Mužské mená a ich vlastnosti. Ruské moderné mužské mená

Mužské bicykle Na dostihovú dráhu sa vybrali dve ženy. Rozhodli sme sa staviť na nejakého koňa. Ako si však vybrať ktorý? A potom svitlo na jednu: - Počuj, aké máš číslo podprsenky? - Po tretie. - A mám štvrtú. Tri plus štyri je sedem. Stavme sa na konské číslo

Časť 2. Mužské mená Aaron – meno pochádza z hebrejčiny a znamená „archa zmluvy“. Anjelský deň: 20. júl. Habakuk – preložený z hebrejčiny ako „Božie objatie“. Anjelské dni: 6. júla, 2. decembra. August znamená „posvätný“. Názov pochádza z latinčiny

Mužské ochorenia Body na hrudi a bruchu ("cez hrubé črevo") sú umiestnené 4 cun smerom von od pupka (obr. 2.7, a). , kŕče v končatinách .Guanyuan („kľúč k primárnej čchi“)

Mužské problémy Impotencia Často sú muži z tohto stavu v rozpakoch a nekonzultujú s lekárom. A je to úplne márne, pretože dnes je toho veľa účinných metód liečba impotencie Táto téma je mimoriadne dôležitá aj preto, že impotencia, resp.

Obavy mužov Rovnako ako my ženy, aj muži majú veľa komplexov. Ale napriek tomu, že sa niektoré z nich prekrývajú, ich strach je veľmi odlišný od nášho, čoho sa boja?1. Šialene sa boja, že sa s ich pôvodným miestom niečo stane, že toto miesto je s nimi

"Čo je v názve?" - spýtal sa básnik svojho neznámeho partnera. S tou istou otázkou, ale v širšom zmysle, sa ľudstvo borí už celé stáročia, no mená sa neponáhľajú odhaliť všetky svoje tajomstvá. Dokonca ani notorickí materialisti a skeptici nevyberajú pre svoje deti krstné mená, s ktorými sa stretávajú, a tak si uvedomujú, že meno sa stáva vizitkačlovek v spoločnosti, súčasť seba samého. Mnoho ľudí si je istých, že individuálne meno obsahuje nielen informácie o jeho majiteľovi, ale je tiež schopné podieľať sa na formovaní jeho charakteru a ovplyvňovať jeho budúci život. V tejto súvislosti sa často spomína slávna fráza"Nech pomenujete jachtu akokoľvek, tak sa bude plaviť." Čo môžeme povedať o človeku – živej bytosti spojenej s vesmírom tisíckami nití!

Osobné mená sú predmetom štúdia antroponymie, odboru onomastickej vedy. V jeho rámci výskumníci skúmajú ich pôvod, evolučný vývoj, zákonitosti a črty fungovania. Každé meno, či už je pôvodne slovanské alebo prevzaté z iných jazykov, napríklad z gréčtiny a hebrejčiny, má svoju vlastnú históriu a význam. Pôvodný význam mnohých mien sa v priebehu storočí stratil, vymazal a prestal sa brať doslovne. Okrem toho nie všetci ľudia sa zaujímajú o význam svojho mena, čím prichádzajú o príležitosť dozvedieť sa viac o sebe a svojich životných perspektívach. Medzitým sa výskum moderných antroponymistov zameriava na kompiláciu psychologický portrét typický predstaviteľ toho či onoho mena, pretože ešte skôr sa zistilo, že ľudia s rovnakým menom majú veľa spoločného povahou, osudom a aj vzhľadom.

Úlohu mena pri formovaní osobnosti by sa, samozrejme, nemalo preháňať, no napriek tomu si zaslúži najväčšiu pozornosť. Výber mena pre dieťa by mal byť vedomý, premyslený, berúc do úvahy rôzne faktory. V živote dospelého človeka je možné zmeniť aj meno, takže informácie prezentované na našej stránke budú užitočné nielen pre tých, ktorí hľadajú meno pre novonarodeného chlapca alebo dievča. Pre ľudí, ktorí nemajú v úmysle meniť svoje druhé „ja“, môže bližšie oboznámenie sa s významom mien priniesť aj veľa výhod – najmä môže navrhnúť smery pre prácu na sebe, na kompatibilite s ostatnými a plodnej interakcii s ich.

V tejto časti našej webovej stránky nájdete nielen významy mien, ale aj rôzne súvisiace informácie, napríklad o meninách, šťastných dňoch, užitočných praktické rady, exkurzie do histórie a mnoho iného.

Áron - Archa zmluvy (Hebr.)

Abai - pozorný, obozretný (Kirgizsko)

Abdullah - služobník Alaha (arabsky)

Ábel - pozri Ábel

Abov - láska k Bohu (gruzínsky)

Abram (Abramiy, Avraam, Avramy, Abram, Abramy) - otec mnohých národov, vznešený otec (stará hebrejčina)

Avaz - náhrada (arabčina). Turkméni vyslovujú toto meno „Ovez“ medzi Azerbajdžanmi preberá zvuk „Eyvaz“.

Habakuk - objímač, meno biblického proroka (Hebr.)

Augustus (Ogasus) - majestátny, veľký, posvätný (lat.)

Avdei (Obdiah) - služobník boha Jahveho (staroveká hebrejčina)

Obdievs - služobník Ježiša (Hebr.)

Avdiy - pozri Avdiy

Avdon - sluha, sluha, otrok (Hebr.)

Abel (Abel) - ľahký dych (staroveké Hebr.)

Abner - „Otec (Boh) je svetlo“ (starohebrejčina)

Averky - let (lat.)

Averyan - neporaziteľný, na útek, hovorový s Averkym (lat.)

Aviv - klas obilia (stará hebrejčina)

Avim - násobenie (staroveká gréčtina)

Auxentius – pestovanie (grécky)

Abrahám – pozri Abram

Aurelius (Aurelian) - zlatý (lat.)

Avtandil - srdce vlasti (gruzínčina)

Autonómny - nezávislý, „zákon sám o sebe“ (grécky)

Avundium (Avudim) - hojné (lat.)

Agap Agapius Agapit - milujúci, milovaný, milovaný (grécky)

Agatius - láskavý dobrý (grécky)

Agafangel - dobré správy (grécky)

Agathodorus - dobrý darček (grécky)

Agathon (Agaphonius) - dobrý, dobrý (grécky)

Agathonik - dobré víťazstvo (grécky)

Haggai (Agey) - slávnostné, slávnostné, zábavné (staroveká hebrejčina)

Aglai (Aglaiy) - brilantný, nádherný, krásny (grécky)

Agn - čisté, nepoškvrnené (grécky) alebo jahňacie, jahňacie (latinka)

Agyr - hodnotný, drahý (Turkic)

Adam - muž, červená hlina (stará hebrejčina)

Adat - menovec, priateľ (Turkic)

Adolf - ušľachtilý vlk (stará nemčina)

Adonis - pán, vládca (stará hebrejčina)

Adrian (Adrian) - obyvateľ mesta Adria (lat.)

Aza - silný, silný (hebr.)

Azad - vznešený, slobodný (arabsky)

Azam - najväčší (arabsky)

Azamat - mocný, veľký, „veľkosť slávy Alaha“ (arabsky)

Azarius (Azariáš) - Božia pomoc (stará hebrejčina)

Aziz – mocný (turečtina)

Ayram - úžasné (turečtina)

Airat – úžas (turečtina)

Akaki - nerobiť zlo, nie zlo (grécky)

Akbar - najväčší, najstarší (arabsky)

Akila - orol (lat.)

Akim (Ekim) - Boh povstáva (Hebr.)

Akimphius - hyacint (staroveká gréčtina)

Akindin - bezpečný (grécky)

Hakob - bojovník, bojovník (grécky)

Akram - najštedrejší (Turkic)

Aksai - chromý (turecký)

Aksentiy (Avksentiy) - pestovanie (grécky)

Akcia - pikantná (lat.)

Aladin - vznešená viera (arabčina)

Alan - najvýznamnejší (arabsky)

Albín (Alvin) - biely (lat.)

Alexander - ochranca ľudí (grécky)

Alexey - obranca (grécky)

Ali - vznešený (arabsky)

Alil - múdry, dobre informovaný (arabsky)

Alimpiy - z názvov hory Olymp (staroveká gréčtina)

Alypius (Alip) - bezstarostný (grécky)

Alma - jablko (kazašské)

Almon, Elmon - meno písmen, vdovec alebo opustený (hebr.)

Almoch - diamant (tatársky)

Alois - statočný, vynaliezavý, múdry (čl. francúzsky)

Alonso - statočný, vynaliezavý, múdry (španielsky)

Alpheus - zmena (starohebrejčina)

Albert - ušľachtilá nádhera (nem.)

Alvian (Alvian) - bohatý (grécky)

Alfar - elfský bojovník (stará angličtina)

Alfonso (Alfonza, Alfonso) - ušľachtilý, pripravený na boj (nemčina)

Alfred - zadarmo (nemčina)

Amadis - láska k Bohu (lat.)

Amandine - hodný lásky (lat.)

Hmayak - kúzlo (arménčina)

Ambróz (Ambrosius) - patriaci k nesmrteľným, božský (grécky)

Amin - strážca, verný (arabsky)

Amir - vodca, vojenský vodca (arabsky)

Ammon - zručný remeselník, umelec (Hebr.)

Amos - nositeľ (Hebr.)

Ampelog - vinič (grécky)

Amply - významný, dôležitý (lat.)

Ananiáš - Boh je milosrdný (Hebr.)

Anastasius (Anastas) - vzkriesený (grécky)

Anatoly - východ (gréčtina)

Anber - najväčší (arabsky)

Anwar - žiarivý (os.)

Angel (Angelar) - anjel, posol (grécky)

Angeler - anjel (bulharčina)

Angium - nádoba (grécky)

Andrey (Andrzej, Anzhey) - odvážny statočný (grécky)

Andronicus - víťaz (grécky)

Anekt - tolerantný, znášanlivý (grécky)

Anikitus – neporaziteľný (grécky)

Anisim - naplnenie, dokončenie (grécky)

Antiochus - vzdorujúci, jazdiaci smerom (grécky)

Antipas - oponent (grécky)

Antipater - náhradný otec (grécky)

Anton (Antony, Antonin) - vstupuje do boja, súťaží v sile. rímske priezvisko (lat.)

Anthimus - pokrytý kvetmi (grécky)

Anfir - kvitnúce (grécky)

Anufriy pozri Onufriy

Apelius – neuznaný (grécky)

Apollo (Appolinarius, Apollonius) - patriaci Apolónovi - bohu Slnka (grécky)

Apronian – nepredvídaný (grécky)

Aram - milosrdný Boh (arménsky)

Aranis - odvážny, odvážny (grécky)

Ardalion (Ardialion) - náročný človek (lat.)

Zatknutie - príjemné (grécky)

Aretas - cnosť (grécky)

Arefa - kultivátor, oráč (arab.)

Arian (Ariy, Arie) - lev (staroveká hebrejčina)

Arius pozri Arian

Aristarchus - hlava najlepších (grécky)

Aristobulus - najlepší poradca (grécky)

Aristokles - slávny (grécky)

Ariston - odmena (grécky)

Ariel - Boží lev (Hebr.)

Arkady - požehnaný, obyvateľ krajiny Arcadia (gréčtina)

Armen - obyvateľ Arménska (grécky)

Arnold - vznášajúci sa orol (nem.)

Aron - pozri Aaron

Arseny (Arsen) - odvážny (grécky)

Artamon - pozri Artemy

Artem - pozri Artemy

Artemy (Artamon, Artyom) - nepoškodený, zdravý (grécky)

Arthur - medveď (keltský)

Harutyun - vzkriesenie, znovuzrodenie (arménsky)

Archimedes (Arkimides) - vynikajúca myseľ (grécky)

Arkhipp (Arkhip) - šéf kavalérie (grécky)

Arie pozri Arian

Assad - lev (arabsky)

Asinkrit - neporovnateľný, nekompatibilný (grécky)

Aslam - pokojný, nezranený (arabsky)

Aslambek - mocný pán (Turkic)

Aslan - mocný lev (arabsky)

Asterius - hviezdny (grécky)

Astia - život v meste, v meste (grécky)

Athanas vidí Athanasius

Athelstan (Athelstan) - vznešený (stará angličtina)

Attius (Attik) - žijúci v Attike

Aution - pikantné (lat.)

Athanasius (Athanas, Atanas, Athanasius) - nesmrteľný (grécky)

Afzal - najúžasnejší (arabsky)

Afinogenes - potomok Atény (grécky)

Athos - štedrý, bohatý (grécky)

achajčina – achájčina, gréčtina (gréčtina)

Akhat - jeden (tatársky)

Ahijah - priateľ Pána (Hebr.)

Ahmad, Ahmed - slávny (Turkic)

Ahmar - červená (arabčina)

Ahmed je Azerbajdžan. - pravoslávny

Ashot – oheň (turečtina)

Aetius - orol (grécky)

Bazhen (Bezhen) - požadovaný, drahý (starý ruský)

Balash - dieťa (Tatar)

Barat - narodený na novom mesiaci (gruzínsky)

Bahar - prameň (arabsky)

Bachman - dobrá myšlienka (os.)

Bahram - odháňanie zlého ducha (os.)

Bakhtear - šťastný (os.)

Bayan - rozprávač, rozprávač (starý ruský)

Bektugan je príbuzný, drahý človek(Tatar.)

Beloslav - dobrá sláva (sláva)

Benedikt pozri Benedikt

Blahoslav - dobrá sláva (sláva)

Bogdan - daný Bohom (oslávený)

Boleslav - najslávnejší (sláva)

Bonifatius (Boniface) - dobrý osud (lat.)

Borimir - bojovník za mier (sláva)

Boris - bojovník (slávny)

Borislav - bojovník za slávu (sláva)

Boruch (Baruch) - požehnaný (stará hebrejčina)

Boyan - pozri Bayan

Bratislava - bojovník za slávu (sláva)

Britannius - obyvateľ Británie (lat.)

Bronislav - slávny obranca (slávny)

Bruno - tmavý (nem.)

Bryacheslav - hlasná sláva (sláva)

Budimír - prebúdzajúci sa svet (sláva)

Bukon - mlčanlivý, nekomunikatívny (sláva)

Bulat - silný, oceľový (turecký)

Babyla - obyvateľ Babylonu (lat.)

Vavkhar - drahokam(Perzština.)

Vadim - zdravý (lat.)

Vazir - senior manažér (Irán.)

Wazih – jasné (turečtina)

Valentin (Valens) - silný, silný, zdravý (lat.)

Valeriána lekárska - silná (lat.)

Valery - silné, bohaté, rímske priezvisko (lat.)

Walter - manažér ľudí (nemčina)

Varadat - darček od milovanej osoby (Iránčan)

Varadat - materina dúška (arabčina)

Barbar - cudzinec (grécky)

Varlaam (Varlam) - syn Boží (Hebr.)

Barsanatius - neúnavný (grécky)

Vartan - ruža (arménska)

Varul – anglicky - Bože

Baruch pozri Boruch

Baruch pozri Boruch

Bartolomej - syn Tolmai (aramejčina)

Vasiľ viď Vasilij

Vasilij pozri Vasilij

Basilides pozri Basil

Vasily (Vasil, Vasilei, Basilides) - kráľovský (grécky)

Wahab – darca (turečtina)

Václav viď Vjačeslav

Velemír — skvelý svet(sláva)

Benedikt – blahoslavený (lat.)

Benjamin - syn pravá ruka(stará hebrejčina)

Václav (poľsky) - pozri Vjačeslav

Venchak - čln (tvár)

Vergiz - vlk (tvár)

Veronicus - víťazný (grécky)

Vianor — silný muž(gréčtina)

Vivian - nažive (lat.)

Wigit – jasné (arabčina)

Vincent - víťaz, víťaz (lat.)

Victor (Victorin, Victoria) - víťaz, víťazný (lat.)

Vilen - skratka pre „Vladimir Iľjič Lenin“ (Soviet)

Wilhelm - rytier (staronemecký)

William - požadovaný (nemčina)

Viry - manžel, muž (lat.)

Vissarion - zalesnená roklina, údolie, obyvateľ lesa (grécky)

Vitaly (Vit) - život (lat.)

Vitan - požadovaný (bieloruský)

Witold - lesný vládca (stará nemčina)

Bethonios - hlboký (grécky)

Vladilen (Vladlen) - skrátene. od "Vladimir Iľjič Lenin" (Soviet)

Vladimír - vládca sveta (sláva)

Vladislav - majiteľ slávy (slávy)

Vladislav (Valdislav) - majiteľ slávy (slávy)

Vlas - pomalý, nemotorný (grécky)

Vlimat - hostina, pohostenie (arabsky)

Vojislav - vojenská sláva(sláva)

Volodar - vládca (slávený)

Waldemar - slávny vládca (stará nemčina)

Vlk - vlk (starogermánsky)

Vôľa - vôľa, sloboda (sláva)

Bonifatius – pozri Bonifatius

Vsevolod - majiteľ všetkého (sláva)

Vseslav - najslávnejší (sláva)

Vyšeslav - najslávnejší (sláva)

Vyacheslav - najslávnejší (sláva)

Gaafur (Gafur, Gafar) - odpúšťajúci (arabsky)

Gabriel - Božia pevnosť, „moja moc je Boh“ (Hebr.)

Ghazi - bojovník proti neveriacim (arabsky)

Chlape, pozri Gayan

Galaktion - mlieko (grécky)

Ghalib - víťazný, dominantný (arabsky)

Galim - múdry (arabsky)

Gamaliel – Boží príhovor (Hebr.)

Hamlet - dvojča, dvojlôžková (starogermánska)

Garay - ctihodný (Tatar)

Gayan (Gai) - zrodený zo zeme (grécky)

Gideon - bojovník (Hebr.)

Hector - Všemohúci, Strážca (grécky)

Gelasius - smejúci sa (grécky)

Hélium - solárne (grécky)

Gemel - twin, double (grécky)

Genius - rodový (grécky)

Gennady - vznešený (grécky)

Henry - mocný, bohatý (stará nemčina)

George - farmár (grécky)

Herald - držiteľ oštepu (nem.)

Gerard (Gerhard) - silný oštep (nem.)

Gerasim - ctihodný (grécky)

Herbert (Herbert) - brilantný bojovník (staroveký germánsky)

Nemec - polokrvný, domorodec (lat.)

Hermogenes - potomok Hermesa (grécky)

Geronitios - starší (grécky)

Gerhard - statočný kopijník (starogermánsky)

Gerhard pozri Gerard

Gilet – vzdelaný (arabsky)

Girey - ctený, hodný (Turkic)

Giya - asistent (arabčina)

Gleb - obľúbenec bohov (iný Scand.)

Gobron - odvážny, statočný (arabsky)

Gogi (Gochi) - galantný, statočný (gruzínsky)

Gorazd - zručný remeselník (sláva)

Gordey je meno slávneho frýgskeho kráľa (gréckeho)

Gorislav - planúca sláva (sláva)

Gradimir - tvorca, tvorca (slávený)

Gregor – hore (nem.)

Gremislav - veľká sláva (sláva)

Gregory - hore (grécky)

Gury - levíča (Hebr.)

Gustav - vojenský poradca (nem.)

Dávid - milovaný (Hebr.)

Davlat - šťastie (arabsky)

Dalmat - obyvateľ Dalmácie (grécky)

Damir - železo (arabsky)

Dan - sudca (stará hebrejčina)

Daniel - „môj sudca“ (Hebr.)

Danovan - tmavo hnedá (Írska)

Darius - bohatý muž (grécky)

Dastus - spravodlivý (lat.)

Daoud - pozri David

Dementius - krotiteľ (lat.)

Demid - „vládne podľa vôle Diona“ (jedno z mien Zeus) (gréčtina)

Demyan - dobyvateľský, pokornejší (lat.)

Denis - patriaci Dionýzovi (grécky)

Destan - legenda (arabčina)

Javan - štedrý (arabsky)

Jalal - veľkosť (arabčina)

Jamal (Jamil) - pekný (arabsky)

Jan - viera (arabčina)

Dynasius - večný (grécky)

Diodorus - darovaný Bohom (grécky)

Diodochos - nástupca, dedič (grécky)

Diomede - svetlo Božie (grécky)

Dion - patriaci Dionýzovi (grécky)

Dmitrij - zasvätený bohyni plodnosti Demeter (grécky)

Dobromír — dobrý svet(sláva)

Dobroslav - dobrá sláva (sláva)

Dobrynya - odvážna (sláva)

Dominik - patriaci pánovi (lat.)

Domnus - pán, vládca (lat.)

Donat - dar (lat.)

Dormidont - šéf kopijníkov (grécky)

Dorofey - Boží dar (grécky)

Dositheus - daný Bohom (grécky)

Druzhina - priateľ, súdruh (sláva)

Evanjelium - dobrá správa (grécky)

Eugene - vznešený (grécky)

Evgraf - dobrý spisovateľ (grécky)

Evdokim - slávny (grécky)

Eucarpius - plodný (grécky)

Evlampius - žiarivý (grécky)

Evlasiy - podporujúci, milosrdný (grécky)

Evod - dobrá cesta (grécky)

Evpatiy - citlivý, zbožný (grécky)

Evsey (Eusebius, Evseniy) - zbožný (grécky)

Eustathius - stabilný (grécky)

Evstigney - dobré znamenie (gréčtina)

Evstikhian (Eustikhius, Eutykhios) - šťastný, prosperujúci (grécky)

Eustratius - dobrý bojovník (grécky)

Eustrachium - bujne ušatý (grécky)

Evfimy - pozri Efimy

Egor - farmár (grécky)

Elizar - Boh pomohol (Hebr.)

Elizeus - záchranca (Hebr.)

Emelyan - lichotivý (grécky)

Enoch - vychovávateľ, učiteľ (hebr.)

Epiphanes - prominentný, vznešený (grécky)

Erast - milujúci (grécky)

Eremey - vyvýšený Bohom (stará hebrejčina)

Ermak - viď Ermil

Ermil - les patriaci Hermesovi

Ermolai - ľud Hermes (grécky)

Erofey - posvätný (grécky)

Efim - zbožný (grécky)

Efraim pozri Efraim

Zhdan - dlho očakávaný, požadovaný (Stará sláva)

Zábrod - vodca, vodca (starý Slovan.)

Zabud - zábudlivý (starý Slovan.)

Zavad - ten, kto začína (starý Slovan.)

Závisť - ochrana pred zlým okom (stará slovančina)

Zavyal - letargický (starý Slovan.)

Zahar - Boh si pamätá (Hebr.)

Zvezdan - hviezda, hviezda (srbsky, bulharsky)

Zeno - patriaci Zeusovi (grécky)

Siegfried - obľúbenec bohov (nem.)

Zinovy ​​​​- život daný Zeusom (grécky)

Ziyad – rastúce (arabčina)

Zlat - zlatá (bulharčina)

Zlatozar - osvetľujúci, zlatý (slávny)

Zlatomir - zlatý svet (sláva)

Zlatosvet - zlaté svetlo (sláva)

Zlatoslav - zlatá sláva (iná sláva)

Zor - bdelý (starý Slovan.)

Zosimus - ísť na cestu (grécky)

Zosima - pozri Zosim

Zuy - podľa mena vtáka (starý Slovan.)

Zyk - hlasný zvuk, stentorian (starý Slovan.)

Jacob vidí Jacoba.

Ivan - „Jahve sa zmiloval, zmiloval sa“ (Hebr.)

Ignác – viď Ignác

Ignác - ohnivý, rozpálený (lat.)

Igor - armáda, sila (iné skenovanie.)

Idris - učiť, učiť sa (arabsky)

Ezechiel - Boh dá silu (Hebr.)

Hierax - jastrab (grécky)

Jerome - oddaný (grécky)

Izmael - Boh bude počuť (Hebr.)

Izot - životodarný, životodarný (grécky)

Izrael – Boh vládne (Hebr.)

Izyaslav - ktorý získal slávu (slávu)

Ježiš – Boh pomôže (Hebr.)

Hilarion - veselý, radostný (grécky)

Eliáš - „Jahve je môj Boh“ (Žid.)

Iman - viera (arabčina)

Ingvar - opatrný, obozretný (iné skenovanie.)

Innocent - nevinný (lat.)

Job – prenasledovaný (Hebr.)

Jonáš - holubica (stará hebrejčina)

Jordán je názov rieky v Palestíne (stará hebrejčina)

Jozaf - „Hospodin je sudca“ (Hebr.)

Jozafat - „Boh súdil“ (Hebr.)

Jozef - „Boh bude rásť“ (Hebr.)

Ipat - pozri Ipaty

Hypatius - najvyšší (grécky)

Hippolytus – vystrojovač koní (grécky)

Heraclius - sláva Héry (grécky)

Irinius - pokojný (grécky)

Izák - „bude sa smiať“ (Hebr.)

Izaiáš - spása poslaná Jahvem (Hebr.)

Isaf - Božia odmena (Hebr.)

Izidor - dar Isis (grécky)

Ismail – pozri Izmael

Ismat - čistota, nevinnosť (arabsky)

Jisroel - pozri Izrael

Judáš - „chváli Boha“ (Hebr.)

Kadikh - všemohúci (arabčina)

Kazim - tichý, obmedzujúci svoj hnev (arabsky)

Kazimír - mierumilovný, pokojný (poľský)

Kalistratus - úžasný bojovník (grécky)

Callimachus - úžasný bojovník (grécky)

Callistus – pozri Callistratus

Kamal - dokonalý (arabsky)

Camillus - vznešený, oddaný (lat.)

Kandite - biela, lesklá (lat.)

Kantor - spevák (stará hebrejčina)

Kapiton - hlava (lat.)

Kara - čierna, veľká, silná (turecká)

Karakez – čiernooký (Turkic)

Karamat - tvrdý (arabsky)

Karen - veľkorysá, veľkorysá (arabčina)

Karim - veľkorysý, milosrdný (arabsky)

Karl - statočný (stará nemčina)

Kapor - ovocie (grécky)

Kasim - distribúcia, delenie (Tur.)

Castor - bobor (grécky)

Kasyan - prázdny (lat.)

Kayuhbek - vznešený (arabský)

Kim je skratka pre Komunistickú mládežnícku internacionálu (Soviet).

Kindey – mobil (gréčtina)

Cyprián - obyvateľ ostrova Cyprus (grécky)

Cyrus - pán, vládca (grécky)

Kirill - pán, vládca (grécky)

Kirom - veľkorysý, vznešený (Taj.)

Claudius - chromý, rímske priezvisko (lat.)

Klim - vinič (grécky)

Klement - milosrdný (lat.) alebo vinič (grécky)

Kodrijský les (rumunský)

Kondrat - štvoruholníkový (lat.)

Konon - vtip (lat.)

Konstantin - vytrvalý, konštantný (lat.)

Korene - drieňový roh alebo bobule (lat.)

Kosma - pozri Kuzma

Kresťan - patriaci Kristovi (lat.)

Kronid - syn Kronos (grécky)

Xanth - ohnivý, červený (grécky)

Xenofón - cudzinec, cudzinec (grécky)

Kuzma - krotiteľ (grécky)

Kupriyan - pozri Cyprián

Kurman - tulec na šípy (Tatar)

Laban - biely, mliečny (stará hebrejčina)

Laurel - vavrínový strom, veniec, víťazstvo, triumf (lat.)

Lavrentiy - obyvateľ mesta Lavrenta (lat.)

Ladislav - dobrá sláva (sláva)

Lazar - „Boh pomohol“ (hebrejsky)

Lazdin - lieskový orech (lotyšský)

Largius - veľkorysý (lat.)

Lahuti - vznešený (os.)

Lachino - sokol (turecký)

Lev - lev, kráľ zvierat (grécky)

Leib - lev (aramejsky)

Lel - pomenovaný po pohanskom bohu, synovi Lada, patróna manželstva a lásky (slávený)

Leon - lev (lat.)

Leonard - odraz leva (nem.)

Leonidas - ako lev (lat.)

Leonty - lev (lat.)

Leopold - statočný ako lev (nem.)

Logvin (Longinus) - dlhé rímske priezvisko (lat.)

Longinus pozri Logvin

Lawrence – pozri Lawrence

Lot - deka (stará hebrejčina)

Luarsab - odvážlivec (náklad)

Luigi - Lenin je mŕtvy, ale myšlienky sú živé (sova.)

Luka - svetlo (lat.)

Lucian pozri Lucian

Lukyan (Lukian) - svetelný, žiarivý (lat.)

Luchezar - svetelný, žiarivý (slávny)

Lyubomir - milujúci svet (stará sláva)

Lyudmil - drahý ľuďom (slav.)

Lucius - pozri Lucian

Maurícius - tmavý (grécky)

Mavrimati – čiernooký (moldavský)

Mavrodiy - pieseň Maurov (grécky)

Magid - kazateľ (Hebr.)

Maiko - narodená v máji (slávna)

Makar - požehnaný, šťastný (grécky)

Makabejské kladivo (stará hebrejčina)

Maxim - najväčší (lat.)

Maximilián – pozri Maxim

Maksud – požadovaný (arabsky)

Malachi (Malachi) - môj posol (Hebr.)

Malachiáš pozri Malachiáš

Malik - kráľ, vládca (arabsky)

Malchus - kráľ, anjel, posol (Hebr.)

Mansur – chránené (arabčina)

Manuel - Boh je s nami (Hebr.)

Manfred - slobodný muž (stará nemčina)

Marvin - vojenské víťazstvo (stará nemčina)

Marián - more (lat.)

Mark - kladivo (lat.)

Markel (l) - kladivo (lat.)

Mars - boh vojny (grécky)

Martin - oddaný Marsu, bojovný (lat.)

Martin pozri Martin

Maryam - horká (Hebr.)

Masqad – požadovaný (arabsky)

Matvey - muž Boží, Boží dar (hebr.)

Mahmoud - slávny (arabsky)

Medimn – miera zrna (gréčtina)

Meer - oslavovaný listom (Hebr.)

Melamed - učiteľ (stará hebrejčina)

Melentius - starostlivý (grécky)

Menelaus - silní ľudia (grécky)

Merculus - obchodník (lat.)

Metod - pozorovanie, hľadanie (gr.)

Mecheslav - slávny meč (sláva)

Mikifor - pozri Nikifor

Milius - mesto Miletus (grécky)

Miloneg - sladký a jemný (starý ruský)

Miloslav - dobrá sláva (sláva)

Mina - mesačný, lunárny (grécky)

Mirab - distribútor vody (arabsky)

Miran - emír (arabčina)

Myron - voňavý (grécky)

Miroslav - pokojná sláva (sláva)

Misail – žiadaný od Boha (Hebr.)

Mitrofan - nájdený matkou (grécky)

Michael - ako Boh (Hebr.)

Micheáš - rovný Bohu (Hebr.)

Michki - pekná (fínska)

Michura - ponurý (starý Slovan.)

Skromný - skromný (lat.)

Mojžiš - zákonník (stará hebrejčina)

Moky - posmievač (grécky)

Mstislav - slávny pomstiteľ (Hebr.)

Murad (Murat) - požadovaný cieľ (arabsky)

moslim - dobyvateľ (arabsky)

Mukharbek - slávny (arabsky)

Mukhtar - vyvolený (arabsky)

Nadya - nádej, budúcnosť, podpora (stará ruština)

Nazam - usporiadanie, poriadok (arabčina)

Nazar - zasvätený Bohu (Hebr.)

Nazim – zastrašovač (arab.)

Narcis pozri Narcis

Narcis (Narkis) - pekný, meno mýtického hrdinu premeneného bohmi na kvet (grécky)

Nathan - „Boh dal“ (Hebr.)

Nahum - utešiteľ (hebr.)

Neon - mladý, nový (grécky)

Nestor - vrátil sa do svojej vlasti (grécky)

Nikander - víťaz (grécky)

Nikanor - ktorý videl víťazstvo (grécky)

Nikita - víťaz (grécky)

Nikephoros - víťazný (grécky)

Nikodém - víťazný ľud (grécky)

Mikuláš - dobyvateľ národov (grécky)

Nikon - víťazný (grécky)

Níl - od názvu rieky v Egypte (lat.)

Nison - od názvu židovského mesiaca nisan (starohebrejčina)

Niphon - rozumný, rozvážny, uvážlivý (grécky)

Noe - odpočinok, mier (starohebrejčina)

Nomin - vzdelaný (Kalmyk)

Nor - žula (Taj.)

Norman - severský muž (nem.)

Nur - svetlo, jedno z mien Boha (arabsky)

Nuri - ľahké, žiarivé (arabsky)

Ovídius - záchranca (lat.)

Octavianus - ôsmy (lat.)

Oktay - porozumenie (mongolčina)

Oleg - svätý, posvätný (iný sken.)

Olivier - oliva, oliva (umel. francúzsky)

Olympios - olympijský, z názvu posvätnej hory Olymp (grécky)

Olgerd - ušľachtilá kopija (nem.)

Omar – všetko si pamätá (arabčina)

Onufriy (Anufriy) – zadarmo (lat.)

Onesimus - naplnenie, dokončenie (grécky)

Honore - česť (francúzsky)

Orestes - hora (grécky)

Orion - v mene mýtického speváka (grécky)

Oswald – Divine Forest (nem.)

Osip - pozri Jozef

Oscar - Divine Chariot (iný sken.)

Otto - majetok (nem.)

Pavel - malý (lat.)

Pamphil (Panfil) - milovaný všetkými, drahý každému (grécky)

Pankrat - najsilnejší, všemocný (grécky)

Pankratiy - pozri Pankrat

Panteley - pozri Panteleimon

Panteleimon - milosrdný (grécky)

Paramon - spoľahlivý, verný (grécky)

Parfem - panenský, čistý (grécky)

Patrick - vznešený (grécky)

Pakhom - so širokými ramenami (grécky)

Pelagia - more (gréčtina)

Preexponovanie - veľmi, ľahké, žiarivé, jasné (sláva)

Peter - kameň, skala (grécky)

Pimen - pastier, pastier (grécky)

Pist – verný (grécky)

Platón - široké plecia (grécky)

Polykarp - plodný (grécky)

Poluekt - dlho očakávaný (grécky)

Pompeius - účastník slávnostného sprievodu, rímske priezvisko (grécky)

Pontius - more (grécky)

Porfiry - karmínový (grécky)

Potap - posadnutý (lat.)

Prozor - bystrý (sláva)

Proclus - „sláva ho predchádza“ (gréčtina)

Prokop - obnažený meč (grécky)

Protas - stojaci vpredu (grécky)

Prokhor - vedúci v tanci (grécky)

Ptolemaios - bojovník (grécky)

Ravil – pozri Rafail

Ragnar - silná myseľ (iný Scand.)

Rádium - lúč, slnko (grécky)

Radimir (Radomir) - bojovník za mier (sláva)

Radislav - bojovník za slávu (sláva)

Rais - militant (arabčina)

Rainis - bodkovaný, pruhovaný (lotyšský)

Ramadán - z názvu moslimského pôstu Ramadán (arabsky)

Rami (Ramiz) - strelec (arab.)

Ramon - inteligentne sa brániace (španielsky)

Rasif - odolný, silný (arabský)

Ratibor - bojovník (sláva)

Ratmir - ochrana sveta, obhajoba mieru (sláva)

Raul (Raul) - rozhodnutie osudu (nemčina)

Raphael - uzdravený s pomocou Boha (Hebr.)

Rafik - druh (arabsky)

Rahim - milosrdný, súcitný (arabsky)

Rahman - milosrdný (arabsky)

Rahmat – vďačný (arabsky)

Rashid (Rashit) - kráčať spolu správna cesta(Arab.)

Reginald - múdro vládnuci (stará angličtina)

Rezo - podporné (arabčina)

Rex - kráľ (lat.)

Rem - veslár (lat.)

Renat - 1. znovuzrodený (lat); 2. skratka pre revolúciu, vedu, techniku ​​(sovietsky)

Renold (Reynold) - rozhodnutie osudu (nem.)

Rifat – vysoká pozícia (arabčina)

Richard - úder bez chyby (stará nemčina)

Roald - žiariaci meč (starogermánsky)

Robert - nehasnúca sláva (stará nemčina)

Rodion - šípky, ruža (grécky)

Roy - červený (stará angličtina)

Roland - rodná krajina (nemčina)

Roman - Roman, Roman (lat.)

Romil - silný, silný (grécky)

Rostislav - rastúca sláva (sláva)

Ruben - červenať sa (lat.) alebo "pozri - syn" (Hebr.)

Rudolf - červený vlk (starogermánsky)

Rusín - Rus, Slovan (slovan.)

Ruslan (Arslan) - lev (Turkic)

Rustam (Rustem) - mocný (Turkic)

Rustikálny - rustikálny (lat.)

Rurik - sláva kráľa (iný sken)

Sabir - pacient (arabsky)

Sabit - silný, silný (arabsky)

Sabur - pacient (arabsky)

Savva - starší (aramejčina)

Savvaty – sobota (stará hebrejčina)

Savely – žiadané od Boha (stará hebrejčina)

Savil - milovaný (Azerbajdžan)

Sadikh (Sadyk) - pravdivý, úprimný (arabsky)

Povedal - požehnaný, šťastný (arabsky)

Salawat - kniha modlitieb (arabčina)

Salam - mier, prosperita (arabčina)

Salik - chôdza (arabčina)

Salim - zdravý, nepoškodený (Tatar)

Salmaz – nebledne (Azerbajdžan)

Salman - priateľ (arabsky)

Samson - slnečno (Hebr.)

Samuel - Boh počul (Hebr.)

Sanjar - pevnosť (Turkic)

Satur - plná (lat.)

Safa – čistý (arabský)

Safar - narodený v mesiaci Safar (arabčina)

Saphron - obozretný (grécky)

Svetozar - osvetlený svetlom (sláva)

Svyatogor - sväté hory (oslavované)

Svyatolyk - jasná tvár, krásna (slávna)

Svyatopolk - posvätná armáda (sláva)

Svyatoslav - svätá sláva (sláva)

Sebastián - veľmi uctievaný, posvätný (grécky)

Severin (Severyan) - prísny (lat.)

Severyan pozri Severin

Sekundy - sekundy (lat.)

Seleucus - lunárny, kolísavý (grécky)

Selivan - les (lat.)

Semyon (Simeon, Simon) - počul, počúval (stará hebrejčina)

Serapion - chrám Serapis (grécky)

Seraphim - horiaci, ohnivý, ohnivý anjel (stará hebrejčina)

Sergei - jasné, veľmi uctievané, rímske priezvisko (lat.)

Sidor – pozri Izidor

Sila - z názvu lesa v južnom Taliansku (lat.)

Silantium – pozri Sila

Silván - viď Selivan

Sylvester - les (lat.)

Sima vidí Simča

Simeon - pozri Semyon

Simon - pozri Semyon

Simha (Sima) - radosť (stará hebrejčina)

Sozon (Sozont) - šetrenie, ochrana (gréčtina)

Sokrates – udržiavateľ moci (grécky)

Šalamún - mierumilovný (stará hebrejčina)

Sossius - verný, zdravý (lat.)

Sophron - rozumný, rozvážny (grécky)

Spartakus - obyvateľ Sparty (grécky)

Spasiteľ - spasiteľ (stará sláva)

Spiridon - spoľahlivý (grécky)

Stanimir - mierotvorca (slávny)

Stanislav - najslávnejší (slávny)

Stepan - veniec (grécky)

Stoyan - silný (bulharský)

Straton - bojovník (grécky)

Stratonicus - víťazná armáda (grécka)

Suleiman - pozri Šalamún

Sultán - moc (arabčina)

Suhrab - červená voda (os.)

Sysoy - šiesty (hebr.)

Talanay - lenivý (slávny)

Talbak - prosil (Taj.)

Talib – chôdza (arabčina)

Talim – vyučovanie (azerbajdžančina)

Talhir - čistý, nepoškvrnený (azerbajdžanský)

Tamir - pozri Damir

Taras - výtržník (grécky)

Tahir – čistý (turecký)

Tverdislav - pevná sláva (sláva)

Tvorimir - mierotvorca (sláva)

Teodor - Boží dar (grécky)

Theophilus - Boží miláčik milujúci Boha(gréčtina)

Terenty - otravný, únavný (lat.)

Tiberius - rímske priezvisko (lat.)

Tigran - tiger (os.)

Timon - uctievač (grécky)

Timotej - uctievač Boha (grécky)

Timur - železo (turečtina)

Titus - čestný (lat.)

Tikhon - šťastie, prinášajúce šťastie (grécky)

Tod - jasné (Kalmyk)

Tomáš – pozri Tomáš

Tryphon - život v luxuse, jemný (grécky)

Trophim - živiteľ rodiny (grécky)

Turgen - rýchly (mongolsky)

Tursun - „nech život trvá“ (Tur.)

Ulan - pekný (Kalmyk)

Ulrich - bohatý mocný (stará nemčina)

Ulyan vidí Julian

Umar - život (tatarský)

Urvan - zdvorilý (lat.)

Uriah (Uriy) - svetlo Božie (starohebrejčina)

Ustin - pozri Justin

Tadeáš - Boží dar (stará hebrejčina)

Fazil - hodný, vynikajúci (arabsky)

Faiz - víťaz (Tatar)

Faik - výborný (azerbajdžanský)

Farid - zriedkavé (arabčina)

Farhat (Farhad, Farhid) - pochopenie, pochopiteľné (os.)

Faust - šťastný (lat.)

Fayaz – štedrý (azerbajdžanský)

Fedor - dar bohov (grécky)

Fedosy - viď Fedor

Fedot – viď Fedor

Felix - šťastný (lat.)

Theophanes - zjavenie Boha (grécky)

Theophilus - milovaný Bohom (grécky)

Ferapont - študent, sluha (grécky)

Ferdinand - statočný, silný, silný (nemčina)

Fidel - oddaný (lat.)

Phil - priateľ (grécky)

Philaret - milovník cnosti (grécky)

Philat - Boží strážca (grécky)

Filemon - milujúci (grécky)

Philip - milovník koní (grécky)

Philo - drahé stvorenie, predmet lásky (grécky)

Finogen – pozri Afinogen

Phlegon - horiaci (grécky)

Flor - kvitnúce (lat.)

Phokas - tuleň (grécky)

Thomas - Gemini (Hebr.)

Fortunatus - šťastný (lat.)

Photius - ľahký, svetelný (grécky)

Fred - zadarmo (stará nemčina)

Fuad - srdce (arabsky)

Khabib - milovaný priateľ (arabsky)

Chaim - život, život (hebr.)

Hakim - múdry (arabsky)

Khalik - tvorca (arabčina)

Chariton – veľkorysý, sprchovací kút (grécky)

Harlampios - radostné svetlo (grécky)

Herbert pozri Herbert

Chrysanthus - zlatokvetý (grécky)

Chrysoi - zlatý (grécky)

Kresťan – pozri Kresťan

Christopher - nositeľ Kristovej viery (grécky)

Khusam - meč (azerbajdžanský)

Tsvetan - kvitnúce (bulharčina)

Caesar - pitvanie (lat.)

Cengiz – bohatý (turecký)

Sheftel – hebr. - narodený v sobotu

Shukuhi - nádhera, nádhera (os.)

Shelomoch - pozri Šalamún

Egmond (Egmont) - podporný, atraktívny (stará nemčina)

Edward - pozri Edward

Edwin - prináša víťazstvo mečom (starogermánsky)

Edgar - mestská stráž (stará nemčina)

Eden - blaženosť, raj (staroveká hebrejčina)

Edmund - ochranca meča (starogermánsky)

Edward vidí Edwarda

Adrian - viď Adrian

Edward - starajúci sa o bohatstvo, strážca bohatstva (stará nemčina)

Eidar - moderátor (arabčina)

Eldar - Boží dar (arabsky)

Emil je usilovný. rímske priezvisko (lat.)

Emmanuel - Boh je s nami (Hebr.)

Erasmus - sladký, očarujúci (grécky)

Erast - drahý, milovaný (lat.)

Ergash - sprevádzajúca osoba (Uzbek)

Erdeli - rezident (Maďarsko)

Eric - vznešený vodca (iný Scand.)

Eristav - hlava ľudu (gruzínsky)

Ernest - vážny, prísny (stará nemčina)

Efraim - plodný (Hebr.)

Eshon - svätý, mentor (Taj.)

Eugene - pozri Eugene

Jozef - viď Jozef

Julian - patriaci Júliovi (lat.)

Yuliy je kučeravá a nadýchaná. rímske priezvisko (lat.)

Yunus – prúd (stará hebrejčina)

Jurij - farmár (lat.)

Justin (Just) - spravodlivý (lat.)

Yusup - zvýšenie (Tatar)

Yakim - pozri Iakim

Jakub - viď Jakub

Ján - daný Bohom (slávený)

Janus - január, patriaci bohu Janusovi (lat.)

Yaroslav - silný, slávny (slávny)

Jason - liečiteľ (grécky)