szeretet van, ott Isten.

Közmondások az állatokról

Az emberek mindig tanultak kisebb testvéreink példájából. Íme egy válogatás az állatképek felhasználásán alapuló tanulságos közmondásokból.

• Isten nem ad szarvat az erélyes tehénnek;
• A lábak táplálják a farkast;
• Félni a farkasoktól - ne menj be az erdőbe.
• Még a halat sem lehet erőfeszítés nélkül kiemelni a tóból.
• Tudd, tücsök, a tűzhelyed.
• És a farkasok jóllaknak, és a juhok biztonságban vannak.
• Minden homokcsőr a mocsárját dicséri.
• A kiskutya idős korig kiskutya.
• A kaptatón és fut a vadállat.
• Valaki más részéről elégedett vagyok a kis tölcséremmel.
• Nem minden nap vasárnap.
• Farkasokkal élni annyi, mint farkasként üvölteni.
• A csalogányokat nem etetik mesékkel.
• Kutya a szénában - nem eszik, és nem ad másoknak

Közmondások a munkáról

• Üzleti idő - szórakoztató óra;
• A szemek félnek, de a kezek cselekszenek;
• Aki korán kel, annak Isten adja.
• Szorgalmas – mint egy hangya.
• Addig üsd a vasat, amíg meleg.
• Dolgozz keményen – lesz kenyér a kukákban.
• Aki nem dolgozik, ne egyék.
• Aki korán kel, azt Isten adja.
• Befejezte a munkát – járjon bátran.
• Ne törődj a saját dolgoddal, de ne légy lusta a sajátoddal.
• A mester munkája fél.
• Türelem és egy kis erőfeszítés.
• Az igazak munkáiból ne csinálj kőkamrákat.
• A munka táplál, a lustaság pedig elrontja.

Közmondások gyerekeknek

• A bennszülött családban és a zabkása sűrűbb;
• Egy nagy darab és a száj örül;
• Ha nem ismered a gázlót, ne menj a vízbe.
• A gyermekkor aranyidő.
• Egy közös asztalnál jobban ízlik az étel.
• Egészséges testben egészséges lélek.
• Kicsi és merész.
• A gyermek ujja fáj, az anya szíve.
• Szokást vess el, jellemet növessz.
• Szeressétek jól egymást.
• Minden jó, ha a vége jó.
• Tanítsd meg a nagymamádat tojást szopni.
• Szeretsz lovagolni, szeretsz szánkózni.
• A meleg szótól és elolvad a jég.
• Ne vállalj sok dolgot, hanem egyben jeleskedj.
• A nyelvem az ellenségem.
• Hét nem vár egyet.
• Minél csendesebben mész, annál tovább jutsz.
• Siess, és nevettesd meg az embereket.
• Ahogy jön, úgy reagál.

Közmondások a könyvekről és a tanulásról

• Egy könyvvel élni nem azt jelenti, hogy egy évszázadig keseregsz.
• A könyv kicsi, de megadta az eszét.
• Egy jó könyv a legjobb barátod.
• Aki sokat olvas, az sokat tud.
• Olvasnivaló könyvek – nem ismerni az unalmat.
• Minél többet tanulsz, annál erősebb leszel.
• A beszéd ezüst, a csend arany.
• A világot a nap világítja meg, az embert pedig a tudás.
• A tanulás világosság, a tudatlanság pedig sötétség.
• Ruha fogadja őket, elme kíséri.
• Élj és tanulj.
• A szó nem veréb: ha kirepül, nem fogod el.

Nagyon sokféle tematikus közmondás és monda létezik, amelyek előnyeit egy kis ember számára aligha lehet túlbecsülni.

Milyen előnyei vannak a közmondásoknak a gyermekek számára

Mi a bölcsesség és előnyei a mondások és közmondások a gyermekek számára. Íme csak néhány a közmondások előnyei közül:

• népi bölcsességet közvetíteni;
• bevezetni őket anyanyelvük szépségébe és gazdagságába;
• tanítani a józan észt;
• erkölcsi és esztétikai nézeteket önteni;
• élettapasztalatot formál;
• cselekvésre ösztönöz;
• alakítsa ki a gyermek életszemléletét;
• megtanulni világosan és tömören megfogalmazni egy gondolatot;
• kreatív gondolkodás fejlesztése;
• segít a tiszta szóhasználat kialakításában;
• segít a kijelentések különféle intonációinak asszimilálásában: vonzalom, bánat, meglepetés stb .;
• megtanulják az egymással nehezen kombinálható hangok kiejtését;
• hangos beszédkultúra kialakítása;
• memória fejlesztése;
• fejleszteni a ritmusérzéket, a rímérzéket stb.

A szakértők azt javasolják a szülőknek, hogy a kezdetektől ismerjék meg a gyerekeket a közmondásokkal és a mondákkal. fiatalon. Helyes használatuk játékokban, fejlesztő tevékenységekben segíti a gyermekek életkoruknak megfelelő harmonikus fejlődését, fejleszti a tiszta és hozzáértő beszédés szeretetet olt beléjük anyanyelvi orosz szavuk iránt.

Játékok, vetélkedők és szórakoztató feladatok közmondásokkal

A közmondások ismerete és a generációk bölcsessége a legkönnyebben felszívódik a játékban. A közmondások és közmondások egy gyermekkel való tanulmányozása során időszakonként szórakoztató játékokat és versenyeket szervezhet a közmondásokkal.

Fejezd be a mondatot

A legegyszerűbb módja annak, hogy emlékezzen a közmondásokra és mondásokra, ha ezt a játékot játssza a gyermekével. A felnőtt felhívja a közmondás egy részét, és a gyermek folytatja:

Például: Macskák - ki, ... (a gyerek folytatja) - kiterjedés az egereknek.

közmondásos műértő

Játék-verseny közmondások ismeretéért. Szükséges viszont közmondásokat mondani, ismétlés nélkül. Az veszít, aki kifogy minden lehetőségből.

Magyarázd meg a közmondást, vagy hol az erkölcs?

A gyerekek magyarázzák el a közmondások jelentését. Egy ilyen feladat komoly beszélgetéshez vezethet, és megtanítja a gyermeket, hogy keresse az erkölcsöt, és vonja le a helyes következtetéseket a tettekből, tanítsa meg viselkedésének elemzését, és ösztönzi őt, hogy jobb legyen.

játék "Ikrek"

Nyújtsa meg a gyerekeket a kártyákra írt közmondások sorozatával. Egy bizonyos ideig a gyerekeknek olyan közmondáspárokat kell gyűjteniük, amelyek jelentésükben megegyeznek egymással.

Például: „Nem minden arany, ami csillog” és „Találkozzunk ruhában – láss el gondolatban”

„Üsd meg a vasat, amíg meleg” és „Egy órát kihagysz, egy év alatt nem pótolod”

Nézzen meg a gyerekekkel egy videóleckét közmondásokról és szólásokról:

Itt van egy ilyen beszélgetésünk a közmondásokról és a szólásokról. Használja a nemzetek bölcsességét beszédében? Tudsz hozzáadni valami közmondást és mondást? Írd meg kommentben!

melegen

1. Az étvágy evéssel jön, a kapzsiság pedig az étvágy idején van.

2. Nagymama tűnődött, mondta kettesben akár eső, akár hó, lesz-e vagy sem.

3. A szegénység nem bűn, hanem szerencsétlenség.

4. Egészséges testben ép lélek - ritka szerencse.

5. A családnak megvan a fekete báránya, és a korcs miatt minden nem a kedvére való.

6. Szerencsés mint szombat fulladt ember - nem kell melegíteni a fürdőt.

7. Holló nem szúrja ki a varjú szemét, és kipipálni, de nem kihúzni.

8. Mindenki az igazságot keresi, nem mindenki csinálja.

9. Ahol vékony, ott törik, ahol vastag, ott réteges.

10. Papíron sima volt, Igen, megfeledkeztek a szakadékokról, és végigmentek rajtuk.

11. Cél, mint a sólyom, és éles, mint a balta.

12. Az éhség nem nagynéni, nem hoz pitét.

13. Púpos sír megjavítja, és a makacs – egy klub.

14. Az ajak nem bolond, a nyelv nem lapát: tudja, mi a keserű, mi az édes.

15. Két pár csizma, igen mindketten elmentek.

16. Kétharmada vár, és hét nem vár egyet.

17. Lányos szégyen – a küszöbig, túllépett és elfelejtette.

18. A mester munkája fél, és egy másik mesterember.

19. Kanál vacsorához, és ott legalább a pad alatt.

20. A törvény nem bolondoknak van írva, ha meg van írva - akkor nem olvassa el, ha olvassa - akkor nem érti, ha érti - akkor nem úgy.

21. Élünk, kenyeret rágunk, és néha sózzuk.

22. Egy megvert emberért kettőt adnak veretlenül, Igen, nem fáj, vállalják.

23. Két nyulat üldözöl – nem egyet vaddisznó nem fogod elkapni.

24. Tengerentúli szórakozás, de valaki másé, és van bánatunk, de a miénk.

25. A nyúl lábai kopottak, a fogak táplálják a farkast, a farok védi a rókát.

26. Ésüzleti idő, és vidám óra.

27. És a vak ló viszi, ha látó ember ül egy szekérre.

28. A szúnyog nem üt le lovat, amíg a medve nem segít.

29. Aki emlékszik a régire - az a szem ki, és aki elfelejti – mindkettőt.

30. A tyúk szemenként csípi, és az egész udvar az alomban van.

31. A kirívó baj a kezdet, és közel a vég.

32. Lenyűgöző kezdeményezés - lyuk van, lyuk is lesz.

33. Fiatalok szidják - mulatják magukat, és az öregek szidják – düh.

34. Vizet hordanak a (sértett) dühösre, és maguk a jók is lovagolnak.

35. Ne nyisd ki a szádat valaki más kenyerére, kelj fel korán és kezdd el a sajátodat.

36. Nem minden macskakarnevál, lesz poszt.

37. A harkály nem szomorkodik, hogy nem tud énekelni, és így az egész erdő hallja.

38. Sem hal, sem hús, se kaftán, se revéna.

39. Egy új seprű új módon söpör, de ha eltörik, a pad alatt fekszik.

40. Aki a mezőn van, az nem harcos, és az utazó.

41. A lovak meghalnak a munkától, és az emberek egyre erősebbek.

42. A lovak nem üvöltenek a zabtól de nem a jót keresik a jóból.

43. Bot, kétélű, ide-oda ütve.

44. Az ismétlés a tanulás anyja, bolondok vigasztalása.

45. Az ismétlés a tanulás anyja és menedéket a lusták számára.

46. ​​Víz nem folyik a fekvő kő alatt, és a gördülő alatt - nincs ideje.

47. Térdig ér a részeg tenger, és fülig ér a tócsa.

48. Por az oszlopban, füst az igában, de a kunyhót nem fűtik, nem seperik.

49. A munka nem farkas, nem fut el az erdőbe, mert átkozott, meg kell tenni.

50. Nőjj nagyra, de ne legyél tészta, nyújtson egy mérföldet, de ne legyen egyszerű.

51. A halász messziről látja a halászt, ezért megkerüli.

52. Kéz kezet mos, igen, mindketten viszketnek.

53. Lépj ki egy méhecskével - szerezz egy mézet, érintkezés egy bogárral - trágyában találja magát.

54. A szemed egy gyémánt, az idegen pedig üveg.

55. Hét baj - egy válasz, a nyolcadik baj – abszolút sehol.

56. A merész golyó fél, és gyávát talál a bokrok között.

57. Kutya a jászolban hazudik, nem eszik, és nem ad a jószágnak.

58. A kutyát megették, megfulladt a farkuktól.

59. Az öregség nem öröm, ülj le - ne kelj fel, fuss - ne állj meg.

60. Az öreg ló nem rontja el a barázdát, és nem fog mélyre szántani.

62. A félelemnek nagy szeme van, igen, nem látnak semmit.

63. Üsd meg az egyik arcot, fordítsd el a másikat, de ne hagyd magad megütni.

64. Elmekamra, igen a kulcs elveszett.

65. Kenyér az asztalon – és az asztal a trón, de nem egy darab kenyér – és az asztal deszka.

66. A baj csupa száj, és nincs mit enni.