Hlásenie vo formulári 8-VES predkladajú Štátnemu výboru pre štatistiku právnické osoby, ktoré vykonávajú zahraničné ekonomické aktivity súvisiace s poskytovaním a/alebo spotrebou dopravných služieb. Všetky prepravné služby musia byť zdokladované (dohoda, zmluva a pod.). V našom článku si povieme o základných pravidlách, ktoré musí spĺňať formulár 8-VES (dopravné služby), príklad jeho vyplnenia bude uvedený v popise.

Správa 8-WES pozostáva z častí a podkapitol, ktoré sú prezentované vo forme tabuľky. Každý z nich zobrazuje relevantné informácie:

1. Titulná strana.
2. Sekcia 1.

Oddiel 1 je rozdelený na štyri pododdiely.

V akej forme sa dodáva?

Hlásenie o dopravnej obslužnosti sa zasiela Štátnemu výboru pre štatistiku podľa územnej príslušnosti. Formulár môžete odoslať dvoma spôsobmi:

1. na papieri;
2. elektronické.

Ak sa organizácia rozhodne, že formulár 8-VES (dopravné služby) bude predložený v papierovej forme, potom ho možno odoslať TOGS jedným z dvoch spôsobov:

• poštou vo forme doporučeného listu s oznámením;
• pri osobnej návšteve účtovníka, manažéra alebo jeho zástupcu.

Ak sa hlásenie vygeneruje a predloží elektronicky, vykoná sa to jedným z dvoch spôsobov:

• cez TKS;
• pomocou online webového zberného portálu.

Online webový zberný portál je prenos informácií do TOGS, ktorý obchádza špeciálnych operátorov. Nájdete ho v službe vášho odboru územnej štatistiky. Organizácii je pridelené právo vybrať si, či sa má správa odoslať.

Kto je oslobodený od povinnosti podať správu?

Ak organizácia poskytuje dopravné služby, prípadne ich využíva a vykonáva zahraničnú ekonomickú činnosť, no zároveň je malým podnikateľským subjektom, potom je oslobodená od povinnosti predkladať formulár 8-VES. Či spoločnosť patrí do SMP, môžete zistiť na oficiálnej webovej stránke Federálnej daňovej služby.

Pravidlá dizajnu

Existovať dôležité pravidlá, z ktorého sa treba oprieť pri zostavovaní formulára štatistického výkazníctva 8-VES, je nižšie uvedený vzor vyplnenia vo forme zoznamu dôležitých bodov:

1. Všetky finančné ukazovatele zobrazené v správe sú zaznamenané v tisícoch amerických dolárov. Za desatinnou čiarkou musí byť jedno číslo.
2. informácie o všetkých druhoch dopravných služieb sa zaznamenávajú samostatne pre všetky vozidlá.
3. Všetky zobrazené informácie musia mať listinný dôkaz vo forme primárnej dokumentácie (zmluvy, faktúry, zmluvy, dohody atď.).
4. Ak má organizácia samostatné jednotky alebo pobočky, musí ich zahrnúť do celkovej správy. Formulár je distribuovaný v rámci celej spoločnosti.

Ďalším zo základných pravidiel je vyplnenie hlásenia za každú krajinu, do ktorej bola prepravná služba poskytnutá alebo z ktorej bola prijatá.

Aby sa zabezpečilo, že formulár 8-VES (dopravné služby) je vyplnený správne, vzorka sa porovná s kontrolnými pomermi.

Tabuľka. Kontrolné pomery:

Reťazec zodpovedajúci referenčnému vzťahu	Kontrolný pomer
riadok 01	riadok 02 + riadok 07
riadok 02	riadok 03 + riadok 04 + riadok 05 + riadok 06
riadok 07	riadok 08 + riadok 09 + riadok 10
riadok 11	riadok 12 + riadok 13 + riadok 14 + riadok 15
riadok 16	riadok 17 + riadok 18 + riadok 19
riadok 20	riadok 21 + riadok 22 + riadok 23 + riadok 24

Termíny na predloženie správy Rosstatu

Legislatíva ustanovuje lehotu na podanie hlásenia o dopravnej obslužnosti do 15. dňa mesiaca nasledujúceho po sledovanom období. To znamená, že správa za rok 2016 s rastúcimi číslami musí byť predložená Štátnemu výboru pre štatistiku do 15. januára 2017. Pri podávaní sa musíte riadiť zákonmi ohľadom prevodu sviatkov a víkendov. Napríklad v roku 2017 pripadá 15. január na deň pracovného voľna (nedeľa), čo znamená, že termín splatnosti sa posúva na najbližší pracovný deň, ktorým je 16. januára.

Dobre

Rovnako ako pri iných štatistických a účtovných výkazoch, aj pri podávaní formulára 8-VES existuje systém pokút vo forme pokút. Nepredloženie alebo neskoré predloženie hlásenia štatistickým úradom môže mať za následok sankcie:

1. Pokuta pre organizáciu sa pohybuje od 20 000 rubľov do 70 000 rubľov.
2. Pokuta pre úradníka, ktorý je zodpovedný za predloženie správy, sa pohybuje od 10 000 rubľov do 20 000 rubľov.

Je tiež dôležité poznamenať, že takýto postih sa uplatňuje, ak sa vo formulári 8-VES premietli nepresné informácie o dopravných službách, pričom nezáleží na tom, či išlo o úmyselnú alebo náhodnú chybu.

Organizácie, ktoré vykonávajú zahraničnú ekonomickú činnosť a poskytujú a/alebo spotrebúvajú dopravné služby v rámci týchto činností (služby pri preprave tovaru/osoby, iné pomocné prepravné služby) na základe uzatvorených dohôd/zmluv sú povinné podávať štatistické výkazy v r. tlačivo územnému úradu Rosstat (TOGS) 8-VES (dopravné služby), schváleného príkazom Rosstat č. 536 zo dňa 27. augusta 2014.

Ak je však spoločnosť poskytujúca/spotrebujúca vyššie uvedené služby mikropodnikom, nemusí tieto hlásenia predkladať TOGS.

• pre samotnú spoločnosť - od 20 000 do 70 000 rubľov;
• pre svojich úradníkov - od 10 000 do 20 000 rubľov.

Stojí za zmienku, že rovnaký trest čaká aj organizáciu, ktorá predložila formulár 8-VES (dopravné služby) s nepravdivými údajmi.

Zloženie správy

Formulár 8-VES (dopravné služby) je tabuľka pozostávajúca zo štyroch častí:

• časť 1.1 „Účtenky“ Peniaze ruské podniky“;
• oddiel 1.2 „Výdavky ruských podnikov v zahraničí“;
• časť 1.3 „Výplaty peňažných prostriedkov zahraničným podnikom“;
• časť 1.4 „Výdavky zahraničných podnikov v Rusku“

Vyplnenie formulára 8-VES (prepravné služby)

Tento formulár sa vypĺňa podľa krajín v súlade s Všeruským klasifikátorom krajín sveta (schváleným rezolúciou Štátnej normy Ruska zo dňa 14. decembra 2001 č. 529-st) a pre celý zoznam poskytovaných dopravných služieb /prijaté.

Peňažné údaje vyjadrené v tejto forme sa zaznamenávajú v tisícoch amerických dolárov s jedným desatinným miestom.

Formulár 8-VES (prepravné služby) za konkrétne vykazované obdobie obsahuje transakcie premietnuté počas tohto obdobia do prvotných účtovných dokladov spoločnosti, na základe ktorých sa vedie účtovníctvo (nezáleží na načasovaní skutočnej platby za poskytnuté služby/vykonané práce) .

Informácie o preprave rôznymi druhmi dopravy (cestná, železničná atď.) sú uvedené samostatne pre každý druh dopravy.

Ak má organizácia samostatné divízie, potom spoločnosť zahrnie informácie o nich do svojej správy, pretože Formulár 8-VES (prepravné služby) sa vypĺňa pre celú organizáciu ako celok (odsek 2 smernice (príloha č. 19 k príkazu Rosstat č. 536 z 27. augusta 2014)).

Po vyplnení formulára môžete skontrolovať jeho správnosť pomocou niektorých kontrolných pomerov:

Viac podrobností o vyplnení formulára 8-VES (prepravné služby) nájdete v objednávke Rosstat č. 63 z 31. januára 2014.

Formulár 8-VES (dopravné služby): príklad vyplnenia

Pre prehľadnosť sme pripravili

V akej forme sa formulár 8-VES (dopravné služby) predkladá Rosstatu?

Existuje niekoľko spôsobov, ako odoslať štatistické výkazy teritoriálnemu úradu Rosstat (TOGS):

Na papieri	Elektronické
1. Hlásenia podáva TOGS osobne vedúci alebo zástupca spoločnosti, ktorý má príslušné splnomocnenie	1. Cez telekomunikačné kanály (TCC)
2. Poštou doporučenou poštou s popisom obsahu a oznámením o doručení	2. Prostredníctvom webového zberného systému (priamo do TOGS, obídením špeciálneho operátora). Informácie o tomto systéme nájdete na webovej stránke vášho oddelenia. Zvyčajne sa umiestňuje v časti „Elektronické hlásenie“ (pozri napríklad webovú stránku Moskovského TOGS)

Máte právo vybrať si jeden zo štyroch spôsobov, ktorý je pre vás najvhodnejší.

Zobrazujú sa príjmy (výplaty) finančných prostriedkov za poskytnuté služby, vykonanú prácu a prevedené výsledky duševnej činnosti.

12. Štatistické vykazovanie podľa formulára N 8-VES (služby) sa zostavuje každoročne podľa krajín (v súlade s celoruským klasifikátorom krajín sveta, ktorý nadobudol účinnosť vyhláškou o štátnej norme Ruska zo 14. decembra 2001 N 529- st) a za celý zoznam služieb poskytnutých a prijatých v účtovnom období v hodnotovom vyjadrení, v tisícoch amerických dolárov, s jedným desatinným miestom.

13. Účtovanie druhov služieb a ich kódovanie sa vykonáva v súlade so zoznamom kódov podľa Klasifikátora služieb v zahraničnej ekonomickej činnosti (KUVED), schváleného vyhláškou Rosstat č.373 zo dňa 2.7.2012, ktorá je vyvesená na oficiálnej webovej stránke Rosstat (www.gks.ru).

Tieto formuláre sa vypĺňajú v súlade s osemnásťmiestnymi kódmi KUVED pre tieto typy služieb: obchodné služby, komunikačné služby, stavebné a súvisiace inžinierske služby, distribučné služby, vzdelávacie služby, bezpečnostné služby životné prostredie, Finančné služby, služby v oblasti zdravotníctva a sociálneho zabezpečenia, služby v oblasti cestovného ruchu a cestovania, služby v oblasti kultúry, rekreácie a športu, ostatné služby nezahrnuté v uvedených.

Jeden z komponentov obchodné služby sú služby súvisiace s výrobou tovaru a zahŕňajú činnosti ako spracovanie, montáž, označovanie a balenie, ktoré vykonávajú iné podniky ako vlastníci tovaru. Príkladmi takýchto služieb sú: služby výroby hliníka, medi a ropných produktov zo surovín dodaných zákazníkmi, služby inštalácie, údržby a opravy lietadiel a leteckých motorov vrátane kozmických lodí atď.

Služby na výrobu tovaru z mýtnych surovín nezahŕňajú montáž hotových stavebných konštrukcií, ktorá je zahrnutá v stavebných službách, ako aj označovanie a balenie potrebné na prepravu, ktoré je zahrnuté v dopravných službách.

Zohľadňujú sa informácie o vývoze (dovoze) služieb s uvedením celkovej sumy poskytnutých (prijatých) služieb.

Nájomné Vozidlo(chartering) s posádkou na obdobie do 1 roka (operatívny lízing) sa týka prepravy tovaru alebo osôb v závislosti od druhu vykonávanej prepravy. Prenájmy na obdobie dlhšie ako 1 rok (finančný leasing) sa v účtovnej závierke nepremietajú.

14. Výkazníctvo obsahuje informácie o platbách za poskytnuté služby, vykonanú prácu, prevedené výsledky duševnej činnosti v cudzej mene aj v mene Ruskej federácie, pričom náklady na vývozné (dovozné) operácie prepočítava vykazujúca organizácia do USA. dolárov podľa výmenného kurzu Bank of Russia v deň transakcie.

15. Informácie o službách musia byť poskytované za plnú cenu (pred zdanením a poplatkami).

16. Účtovanie zahraničnoobchodných transakcií by sa malo vykonávať v čase ich skutočného poskytnutia alebo prijatia na princípe časového rozlíšenia (podľa vystavených faktúr), t.j. v čase premietnutia transakcií do prvotných účtovných dokladov podniku, na základe ktorých sa vedie účtovníctvo bez ohľadu na načasovanie skutočnej platby za poskytnuté služby, vykonanú prácu alebo prevedené výsledky duševnej činnosti.

17. Formulár obsahuje 2 oddiely (oddiel 1 „Informácie o poskytovaných službách, vykonaných prácach, odovzdávaní výsledkov duševnej činnosti, okrem služieb pri preprave tovaru a osôb“ a oddiel 2 „Informácie o poskytovaných stavebných službách“).

Stručné vysvetlenia hlavných typov medzinárodných služieb sú uvedené v prílohe k týmto pokynom.

veľkosť písma

UZNESENIE Štátneho výboru pre štatistiku Ruskej federácie zo dňa 06.02.2001 11 O SCHVÁLENÍ POKYNOV NA VYPLNENIE FORMULÁRA FEDERÁLNEHO ŠTÁTU... Relevantné v roku 2018

III. Vyplnenie ukazovateľov formulára N 8-VES (služby)

3.1. Oddiel 1 "Informácie o poskytovaných službách, vykonaných prácach, prenose výsledkov duševnej činnosti, okrem služieb na prepravu tovaru a cestujúcich", vrátane: služieb cestovného ruchu (cestovanie), komunikačných služieb, stavebných služieb, poisťovacích služieb, finančných služieb, počítačov a informačné služby, prenájom vozidiel a techniky (chartering) bez operátorov na dobu do 1 roka (operatívny leasing), platby za právo používať nefinančný nehmotný majetok (tantiémy, na akciu), služby v odbore kultúry, rekreácie, vzdelávania, medicíny a iných druhov služieb, ktoré nie sú zahrnuté v zozname.

Účtovanie druhov služieb a ich kódovanie vykonáva podnik v súlade so zoznamom kódov podľa Dočasného klasifikátora služieb v zahraničnej hospodárskej činnosti (VKU VED, ktorý nadobudol účinnosť vyhláškou Štátneho výboru pre štatistiku ZSSR z roku 1991). ), ktorý je dostupný v územných orgánoch Ruského výboru pre štátnu štatistiku. Účtovanie sa vykonáva pomocou šesťmiestneho a deväťmiestneho kódu, ktorý tvorí štvormiestny kód.

Stĺpec 3 obsahuje kódy pre typy platieb (príloha č. 2).

3.2. Sekciu „Pre referenciu“ vypĺňajú organizácie pôsobiace v oblasti medzinárodného cestovného ruchu. Sekcia odráža počet ruských (zahraničných) občanov, ktorí vstúpili (vystúpili) na turistické poukážky, a ich náklady (okrem ďalšieho predaja poukážok) bez zohľadnenia cestovných nákladov.

3.3. Oddiel 2 "Informácie o službách poskytovaných pri preprave tovaru a osôb." Tento typ služby zahŕňa servis akéhokoľvek druhu dopravy, prenájom vozidiel s posádkou (chartering) súvisiacich s nákladom a osobnej dopravy na dobu do 1 roka (operatívny leasing), ako aj pomocné prepravné služby vrátane: nakládky a vykládky, skladovania a skladovania, balenia a prebaľovania tovaru, Údržba a údržba v námorných a vzdušných prístavoch, vlečenie, vedenie lodí, riadenie lietadiel, obsluha a čistenie dopravných zariadení, záchranné operácie a súvisiace služby, ako aj provízie a poplatky spojené s prepravou cestujúcich a nákladu.

Sekcia obsahuje nasledujúce podsekcie:

2.1 - peňažné toky do ruských podnikov;

2.2 - výdavky ruských podnikov v zahraničí;

2.3 - platby peňažných prostriedkov zahraničným podnikom;

2.4 - výdavky zahraničných podnikov v Rusku. Informácie o platbách za nákladnú a osobnú dopravu sú uvedené v hrubom vyjadrení pred zaplatením provízií a poplatkov. Informácie o preprave rôznymi druhmi dopravy sú uvedené pre každý druh dopravy samostatne. Prenájom vozidiel (chartering) s posádkou na dobu do 1 roka (operatívny leasing) sa týka prepravy tovaru alebo osôb v závislosti od druhu vykonávanej prepravy. Prenájmy na obdobie dlhšie ako 1 rok (finančný leasing) sa v účtovnej závierke nepremietajú.

Pododdiel 2.1 „Príjmy finančných prostriedkov ruským podnikom“

3.4. Príjmy z medzinárodnej nákladnej dopravy (okrem nákladov na poistenie nákladu)

Na riadku 03 sa uvádzajú údaje o peňažných prostriedkoch nazbieraných na príjem za prepravu tovaru vyvážaného z Ruska, od ruských hraníc cez územie jedného alebo viacerých cudzích štátov k príjemcovi – dovozcovi. Vykazovanie nezahŕňa časť platby za prepravu vyvážaného tovaru, ktorá sa týka prepravy v rámci územia Ruska. Pri účtovaní príjmov z prepravy potrubím sa vo výkazoch uvádzajú iba náklady na prepravné služby (bez zohľadnenia objemu vyvezeného tovaru).

Riadok 04 obsahuje informácie o finančných prostriedkoch nahromadených na príjem za prepravu tovaru dovážaného do Ruska. Vykazujúce podniky uvádzajú len údaje o nákladoch na dopravu v rámci územia vyvážajúcej krajiny. V správe nie sú zahrnuté príjmy finančných prostriedkov za prepravu nákladu od hranice krajiny - vývozcu k príjemcovi - dovozcovi v Rusku.

Riadok 05 obsahuje informácie o finančných prostriedkoch nazhromaždených na príjem tovaru, ktorý nesúvisí s vývozom alebo dovozom Ruskej federácie, za tranzitnú prepravu cez územie Ruska.

V riadku 06 sa uvádzajú informácie o finančných prostriedkoch nahromadených na príjem za prepravu cez územie cudzích štátov, ktoré nesúvisia s vývozom alebo dovozom Ruskej federácie.

3.5. Príjmy z medzinárodnej osobnej dopravy

Riadok 08 odráža finančné prostriedky nahromadené na príjem z predaja cestovných lístkov v zahraničí na cestu do Ruska a (alebo) späť.

Riadok 09 - finančné prostriedky naúčtované na príjem z predaja cestovných lístkov do zahraničia na cesty cez územie cudzích štátov.

Riadok 10 - finančné prostriedky nahromadené na príjem z predaja cestovných lístkov v zahraničí na cesty na území Ruska.

Pododdiel 2.2 „Výdavky ruských podnikov v zahraničí“ a pododdiel 2.4 „Výdavky zahraničných podnikov v Rusku“

Riadky 12 a 21 odrážajú dopravné provízie a poplatky spojené s nákladnou a osobnou dopravou. Tento článok však nezohľadňuje platby provízií ruskými podnikmi za použitie ruskej potrubnej dopravy prechádzajúcej cez územie cudzieho štátu.

V riadkoch 13 a 22 sú uvedené pomocné a doplnkové dopravné služby: nakládka a vykládka, skladovanie a skladovanie, údržba a opravy v námorných a vzdušných prístavoch, balenie a prebaľovanie nákladu, vlečenie, vedenie lodí, vedenie lietadiel, služby vedenia lodí a navigácie, prevádzka a čistenie dopravnej techniky, záchranné akcie a súvisiace služby.

V riadkoch 14 a 23 sa uvádzajú náklady na nákup pohonných hmôt a iného tovaru (potraviny, materiál a technické zásoby) potrebného na zabezpečenie prevádzky vozidiel a ich osádok na cestách.

V riadkoch 15 a 24 sa premietajú výdavky družstva: úhrada za ubytovanie, stravu, ošetrenie a iné výdavky spojené s pobytom osádok vozidiel v zahraničí.

Pododdiel 2.3 „Platby finančných prostriedkov zahraničným podnikom“ (okrem nákladov na poistenie nákladu)

V riadku 17 sa uvádzajú údaje o peňažných prostriedkoch naakumulovaných na úhradu zahraničným dopravným spoločnostiam za prepravu tovaru súvisiaceho s vývozom alebo dovozom Ruskej federácie cez územie Ruska, ako aj vnútroštátnu prepravu ruského tovaru.

Riadok 18 poskytuje informácie o finančných prostriedkoch nazhromaždených na platby v prospech nerezidentských dopravných spoločností za cestovné lístky predávané v Rusku vrátane operácií vykonávaných v Rusku agentmi, zastúpeniami atď. zahraničné dopravné spoločnosti.

Riadok 19 odráža finančné prostriedky naakumulované na platby zahraničným podnikom za nákladnú prepravu tovaru dovážaného do Ruska od hranice vyvážajúcej krajiny po ruskú hranicu.

Za správnosť informácií a dodržiavanie lehôt na predkladanie informácií zodpovedá vedúci reportujúcej organizácie.

Zavedením tohto Pokynu sa rušia predtým platné:

Pokyny na vyplnenie formulára federálneho štátneho štatistického pozorovania o dopravných službách v zahraničnej ekonomickej činnosti, formulár N 8-VES (služby), schváleného uznesením Štátneho výboru pre štatistiku Ruska z 29. augusta 1995 N 141;

Pokyny na vyplnenie formulára federálneho štátneho štatistického pozorovania o vývoze (dovoze) služieb v zahraničnej ekonomickej činnosti, formulár N 8-VES (služby), schváleného uznesením Štátneho výboru pre štatistiku Ruska z 25. januára 1999 N 7.

Oddelenie štatistiky
domáci a zahraničný obchod

Príloha č.1

To nefunguje Redakcia od 01.01.1970

Názov dokumentu	VYHLÁŠKA Štátneho výboru pre štatistiku Ruskej federácie z 25. januára 1999 N 7 „O SCHVÁLENÍ POKYNOV NA VYPLNENIE FORMULÁRA FEDERÁLNEHO ŠTÁTNEHO ŠTATISTICKÉHO POZOROVANIA O VÝVOZU (DOVOZE) SLUŽIEB V ZAHRANIČNEJ EKONOMICKEJ ČINNOSTI“
Typ dokumentu	rozlíšenie, pokyn, zoznam
Prijímajúca autorita	Štátny výbor pre štatistiku Ruskej federácie
číslo dokumentu	7
Dátum prijatia	01.01.1970
Dátum kontroly	01.01.1970
Dátum registrácie na ministerstve spravodlivosti	01.01.1970
Postavenie	To nefunguje
Publikácia	V čase zaradenia do databázy nebol dokument zverejnený
Navigátor	Poznámky

VYHLÁŠKA Štátneho výboru pre štatistiku Ruskej federácie z 25. januára 1999 N 7 „O SCHVÁLENÍ POKYNOV NA VYPLNENIE FORMULÁRA FEDERÁLNEHO ŠTÁTNEHO ŠTATISTICKÉHO POZOROVANIA O VÝVOZU (DOVOZE) SLUŽIEB V ZAHRANIČNEJ EKONOMICKEJ ČINNOSTI“

POKYNY NA VYPLNENIE FORMULÁRA FEDERÁLNEHO ŠTÁTU ŠTATISTICKÉHO POZOROVANIA N 8-VES (SLUŽBY) "INFORMÁCIE O EXPORTE (DOVOZE) SLUŽIEB V ZAHRANIČNEJ EKONOMICKEJ ČINNOSTI"

1. Všeobecné ustanovenia

1.1. Informácie podľa federálneho štatistického formulára o vývoze (dovoze) služieb v zahraničnej ekonomickej činnosti N 8-VES (služby) uvádza:

Právnické osoby, ich samostatné divízie, zo všetkých odvetví hospodárstva, bez ohľadu na formu vlastníctva, poskytujúce služby v zahraničnej hospodárskej činnosti, na úrad štátna štatistika na mieste ustanovenom územným orgánom Štátneho výboru pre štatistiku Ruska v republike, území, regióne, meste federálneho významu (okrem združení a firiem uvedených v prílohe č. 1), 10. deň po sledovanom období. Asociácie a firmy uvedené v prílohe č. 1 predkladajú správu Štátnemu zdravotnému stredisku Štátneho štatistického výboru Ruska tiež 10. deň po sledovanom období.

1.2. Formulár obsahuje údaje o službách poskytnutých alebo prijatých počas vykazovaného obdobia v teréne medzinárodné aktivity, t.j. medzi rezidentom a nerezidentom.

Právnická osoba sa považuje za rezidenta, ak sa nachádza na ekonomickom území danej krajiny, má na tomto území výrobné prevádzky alebo iné stavby a dlhodobo (zvyčajne viac ako rok) vykonáva ekonomickú činnosť. Ekonomické územie okrem geografického územia pod jurisdikciou danej krajiny zahŕňa aj územie veľvyslanectiev a konzulátov nachádzajúcich sa na území iných štátov; lode, lietadlá nachádzajúce sa mimo krajiny; slobodné zóny, colné sklady a podniky, ktorých prevádzku vykonávajú offshore podniky pod priamou kontrolou colných orgánov.

Formulár N 8-VES (služby) predkladá nasledovný právnických osôb- rezidenti považovaní v tejto forme za ruské podniky:

Právnické osoby vytvorené v súlade s právnymi predpismi Ruskej federácie so sídlom v Ruskej federácii vrátane podnikov s majetkovou účasťou zahraničných investícií a podnikov v úplnom vlastníctve zahraničných investorov;

Pobočky a zastúpenia obyvateľov, ktorí nie sú právnickými osobami a nachádzajú sa mimo Ruskej federácie;

Veľvyslanectvá a konzuláty Ruskej federácie, iné ruské oficiálne a diplomatické misie nachádzajúce sa mimo Ruskej federácie.

Nerezidenti zahŕňajú:

Právnické osoby vytvorené v súlade so zákonmi cudzích štátov so sídlom mimo Ruskej federácie, vrátane podnikov s majetkovou účasťou ruských investícií a podnikov v úplnom vlastníctve ruských investorov;

Pobočky a zastúpenia nerezidentov, ktorí nie sú právnickými osobami, sa nachádzajú na území Ruskej federácie;

Veľvyslanectvá a konzuláty cudzích štátov, iné zahraničné diplomatické a oficiálne misie, ako aj medzinárodné organizácie nachádzajúce sa na území Ruskej federácie.

1.3. Medzi hlavné druhy medzinárodných služieb, ktoré sú zahrnuté vo formulári N 8-VES (služby), patria: ostatné dopravné služby, služby cestovného ruchu (cestovanie), komunikačné služby, stavebné služby, poisťovacie služby, finančné služby, počítačové a informačné služby, poplatky za lízing, iné obchodné služby, služby jednotlivcov a služby v oblasti kultúry, rekreácie, vzdelávania, medicíny, štátnych služieb a iných druhov služieb, ktoré nie sú zahrnuté v zozname.

Informácie o objeme dopravných služieb poskytovaných alebo nakupovaných špecializovanými dopravnými podnikmi, ako aj podnikmi a organizáciami, ktoré nie sú špecializovanými dopravnými službami, ale zaoberajú sa dopravnými službami v akejkoľvek forme, sú uvedené vo formulári N 8-VES (dopravné služby) , schválený uznesením Štátneho štatistického výboru Ruska zo dňa 0,96 N 141.

Dopravné služby zahŕňajú:

údržba akýmikoľvek dopravnými prostriedkami, ako aj pomocné dopravné služby vrátane: nakladacích a vykladacích operácií, skladovania a skladovania, balenia a prebaľovania tovaru, údržby a opravy dopravných zariadení, služieb autobusovej stanice a parkoviska, ťahania, vedenia lodí , riadenie lietadiel, obsluha a čistenie dopravných zariadení, záchranné operácie a súvisiace služby, ako aj provízie a agentúrne poplatky spojené s prepravou osôb a nákladu.

Výnimkou je preprava nerezidentských cestujúcich rezidentskými dopravnými podnikmi, vykonávaná na ekonomickom území danej krajiny. Tento typ služieb sa premieta do kategórie služieb cestovného ruchu (cestovanie).

1.4. Turistické služby (výlety)

Údaje v článku „Služby cestovného ruchu (cestovanie)“ vypĺňajú právnické osoby poskytujúce služby recepcie, ubytovania, stravovania, voľnočasových aktivít a pod. cudzinci: hotely, iné organizácie poskytujúce ubytovanie návštevníkom, výletné kancelárie, stravovacie zariadenia a pod.

Tento článok pokrýva náklady na tovar a služby, ktoré si v krajine zakúpili nerezidentní návštevníci. Do tejto skupiny nepatrí medzinárodná preprava zahraničných turistov, ktorá je evidovaná vo formulári N 8-VES (dopravné služby).

Článok „Služby cestovného ruchu (cestovanie)“ zohľadňuje osobné aj služobné cesty na obdobie spravidla kratšie ako jeden rok (s výnimkou zahraničných študentov a pacientov zdravotníckych zariadení v prípade, ak si ich záujmy vyžadujú pobyt v krajine). viac ako rok). Osobné cesty zahŕňajú cesty osôb cestujúcich do zahraničia, nie však na služobné účely (na dovolenku, účasť na športových a kultúrnych podujatiach, na školenie alebo liečenie a pod.).

Pracovné cesty zahŕňajú cesty osôb cestujúcich do zahraničia za účelom vykonávania rôznych druhov obchodných činností: posádky lodí (pri zastavení v krajine), vládni zamestnanci, ktorí sú v krajine služobne, vyslaní zamestnanci medzinárodných organizácií, ako aj personál spoločnosti, ktoré nie sú rezidentmi danej krajiny, na území, na ktorom vykonávajú svoju prácu.

1.5. Komunikačné služby

Telekomunikačné služby pokrývajú dve hlavné kategórie medzinárodných komunikačných transakcií, ktoré prebiehajú medzi obyvateľmi danej krajiny a ekonomickými jednotkami iných krajín. Tie obsahujú:

a) telekomunikácie vrátane prenosu zvukových informácií, obrazov a iných informačných tokov pomocou telefónu, teletextu, telegrafu, rozhlasového vysielania, Email, satelitná a faxová komunikácia atď., ako aj obsluhovanie komerčných informačných kanálov, organizovanie konferencií prostredníctvom telekomunikácií a poskytovanie súvisiacich služieb;

b) poštové služby a kuriérske služby, ktoré zahŕňajú preberanie, prepravu a doručovanie listov, novín, periodík, brožúry a iné tlačené publikácie, balíky a balíky vykonávané národnými Poštová služba a iné spoločnosti poskytujúce poštové služby. Priame (nie hromadné) predplatné je vylúčené.

1.6. Stavebné služby

Stavebné služby zahŕňajú druhy prác, ktoré vykonávajú zamestnanci stavebných, inštalačných a opravárenských podnikov na ekonomickom území inej krajiny: práce predchádzajúce výstavbe na staveniskách, výstavba budov, výstavba inžinierskych projektov, montáž a montáž budov z prefabrikátov štruktúry, špeciálne stavebné práce, inštalácia zariadení, dokončenie stavebných a dokončovacích prác; prenájmy súvisiace so zariadením na výstavbu alebo demoláciu inžinierskych stavieb (zariadení); inžinierske stavby a iné druhy stavebných služieb.

1.7. Poisťovacie služby

Poisťovacie služby zahŕňajú rôzne druhy poistenie poskytované poisťovňami danej krajiny pre zahraničných partnerov a naopak. Medzi takéto služby patrí poistenie nákladu zahraničného obchodu, ďalšie druhy priameho poistenia: životné poistenie vrátane dôchodkov, úrazové a úrazové poistenie, poistenie občianskej zodpovednosti, poistenie proti požiaru, poistenie námornej a leteckej dopravy atď., ako aj zaistenie. Poisťovacie služby zahŕňajú aj platby provízií poisťovacím agentom. Pri zohľadnení exportu (importu) poisťovacích služieb sú zobrazené prijaté (zaplatené). poistné(ocenenia).

1.8. Finančné služby

Finančné služby zahŕňajú sprostredkovateľské a doplnkové služby poskytované obyvateľmi jednej krajiny obyvateľom inej krajiny. Táto kategória zahŕňa poplatky za služby finančných sprostredkovateľov, napríklad služby súvisiace s akreditívmi, bankovými akceptáciami, úverovými linkami, finančný lízing, transakcie s cudzou menou, ako aj provízie a iné poplatky za transakcie s cennými papiermi, ktoré zahŕňajú maklérske operácie, umiestňovanie emisií cenných papierov, spätné odkúpenie dlhu, organizáciu swapov, opcie; provízie pre obchodníkov zapojených do forwardových transakcií s komoditami; poplatky za služby spojené so správou aktív, organizáciou a reguláciou finančných trhov, uskutočňovaním trustových transakcií a pod.

1.9. Počítačové a informačné služby

Počítačové a informačné služby zahŕňajú operácie súvisiace s poskytovaním služieb rezidentom nerezidentovi (a naopak) na spracovanie údajov a informačných správ. Patria sem: databázy – vytváranie, ukladanie a práca s dátovými poľami; spracovanie údajov, správa počítačových systémov vonkajšie ukazovatele priebežne; poradenstvo v oblasti výpočtovej techniky a vybavenia; implementácia softvéru vrátane vývoja a programovania špecifické systémy zákazníkov; prevádzka a oprava počítačov a periférnych zariadení; Služby tlačových agentúr, vrátane zásobovania médií spravodajskými správami, faktografickým materiálom, fotografickým materiálom a hranými článkami; priame (nie hromadné) predplatné novín a periodík.

1.10. Licenčné poplatky

Platby za licencie zahŕňajú výmenu platobných tokov medzi rezidentmi a nerezidentmi za použitie legálne nevyprodukované nefinančné aktíva nehmotného charakteru a vlastnícke práva (ako sú patenty, autorské práva, ochranné známky, technologických procesov) a používanie (na základe licenčných zmlúv) vyrobených originálov a prototypov.

1.11. Ostatné obchodné služby

Medzi ďalšie obchodné služby patrí:

služby pre ďalší predaj tovaru do zahraničia a iné služby zahraničného obchodu, ktoré sú definované ako nadobudnutie tovaru rezidentom jedného štátu od nerezidenta a následný predaj tohto tovaru inému nerezidentovi. Počas takéhoto cyklu tovar nikdy neprekročí hranicu príslušnej ekonomiky a akýkoľvek rozdiel v hodnote tovaru sa zaznamená ako náklady na služby pre danú transakciu s tovarom.

IN túto skupinu služby zahŕňajú aj:

Provízie a podobné odmeny prijaté v dôsledku vývozných a dovozných transakcií s tovarom;

Údržba a opravy tovarov;

Operatívny leasing (prenájom) strojov, vozidiel;

Právne služby, účtovnícke služby, audítorské služby, poradenské služby v oblasti riadenia a služby vzťahov s verejnosťou;

Vedecký výskum a vývoj;

Služby v oblasti architektúry, inžinierstva a iných technických služieb;

Služby v okolí poľnohospodárstvo, ťažba a miestne spracovanie;

Ostatné obchodné, odborné a technické služby.

1.12. Služby pre jednotlivcov a služby v oblasti kultúry a rekreácie

Tento typ služieb zahŕňa služby tvorby audio a video zábavných programov a súvisiace služby, iné služby v oblasti kultúry a rekreácie vrátane služieb súvisiacich s prácou múzeí, knižníc, archívov, ako aj služby pri organizovaní športových podujatí. ; ďalšie služby poskytované tlačovými agentúrami, tlačovými agentúrami a pod.

1.13. Vládne služby inde neklasifikované

Vládne služby inde neklasifikované zahŕňajú všetky ostatné zahraničné ekonomické transakcie na poskytovanie služieb systémom kontrolovaná vládou, ktoré neboli zaradené do žiadnej z predchádzajúcich klasifikačných skupín. Patria sem zahraničnoobchodné operácie veľvyslanectiev, konzulátov, vojenských misií a obranných organizácií a iných oficiálnych služieb.

2. Pokyny na vyplnenie formulára

2.1. Štatistický výkaz vo formulári N 8-VES (služby) v zahraničnej ekonomickej činnosti sa zostavuje na samostatnom tlačive pre vývoz a samostatnom tlačive pre dovoz služieb, podľa krajín (v súlade s klasifikátorom krajín sveta) a celý zoznam služieb poskytnutých a prijatých vo vykazovanom období vo vyjadrení hodnoty:

Pre zahraničie - v tisícoch amerických dolárov;

Pre členské štáty SNŠ - v tisícoch rubľov.

Výnimkou je časť „Pre referenciu“, ktorá sa vypĺňa iba v tisíckach amerických dolárov.

Pri všetkých typoch služieb je uvedená ich plná zmluvná cena. Pri platbe po dokončení jednotlivých etáp prác je uvedená celková cena podľa platobných dokladov vystavených počas vykazovaného obdobia.

Účtovanie zahraničnoobchodných transakcií so službami by sa malo vykonávať v čase ich skutočného poskytnutia alebo prijatia na princípe časového rozlíšenia (podľa vystavených faktúr).

Hodnotu exportno-importných transakcií za služby prepočítava vykazujúca organizácia na základe výmenného kurzu podľa Centrálnej banky Ruskej federácie v čase transakcie:

So zahraničím - v amerických dolároch;

V členských štátoch SNŠ sa objem vyjadrený v národnej mene alebo tvrdej mene prepočítava na ruské ruble.

2.2. Účtovanie typov služieb a ich kódovanie vykonáva podnik v súlade s „Dočasným klasifikátorom služieb v zahraničnej hospodárskej činnosti“, ktorý je k dispozícii v územných orgánoch Štátneho štatistického výboru Ruska.

Na vyjadrenie služieb, ktoré nie sú poskytované dočasným klasifikátorom služieb, bol podmienečne zavedený dodatočný kód 999999999.

2.3. Služby agentúry by sa mali účtovať takto:

Vo všetkých prípadoch, keď rezident krajiny platí odmenu agentovi, ktorý je rezidentom inej krajiny, zodpovedajúca suma by sa mala zaznamenať ako sprostredkovateľské služby, s výnimkou prípadu, keď dovozca platí za služby agentov, ktorí sú rezidentmi danej krajiny. vyvážajúcej krajine. V tomto prípade sa služby agentov neodrážajú v prehľadoch.

Služby poskytované agentmi musia byť nahlásené v súlade s týmto formulárom.

2.4. Výkaz vo formulári N 8-VES (služby) sa zostavuje štvrťročne (za 1. štvrťrok, 2. štvrťrok, 3. štvrťrok, 4. štvrťrok).

2.5. V stĺpcoch 4 a 5 sú uvedené názvy a kódy služieb v súlade s „Dočasným klasifikátorom služieb v zahraničnej ekonomickej činnosti“.

2.6. V stĺpcoch 6 a 7 sú uvedené náklady na služby:

pre zahraničie - v tisícoch amerických dolárov,

pre členské štáty SNŠ - v tisícoch rubľov.

2.7. Sekciu "Pre referenciu" vypĺňajú organizácie zaoberajúce sa poskytovaním služieb v oblasti medzinárodného cestovného ruchu (kód OKDP - 635).

Táto časť zobrazuje číslo ruských občanov ktorí cestovali do zahraničia na turistické poukážky – os., celkové náklady na turistické poukážky – v tisícoch amerických dolárov pre „ďaleké“ krajiny, ako aj pre členské štáty SNŠ.

2.8. Vývoz (dovoz) služieb je uvedený podľa krajín s celkovým súčtom za každú krajinu rozdeleným podľa typu služby.

Zavedením tohto pokynu sa preberajú aj predtým existujúce Pokyny na vyplnenie formulára pre federálny štátny štatistický monitoring služieb v zahraničnej ekonomickej činnosti (formulár N 8-VES (služby), schválený uznesením Štátneho výboru pre štatistiku Ruska zo dňa 05.01. 96 N 2) sa zrušujú.

Príloha 1

ZOZNAM PODNIKOV A ORGANIZÁCIÍ PREDSTAVUJÚCICH INFORMÁCIE NA FORMULÁRI N 8-VES (SLUŽBY) PRIAMO ŠTVRŤROČNÉ GMC GMC GOKOMSTAT OF RUSSIA

OKPO kód	názov
00214971	JSC "Electropromremont"
11461603	VHVO "Soveletro"
00225271	VO "Stankoimport"
14782074	WTF "Let"
00241376	V/O "Stroydormashexport"
00241382	WTF "Elektrosvet"
00300653	VAO "Legpromexport"
00351188	VAO "Avtoimport"
00351202	VAO "Avtoexport"
00384785	VAO "Sovrybflot"
00401510	JSC "Traktoroexport"
00419974	SEVO "Skotoimport"
00469369	JSC "Gammakhim"
00482513	JSC "Medexport"
00887196	WTF "Sovietske koberce"
01125726	VAO "Sovbunker"
01129026	JSC "Aeroflot"
01133179	V/O "Rosvneshtorg"
01424593	V/O "Zarubezhgeologiya"
11477082	V/O "Koopvneshtorg"
11606295	VAO "Exportkhleb"
01859730	GPVO "Prodintorg"
01859807	JSC "Vývoz"
01859865	JSC "Stroymaterialintorg"
01859888	GC "Soyuznefteexport "Nafta"
01859902	V/O Almazuvelirexport"
00157629	VEP "Gazexport"
01859948	SEVO "Novoexport"
01860207	JSC "Medzinárodná kniha"
04872843	VAO "Neftekhimexport"
04873021	WTF "Termoexport"
04874173	WTF "Elprimex"
04884272	VTF "Sovdielektrik"
05030632	Dcérska spoločnosť RAO Gazprom "Gazkomplektimpex"
05030856	JSC "Energomashexport"
05032559	SE "Vneshpromtekhobmen"
05131623	JSC "Rosnefteimpex"
05743770	JSC "Červený proletár"
05747985	WTF "Kryoexport"
05812990	WTF "Inpolygraph"
05815190	VTF "Vremex" JSC "Chasprom"
05825521	WTF "Polygraphimpex"
05828287	WTF "Vývozné drahokamy"
	NPO "Kremenné drahokamy"
05829370	štátny podnik "Zdravexport"
05832975	VTO ​​​​"Academintorg"
05834402	Združenie pre spoluprácu sovietskych organizácií s organizáciami cudzích krajín "Mir"
05834619	V/O "Drevmashexport"
05844493	VAO "Asalmaz"
08850347	V/O "Mashpriborintorg"
06593165	V/O "Sovintorg"
07504956	viceprezident "Sudoexport"
07524700	V/O "Techmashexport"
07535738	JSC "Obschemashexport"
08843672	JSC "Techsnabexport"
01860236	V/O "Sojuzpromexport"
01860294	V/O "Tehmashimport"
01860302	VAO "Sojuzplodoimport"
01860319	GPVO "Mashinoimport"
01860325	SE-V/O "Machinoexport"
01860331	V/O "Promsyreimport"
01860354	V/O "Technopromimport"
01860399	V/O "Raznoimport"
01860414	SEVO "Litsensintorg"
01860443	SEVO "Sudoimport"
01860549	GPVO "Vneshstroyimport"
01879017	V/P "Moskovský obchodný dom"
02425815	V/O "Vneshtorgizdat"
02734344	V/O "Vneshtekhnika"
02838411	JSC "Sovtransavto"
02839020	VO "Tyazhpromexport"
02839043	SEVO "Technopromexport"
02839072	VV/O "Selkhozpromexport"
02839089	JSC "Atomenergoexport"
02839126	GC "Rosvooruzheniye"
04607035	V/O "Sojuzkarta"
04699416	V/O "Sojuzkhimexport"
04766526	GPVO "Technointorg"
04842078	WTF "Biocard"
04851284	VVO "Sovintersport"
04857186	VAO "Agrokhimexport"
04867084	WTF "Zheldorexport"
04867173	WTF "Elsa"
04867291	VTF "GPZ" koncernu "Podshipnik"
04870672	WTF "Sovkabel"
04871358	WTF "Zil - export" PA "Zil"
04871430	Alekoexport LLP
07550229	V/O "Rádioexport"
07565969	V/O "Aviaexport"
07571160	JSC "Aviazapchast"
11330580	"Electrointorg" LTD
11661785	JSC "Elorgkomplektsistema"
11350720	VZAO "Khimmashexport"
11469800	JSC "Interom"
17097334	JSC "Vneshintorg"
17183111	"Snehová čiapka" LLP
17288809	VK "Konex"
26119649	GPVO "Prommashimport"
26119655	JSC V/O "Technostroyexport"
00033548	JSC FKK "Roscontract"
29370717	JSC "Raznoprom"
17424514	SE "Leskomcenter"
17850458	VNEK "Legpromexport LTD"
17894088	JSC "Litintern"
29079212	JSC "Raznotrade"
29278064	JSC "Mebelintorg"
29278070	JSC "Raznopromimpex"
29255324	JSC "Raznopromimport"
17045722	JSC "Vostsibneftegaz"
23308410	"Almazexport"
17444126	JSC "International Potash Company"
00044428	JSC "Oil Company Rosneft"
05472382	Štátny podnik "Vesmírna komunikácia"
05834402	ASSO "Mirex"
17514186	Rostelecom"
01134033	SE "Glavpochtamt"
01134091	Centrálny telegraf