Prešiel ohňom, vodou a medenými rúrami. Čo to znamená prejsť medenými rúrami?

"Prešiel požiarne, vodné a medené potrubia“- hovoríme teda o človeku, ktorý musel znášať mnohé ťažkosti, ťažké skúšky, teraz sa tento človek ničoho nebojí, už mal všetko oheň, vodu, medené rúry... Ale čo musí ten druhý robiť s tým?

"Prejdite ohňom a vodou" - frazeologická jednotka je veľmi starodávna a medzinárodná. Ako nám hovorí slovník "Frazeologické jednotky v ruskej reči" (autori - Melerovič, Mokienko), tento výraz siaha až do starovekého mytologického chápania ohňa a vody ako očisty, "testovania" prvkov.

V ruskom folklóre je obraz ohňa a vody tiež veľmi živý a aktívny: pamätajte, ako povedali o hrdinoch rozprávok - „nehoria v ohni a neutopia sa vo vode“.

Áno, ale odkiaľ pochádzajú medené rúry?... Ukazuje sa, že táto verzia ustáleného výrazu – nielen oheň a voda, ale aj medené rúry – je považovaná za relatívne novú, originálnu a špecifickú. Takéto frazeologické jednotky sa okrem ruštiny používajú iba v bieloruskom a ukrajinskom jazyku, a to až od 20. storočia. Ako nám hovorí ten istý slovník „Frazeologické jednotky v ruskej reči“, prídavok „... a medené rúry“ sa zrejme pôvodne objavil vo vojenskom prostredí v období Vlastenecká vojna 1812. Pred ňou sa tento výraz v ruskej literatúre vôbec nezaznamenal, ale potom sa našiel, častejšie v dielach na vojenskú tému. "Medené rúrky" tu nie sú nič iné ako skúška slávy!

Zaujímavé je, že neskôr, v polovici 19. storočia, bola táto možnosť hravo premyslená. Dahl to napríklad zachytáva vo svojom „ Výkladový slovník“ s krátkou poznámkou: „prešiel oheň, voda a medené rúry, ako víno.“ Takto sa objavila sekundárna asociácia s procesom výroby chlebového vína – mesačný svit, pri ktorom vykypela zmes vody, sladu a iných vecí. oheň a pary prechádzali medenou rúrkou (cievka) a ochladzovali sa vodou.

StolYar bez možností

Staré drevené rámy na chate boli uvoľnené a popraskané. Keď ich znova otvorím, niekto hovorí:

Mali by sme ich aspoň opraviť, zavolať tesára alebo čo...

Treba zavolať odborníka, to je jasné. Potrebné len tu stolný rok. Presne stolYar!

Vedľa je skúsený tesár a toto je tesár, ktorého musíte zavolať. Zavolajte tesárovi a spýtajte sa. Och, nepoznáte tohto prvotriedneho tesára? Nikdy sme vám nepovedali o tomto tesárovi?

Stolár, stolár, stolár, stolár, o stolárovi. Všade sa kladie dôraz na koniec slova. Rovnakým spôsobom - v množné číslo: tesári, tesári, tesári, tesári, o tesároch.

"StolYar" je pracovník, špecialista na spracovanie dreva, na výrobu nábytku, a to nielen nábytku - výrobkov z dreva všeobecne.

V slovníku Dahl nájdete slovo „tesár“ v hesle slovníka „tabuľka“. Väčšina etymologických slovníkov totiž pripisuje presne tento pôvod slovu „spojovník“ – od slova „stôl“. V južných a západných dialektoch znelo toto slovo inak: „stolar“ (čo je veľmi blízko k „stolu“).

Ale nech je to akokoľvek, dôraz v slove „stolyar“ je presne taký – „stolyar“.

Kúzlo ohňa je prítomné všade, len treba dávať pozor na oheň. Spojené s ohňom veľké množstvo ezoterické praktiky a rituály, ako aj nemenej legendy a mýty. História používania ohnivých síl človekom v mágii a čarodejníctve siaha viac ako jedno tisícročie do minulosti. Kúzlo ohňa vzniklo s príchodom prvých obradov a rituálov.

Prvá skúška, ktorá vás čaká na samom začiatku vašej cesty, je skúška ohňom (alebo skúška vášne). Máš prácu Nová práca alebo požičané nová pozícia, si plný energie, máš veľa elánu, intenzívne študuješ, snažíš sa upútať pozornosť svojich nadriadených a dokázať, že si najlepší. Hľadáte kreatívne riešenia a snažíte sa čo najrýchlejšie zvládnuť všetky nuansy práce. Táto fáza, ako ukazujú pozorovania, je pre vás a pre vašu kariéru celkom úspešná. Nebezpečenstvo však môže čakať aj na vás! V prvom rade si treba uvedomiť, že akákoľvek vášeň skôr či neskôr skončí, preto sa snažte zapamätať si tento stav, ktorý vo vás prebúdza záujem o prácu – to môže pomôcť, ak vás vášeň začne opúšťať. Vášniví ľudia sa často stávajú nekritickými. Z pozície triezveho pozorovateľa zhodnoťte všetky možnosti popálenia. Obmedzte sa na oblasti, v ktorých môže prílišné pôžitkárstvo poškodiť vaše zdravie (hodinové vysedávanie pred počítačom vám môže napríklad poškodiť zrak), imidž a povesť (môže sa s vami zaobchádzať ako s povýšencom). Návrhy robte opatrne – môžu sa ukázať ako nevhodné – pamätajte, že aj keď ste začiatočník, najlepšie je byť trpezlivý a nasávať skúsenosti. Starostlivo sledujte tie aspekty svojej práce a života, ktoré kvôli vášni nechávate v tieni – načrtnite systémy „poplachových zvončekov“, ktoré vás upozornia, ak stratíte zo zreteľa niečo dôležité.

Živel vody nás fascinuje už po stáročia. Je nevyhnutný pre život a je na druhom mieste po vzduchu; teda jej svätosť je čiastočne založená na tejto závislosti. Voda nás udržuje; Preto pred ľuďmi považoval ju za božskú. Vodná mágia demonštruje svoju mystickú, životodarnú povahu v množstve veštieb, kúziel a rituálov. Ďalšia pasca vo vašom živote je skúška vodou. Poznáte svoju prácu zvonka aj zvnútra. Nudili ste sa. Monotónnosť a rutina sa ukázali ako vaši úhlavní nepriatelia. Aby ste sa s týmto stavom vyrovnali, skúste si spomenúť, čo vo vás vzbudilo záujem, keď ste prvýkrát začali pracovať. To pomôže udržať pozitívne emocionálne pozadie. Častejšie si položte otázku „čo sa ešte môžem naučiť“ – záujem o zvládnutie nových úloh pomáha udržiavať zmysel pre novosť. Začnite sa pripravovať na povýšenie už teraz. Čo presne sa potrebujete naučiť, aby ste sa posunuli na kariérnom rebríčku? A čo je najdôležitejšie, neuberajte sa. Rutina a monotónnosť často vyvolávajú lenivosť a nechuť robiť povinné veci. Keď ste už raz premeškali svoju povinnosť, zakaždým bude pre vás čoraz ťažšie vrátiť sa k jej plneniu. Najzákernejšia skúška je však ako vždy pred nami.
IN Staroveký Rím Keď víťaz po veľkých víťazstvách za kriku davu a zvonenia medených trúb vchádzal do hlavného mesta, stál za ním otrok, ktorý držal nad hlavou zlatý veniec. A napriek ohlušujúcemu hluku davu otrok potichu pripomenul veliteľovi do ucha: „Memento mori“ (lat. – pamätajte na smrť). Inými slovami, víťaz nemal príliš stratiť hlavu od slávy, pretože je to len smrteľník. Medené fajky sú skúškou slávy a hrdosti. Konečne ste na vrchole. Fanfáry úspechu dokážu zakrútiť hlavou každému. Cítite sa ako majster, teší vás verejné uznanie a vlastná profesionalita. Nebezpečenstvom tohto testu je, že sa váš vývoj zastaví, pocit, že všetko viete, je príliš príťažlivý a drahý na to, aby ste zvládli priestor novej skúsenosti. Toto je hlavný trik medených rúrok. Je veľmi ťažké priznať si včas, že sa vás naozaj zmocnila pýcha. Hlavným receptom na prekonanie tejto prekážky je priznať svoju hrdosť a vidieť, že hviezdna horúčka začala. Pozorne počúvajte spätnú väzbu – čo a ako vám vaši kolegovia hovoria, často si ako prví všimnú, čo sa s vami deje. Možno vám vaši blízki pomôžu vidieť sa zvonku. Ak ste vo svojej kariére dosiahli úspech a stali ste sa šéfom, hrdosť z vás urobí tyrana. Ak vás hnevajú podriadení, spomeňte si častejšie na seba v minulosti. Budete schopní pochopiť ich stav a prijať optimálne manažérske rozhodnutie. A čo je najdôležitejšie, pamätajte: túžba po niečom novom, neustály rozvoj a úprimný záujem vám pomôžu prekonať všetky ťažkosti.
V živote som musel prejsť všetkými tromi skúškami – ohňom, vodou a medenými rúrami. S ohňom, keď som sa zamiloval a myslel som si, že bez nej by som nemal život! Ale keď som ju našiel v posteli s niekým iným, rovnalo sa to studenej sprche, ktorá ma vrátila z neba späť na zem. Áno, a v živote bolo veľa iných skúšok, keď som v práci dosiahol nejaký úspech, preložili ma inam a všetko sa muselo začať odznova. Moja cesta však neustále stúpala. Začínal ako marker a skončil ako „tretí“ človek v podniku. Medzi určitým okruhom ľudí, vodcami ruských podnikov, bola sláva, medzi manažérmi a podriadenými bola aj úcta, ale to všetko prešlo a, ako sa hovorí, upadlo do zabudnutia.

, (kapitola - " "):

- "Prešiel ohňom a vodou." Prešiel medenými rúrami.

O ohni a vode je to jasné - ťažké skúšky. Čo sú medené rúry?

Zvládnuť medené rúry znamená prejsť skúškou slávy. Obrazne ide o muža, ktorý je vo veľkej priazni a víta ho orchester s medenými píšťalami.

Skúška ohňa a vody, ako dvoch protichodných živlov, je známa už od staroveku. Autoritatívny anglický výskumník tajných spoločností C. W. Heckerthorn teda opisuje zasvätenie nováčika do staroegyptských tajomstiev Isis:

"Videl nápisy ako tieto: "Kto kráča po tejto ceste sám a bez toho, aby sa obzrel späť, bude očistený." oheň, voda a vzduch a keď zvíťazil nad strachom zo smrti, vyjde z útrob zeme na denné svetlo a vo svojej duši sa pripravuje na prijatie tajomstva Isis." Kráčajúc ďalej, nováčik dosiahol ďalšie železné dvere. (...) Keď sa rozhodol, že pôjde ďalej, podľahol ohnivé pokušenie, prechádzajúca halou naplnenou zapálenými horľavými látkami tvoriacimi steny ohňa. Podlaha bola pokrytá rozžeravenými mriežkami železné pásy, medzi ktorými však zostali úzke medzery, kam mohol nováčik bezpečne vkročiť. Keď prekonal túto prekážku, musel vydržať pokušenie cez vodu. Cestu mu blokoval široký a tmavý kanál naplnený vodami Nílu. Položil si na hlavu blikajúcu fakľu, vrhol sa do vody a preplával na druhú stranu, kde ho čakala hlavná skúška. vzduchom. Z vody sa vynoril na plošinu, ktorá viedla k dverám zo slonoviny s dvoma medenými stenami na oboch stranách; každá stena bola pripevnená obrovské koleso vyrobené z rovnakého kovu. Začiatočník sa márne pokúšal otvoriť dvere a nakoniec, keď videl vo dverách dva veľké železné kruhy, chytil sa ich; zrazu mu plošina zmizla spod nôh, studený vietor mu sfúkol pochodeň, dve medené kolesá Otáčali sa hrozivou rýchlosťou a ohlušujúcim buchotom a v tom čase nováčik visel a zvieral prstene nad bezodnou priepasťou. Ale skôr, ako sa mohol vyčerpať, platforma zapadla na svoje miesto“ (Heckerthorn C.W. Tajné spoločnosti všetkých storočí a všetkých krajín. V 2 častiach. M., 1993. I. časť).

„Ak chceš, pokúšaj človeka, keď dokončí všetky vedy na univerzite, prešli požiarne, vodné a medené potrubia! Ako ťa môžem naučiť kradnúť rubeľ, keď si už bez mojej pomoci uchmatol tisíce?"

„Predpokladá sa, že spisovateľ okrem obyčajného mentálne schopnosti, musí mať za sebou skúsenosti. Najvyššie platy dostávajú ľudia prešiel ohňom, vodou a medenými rúrami, najnižšie – povahy nedotknuté a neskazené.“

(1823 - 1886)

"Budeme naši vlastní ľudia": - obchodník Bolshov hovorí Podkholizinovi - "Ideš pomôcť?":

"Podchaljuzin. Zmiluj sa, Samson Silych, Vleziem do ohňa a vody, pane."

"veno": - Paratov hovorí Robinsonovi - "Neodchádzaj, budem ťa potrebovať!":

"Robinson. Pre teba." do ohňa a vody."

(1821 - 1881)

"Poznámky z mŕtveho domu"- o väzňoch na úteku.

0 V našom živote je tak málo dobrých momentov, že sa začíname radovať z každého jedného. múdre príslovie, vďaka čomu sa cítite múdrejší, než v skutočnosti ste. Nie všetci občania však radi tkajú slovné čipky, a preto sa občas zaujímajú o význam a pôvod niektorých výrazov, s ktorými sa stretávajú na internete alebo v médiách. Dnes si povieme o ďalšom zaujímavom tvrdení, o tomto Prejdite medené rúrky, čo znamená, že si ho môžete prečítať o niečo neskôr. Mimochodom, pridajte si našu zdrojovú stránku do svojich záložiek, aby ste ju nestratili v tomto rozbúrenom informačnom mori.
Než však budete pokračovať, rád by som vám ukázal niekoľko ďalších populárnych publikácií na tému frazeologických jednotiek. Napríklad, čo to znamená odpočívať v Bohu; ako porozumieť obžive od chleba po kvas; čo znamená Nasypať si popol na hlavu; význam výrazu Dostať sa na kľučku a pod.
Takže, pokračujme, čo to znamená Pass medené rúry?

Prejdite medené rúrky- tak sa alegoricky hovorí o skúškach, ktoré musel človek podstúpiť

Voda a oheň- sú to na jednej strane očistné, ale na druhej smrtiace prvky, a preto prejsť nimi znamená byť na hranici medzi životom a smrťou, zažiť iný svet

Medené rúry- takto v predminulom storočí alegoricky nazývali skúšku slávy, ktorá je v podstate najťažšia zo všetkých. Medené fajky začínajú hrať a oznamujú svetu, že sa objavil ďalší hrdina, v tomto prípade je dôležité neochorieť hviezdna horúčka a zostať jednoduchý človek ktorý sa nepovyšuje nad ostatných

Spravidla ľudia na dlhú dobu tí, ktorí sa venujú nejakej nebezpečnej, ťažkej práci, ktorá predstavuje riziko pre život, sa prestávajú báť každodenných problémov a iných problémov, s ktorými sa stretávajú na životná cesta. Zvyčajne o nich hovoria prešiel ohňom, vodou a medenými rúrami. A ak ide o prvé dva prvky, zdá sa to jasné, ale čo s tým majú tieto rúry z neželezných kovov spoločné?

Ukazuje sa, že táto frazeologická jednotka má korene v hlbinách storočí. Ak otvoríme pomerne zriedkavý slovník „Frazeologizmy v ruskej reči“, pochopíme, že toto slovné spojenie je dosť ťažké pochopiť, pretože obsahuje filozofický a dokonca mytologický obraz vody a ohňa, ako prvky testujúce a očisťujúce telo i dušu.

V ruských rozprávkach môžete naraziť na tajomný a mystický obraz vody a ohňa. Povedali napríklad o najodvážnejších a najšťastnejších postavách, ktoré hovoria „ netopte sa vo vode a nespaľujte v ohni".

Tu opäť narážame na symboliku týchto medených rúr a zamyslene sa škrabeme na hlave. Ukazuje sa, že táto verzia príslovia o medených rúrach sa považuje za relatívne „čerstvé“, originálne a trochu špecifické. Podobné príslovia sa začali používať od 20. storočia a okrem ruštiny sú len v bieloruskom a ukrajinskom jazyku.
Takže sa znova pozrieme na náš obľúbený slovník“ Frazeologizmy v ruskej reči“, zistíme, že predpona o „tsvetmet“ sa objavila v roku 1812, keď Napoleon išiel do vojny proti Rusku, za čo bol nemilosrdne zbitý. To je však už iný príbeh.

Po pokuse nájsť zmienku o „ medené rúrky„pred rokom 1812, po dlhom hľadaní, žiaľ, nič nenájdeme, po tomto dátume sa však „fajky“ nachádzajú často a zvyčajne v knihách venovaných vojenskej tematike moci a slávy.

Oveľa neskôr ľudový výraz "prejsť ohňom, vodou a medenými rúrami" sa začalo častejšie používať v ironickom kontexte. Napríklad pri otvorení Dahlovho slovníka nájdeme malý dodatok - "prešiel ohňom, vodou a medenými rúrkami, ako víno."
V tomto prípade je odkaz na dizajn mesačného svitu, ktorého hlavným prvkom je medená dutá trubica, v ktorej sa zhromažďuje alkoholový kondenzát. Vlastným zariadením bola kade, v ktorej sa varila tekutina pozostávajúca z kvaseného sladu, chleba alebo hrozna, prechádzala cez cievku, ochladzovala sa a vytekala z nej tenkým prúdom. Áno a ešte jedna vec, skoro som zabudol. Cievka musí byť prirodzene chladená, lepšie s ľadom, ale môžete použiť aj studenú vodu.

Po prečítaní tohto článku ste sa naučili Čo to znamená prejsť medenými rúrami? a teraz sa nedostanete do problémov, keď budete tento výraz znova počuť.