Kontakty

Ivan Turgenev asya prečítať v súhrne. „Asya“, podrobné prerozprávanie príbehu od Ivana Sergejeviča Turgeneva

"Asya"- príbeh Ivana Sergejeviča Turgeneva, napísaný v roku 1857. V roku 1978 nakrútil podľa príbehu režisér Joseph Kheifitz rovnomenný film, v ktorom si hlavnú úlohu zahrala Elena Koreneva.

"Asya" zhrnutie po kapitolách

Kapitola I

"Mal som vtedy dvadsaťpäť rokov," začal N.N., "veci sa diali už dlho." uplynulé dni, ako môžeš vidieť. Práve som sa oslobodil a odišiel do zahraničia, nie preto, aby som si „dokončil vzdelanie“, ako sa vtedy hovorilo, ale chcel som sa jednoducho pozrieť na Boží svet. Bol som zdravý, mladý, veselý, nemal som prevedené peniaze, starosti sa ešte nezačali - žil som bez obzerania sa, robil som si, čo som chcel, jedným slovom prosperoval. Vtedy mi ani nenapadlo, že človek nie je rastlina a nemôže dlho prekvitať. Mládež jedáva pozlátený perník a myslí si, že to je ich každodenný chlieb; a príde čas - a ty si vypýtaš chlieb. Ale o tomto sa netreba baviť.

Cestoval som bez akéhokoľvek účelu, bez plánu; Zastavil som sa, kde sa mi páčilo, a hneď som išiel ďalej, len čo som pocítil túžbu vidieť nové tváre – konkrétne tváre. Bol som obsadený výlučne ľuďmi; Nenávidel som kuriózne pamiatky, nádherné zbierky, už len pohľad na lokaja vo mne vzbudzoval pocit melanchólie a hnevu; V drážďanskom Grüne Gewölbe som sa skoro zbláznil.

Hrdina veľmi miloval dav. Bavilo ho „sledovanie ľudí...“. Ale nedávno N.N. dostal ťažký duševná rana, preto som hľadal samotu. Usadil sa v meste 3., ktoré sa nachádzalo dve míle od Rýna. Raz pri chôdzi hrdina počul hudbu. Povedali mu, že ide o študentov, ktorí prišli z B. na komerčnú cestu. N.N. sa rozhodol ísť pozrieť.

Kapitola II

Kommersh je špeciálny druh slávnostného sviatku, ktorý spája študentov tej istej krajiny alebo bratstva. „Takmer všetci účastníci obchodu nosia osvedčený kroj nemeckých študentov: maďarské dámske čižmy, veľké čižmy a malé klobúky s pásikmi známych farieb. Študenti sa obyčajne schádzajú na večeru pod predsedníctvom seniora, čiže predáka, a hodujú až do rána, pijú, spievajú piesne, Landesvater, Gaudeamus, fajčia, karhajú filištíncov; niekedy si najmú orchester.“

N.N. zmiešaný s davom divákov. A zrazu som počul ruský rozhovor. Tu pri ňom stál mladý muž v čiapke a širokom saku; za ruku držal nízke dievča v slamenom klobúku, ktorý celú zakrýval vrchná časť jej tvár. Hrdina nikdy nečakal, že uvidí Rusov „na takom odľahlom mieste“.

Predstavili sme sa. Mladý muž - Gagin. Dievča stojace vedľa neho nazval sestrou. Gagin cestuje aj pre svoje potešenie. Mal „sladkú, láskavú tvár s veľkými jemnými očami a mäkkými kučeravými vlasmi. Hovoril tak, že aj keď ste mu nevideli do tváre, zo zvuku jeho hlasu ste cítili, že sa usmieva.

Dievča, ktoré nazýval svojou sestrou, sa mi na prvý pohľad zdalo veľmi pekné. Na jej tmavej, okrúhlej tvári s malým tenkým nosom, takmer detskými lícami a čiernymi, svetlými očami bolo niečo zvláštne. Bola elegantne stavaná, ale zdalo sa, že ešte nie je úplne vyvinutá. Vôbec nebola ako jej brat."

Gagin a Asya (volala sa Anna) pozvali N.N. navštíviť vás. Ich dom bol vysoko v horách. Večera sa začala. Ukázalo sa, že Asya je veľmi aktívna. “... Vstala, vbehla do domu a znova pribehla, hučala tichým hlasom, často sa smiala a zvláštnym spôsobom: zdalo sa, že sa smeje nie tomu, čo počula, ale rôznym myšlienkam, ktoré prichádzali. do jej hlavy. Jej veľké oči vyzerali rovno, bystré, odvážne, no niekedy jej viečka mierne prižmúrili a potom sa jej pohľad zrazu stal hlbokým a nežným.“

Kapitola III

Nasledujúce ráno N.N. navštívil Gagina. Začali sme sa rozprávať. Mal slušný majetok, nebol odkázaný na nikoho a chcel sa venovať maľbe. N.N. zahriakol do svojej novej známosti a vyrozprával príbeh svojej smutnej lásky. Gagin počúval zo zdvorilosti. Potom išli obaja pozerať náčrty do domu v horách.

Asya v tom čase nebola doma. N.N. Kresby sa mi veľmi nepáčili, povedal to úprimne. Gagin súhlasil: „...toto všetko je veľmi zlé a nezrelé...“

Poďme nájsť Asyu.

Kapitola IV

Prišli sme k zrúcanine hradu. "Už sme sa k nim blížili, keď sa zrazu pred nami mihla ženská postava, rýchlo prebehla cez hromadu sutín a postavila sa na rímsu steny, priamo nad priepasťou." Ukázalo sa, že je to Asya! Gagin na ňu potriasol prstom a N.N. nahlas jej vyčítal jej neopatrnosť.

„Asya naďalej nehybne sedela, podstrčila si nohy pod seba a hlavu si zabalila do mušelínového šálu; jej štíhly vzhľad bol jasne a krásne znázornený jasná obloha; ale pozrel som sa na ňu s pocitom nepriateľstva. Už deň predtým som na nej zbadal niečo napäté, nie celkom prirodzené... „Chce nás prekvapiť,“ pomyslel som si, „prečo je to tak? Čo je to za detinský trik?" Akoby uhádla moje myšlienky, zrazu na mňa vrhla rýchly a prenikavý pohľad, znova sa zasmiala, dvoma skokmi zoskočila zo steny a podišla k starenke a požiadala ju o pohár vody.“

„Zrazu sa zdala zahanbená, sklopila dlhé mihalnice a skromne sa posadila vedľa nás, akoby sa previnila. Tu som si prvýkrát dobre prezrel jej tvár, najpremenlivejšiu tvár, akú som kedy videl. O niekoľko okamihov neskôr už zbledla a nadobudla sústredený, takmer smutný výraz; jej samotné črty sa mi zdali väčšie, prísnejšie, jednoduchšie. Úplne stíchla. Prechádzali sme sa okolo ruiny (Asya nás nasledovala) a obdivovali sme výhľady.“ N.N. zdalo sa, že Asya neustále robila žarty novú rolu pred ním. Gagin jej doprial všetko. Potom dievča odišlo k Frau Louise, vdove po bývalom miestnom purkmistrovi, milá, ale prázdna starenka. Veľmi sa zamilovala do Asye. „Asya má vášeň pre stretávanie sa s ľuďmi z nižšieho kruhu; Všimol som si: dôvodom je vždy pýcha. Ako vidíš, je dosť rozmaznaná," ​​dodal po krátkom tichu, "ale čo chceš, aby som urobil?" Neviem, ako zbierať od nikoho, a ešte menej od nej. Musím k nej byť zhovievavý."

Večer sa priatelia vybrali za Frau Louise, aby zistili, či tam Asya nie je. Príchod domov, N.N. "Začal som premýšľať... premýšľať o Ase." Napadlo mi, že počas rozhovoru mi Gagin naznačil nejaké ťažkosti, ktoré bránia jeho návratu do Ruska... "No tak, je to jeho sestra?" - Povedal som nahlas."

Kapitola V

"Nasledujúce ráno som išiel do L. znova som sa uistil, že chcem vidieť Gagina, ale tajne ma to ťahalo vidieť, čo Asya urobí, či bude taká "čudná" ako deň predtým. Oboch som ich našiel v obývačke a, zvláštna vec! - Je to preto, že som v noci a ráno veľa myslel na Rusko - Asya mi pripadala ako úplne ruské dievča, áno, jednoduché dievča, takmer slúžka. Mala na sebe staré šaty, učesala si vlasy za ušami a sedela nehybne pri okne a zašívala sa do obruče, skromne, potichu, akoby za celý život nič iné nerobila. Takmer nič nepovedala, pokojne sa pozrela na svoju prácu a jej črty nadobudli taký bezvýznamný, každodenný výraz, že som si mimovoľne spomenul na našu domácu Káťu a Mášu. Aby podobnosť dokončila, začala si tichým hlasom bzučať „Matka, miláčik“. Pozrel som sa na jej žltkastú, vyblednutú tvár, spomenul som si na včerajšie sny a bolo mi niečo ľúto."

Kapitola VI

Dva týždne po sebe N.N. navštívil Gaginovcov. „Asya sa mi zdalo, že sa mi vyhýba, ale už si nedovolila žiadne žarty, ktoré ma tak prekvapili v prvých dvoch dňoch nášho zoznámenia. Zdalo sa, že je tajne utrápená alebo v rozpakoch; menej sa smiala. So zvedavosťou som ju sledoval." Ukázalo sa, že dievča je mimoriadne hrdé. A Gagin sa k nej nesprával ako k bratovi: príliš láskavo, príliš blahosklonne a zároveň trochu nútene. Podivný incident potvrdil N.N. podozrenie.

Jedného večera si vypočul rozhovor medzi Asyou a Gaginom. Dievča vrúcne povedalo, že nechce milovať nikoho iného ako jeho. Gagin odpovedal, že jej verí. Cestou domov N.N. Stále som premýšľal, prečo by „Gaginovci“ mali predstierať, že sú pred ním.

Kapitola VII

Nasledujúce ráno N.N. Uvedomil som si, že nechcem vidieť Gaginovcov. „Uistil som sa, že jediným dôvodom mojej náhlej nechuti k nim bola mrzutosť z ich prefíkanosti. Kto ich prinútil predstierať, že sú príbuzní? Tri dni hrdina obdivoval prírodu nemeckej krajiny. A keď som sa vrátil domov, našiel som odkaz od Gagina. „Prekvapilo ho neočakávanosť môjho rozhodnutia, obvinil ma z toho, prečo som ho nevzal so sebou, a požiadal ma, aby som za nimi prišiel hneď, ako sa vrátim. S nechuťou som si prečítal tento odkaz, ale na druhý deň som išiel do JI.“

Kapitola VIII

Gagin sa stretol s N.N. veľmi láskavo. Ale Asya, len čo ho uvidela, bezdôvodne vybuchla do smiechu a ako bolo jej zvykom, okamžite utiekla. Rozhovor nedopadol dobre. N.N. rozhodol odísť. Gagin sa dobrovoľne prihlásil, že ho bude sprevádzať. „Na chodbe ku mne zrazu prišla Asya a podala mi ruku; Jemne som jej potriasol prstami a ledva som sa jej uklonil. S Gaginom sme prešli cez Rýn a popri mojom obľúbenom jaseni so sochou Madony sme si sadli na lavičku, aby sme sa pokochali výhľadom. Tu medzi nami prebehol úžasný rozhovor.

Najprv sme prehodili pár slov, potom sme stíchli pri pohľade na jasnú rieku.“

Gagin sa nečakane spýtal, ktorý N.N. názory na Asu. Nevyzerá ako N.N. zvláštne? Mladý muž odpovedal, že je skutočne trochu divná. Gagin začal rozprávať Asyin príbeh.

„Môj otec bol veľmi milý, inteligentný, vzdelaný muž – a nešťastný. Osud sa k nemu nesprával horšie ako k mnohým iným; ale neuniesol ani prvý úder. Oženil sa skoro, z lásky; jeho žena, moja matka, zomrela veľmi skoro; Zostal som po nej šesť mesiacov. Otec ma zobral na dedinu a celých dvanásť rokov nikam nechodil. Sám sa podieľal na mojej výchove a nikdy by sa so mnou nerozišiel, keby do našej dediny neprišiel jeho brat, môj strýko. Tento strýko žil trvalo v Petrohrade a zaujímal dosť významné postavenie. Presvedčil môjho otca, aby ma vydal do jeho náručia, pretože môj otec by nikdy nesúhlasil s odchodom z dediny. Môj strýko mu predstavoval, že pre chlapca v mojom veku je škodlivé žiť v úplnej samote, že s takým večne smutným a tichým mentorom, akým bol môj otec, by som určite zaostával za svojimi rovesníkmi a moja povaha by sa mohla ľahko zhoršiť. . Otec dlho odolával napomenutiam svojho brata, ale nakoniec sa vzdal. Plakal som, keď som sa lúčil s otcom; Milovala som ho, hoci som na jeho tvári nikdy nevidela úsmev... no keď som prišla do Petrohradu, čoskoro som zabudla na naše tmavé a neveselé hniezdočko. Nastúpil som do kadetskej školy a zo školy som prešiel do strážneho pluku. Každým rokom som prichádzal do dediny na niekoľko týždňov a z roka na rok som našiel otca stále viac smutného, ​​pohrúženého do seba, zamysleného až nesmelosti. Každý deň chodil do kostola a takmer zabudol, ako hovoriť. Pri jednej z mojich návštev (mal som už vyše dvadsať rokov) som u nás prvýkrát uvidel chudé, asi desaťročné, čiernooké dievčatko - Asyu. Jej otec povedal, že je sirota a vzal si ju, aby ju živil – presne tak to povedal. Nevenoval som jej veľkú pozornosť; bola divoká, svižná a tichá, ako zviera a len čo som vošiel do otcovej obľúbenej izby, do obrovskej a ponurej izby, kde zomrela mama a kde aj cez deň svietili sviečky, hneď sa schovala za jeho kreslo Voltaire resp. za knižnicou. Stalo sa, že v nasledujúcich troch-štyroch rokoch mi služobné povinnosti znemožnili návštevu dediny. Každý mesiac som dostal od otca krátky list; Asu spomenul len zriedka, a to len zbežne. Mal už vyše päťdesiat rokov, no stále pôsobil ako mladík. Predstavte si moje zdesenie: zrazu nič netušíc dostanem list od úradníka, v ktorom ma informuje o smrteľná choroba môjho otca a prosí ma, aby som čo najskôr prišiel, ak sa s ním chcem rozlúčiť. Bezhlavo som cválal a našiel som otca živého, no už na posledných nohách. Nesmierne sa tešil, že ma vidí, objal ma svojimi vychudnutými rukami, dlho mi hľadel do očí akýmsi skúmavým či prosebným pohľadom a vzal na moje slovo, že splním jeho poslednú žiadosť, prikázal svojmu starému komorníkovi, aby priviesť Asyu. Starec ju priniesol: ledva stála na nohách a celá sa triasla.

"Tu," povedal mi otec s námahou, "odkazujem ti moju dcéru - tvoju sestru." Všetko sa naučíš od Jakova,“ dodal a ukázal na komorníka.

Asya začala vzlykať a spadla tvárou na posteľ... O pol hodiny neskôr môj otec zomrel.

Tu je to, čo som sa naučil. Asya bola dcérou môjho otca a bývalej slúžky mojej matky Tatyany. Živo si pamätám túto Tatyanu, pamätám si jej vysokú, štíhlu postavu, jej peknú, prísnu, inteligentnú tvár s veľkými tmavými očami. Bola známa ako hrdé a neprístupné dievča. Pokiaľ som pochopil z Yakovových úctivých opomenutí, môj otec sa s ňou spriatelil niekoľko rokov po smrti mojej matky. Tatyana už nebývala v kaštieli, ale v chatrči svojej vydatej sestry, kovbojky. Môj otec sa na ňu veľmi naviazal a po mojom odchode z dediny sa s ňou dokonca chcel oženiť, ale ona sama nesúhlasila, aby bola jeho manželkou, napriek jeho prosbám.

Zosnulá Tatyana Vasilievna,“ oznámil mi Jakov, stojac pri dverách s rukami odhodenými dozadu, „bola vo všetkom rozumná a nechcela uraziť vášho otca. Čo si myslíš, že som za ženu? aká som dáma? Takto sa rozhodli hovoriť, hovorili predo mnou, pane.

Tatyana sa ani nechcela presťahovať do nášho domu a naďalej žila so svojou sestrou spolu s Asyou. Ako dieťa som Tatyanu videl iba na sviatky, v kostole. Zviazaná tmavou šatkou, so žltým šálom na pleciach, stála v dave pri okne - jej prísny profil bol jasne vyrezaný na priehľadnom skle - a pokorne a dôležito sa modlila, hlboko sa klaňajúc, starodávnym spôsobom. Keď ma strýko odviedol, mala Asya len dva roky a v deviatom roku prišla o mamu.

Hneď ako Tatyana zomrela, jej otec vzal Asyu do svojho domu. Už predtým vyjadril túžbu mať ju pri sebe, no Taťána mu to tiež odmietla. Predstavte si, čo sa muselo stať v Asyi, keď ju odviedli k majstrovi. Stále nemôže zabudnúť na ten moment, keď jej prvýkrát obliekli hodvábne šaty a pobozkali ruku. Kým žila, matka ju držala veľmi prísne; So svojím otcom si užívala úplnú slobodu. Bol jej učiteľom; Nikoho okrem neho nevidela. Nerozmaznal ju, to znamená, že sa s ňou nemazlil; ale vášnivo ju miloval a nikdy jej nič nezakazoval: v duši sa pred ňou považoval za vinného. Asya si čoskoro uvedomila, že je hlavnou osobou v dome, vedela, že pánom je jej otec; ale rovnako rýchlo si uvedomila svoju falošnú pozíciu; silne sa u nej rozvinula sebaúcta a tiež nedôvera; zlé návyky sa zakorenili, jednoduchosť zmizla. Chcela (sama sa mi to raz priznala), aby celý svet zabudol na jej pôvod; hanbila sa za mamu aj hanbila za hanbu... Vidíte, že vedela a vie veľa, čo by vo svojom veku vedieť nemala... Ale môže za to ona? Hrali v nej mladé sily, krv v nej vrela a nablízku nebola jediná ruka, ktorá by ju viedla. Úplná nezávislosť vo všetkom! Je naozaj ľahké to znášať? Nechcela byť o nič horšia ako ostatné mladé dámy; vrhla sa na knihy. Čo by sa tu mohlo pokaziť? Život, ktorý sa začal nesprávne, dopadol nesprávne, ale srdce v ňom sa nezhoršilo, myseľ prežila.

A tu som, dvadsaťročné dieťa, ocitlo sa v náručí s trinásťročným dievčaťom! V prvých dňoch po otcovej smrti, len pri zvuku môjho hlasu, prepukla v horúčke, moje maznanie ju uvrhlo do melanchólie a postupne si na mňa zvykala. Pravda, neskôr, keď sa presvedčila, že ju definitívne uznávam ako sestru a ľúbim ju ako sestru, sa ku mne vášnivo pripútala: nikdy nemá ani jeden cit na polovicu.

Priviedol som ju do Petrohradu. Bez ohľadu na to, aké bolestivé pre mňa bolo rozlúčiť sa s ňou, nemohol som s ňou žiť; Umiestnil som ju do jedného z najlepších penziónov. Asya chápala potrebu nášho odlúčenia, ale začala tým, že ochorela a takmer zomrela. Potom to vydržala a v penzióne prežila štyri roky; ale na rozdiel od mojich očakávaní zostala takmer taká, aká bola predtým. Často sa mi na ňu sťažoval šéf penziónu. "A nemôžeš ju potrestať," hovorila mi, "a ona sa nepoddáva náklonnosti." Asya bola mimoriadne chápavá, dobre sa učila, lepšia ako ktokoľvek iný; ale nechcela zapadnúť do všeobecnej roviny, bola tvrdohlavá, vyzerala ako buk... Nemohol som jej to príliš vyčítať: vo svojom postavení musela buď slúžiť, alebo sa vyhýbať. Zo všetkých kamarátok sa priatelila len s jedným, škaredým, utláčaným a chudobným dievčaťom. Ostatné slečny, s ktorými bola vychovaná, väčšinou z dobrých rodín, ju nemali radi, sarkasticky a pichali do nej, ako sa len dalo; Asya od nich nebola ani o vlások nižšia. Raz na hodine o zákone Božom začal učiteľ rozprávať o nerestiach. "Lichôtky a zbabelosť sú tie najhoršie neresti," povedala Asya nahlas. Jedným slovom išla ďalej svojou cestou; zlepšili sa len jej spôsoby, hoci aj v tomto smere, zdá sa, veľa nedosiahla.

Nakoniec dovŕšila sedemnásť rokov; Bolo pre ňu nemožné zostať dlhšie v penzióne. Bol som v dosť veľkej tiesni. Zrazu mi napadol dobrý nápad: dať výpoveď, odísť na rok-dva do zahraničia a vziať so sebou Asyu. Koncipovaný - hotový; a tu sme s ňou na brehu Rýna, kde sa snažím maľovať a ona... je nezbedná a divná ako predtým. Ale teraz dúfam, že ju nebudete súdiť príliš prísne; a aj keď sa tvári, že sa jej to netýka, váži si názor každého, najmä ten váš.

A Gagin sa opäť usmial svojím tichým úsmevom. Pevne som mu stisla ruku."

Problém je v tom, že Asya z ničoho nič začala Gagina uisťovať, že ho miluje samotného a bude ho milovať navždy. Asya potrebuje hrdinu, výnimočného človeka - alebo malebného pastiera v horskej rokline. N.N. po tomto rozhovore to bolo ľahké.

Kapitola IX

N.N. sa rozhodol vrátiť do domu Gaginovcov. Teraz hrdina chápal Asyu oveľa viac: jej vnútorný nepokoj, neschopnosť ovládať sa, túžbu predvádzať sa... N.N. pozval Asyu na prechádzku po vinici. Okamžite súhlasila, s veselou a takmer submisívnou pripravenosťou. Rozprávali sme sa o horách. Asya povedala N.N., že bola veľmi rada, že sa vrátil. Keď boli späť v dome na hore, zahrali si valčík. Asya tancovala krásne, s vášňou. „V jej dievčenskom prísnom vzhľade sa zrazu objavilo niečo jemné a ženské. Ešte dlho potom moja ruka cítila dotyk jej nežnej postavy, dlho som počula jej rýchly, blízky dych, dlho som si predstavovala tmavé, nehybné, takmer zavreté oči na bledej, ale živej tvári, hravo ovievané kučery.“

Kapitola X

Po tomto dni, ktorý prebehol tak úžasne, v N.N. "Túžba po šťastí bola zapálená."

Kapitola XI

„Keď som na druhý deň išiel do Gaginovcov, nepýtal som sa sám seba, či som do Asye zamilovaný, ale veľa som o nej premýšľal, jej osud ma zamestnával, tešil som sa z nášho nečakaného zblíženia. Cítil som, že som ju spoznal až od včera; Dovtedy sa odo mňa odvrátila."

Asya sa začervenala, keď N.N. Vošiel do miestnosti. Nebola taká ako včera. V tú noc nespala dobre, stále premýšľala. Rozmýšľala, či je pre ľudí zaujímavá, či je múdra... Dokonca sa pýtala N.N. povedz jej, čo má robiť, aby sa nenudil. Potom Asya odišla.

Kapitola XII

Vrátila sa o hodinu neskôr, zastavila sa pri dverách a zavolala N.N. ručne. Spýtala sa: "...keby som zomrela, ľutoval by si ma?"

Ostala smutná a zaujatá až do večera. V jej vnútri sa dialo niečo, čomu nikto nerozumel.

"Naozaj ma miluje?" - pomyslel som si, blížiac sa k Rýnu, na ktorom sa rýchlo valili tmavé vlny.

Kapitola XIII

"Naozaj ma miluje?" - opýtal som sa sám seba na druhý deň, keď som sa práve zobudil. Nechcel som sa pozerať do seba. Cítil som, že jej obraz, obraz „dievčatka s núteným smiechom“, bol vnútený do mojej duše a že sa ho tak skoro nezbavím. Išiel som do JI. a zostal tam celý deň, ale Asyu videl len krátko. Bolo jej zle; bolela ju hlava. Na minútu zišla dole, s obväzom na čele, bledá, chudá, s takmer zavretými očami; slabo sa usmial a povedal: "To prejde, to nič, všetko prejde, nie?" - a odišiel. Cítil som sa znudený a akosi smutný a prázdny; Dlho som však nechcel odísť a vrátil som sa neskoro, bez toho, aby som ju znova videl."

Nasledujúce ráno chlapec odovzdal N.N. poznámka od Asyi: „Určite ťa musím vidieť, príď dnes o štvrtej do kamennej kaplnky na ceste pri ruinách. Dnes som bol veľmi neopatrný... Príď, preboha, všetko sa dozvieš... Povedz poslovi: áno.“

Kapitola XIV

Gagin prišiel: „Na štvrtý deň som ťa prekvapil svojím príbehom; Dnes ťa prekvapím ešte viac." Povedal, že jeho sestra Asya je zamilovaná do N.N.

„Hovorí, že sa k tebe pripútala na prvý pohľad. Preto sa druhý deň rozplakala, keď ma uistila, že nechce milovať nikoho okrem mňa. Predstavuje si, že ňou opovrhujete, že pravdepodobne viete, kto je; spýtala sa ma, či som vám povedal jej príbeh - ja som, samozrejme, povedal nie; ale jej citlivosť je jednoducho strašná. Chce jednu vec: odísť, okamžite odísť. Sedel som pri nej až do rána; Prinútila ma sľúbiť, že zajtra tu nebudeme a až potom zaspala. Premýšľal som a premýšľal a rozhodol som sa s tebou porozprávať. Podľa môjho názoru má Asya pravdu: najlepšie bude, keď obaja odtiaľto odídeme. A dnes by som ju odviezol, keby ma nenapadla myšlienka, ktorá ma zastavila. Možno... kto vie? - Páči sa ti moja sestra? Ak áno, prečo by som ju preboha bral preč? Tak som sa rozhodol, odhodil som všetku hanbu... Navyše, sám som si niečo všimol... rozhodol som sa... zistiť to od vás... - Chudák Gagin bol v rozpakoch. "Prosím, ospravedlňte ma," dodal, "nie som zvyknutý na takéto problémy."

Bolo dohodnuté, že aby sa predišlo problémom, N.N. Musel som ísť na rande a úprimne sa vysvetliť Asyi; Gagin sa zaviazal, že zostane doma a nepreukáže, že pozná jej poznámku. Starší brat sa zajtra chystal Asyu odviesť.

"Oženiť sa so sedemnásťročným dievčaťom s jej temperamentom, ako je to možné!" - Povedal som, vstávam."

Kapitola XV

"V určenú hodinu som prekročil Rýn a prvý, kto ma stretol na opačnom brehu, bol ten istý chlapec, ktorý ku mne prišiel ráno."

Opäť odovzdal lístok od Asyi. Stretnutie sa malo uskutočniť v dome Frau Louise, na treťom poschodí.

„Asya sama, so svojou ohnivou hlavou, s jej minulosťou, s jej výchovou, toto atraktívne, ale zvláštne stvorenie - priznávam, vystrašila ma. Moje pocity dlho bojovali. Blížil sa určený čas. "Nemôžem si ju vziať," rozhodol som sa nakoniec, "nebude vedieť, že som sa do nej zamiloval."

Kapitola XVI

Asya už bola v malej miestnosti, kde bolo naplánované rande. Dievča sa celé triaslo a nemohlo začať rozhovor.

„Jemný oheň prešiel mnou ako horiace ihly; Sklonil som sa a dotkol sa jej ruky...

Ozval sa chvejúci sa zvuk, ako trhaný vzdych, a na vlasoch som zacítil dotyk slabej, listovej chvejúcej sa ruky. Zdvihol som hlavu a uvidel jej tvár. Ako sa to zrazu zmenilo! Výraz strachu z neho zmizol, jeho pohľad zašiel niekam ďaleko a niesol ma so sebou, pery mal mierne pootvorené, čelo zbledlo ako mramor a kučery sa mu posunuli dozadu, akoby ich vietor odvial späť. Na všetko som zabudol, pritiahol som si ju k sebe - ruka poslušne poslúchla, celé telo mala ťahané po ruke, šál sa jej zvial z pliec a jej hlava ticho ležala na mojej hrudi, ležala pod mojimi horiacimi perami...

Tvoja... - zašepkala sotva počuteľne.

Moje ruky už kĺzali okolo jej postavy... Ale zrazu ma ako blesk osvietila spomienka na Gaginu.“

N.N. povedal Asyi o stretnutí s bratom. Asya chcela utiecť, no mladík ju zastavil. Dievča povedalo, že určite musí odísť, že ho tu požiadala len na rozlúčku. N.N. povedal, že je po všetkom a dievča odišlo.

Kapitola XVII

Hrdina bol nahlodaný jeho čudným správaním. „Blázon! blázon! - opakoval som s hnevom...

Medzitým padala noc. Kráčal som dlhými krokmi k domu, kde bývala Asya.

Kapitola XVIII

Gagin odišiel do N.N., ale Asya nebola doma. Rozhodli sme sa počkať. Potom, keď to nemohli vydržať, išli ju hľadať.

Kapitola XIX

„Rýchlo som zišiel z vinice a ponáhľal som sa do mesta. Rýchlo som obišiel všetky ulice, pozrel všade, dokonca aj do okien Frau Louise, vrátil som sa k Rýnu a bežal som popri brehu... Občas som narazil na ženské postavy, ale Asyu nikde. Už to nebola mrzutosť, ktorá vo mne hlodala - sužoval ma tajný strach a ja som cítil nejeden strach... nie, cítil som výčitky svedomia, tú najpálčivejšiu ľútosť, lásku - áno! tá najnežnejšia láska."

Kapitola XX

N.N. sa vrátil do domu v hore. Asya sa už vrátila. Gagin nenechal svojho priateľa vstúpiť na prah.

„Zajtra budem šťastný! Šťastie nemá zajtrajšok; nemá ani včerajšok; nepamätá si minulosť, nemyslí na budúcnosť; má darček - a to nie je deň, ale chvíľa."

Hlava XXI

Ale nasledujúce ráno, keď N.N. Prišiel som do domu Gaginovcov a ukázalo sa, že odišli. Ostal len list.

Gagin napísal, že pochopil, že N.N. Nemôžeš si vziať Asu. Že ich netreba hľadať. Ale N.N. stále chcel nájsť svoju milovanú.

Zrazu na neho zavolala vdova po purkmistrovi. Dala to N.N. malá poznámka. „Zbohom, už sa neuvidíme. Neodchádzam z hrdosti – nie, nemôžem inak. Včera, keď som pred tebou plakal, keby si mi povedal jedno slovo, len jedno slovo, zostal by som. Nepovedal si to. Zrejme je to takto lepšie... Dovidenia navždy!“

N.N. začal si vyčítať.

Hlava XXII

Hrdina odišiel do Kolína. Tu zachytil stopu Gaginovcov. Išli do Londýna. N.N ich tam hľadal, no nenašiel.

"A už som ich nevidel - nevidel som Asyu." Dostali sa ku mne o nej temné chýry, no navždy sa odo mňa vytratila. Ani neviem, či má jasno. Jedného dňa, o niekoľko rokov neskôr, som zazrel do zahraničia, v koči železnice, žena, ktorej tvár mi živo pripomínala nezabudnuteľné črty... no asi ma oklamala náhodná podobnosť. Asya mi zostalo v pamäti to isté dievča, ako som ju poznal v najlepšom období svojho života, keď som ju naposledy videl opierajúc sa o operadlo nízkej drevenej stoličky.“

Pán N., ničím v živote nezaťažený, sa zastaví v nemeckom mestečku. Tam sa stretáva s Gaginom a jeho sestrou Asyou. Niečo mu však hovorí, že ona nie je jeho sestra. Asyino zvláštne nelogické správanie, ktoré tak upútalo pozornosť pána N., sa vysvetľuje pôvodom dievčaťa. Gagin priznáva, že Asya je jeho nevlastná sestra, dcéra jeho otca a roľníčka, preto nervové napätie medzi nimi.

Spontánna Asya otvorene priznáva svoju lásku k pánovi N. Nie je na to pripravená rýchly rozvoj city, pán N. impulzívne dievča od seba odstrčí. A na druhý deň sa už nič nedá opraviť Gagin a jeho sestra. Osud navždy oddeľuje milencov.

Kapitola 1

Niekto N.N. rozpráva o udalostiach spred dvadsiatich rokov, v čase jeho bezstarostnej a ružovej mladosti. Ako mladý muž sa zamiluje do ovdovenej ženy, ktorá nie je známa svojou vážnosťou. Po pohrávaní sa s citmi začarovaného chlapa odchádza za iným mužom, čo N.N. Srdce. V snahe odvrátiť pozornosť od melanchólie, N.N. odchádza do inej krajiny, no aj tam ho prenasledujú spomienky. Čoraz častejšie prichádza k rieke, kde sa ponára do svojich myšlienok. Jedného dňa, keď sedí na brehu, počuje hudbu. Keď sa dozvedel, že študenti sa na druhej strane rieky bavia, rýchlo nastúpi do člna.

Kapitola 2

Medzi zábavnými hosťami N.N. stretne dvoch Rusov, ktorí sa predstavia ako brat a sestra. N.N. zjavil sa Gaginovi šťastný muž, schopný každého zahriať pohľadom. Asya je tmavooké, krehké, milé dievča, úplne iné ako jej brat. Pozývajú N.N. k nej domov na večeru, počas ktorej bola Asya trochu nesvoja, ale jej nemotornosť čoskoro prešla a veľa sa smiala a spievala. V ten večer po večeri si hrdina na ceste domov uvedomí, že si prvýkrát nepamätal krutú vdovu.

Kapitola 3

Do N.N. Gagin prichádza. Rozprávajú sa a hosť počas rozhovoru priznáva, že sa vášnivo chce stať maliarom. N.N. povedal mu o svojom zlomenom srdci a porozprával mu príbeh o vdove. Obaja idú za Gaginom, ale Asyu v dome nenájdu. Majiteľ hovorí, že išla do „ruín“. Brat a N.N. rozhodnú sa ju nájsť.

Kapitola 4

„Ruiny“ nie sú nič iné ako stará veža, sčernená na skale, tzv miestni obyvatelia. Pri pozornom pohľade zbadali Asyu stáť uprostred trosiek. N.N. poznamenáva svoj detský žart, ktorý ich má prekvapiť, a nechápe, prečo to robí. Všetci traja idú na prechádzku a Asya si uvedomí N.N. neopätovanú lásku. Po večeri ide za Frau Louise. Mladí ľudia sa v tomto čase opäť rozprávajú, N.N. chápe, že sa veľmi pripútal ku Gaginovi. O pár hodín neskôr idú do starej Frau, kde N.N. lúči sa s Asyou. Prichádza domov v zlej nálade, všíma si Asyiných rozmarov a neúprimného smiechu. Tiež ho prvýkrát prekonali pochybnosti o rodinných väzbách medzi Gaginom a Asyou.

Kapitola 5

Predstavte si jeho prekvapenie, keď sa na druhý deň Asya ako chameleón pred ním objaví úplne inak: už nemá žiadnu afektovanosť ani koketériu. Celý večer premýšľa o týchto zmenách, ale ešte viac si uvedomuje, že nie je Gaginova sestra.

Kapitola 6

Ubehne štrnásť dní, z ktorých každý N.N. trávi s Gaginovcami. Podarí sa mu zistiť o Ase veľa: hovorila po francúzsky a nemecké jazyky a bol dobre vychovaný. V jeden z týchto dní hrdina náhodou započuje rozhovor medzi Gaginovcami, ktorý rozptýli všetky jeho pochybnosti o ich vzťahu: Asya vyznala lásku svojmu bratovi. Zmätený hrdina ide domov a celú cestu si láme hlavu nad tým, o čom celý tento podvod bol.

Kapitola 7

Celú noc N.N. nemôže spať, sužovaný otázkami. Keď sa zobudí, rozhodne sa, že potrebuje byť sám a ide do hôr, kde strávi nasledujúce tri dni. Gagin mu zanechá odkaz, v ktorom opísal svoje rozrušené pocity, že N.N. Nechcel som ho pozvať so sebou.

Kapitola 8

Gaginovci pozývajú N.N. k sebe, kde sa rozprávajú, no trápnosť a napätie je zreteľne cítiť. Asya je stále viac ticho a každú chvíľu opúšťa miestnosť. N.N. sa chystá odísť a potom mu Gagin začne rozprávať o svojej rodine. Matka mu zomrela, keď bol ešte malé dieťa a všetky starosti s výchovou syna padli na otca. Len čo mal chlapec dvanásť rokov, strýko ho vzal so sebou do Petrohradu, kde ho zapísal do kadetskej školy. O osem rokov neskôr sa Gagin vrátil do domu svojho otca a stretol sa tam s Asyou. Gagin nechápal, kto to je, odišiel, ale vrátil sa o štyri roky neskôr a znova videl dievča v dome jej otca. Sluha Jakov prezradil tajomstvo jej pôvodu: Asya je nemanželskou dcérou jeho otca a slúžkou. Čoskoro rodič zomrel a Gagin vzal dievča so sebou do Petrohradu. Asya sa vždy hanbila za svoj pôvod. Najprv sa veľmi bála samotného Gagina, ale keď videla jeho láskavosť a starostlivosť, pripútala sa. Bolo pre nich nemožné žiť v tom istom dome a Asya išla študovať na internátnu školu, po ktorej ona a dôchodca Gagin opustili krajinu.

Kapitoly 9-10

Hlavná postava ide na prechádzku s Asyou. Pri prechádzke číta Eugena Onegina a poznamenáva, že vždy chcela byť Tatianou. Ako vždy úprimná a jednoducho zmýšľajúca, Asya sa pýta N.N. otázky o tom, čo ho priťahuje na dievčatách, a dáva zaujímavú analógiu s vtákmi topiacimi sa v oblakoch. K tomuto N.N. odpovedá, že pocity a emócie dávajú človeku príležitosť vznášať sa na oblohe, ale on sám, zdá sa, nikdy nemal krídla. Po prechádzke idú domov, kde sa zabávajú celý večer. Počas tancov N.N. Prvýkrát oslavuje ženskosť v dievčati.

Kapitoly 11-12

Po príchode do ich domu N.N. vidí Gagina so štetcom v ruke. Maliar je celý zamazaný farbami a štetcom zametá po plátne. Asya sa správa nejednoznačne: horlivo sa rozpráva s N.N. a baví sa, potom sa zrazu stane pochmúrnym a tichým. Stále sa jej dostávajú do hlavy úzkostné myšlienkyže N.N. považuje ju za ľahkovážnu. V tento deň, keď odchádza od Gaginovcov, mladý muž prvýkrát priznáva myšlienku, že je do neho zamilovaná.

Kapitola 13

Muž, ktorý sa na druhý deň zobudí, opäť vzrušene premýšľa o svojom včerajšom odhade a rozhodne sa ísť navštíviť Gaginovcov, kde strávi celý deň. Asya sa necíti dobre a bledá s obväzom na čele sa utiahne do svojej izby. Celý nasledujúci deň N.N. pocit neovládania, myslieť na dievča a túlať sa po meste. Jeho myšlienky preruší chlapec, ktorý na neho volá a podáva mu list. V liste ho Asya žiada, aby sa priblížil ku kaplnke pri „ruinách“.

Kapitola 14

Mladý muž si doma niekoľkokrát prečíta Asyin list. Zrazu sa objavil Gagin. Počas rozhovoru povie hrdinovi, že jeho sestra mu povedala tajomstvo o svojej láske k N.N., ale obáva sa, že N.N. bude dievčaťom opovrhovať kvôli jej pôvodu. Asya bola rozrušená k slzám a nevidela iné východisko, len opustiť mesto. Gagin si je istý, že N.N. Nie vážne úmysly ohľadom jeho sestry a preto sa rozhodol s ním pred odchodom všetko prebrať. Hrdina priznáva svoje vzájomné sympatie k Asovi a dátumu, ktorý mu bol pridelený, a žiada o čas na rozhodnutie. Gagin ho opustí a hrdinu prepadnú pochybnosti o možnosti manželstva so sedemnásťročným svojvoľným dievčaťom.

Kapitola 15

V čase uvedenom v poznámke N.N. ide do „ruín“, ale pri rieke opäť stretne chlapca, ktorý mu povie, že miesto stretnutia sa zmenilo a muž by mal ísť do domu Frau Louise. Hrdina, plný pochybností a protichodných emócií, si uvedomuje, že dievčaťu nemôže ponúknuť manželstvo, a rozhodne sa skryť svoje city k nej. Gagin, ktorý vedel o pôvodnom mieste, ide do „ruiny“, ale nikoho tam nenájde. Frau Louise, ktorá sa stretla s N.N., ho sprevádza na tretie poschodie svojho domu, kde vidí malé dvere.

Kapitola 16

Šokovaná Asya sedí v miestnosti pri okne a telo sa jej trasie. Dôveryhodná a smutná sa neodváži na muža pozrieť. Vidieť ju, N.N. stratí bývalé odhodlanie, nežne vysloví jej meno a skloní sa k dievčaťu. Okamžite si však spomenie na rozhovor s Gaginom a sľub, ktorý mu dal. Povie Asyi, že keďže jej brat všetko vie, mali by sa rozísť. Dievča, premožené vzlykmi, padá na kolená. Po chvíli sa ponáhľa k dverám a uteká.

Kapitoly 17-18

Rozrušený muž ide do mesta, kde sa bezcieľne potuluje a myslí si, že to nebol on, kto toto nechcel. Uvedomil si, že sa nemôže rozlúčiť s Asyou a nedovolí, aby ju stratil, a ponáhľa sa k nej domov. Gagin, ktorý sa s ním stretol, hlási, že jeho sestra sa stále nevrátila od Frau Louise. Muži sa rozhodnú hľadať Asyu a rozdelia sa, aby ušetrili čas.

Kapitola 19

N.N. prechádza všetkými ulicami a zákutiami mesta, túla sa okolo domu Frau Louise a pri rieke, ale dievča nikde. Začne jej hlasno volať, kričať o svojej láske a neochote ju stratiť. Keďže nedostal žiadnu odpoveď, ponáhľa sa za Gaginom v nádeji, že svoju sestru už možno našiel.

Kapitola 20

Keď sa blíži k ich domu, všimne si svetlo v dievčenskej izbe. Gagin potvrdzuje, že Asya je doma a všetko je s ňou v poriadku. N.N. bojuje s nutkaním zaklopať jej na okno pri odchode z domu, no pochopí, že bude lepšie, keď jej všetko povie zajtra. Ráno ju požiada o ruku. Šťastný a inšpirovaný sa vracia k sebe.

Kapitoly 21-22

Hneď na druhý deň N.N. ponáhľa ku Gaginovcom, no stretne ho len slúžka, ktorá ho ohromila správou o odchode jeho brata a sestry. Podáva mu list od Gagina, v ktorom vysvetľuje tajný útek z mesta „predsudkami, ktoré rešpektuje“, pričom N.N. pripomína, že ich manželstvo s Asyou je nemožné. Od dievčaťa nepadlo ani slovo. Po výsluchu hostiteľky sa muž dozvie, že Gaginovci išli loďou do Kolína nad Rýnom. Muž, prenasledovaný myšlienkou nájsť Asyu, odchádza domov naštvaný a stretáva Frau Louise. Dá mu list od Asye.

Dievča neprezrádza skutočný dôvod ich zmiznutie, no uisťuje, že jej pýcha s tým nemá nič spoločné. Vyčíta mu slovo, ktoré nepovedal deň predtým, kvôli ktorému mohla zostať, ale keďže N.N. mlčala, nemohla inak. Hrdina sa okamžite plaví do Kolína nad Rýnom, no zistí, že Gaginovci sú už v Londýne. Muž neustupuje a pokračuje v hľadaní v Anglicku, no všetky jeho pátrania a snahy neboli nikdy úspešné. Asyu už nikdy nestretol. N.N. priznáva, že tento príbeh sa stal v jeho ďalekej mladosti a, samozrejme, neskôr sa stretol s inými ženami, no navždy si uchoval v srdci lásku k Asyi, na ktorú nikdy nezabudol.

Turgenev vo svojom príbehu odhaľuje hodnotu čistej a úprimnej lásky, ktorú nemožno stratiť, a presviedča, že by ste nemali odkladať svoje šťastie, ktoré si „nepamätá minulosť a nemyslí na budúcnosť“.

Turgenev Asya pre čitateľský denník 5-6 viet

Mladý pán N. pochádza z Ruska a má rád život a cestovanie po Európe. V Nemecku sa stretáva s ruskými mladými ľuďmi, ktorí sa predstavia ako brat a sestra.

Pánovi N. sa správanie dievčaťa a zmeny nálady zdajú trochu zvláštne. Napriek týmto zvláštnostiam sa hrdina zamiluje do sestry svojho nového priateľa. No predsudky na jednej strane a nerozhodnosť na strane druhej nedovoľujú mladým milencom nájsť lásku a šťastie.

Tento príbeh je o pominuteľnosti života, o tom, ako rozpoznať skutočné čisté pocity v krehkosti svojej existencie.

  • Zhrnutie Verdiho opery Un ballo in maschera
  • Zhrnutie módneho právnika Teffiho

    Novinár Semjon Rubashkin čaká na súdny proces. Obviňujú ho z napísania článku, ktorý šíri nepravdivé klebety o zániku Dumy. Semyon je presvedčený o úspešnom výsledku súdneho procesu a teší sa na večernú večeru s priateľmi

  • Príbeh „Asya“ od I.S. Turgenev nie je taký dlhý, no školáci z viacerých dôvodov predsa len potrebujú súhrn.

    Dojímavá poviedka bude rozprávať o láske, pri tvorení pomôže aj školákom čitateľský denník na základe tohto klasického diela.

    Krátke prerozprávanie každej kapitoly pomôže čitateľovi vybudovať správnu štruktúru celého textu a poskytnúť ucelený obraz o príbehu.

    O príbehu „Asya“

    Dej príbehu sa môže zdať trochu naivný, trochu jednoduchý, no nekonečne lyrický. Príbeh veľmi mladého dievčaťa dojíma dušu čitateľa svojou čistotou a nevinnosťou dievčenských snov.

    Hlavné postavy príbehu "Asya"

    Pán N.N. - autor, aka Hlavná postava príbehov. Toto je mladý muž šľachtického pôvodu. Veselé a horúce.

    Neobmedzený finančnými prostriedkami cestuje po Európe v duchu doby. Po nenaplnenom romániku s peknou vdovou sa hlavný hrdina rozhodne odísť do malého mestečka Z. na brehu Rýna v Nemecku, aby sa úplne vzdal svojej melanchólii.

    Asya je mladé sedemnásťročné dievča, ešte len dieťa. Je nízka, štíhla, s tmavými vlasmi a tmavou pokožkou. Je šikovná, niekedy má zvyky prešibaného chlapca. Hoci jej otec bol vznešený šľachtic, jej dcéra sa narodila mimo manželstva, zo slúžky otcovej zosnulej manželky Tatyany.

    Dievča vychovával otec v šľachtickom dome až po smrti matky. Nemal som čas dostať slušnú výchovu a vzdelanie. Otec tiež čoskoro zomrel a veľmi mladé dievča zostalo v opatere jej nevlastného brata Gagina. Čoskoro vzal svoju sestru do Petrohradu a umiestnil ju do šľachtickej internátnej školy, kde zostala 4 roky.

    Gagin, jeho meno autor neuvádza, je pekný mladý muž s mäkkými črtami a príjemne sa s ním rozpráva. Matka mu zomrela skoro a do 12 rokov ho vychovával otec v dedine, potom odišiel študovať a slúžiť do Petrohradu k strýkovi. Ich otec na smrteľnej posteli povedal svojmu synovi, že Asya je jeho nevlastná sestra a odkázal svojmu 20-ročnému synovi, aby sa o ňu postaral.

    Moja sestra mala vtedy 13 rokov. Gagin bol úplne zmätený z toho, ako mohol ďalej žiť, keď sa jeho sestra zrazu objavila v jeho náručí. Keď už mladé dievča nemohlo zostať v penzióne, Gagin sa rozhodol odísť zo služby a odísť so sestrou na rok alebo dva do zahraničia.

    Ďalšie postavy v príbehu od I.S. Turgenev "Asya"

    Hlavní hrdinovia žijú takmer v úplnej samote, takže vedľajších postáv je v príbehu málo.

    Frau Louise je stará manželka zosnulého purkmistra, žijúca v meste L., kde sa odohráva hlavná akcia príbehu. Hlavná postava ju navštevovala a mala s ňou dokonca dôverný vzťah. Čo spájalo mladé dievča so starou Nemkou, autor nevysvetľuje.

    Lodník, chlapec s poznámkami od Asye, slúžka v dome Gaginovcov, dievča Gankhen z krčmy sú úplne epizodické postavy, ktorých charaktery autor neprezrádza.

    „Asya“ - zhrnutie podľa kapitol

    Kapitola 1

    Autor začína príbeh príbehom o sebe, ako skončil v malom nemeckom mestečku Z. Cestovanie bez cieľa a vychutnávanie si „perníka“ mladosti, autor najradšej zo všetkého pozoruje ľudí.

    Skončí teda v meste Z., kde so zlomeným vdovským srdcom hľadá samotu. Autor priznáva, že jeho milostné utrpenie bolo dosť pritiahnuté za vlasy a dočasná samota je len časťou cesty.

    A tak jedného dňa, keď N. sedí na brehu Rýna, počuje zvuky hudby – hrajú valčík. Od okoloidúceho sa dozvie, že študenti pricestovali do mesta L. na obchodné stretnutie – stretnutie študentov toho istého bratstva. N. sa rozhodne ísť do mesta L. pozrieť sa na tento podnik.

    Kapitola 2

    Žiaci v krojoch sa schádzajú a hodujú až do rána. Tak sa v meste L. zhromaždili v mestskej záhrade a objednali orchester. Obyvatelia mesta sa zhromaždili, aby zízali na hosťujúcu mládež. N. mal záujem byť v dave a sledovať nové tváre.

    Hneď vedľa seba zrazu začul ruskú reč. Takto sa stretol s Gaginom a Asyou - prišli aj k obchodu. N. sa im hneď zapáčili, hoci neveril, že sú brat a sestra – boli veľmi odlišní.

    Keď šiel Gagin sprevádzať N. k rieke, jeho sestra ich zrazu predbehla a dohodla sa s prepravcom na prechode. Dohodli sa, že sa stretnú na druhý deň a autor šiel šťastný domov.

    Kapitola 3

    Nasledujúce ráno prišiel Gagin do N. skoro. Pri káve mu N. porozprával príbeh o svojej nešťastnej láske k vdove a Gagin povedal, že má záujem o maľovanie a ponúkol mu, že sa pozrie na jeho náčrty.

    N. Súhlasili a vydali sa cez rieku. sestry mladý muž nebol doma. Slúžka povedala, že išla do ruín. Gagin ukázal svoje kresby - živé a strhujúce, ale všetky nedokončené. Sám sa N. priznal, že mu lenivosť prekáža. Rozhodli sa ísť nájsť Asyu.

    Kapitola 4

    Gagin a N. dievča okamžite našli v ruinách starej pevnosti. Tá, akoby ich chcela prekvapiť, preskočila po skalnatých svahoch ponad priepasť.

    N. obdivoval jej šikovnosť, no zároveň mu vadila taká detinskosť.

    Gagin náhodou urobil šmyk o svojej milej N. a Asya začala byť zamyslená. Po návrate domov si pri večeri šikovne zahrala novú rolu – slušnú a vychovanú mladú dámu. Po večeri zlomyseľné dievča požiadalo svojho brata, aby išiel za Frau Louise.

    N. si uvedomil, že sa pripútal ku Gaginovi a v ten deň sa konečne dali dokopy. Gagin išiel odprevadiť N. a išli za Frau Louise vyzdvihnúť Asyu. Z okna domu im hodila vetvičku muškátu a žartovala, že je N. láska.

    Po návrate domov N. dlho rozhorčene premýšľala o tomto rozmaznanom dievčati, plná pochybností, či je Gaginova sestra.

    Kapitola 5

    Na druhý deň ráno išla N. opäť ku Gaginovcom, tajne chcela zistiť, či aj tentoraz nebude Asya divná. Ale ona, skromne oblečená, sedela pri šití. Gagin sa chystal ísť kresliť náčrty zo života a N. išla s ním.

    Po celom dni strávenom v prírode v nadšenom rozhovore sa Gagin a N. vrátili domov. Asya mala rovnakú náladu a odišla domov skoro. Tentoraz v nej N. nepostrehla ani tieň koketérie.

    N. išla domov a zaspala, mysliac na dievča a jej premenlivú povahu. N. nemohla uveriť, že Asya bola Gaginova sestra.

    Kapitola 6

    Počas nasledujúcich dvoch týždňov N. navštevoval Gaginovcov každý deň. Asya sa už neoddávala žarty a bola usilovná. N. zaznamenal rozdiel vo výchove svojho brata a sestry. N. si všimol, že Gagin sa k dievčaťu nesprával ako k bratovi, bol príliš láskavý.

    Raz, keď N. prišiel k svojim novým priateľom, náhodou si vypočul ich rozhovor v záhrade, kde Asya vášnivo presvedčila Gagina, že nechce milovať nikoho iného, ​​iba jeho. N. utekal domov, nechcel sa vydať.

    Jeho dohady sa potvrdili, no N. nechápal, prečo ho klamú historkou o jeho bratovi a sestre.

    Kapitola 7

    Nasledujúce ráno sa N. vybral na túru do hôr. Nechcel vidieť Gaginovcov. A tak sa N. tri dni túlal po okolí a užíval si pokoj. N. sa dokonca pokúsil vzkriesiť v duši obraz vdovy, ale nič nefungovalo - pocity úplne prešli.

    Už si ju nepamätal. Po návrate domov našiel N. lístok od Gagina, ktorý bol prekvapený, prečo N. odišiel, nevzal ho so sebou a požiadal ho, aby k nim okamžite prišiel.

    Kapitola 8

    Nasledujúce ráno N. odišiel do mesta L. Gagin bol rád, že ho vidí, ale N. bol napätý a rozhovor nedopadol dobre. Asya bola doma a správala sa neprirodzene – buď sa bezdôvodne smiala, alebo utiekla. To vyvolalo v N. ešte väčšie napätie a s odvolaním sa na obchod oznámil, že musí ísť domov.

    Gagin išiel s N. cez Rýn, aby ho vyprevadil. Gagin tu rozprával Asyin príbeh – o jej pôvode, o ich otcovi, o tom, prečo sa jej sestre nedostalo slušnej výchovy, o živote dievčaťa v internátnej škole po smrti jej otca a o jeho rozhodnutí ísť s ňou na výlet do Európy.

    Gagin požiadal, aby svoju sestru nesúdil tvrdo, a povedal, že si veľmi váži názor N., hoci to neprejavuje. N. sa spýtala, či má Asya nejaké záľuby s mužmi, ale Gagin uistil, že sa jej ešte nikdy nikto nepáčil. N. duša pocítila svetlo a opäť sa spolu vrátili do L., do domu Gaginovcov.

    Kapitola 9

    Hlavná postava ich ticho pozdravila. N. sa na ňu pozrel inými očami.

    Zatiaľ čo Gagin analyzoval náčrty, N. pozval Asyu na prechádzku do záhrady. A ona s radosťou súhlasila.

    Rozprávali sa o N. výlete do hôr, o tom, prečo bol N. pri svojej poslednej návšteve naštvaný a prečo sa dievča bezdôvodne smeje.

    Asya sa pýtala na lásku N., ale on povedal, že žiadna dáma neexistuje a nikoho nemá rád.

    Mladé dievča sa prestalo hanbiť a navrhlo, aby si išli zatancovať valčík a nechali Gagina, aby im zahral. Valčíkovali a N. si všimol ako ženský sa v nej objavuje cez dievčenskú prísnosť.

    Kapitola 10

    Celý deň bol jednoduchý a zábavný. N. odišiel neskoro a chcel sa previezť loďou po Rýne. Pri pohľade na hviezdnu oblohu a čierne hlbiny rieky vznikol v N. nový pocit - smäd po šťastí, šťastí až do sýtosti.

    Kapitola 11

    Na druhý deň išla N. šťastná ku Gaginovým. Bol som rád, že som sa dostal bližšie k Asyi. No keď k nim N. prišiel, našiel dievča síce oblečené, ale smutné. A Gagin bol v tvorivej nálade a namaľoval obraz rozvážnym spôsobom.

    N. mu neprekážal a začal rozhovor s Asyou. Bála sa o svoje vzdelanie, on sa sťažoval, že nespí dobre a stále si myslel, že nie je dosť dobrá. Dievča sa N. spýtalo, či by sa s ňou takto nenudil. N. odpovedal, že nie, a Asya mu horko stisla ruku. Potom odišla z izby.

    Kapitola 12

    Keď sa Asya o hodinu neskôr vrátila k N. a jej bratovi, priznala sa N., že ju mučili myšlienky, že čoskoro zomrie. Celý deň bola zaneprázdnená a smutná a pri rozlúčke N. sľúbila, že mu vždy povie len pravdu.

    Gagin im ponúkol, že im zahrá valčík ako včera, ale Asya rozhodne odmietla. N. išiel domov v domnení, že sa do neho Asya zamilovala.

    Kapitola 13

    Na druhý deň sa N. zobudila s otázkou "naozaj ma miluje?" V jeho duši bol zakorenený obraz „dievča s núteným smiechom“. N. išiel k L., ale Asyu videl celý deň len krátko. Necítila sa dobre a ležala doma. N. sa vrátil domov neskoro.

    Na druhý deň sa N. túlal po meste, keď k nemu pristúpil chlapec a podal mu lístok od Asye. Zavolala ho, aby o štvrtej prišiel do kamennej kaplnky. N. povedal poslovi, čo sa stane.

    Kapitola 14

    Vzrušený N. sa vrátil domov a vtedy k nemu prišiel Gagin. Bol nadšený a povedal N., že Asya je do neho zamilovaná. Gagin oznámil, že Asya mala v noci horúčku a v horúčke priznala, že N. miluje a požiadala, aby ju čo najskôr odviezol, ak chce, aby zostala nažive.

    Gagin hovoril o strachu dievčaťa, že ňou N. pohŕda a bojí sa, že N. pozná jej príbeh hanebného pôvodu. Asya sa spýtala svojho brata, či o nej povedal všetko N. Gagin sa nepriznal a sľúbil, že ju zajtra odvezie, a až potom zaspala. Najprv som sa však rozhodol prísť za N. a zistiť, či sa mu páči Asya. N. povedal, že sa mu to páči, ale o manželstve sa stále nedá hovoriť.

    N. priznal, že od dievčaťa dostal odkaz a ukázal ho. Dohodli sa, že N. pôjde na rande a Gagin bude sedieť doma, akoby nič nevedel, a večer sa stretne. N. žiadal, aby dostal čas do večera, aby sa rozhodol, či si sestru vezme alebo nie.

    Kapitola 15

    V určený čas N. dorazil do L. a tam ho opäť čakal chlapec s poznámkou. Asya si za hodinu a pol dohodla stretnutie s Frau Louise. N. išiel na pivo a rozmýšľal nad rande. Myslel si, že len nedávno sníval o šťastí, ale teraz bol pripravený ho zatlačiť.

    N. sa rozhodol, že si Asu nemôže vziať a nepovie, že ju tiež miluje. S takýmito myšlienkami išla N. k Frau Louise. Stará žena sa s ním stretla dole a odviedla ho na tretie poschodie, kde ho už čakala Asya.

    Kapitola 16

    Asya sedela v šere a bála sa čo i len pozrieť na N. Nemohla hovoriť. N. vzala chladnú ruku a uvidela jej oči – „výzor ženy, ktorá sa zamilovala“.

    N. sa nedokázal udržať a pritisol pery na jej ruky, a keď zdvihol hlavu, videl, že Asyina tvár sa zmenila.

    Strach zmizol, bola premenená. Pritiahol si ju k sebe, jej šál spadol na zem a Asya zašepkala jedno slovo: "Tvoje."

    Zrazu si N. spomenula na Gagina a povedala dievčaťu, že jej brat všetko vie, že prišiel za N. a videl odkaz.

    Asya povedala, že mu pred odchodom zavolala, aby sa rozlúčil. N. horúčkovito povedala, že ten pocit práve vznikol, ale ona odchádza a museli sa rozísť.

    N. obvinil Asyu zo zbrklosti a neopatrnosti. Začala vzlykať a potom zmizla z izby.

    N. nestihol povedať to najdôležitejšie a zostal stáť zaskočený. Potom tiež odišiel z miestnosti.

    Kapitola 17

    N. blúdil po ihrisku a premýšľal o tom, čo urobil, ako urazil Asyu svojimi výčitkami. Slová „Tvoje“ ho dopálili a nazval sa šialeným. N. išiel do domu Gaginovcov.

    Kapitola 18

    Gagin sa stretol s N. na prahu a povedal, že Asya sa neobjavila. N. povedala, že jej vysvetlil, ako sa dohodol, a odišla. Mladí ľudia šli hľadať Asyu a rozhodli sa rozdeliť. Už je tma.

    Kapitola 19

    N. behal po meste a hľadal Asyu. Bežal k Rýnu, hľadal ju na brehu a cítil lásku k Asyi. Kričal a hlasno na ňu volal. Kričal, že ju miluje a nikdy sa nerozídu. N. sa bála pomyslieť na to, čo si mohla Asya urobiť, ale rozhodla sa ísť do domu, aby zistila, či ju Gagin našiel.

    Kapitola 20

    Keď sa N. priblížila k domu, uvidela svetlo v dievčenskej izbe. Jej brat sa pozrel von z domu a povedal, že je späť a všetko je v poriadku. N. Chcela som sa s ním porozprávať, povedať mu o svojich pocitoch a požiadať jeho sestru o ruku.

    Gagin však povedal, že je lepšie stretnúť sa zajtra a rozlúčili sa. N. sa vrátil domov inšpirovaný. Očakával šťastie.

    Kapitola 21

    Nasledujúce ráno si N., ktorý sa priblížil k domu Gaginovcov, všimol, že niečo nie je v poriadku - všetky okná a dvere boli otvorené. Slúžka povedala, že odišli skoro ráno a dala N. list od Gagina.

    Napísal, že rešpektuje jeho predsudky a chápe, že N. si jeho sestru nemôže vziať. Brat dievčaťa požiadal, aby ich nehľadal.

    N. zúril a rozhodol sa ich okamžite nájsť. N. sa dozvedel, že sa plavili pozdĺž Rýna do Kolína. Keď sa N. vracal domov po veci, prešiel okolo domu Frau Louise. Zavolala na neho a podala mu odkaz od Asye. Dievča sa v ňom navždy rozlúčilo s N. a povedalo, že keď sa včera stretli, chcela od neho počuť len jedno slovo, no nepočula ho.

    N. si vyčítal, že jej toto slovo nepovedal, ale potom to rozhádzal do vetra, keď ju hľadal na brehu. N. si uvedomil, že Asya neznesie taký úder, a preto v tom nie je žiadna koketéria.

    V ten istý deň N. priplával do Kolína nad Rýnom.

    Kapitola 22

    V Kolíne nad Rýnom sa N. dozvedel, že Gaginovci odišli do Londýna. Išiel som za nimi, ale v Londýne ich stopa zmizla.

    N. nebol za Asyou dlho smutný a utešoval sa myšlienkou, že s takou ženou by nebol šťastný. N. si myslel, že láska príde ešte silnejšia, no mýlil sa.

    Pocit vzrušenia z dievčaťa bol najnežnejší a už sa neopakoval. N. si nikdy nezaložil rodinu a z Asye mu zostal iba sušený kvet pelargónie a poznámka.

    Záver

    Turgenevov príbeh ukazuje krehký svet dievčenských snov, ktorý vytvára jedinečný obraz - obraz „Turgenevovej mladej dámy“. Tento obraz nám dodnes zobrazuje miernosť, nevinnosť a čistotu mladosti.

    Príbeh „Asya“, ktorého stručné zhrnutie je uvedené v tomto článku, je napísaný vo forme príbehu v mene dvadsaťpäťročného N. N., ktorý dokončil vzdelanie vo svojej vlasti a odišiel do sveta. . Nevydával sa za známymi miestami, naopak, jeho cesta prebiehala bez presne určenej trasy, snažil sa spoznávať a komunikovať s novými ľuďmi. Dej sa odohráva v malom mestečku na brehu Rýna, kam N.N prichádza po nevydarenom romániku niekde na vodách. Toto je pomerne pokojné miesto, kde sa stretáva s Gaginovcami - bratom a sestrou. Dievčatko sa volalo Anna, no brat ju volal Asya. Zhrnutie, žiaľ, neumožňuje opísať všetko vzrušenie zo stretnutia. Stalo sa to na miestnej študentskej párty, kde sa noví kamaráti dobre zabávali.

    „Asya“, Turgenev: zhrnutie milostného príbehu

    N.N bol svojimi novými známosťami úplne očarený a napriek tomu, že bol voči svojim krajanom v zahraničí plachý, stal sa častým hosťom Gaginovcov. Asya (zhrnutie vyčerpáva udalosti) všetkými možnými spôsobmi hrá žarty a objavuje sa pred naším hrdinom na rôznych obrázkoch: teraz je z nej dobre vychovaná mladá dáma, teraz je prosťáčka, teraz je hravé dieťa. Ale po chvíli sa Asya vzdala zábavy, začala sa vyhýbať N.N. a vyzerala rozrušene. Hlavná postava tušila, že Gaginovci v skutočnosti nie sú príbuzní a zo dňa na deň silnelo. Jedného dňa si vypočul rozhovor medzi bratom a sestrou, ktorý potvrdil jeho odhad: Asya presvedčila Gagina, že ho miluje viac ako kohokoľvek na svete a nechce milovať nikoho iného. N.N to počul a niekoľko dní sa svojim priateľom vyhýbal, no o pár dní našiel doma odkaz od Gagina, v ktorom ho žiadal, aby prišiel – toto je jeho stručný obsah. Keď Asya uvidela hosťa, vybuchla smiechom a utiekla, ale Gagin ho veľmi srdečne pozdravil. V ten deň hovoril o svojej sestre.

    Asya: zhrnutie histórie života

    Gaginovi rodičia mali vlastný majetok s dedinou. Po smrti matky jeho otec vychovával syna sám, ale jeho strýko sa rozhodol, že chlapec patrí do Petrohradu, a poslal ho študovať - ​​najprv do školy, potom do gardového pluku. Gagin sa často vracal domov a pri jednej z týchto návštev, už ako dvadsaťročný mladík, objavil doma malé dievčatko Asyu, sirotu, ktorú vzal jej otec na výchovu. Vtedy jej venoval málo pozornosti. Po na dlhú dobu syn nemohol navštíviť otca - boli v korešpondencii a jedného dňa prišiel list o vážnej chorobe. Gagin našiel svojho rodiča na pokraji smrti. Otec mu povedal, aby sa postaral o Asu, jeho sestru. Po smrti staršieho Gagina sa ukázalo, že Asya bola skutočne jej otcovská sestra a jej matka bola slúžka Tatyana. Otec sa chcel oženiť so slúžkou, ale Taťána to nepovažovala za možné a žila s dcérou oddelene, so sestrou. Keď malo dieťa deväť rokov, Tatyana zomrela. Rodič vzal Asyu k sebe. Dal to dievčaťu dobré vzdelanie na internáte, kde pre svoju zvláštnu, živú povahu nemala kamarátov. Po ukončení štúdia sa Asya vybrala na výlet so svojím bratom, kde sa nikdy nenudila kvôli dievčenským huncútstvam.

    Rozuzlenie zvláštneho príbehu

    N. N. sa po Gaginovom príbehu cítil veľmi dobre. Zrazu sa objavila Asya a požiadala svojho brata, aby im zahral valčík. N.N. pozval dievča na tanec, po ktorom si tento tanec dlho pamätal. Kamaráti sa zabávali celý nasledujúci deň, no o deň bola Asya opäť smutná a vyhýbala sa spoločnosti. Povedala, že premýšľa o smrti. Po nejakom čase dostal N.N od dievčaťa odkaz, v ktorom ho žiadala, aby sa stretol. Potom za ním prišiel Gagin a povedal, že jeho sestra je zamilovaná do N.N., ale bojí sa a chce odísť čo najďalej. Brat pochopil, že ich kamarát si Asu nebude chcieť vziať, a tak ho požiadal, aby to dievčaťu čo najšetrnejšie vysvetlil. Po príchode na určené miesto tam N.N nenašiel Asya, ktorá ho zaviedla do miestnosti, kde čakala. Stala sa scéna, Asya utiekla a N.N ju bezvýsledne hľadal po meste. Neskôr uvidel svetlo v okne jej izby a upokojený odišiel domov v pevnej viere, že zajtra ju požiada o ruku. Keď však na druhý deň prišiel, priateľov nenašiel – čakali naňho dve poznámky. Gagin napísal, že oddelenie považuje za nevyhnutné. Asya - možno by to bolo takto lepšie, ale keby jej N.N povedal slovo, zostala by. Hľadal Gaginov všade, no nikdy ich nenašiel. A nejedna žena v ňom prebudila city, ktoré prežívala N.N.

    „Vtedy som mal dvadsaťpäť rokov,“ začal N.N., „ako vidíte, veci boli veľmi dávno. Práve som sa oslobodil a odišiel do zahraničia, nie preto, aby som si „dokončil vzdelanie“, ako sa vtedy hovorilo, ale chcel som sa jednoducho pozrieť na Boží svet. Bol som zdravý, mladý, veselý, nemal som prevedené peniaze, starosti sa ešte nezačali - žil som bez obzerania sa, robil som si, čo som chcel, jedným slovom prosperoval. Vtedy mi ani nenapadlo, že človek nie je rastlina a nemôže dlho prekvitať. Mládež jedáva pozlátený perník a myslí si, že to je ich každodenný chlieb; a príde čas - a ty si vypýtaš chlieb. Ale o tomto sa netreba baviť.

    Cestoval som bez akéhokoľvek účelu, bez plánu; Zastavil som sa, kde sa mi páčilo, a hneď som išiel ďalej, len čo som pocítil túžbu vidieť nové tváre – konkrétne tváre. Bol som obsadený výlučne ľuďmi; Nenávidel som kuriózne pamiatky, nádherné zbierky, už len pohľad na lokaja vo mne vzbudzoval pocit melanchólie a hnevu; V drážďanskom Grüne Gewölbe som sa skoro zbláznil.

    Hrdina veľmi miloval dav. Bavilo ho „sledovanie ľudí...“. Ale nedávno N.N. dostal vážnu duševnú ranu, a preto vyhľadával samotu. Usadil sa v meste 3., ktoré sa nachádzalo dve míle od Rýna. Raz pri chôdzi hrdina počul hudbu. Povedali mu, že ide o študentov, ktorí prišli z B. na komerčnú cestu. N.N. sa rozhodol ísť pozrieť.

    II

    Kommersh je špeciálny druh slávnostného sviatku, ktorý spája študentov tej istej krajiny alebo bratstva. „Takmer všetci účastníci obchodu nosia osvedčený kroj nemeckých študentov: maďarské dámske čižmy, veľké čižmy a malé klobúky s pásikmi známych farieb. Študenti sa obyčajne schádzajú na večeru pod predsedníctvom seniora, čiže predáka, a hodujú až do rána, pijú, spievajú piesne, Landesvater, Gaudeamus, fajčia, karhajú filištíncov; niekedy si najmú orchester.“

    N.N. zmiešaný s davom divákov. A zrazu som počul ruský rozhovor. Tu pri ňom stál mladý muž v čiapke a širokom saku; za ruku držal nízke dievča so slameným klobúkom, ktorý jej zakrýval celú hornú časť tváre. Hrdina nikdy nečakal, že uvidí Rusov „na takom odľahlom mieste“.

    Predstavili sme sa. Mladý muž - Gagin. Dievča stojace vedľa neho nazval sestrou. Gagin cestuje aj pre svoje potešenie. Mal „sladkú, láskavú tvár s veľkými jemnými očami a mäkkými kučeravými vlasmi. Hovoril tak, že aj keď ste mu nevideli do tváre, zo zvuku jeho hlasu ste cítili, že sa usmieva.

    Dievča, ktoré nazýval svojou sestrou, sa mi na prvý pohľad zdalo veľmi pekné. Na jej tmavej, okrúhlej tvári s malým tenkým nosom, takmer detskými lícami a čiernymi, svetlými očami bolo niečo zvláštne. Bola elegantne stavaná, ale zdalo sa, že ešte nie je úplne vyvinutá. Vôbec nebola ako jej brat."

    Gagin a Asya (volala sa Anna) pozvali N.N. navštíviť vás. Ich dom bol vysoko v horách. Večera sa začala. Ukázalo sa, že Asya je veľmi aktívna. “... Vstala, vbehla do domu a znova pribehla, hučala tichým hlasom, často sa smiala a zvláštnym spôsobom: zdalo sa, že sa smeje nie tomu, čo počula, ale rôznym myšlienkam, ktoré prichádzali. do jej hlavy. Jej veľké oči vyzerali rovno, bystré, odvážne, no niekedy jej viečka mierne prižmúrili a potom sa jej pohľad zrazu stal hlbokým a nežným.“

    Prišli sme k zrúcanine hradu. "Už sme sa k nim blížili, keď sa zrazu pred nami mihla ženská postava, rýchlo prebehla cez hromadu sutín a postavila sa na rímsu steny, priamo nad priepasťou." Ukázalo sa, že je to Asya! Gagin na ňu potriasol prstom a N.N. nahlas jej vyčítal jej neopatrnosť.

    „Asya naďalej nehybne sedela, podstrčila si nohy pod seba a hlavu si zabalila do mušelínového šálu; jej štíhly vzhľad bol jasne a krásne nakreslený proti jasnému nebu; ale pozrel som sa na ňu s pocitom nepriateľstva. Už deň predtým som na nej zbadal niečo napäté, nie celkom prirodzené... „Chce nás prekvapiť,“ pomyslel som si, „prečo je to tak? Čo je to za detinský trik?" Akoby uhádla moje myšlienky, zrazu na mňa vrhla rýchly a prenikavý pohľad, znova sa zasmiala, dvoma skokmi zoskočila zo steny a podišla k starenke a požiadala ju o pohár vody.“

    „Zrazu sa zdala zahanbená, sklopila dlhé mihalnice a skromne sa posadila vedľa nás, akoby sa previnila. Tu som si prvýkrát dobre prezrel jej tvár, najpremenlivejšiu tvár, akú som kedy videl. O niekoľko okamihov neskôr už zbledla a nadobudla sústredený, takmer smutný výraz; jej samotné črty sa mi zdali väčšie, prísnejšie, jednoduchšie. Úplne stíchla. Prechádzali sme sa okolo ruiny (Asya nás nasledovala) a obdivovali sme výhľady.“ N.N. zdalo sa, že Asya pred ním neustále hrá novú rolu. Gagin jej doprial všetko. Potom dievča odišlo k Frau Louise, vdove po bývalom miestnom purkmistrovi, milá, ale prázdna starenka. Veľmi sa zamilovala do Asye. „Asya má vášeň pre stretávanie sa s ľuďmi z nižšieho kruhu; Všimol som si: dôvodom je vždy pýcha. Ako vidíš, je dosť rozmaznaná," ​​dodal po krátkom tichu, "ale čo chceš, aby som urobil?" Neviem, ako zbierať od nikoho, a ešte menej od nej. Musím k nej byť zhovievavý."

    Večer sa priatelia vybrali za Frau Louise, aby zistili, či tam Asya nie je. Príchod domov, N.N. "Začal som premýšľať... premýšľať o Ase." Napadlo mi, že počas rozhovoru mi Gagin naznačil nejaké ťažkosti, ktoré bránia jeho návratu do Ruska... "No tak, je to jeho sestra?" - Povedal som nahlas."

    V

    "Nasledujúce ráno som išiel do L. znova som sa uistil, že chcem vidieť Gagina, ale tajne ma to ťahalo vidieť, čo Asya urobí, či bude taká "čudná" ako deň predtým. Oboch som ich našiel v obývačke a, zvláštna vec! - Je to preto, že som v noci a ráno veľa myslel na Rusko - Asya mi pripadala ako úplne ruské dievča, áno, jednoduché dievča, takmer slúžka. Mala na sebe staré šaty, učesala si vlasy za ušami a sedela nehybne pri okne a zašívala sa do obruče, skromne, potichu, akoby za celý život nič iné nerobila. Takmer nič nepovedala, pokojne sa pozrela na svoju prácu a jej črty nadobudli taký bezvýznamný, každodenný výraz, že som si mimovoľne spomenul na našu domácu Káťu a Mášu. Aby podobnosť dokončila, začala si tichým hlasom bzučať „Matka, miláčik“. Pozrel som sa na jej žltkastú, vyblednutú tvár, spomenul som si na včerajšie sny a bolo mi niečo ľúto."

    VI

    Dva týždne po sebe N.N. navštívil Gaginovcov. „Asya sa mi zdalo, že sa mi vyhýba, ale už si nedovolila žiadne žarty, ktoré ma tak prekvapili v prvých dvoch dňoch nášho zoznámenia. Zdalo sa, že je tajne utrápená alebo v rozpakoch; menej sa smiala. So zvedavosťou som ju sledoval." Ukázalo sa, že dievča je mimoriadne hrdé. A Gagin sa k nej nesprával ako k bratovi: príliš láskavo, príliš blahosklonne a zároveň trochu nútene. Podivný incident potvrdil N.N. podozrenie.

    Jedného večera si vypočul rozhovor medzi Asyou a Gaginom. Dievča vrúcne povedalo, že nechce milovať nikoho iného ako jeho. Gagin odpovedal, že jej verí. Cestou domov N.N. Stále som premýšľal, prečo by „Gaginovci“ mali predstierať, že sú pred ním.

    Gagin sa stretol s N.N. veľmi láskavo. Ale Asya, len čo ho uvidela, bezdôvodne vybuchla do smiechu a ako bolo jej zvykom, okamžite utiekla. Rozhovor nedopadol dobre. N.N. rozhodol odísť. Gagin sa dobrovoľne prihlásil, že ho bude sprevádzať. „Na chodbe ku mne zrazu prišla Asya a podala mi ruku; Jemne som jej potriasol prstami a ledva som sa jej uklonil. S Gaginom sme prešli cez Rýn a popri mojom obľúbenom jaseni so sochou Madony sme si sadli na lavičku, aby sme sa pokochali výhľadom. Tu medzi nami prebehol úžasný rozhovor.

    Najprv sme prehodili pár slov, potom sme stíchli pri pohľade na jasnú rieku.“

    Gagin sa nečakane spýtal, ktorý N.N. názory na Asu. Nevyzerá ako N.N. zvláštne? Mladý muž odpovedal, že je skutočne trochu divná. Gagin začal rozprávať Asyin príbeh.

    „Môj otec bol veľmi milý, inteligentný, vzdelaný muž – a nešťastný. Osud sa k nemu nesprával horšie ako k mnohým iným; ale neuniesol ani prvý úder. Oženil sa skoro, z lásky; jeho žena, moja matka, zomrela veľmi skoro; Zostal som po nej šesť mesiacov. Otec ma zobral na dedinu a celých dvanásť rokov nikam nechodil. Sám sa podieľal na mojej výchove a nikdy by sa so mnou nerozišiel, keby do našej dediny neprišiel jeho brat, môj strýko. Tento strýko žil trvalo v Petrohrade a zaujímal dosť významné postavenie. Presvedčil môjho otca, aby ma vydal do jeho náručia, pretože môj otec by nikdy nesúhlasil s odchodom z dediny. Môj strýko mu predstavoval, že pre chlapca v mojom veku je škodlivé žiť v úplnej samote, že s takým večne smutným a tichým mentorom, akým bol môj otec, by som určite zaostával za svojimi rovesníkmi a moja povaha by sa mohla ľahko zhoršiť. . Otec dlho odolával napomenutiam svojho brata, ale nakoniec sa vzdal. Plakal som, keď som sa lúčil s otcom; Milovala som ho, hoci som na jeho tvári nikdy nevidela úsmev... ale po príchode do Petrohradu som čoskoro zabudla na naše tmavé a neveselé hniezdo. Nastúpil som do kadetskej školy a zo školy som prešiel do strážneho pluku. Každým rokom som prichádzal do dediny na niekoľko týždňov a z roka na rok som našiel otca stále viac smutného, ​​pohrúženého do seba, zamysleného až nesmelosti. Každý deň chodil do kostola a takmer zabudol, ako hovoriť. Pri jednej z mojich návštev (mal som už vyše dvadsať rokov) som u nás prvýkrát uvidel chudé, asi desaťročné, čiernooké dievčatko - Asyu. Jej otec povedal, že je sirota a vzal si ju, aby ju živil – presne tak to povedal. Nevenoval som jej veľkú pozornosť; bola divoká, svižná a tichá, ako zviera a len čo som vošiel do otcovej obľúbenej izby, do obrovskej a ponurej izby, kde zomrela mama a kde aj cez deň svietili sviečky, hneď sa schovala za jeho kreslo Voltaire resp. za knižnicou. Stalo sa, že v nasledujúcich troch-štyroch rokoch mi služobné povinnosti znemožnili návštevu dediny. Každý mesiac som dostal od otca krátky list; Asu spomenul len zriedka, a to len zbežne. Mal už vyše päťdesiat rokov, no stále pôsobil ako mladík. Predstavte si moje zdesenie: zrazu nič netušíc dostávam list od úradníka, v ktorom ma informuje o smrteľnej chorobe môjho otca a prosí ma, aby som čo najskôr prišiel, ak sa s ním chcem rozlúčiť. Bezhlavo som cválal a našiel som otca živého, no už na posledných nohách. Nesmierne sa tešil, že ma vidí, objal ma svojimi vychudnutými rukami, dlho mi hľadel do očí akýmsi skúmavým či prosebným pohľadom a vzal na moje slovo, že splním jeho poslednú žiadosť, prikázal svojmu starému komorníkovi, aby priviesť Asyu. Starec ju priniesol: ledva stála na nohách a celá sa triasla.

    "Tu," povedal mi otec s námahou, "odkazujem ti moju dcéru - tvoju sestru." Všetko sa naučíš od Jakova,“ dodal a ukázal na komorníka.

    Asya začala vzlykať a spadla tvárou na posteľ... O pol hodiny neskôr môj otec zomrel.

    Tu je to, čo som sa naučil. Asya bola dcérou môjho otca a bývalej slúžky mojej matky Tatyany. Živo si pamätám túto Tatyanu, pamätám si jej vysokú, štíhlu postavu, jej peknú, prísnu, inteligentnú tvár s veľkými tmavými očami. Bola známa ako hrdé a neprístupné dievča. Pokiaľ som pochopil z Yakovových úctivých opomenutí, môj otec sa s ňou spriatelil niekoľko rokov po smrti mojej matky. Tatyana už nebývala v kaštieli, ale v chatrči svojej vydatej sestry, kovbojky. Môj otec sa na ňu veľmi naviazal a po mojom odchode z dediny sa s ňou dokonca chcel oženiť, ale ona sama nesúhlasila, aby bola jeho manželkou, napriek jeho prosbám.

    Zosnulá Tatyana Vasilievna,“ oznámil mi Jakov, stojac pri dverách s rukami odhodenými dozadu, „bola vo všetkom rozumná a nechcela uraziť vášho otca. Čo si myslíš, že som za ženu? aká som dáma? Takto sa rozhodli hovoriť, hovorili predo mnou, pane.

    Tatyana sa ani nechcela presťahovať do nášho domu a naďalej žila so svojou sestrou spolu s Asyou. Ako dieťa som Tatyanu videl iba na sviatky, v kostole. Zviazaná tmavou šatkou, so žltým šálom na pleciach, stála v dave pri okne - jej prísny profil bol jasne vyrezaný na priehľadnom skle - a pokorne a dôležito sa modlila, hlboko sa klaňajúc, starodávnym spôsobom. Keď ma strýko odviedol, mala Asya len dva roky a v deviatom roku prišla o mamu.

    Hneď ako Tatyana zomrela, jej otec vzal Asyu do svojho domu. Už predtým vyjadril túžbu mať ju pri sebe, no Taťána mu to tiež odmietla. Predstavte si, čo sa muselo stať v Asyi, keď ju odviedli k majstrovi. Stále nemôže zabudnúť na ten moment, keď jej prvýkrát obliekli hodvábne šaty a pobozkali ruku. Kým žila, matka ju držala veľmi prísne; So svojím otcom si užívala úplnú slobodu. Bol jej učiteľom; Nikoho okrem neho nevidela. Nerozmaznal ju, to znamená, že sa s ňou nemazlil; ale vášnivo ju miloval a nikdy jej nič nezakazoval: v duši sa pred ňou považoval za vinného. Asya si čoskoro uvedomila, že je hlavnou osobou v dome, vedela, že pánom je jej otec; ale rovnako rýchlo si uvedomila svoju falošnú pozíciu; silne sa u nej rozvinula sebaúcta a tiež nedôvera; zlé návyky sa zakorenili, jednoduchosť zmizla. Chcela (sama sa mi to raz priznala), aby celý svet zabudol na jej pôvod; hanbila sa za mamu aj hanbila za hanbu... Vidíte, že vedela a vie veľa, čo vo svojom veku vedieť nemala... Ale môže za to ona? Hrali v nej mladé sily, krv v nej vrela a nablízku nebola jediná ruka, ktorá by ju viedla. Úplná nezávislosť vo všetkom! Je naozaj ľahké to znášať? Nechcela byť o nič horšia ako ostatné mladé dámy; vrhla sa na knihy. Čo by sa tu mohlo pokaziť? Život, ktorý sa začal nesprávne, dopadol nesprávne, ale srdce v ňom sa nezhoršilo, myseľ prežila.

    A tu som, dvadsaťročné dieťa, ocitlo sa v náručí s trinásťročným dievčaťom! V prvých dňoch po otcovej smrti, len pri zvuku môjho hlasu, prepukla v horúčke, moje maznanie ju uvrhlo do melanchólie a postupne si na mňa zvykala. Pravda, neskôr, keď sa presvedčila, že ju definitívne uznávam ako sestru a ľúbim ju ako sestru, sa ku mne vášnivo pripútala: nikdy nemá ani jeden cit na polovicu.

    Priviedol som ju do Petrohradu. Bez ohľadu na to, aké bolestivé pre mňa bolo rozlúčiť sa s ňou, nemohol som s ňou žiť; Umiestnil som ju do jedného z najlepších penziónov. Asya chápala potrebu nášho odlúčenia, ale začala tým, že ochorela a takmer zomrela. Potom to vydržala a v penzióne prežila štyri roky; ale na rozdiel od mojich očakávaní zostala takmer taká, aká bola predtým. Často sa mi na ňu sťažoval šéf penziónu. "A nemôžeš ju potrestať," hovorila mi, "a ona sa nepoddáva náklonnosti." Asya bola mimoriadne chápavá, dobre sa učila, lepšia ako ktokoľvek iný; ale nechcela zapadnúť do všeobecnej roviny, bola tvrdohlavá, vyzerala ako buk... Nemohol som jej to príliš vyčítať: vo svojom postavení musela buď slúžiť, alebo sa vyhýbať. Zo všetkých kamarátok sa priatelila len s jedným, škaredým, utláčaným a chudobným dievčaťom. Ostatné slečny, s ktorými bola vychovaná, väčšinou z dobrých rodín, ju nemali radi, sarkasticky a pichali do nej, ako sa len dalo; Asya od nich nebola ani o vlások nižšia. Raz na hodine o zákone Božom začal učiteľ rozprávať o nerestiach. "Lichôtky a zbabelosť sú tie najhoršie neresti," povedala Asya nahlas. Jedným slovom išla ďalej svojou cestou; zlepšili sa len jej spôsoby, hoci aj v tomto smere, zdá sa, veľa nedosiahla.

    Nakoniec dovŕšila sedemnásť rokov; Bolo pre ňu nemožné zostať dlhšie v penzióne. Bol som v dosť veľkej tiesni. Zrazu mi napadol dobrý nápad: dať výpoveď, odísť na rok-dva do zahraničia a vziať so sebou Asyu. Koncipovaný - hotový; a tu sme s ňou na brehu Rýna, kde sa snažím maľovať a ona... je nezbedná a divná ako predtým. Ale teraz dúfam, že ju nebudete súdiť príliš prísne; a aj keď sa tvári, že sa jej to netýka, váži si názor každého, najmä ten váš.

    A Gagin sa opäť usmial svojím tichým úsmevom. Pevne som mu stisla ruku."

    Problém je v tom, že Asya z ničoho nič začala Gagina uisťovať, že ho miluje samotného a bude ho milovať navždy. Asya potrebuje hrdinu, výnimočného človeka - alebo malebného pastiera v horskej rokline. N.N. po tomto rozhovore to bolo ľahké.

    IX

    N.N. sa rozhodol vrátiť do domu Gaginovcov. Teraz hrdina chápal Asyu oveľa viac: jej vnútorný nepokoj, neschopnosť ovládať sa, túžbu predvádzať sa... N.N. pozval Asyu na prechádzku po vinici. Okamžite súhlasila, s veselou a takmer submisívnou pripravenosťou. Rozprávali sme sa o horách. Asya povedala N.N., že bola veľmi rada, že sa vrátil. Keď boli späť v dome na hore, zahrali si valčík. Asya tancovala krásne, s vášňou. „V jej dievčenskom prísnom vzhľade sa zrazu objavilo niečo jemné a ženské. Ešte dlho potom moja ruka cítila dotyk jej nežnej postavy, dlho som počula jej rýchly, blízky dych, dlho som si predstavovala tmavé, nehybné, takmer zavreté oči na bledej, ale živej tvári, hravo ovievané kučery.“

    „Keď som na druhý deň išiel do Gaginovcov, nepýtal som sa sám seba, či som do Asye zamilovaný, ale veľa som o nej premýšľal, jej osud ma zamestnával, tešil som sa z nášho nečakaného zblíženia. Cítil som, že som ju spoznal až od včera; Dovtedy sa odo mňa odvrátila."

    Asya sa začervenala, keď N.N. Vošiel do miestnosti. Nebola taká ako včera. V tú noc nespala dobre, stále premýšľala. Rozmýšľala, či je pre ľudí zaujímavá, či je múdra... Dokonca sa pýtala N.N. povedz jej, čo má robiť, aby sa nenudil. Potom Asya odišla.

    "Naozaj ma miluje?" - opýtal som sa sám seba na druhý deň, keď som sa práve zobudil. Nechcel som sa pozerať do seba. Cítil som, že jej obraz, obraz „dievčatka s núteným smiechom“, bol vnútený do mojej duše a že sa ho tak skoro nezbavím. Išiel som do JI. a zostal tam celý deň, ale Asyu videl len krátko. Bolo jej zle; bolela ju hlava. Na minútu zišla dole, s obväzom na čele, bledá, chudá, s takmer zavretými očami; slabo sa usmial a povedal: "To prejde, to nič, všetko prejde, nie?" - a odišiel. Cítil som sa znudený a akosi smutný a prázdny; Dlho som však nechcel odísť a vrátil som sa neskoro, bez toho, aby som ju znova videl."

    Nasledujúce ráno chlapec odovzdal N.N. poznámka od Asyi: „Určite ťa musím vidieť, príď dnes o štvrtej do kamennej kaplnky na ceste pri ruinách. Dnes som bol veľmi neopatrný... Príď, preboha, všetko sa dozvieš... Povedz poslovi: áno.“

    XIV

    Gagin prišiel: „Na štvrtý deň som ťa prekvapil svojím príbehom; Dnes ťa prekvapím ešte viac." Povedal, že jeho sestra Asya je zamilovaná do N.N.

    „Hovorí, že sa k tebe pripútala na prvý pohľad. Preto sa druhý deň rozplakala, keď ma uistila, že nechce milovať nikoho okrem mňa. Predstavuje si, že ňou opovrhujete, že pravdepodobne viete, kto je; spýtala sa ma, či som vám povedal jej príbeh - ja som, samozrejme, povedal nie; ale jej citlivosť je jednoducho strašná. Chce jednu vec: odísť, okamžite odísť. Sedel som pri nej až do rána; Prinútila ma sľúbiť, že zajtra tu nebudeme a až potom zaspala. Premýšľal som a premýšľal a rozhodol som sa s tebou porozprávať. Podľa môjho názoru má Asya pravdu: najlepšie bude, keď obaja odtiaľto odídeme. A dnes by som ju odviezol, keby ma nenapadla myšlienka, ktorá ma zastavila. Možno... kto vie? - Páči sa ti moja sestra? Ak áno, prečo by som ju preboha bral preč? Tak som sa rozhodol, odhodil som všetku hanbu... Navyše som si niečo všimol... Rozhodol som sa... zistiť to od vás... - Chudák Gagin bol v rozpakoch. "Prosím, ospravedlňte ma," dodal, "nie som zvyknutý na takéto problémy."

    Bolo dohodnuté, že aby sa predišlo problémom, N.N. Musel som ísť na rande a úprimne sa vysvetliť Asyi; Gagin sa zaviazal, že zostane doma a nepreukáže, že pozná jej poznámku. Starší brat sa zajtra chystal Asyu odviesť.

    "Oženiť sa so sedemnásťročným dievčaťom s jej temperamentom, ako je to možné!" - Povedal som, vstávam."

    Asya už bola v malej miestnosti, kde bolo naplánované rande. Dievča sa celé triaslo a nemohlo začať rozhovor.

    „Jemný oheň prešiel mnou ako horiace ihly; Sklonil som sa a dotkol sa jej ruky...

    Ozval sa chvejúci sa zvuk, ako trhaný vzdych, a na vlasoch som zacítil dotyk slabej, listovej chvejúcej sa ruky. Zdvihol som hlavu a uvidel jej tvár. Ako sa to zrazu zmenilo! Výraz strachu z neho zmizol, jeho pohľad zašiel niekam ďaleko a niesol ma so sebou, pery mal mierne pootvorené, čelo zbledlo ako mramor a kučery sa mu posunuli dozadu, akoby ich vietor odvial späť. Na všetko som zabudol, pritiahol som si ju k sebe - ruka poslušne poslúchla, celé telo mala ťahané po ruke, šál sa jej zvial z pliec a jej hlava ticho ležala na mojej hrudi, ležala pod mojimi horiacimi perami...

    Tvoja... - zašepkala sotva počuteľne.

    Moje ruky už kĺzali okolo jej postavy... Ale zrazu ma ako blesk osvietila spomienka na Gaginu.“

    N.N. povedal Asyi o stretnutí s bratom. Asya chcela utiecť, no mladík ju zastavil. Dievča povedalo, že určite musí odísť, že ho tu požiadala len na rozlúčku. N.N. povedal, že je po všetkom a dievča odišlo.

    Gagin odišiel do N.N., ale Asya nebola doma. Rozhodli sme sa počkať. Potom, keď to nemohli vydržať, išli ju hľadať.

    N.N. sa vrátil do domu v hore. Asya sa už vrátila. Gagin nenechal svojho priateľa vstúpiť na prah.

    „Zajtra budem šťastný! Šťastie nemá zajtrajšok; nemá ani včerajšok; nepamätá si minulosť, nemyslí na budúcnosť; má darček - a to nie je deň, ale chvíľa."

    Hrdina odišiel do Kolína. Tu zachytil stopu Gaginovcov. Išli do Londýna. N.N ich tam hľadal, no nenašiel.

    "A už som ich nevidel - nevidel som Asyu." Dostali sa ku mne o nej temné chýry, no navždy sa odo mňa vytratila. Ani neviem, či má jasno. Raz, po niekoľkých rokoch, som zazrel v zahraničí, v železničnom vozni, ženu, ktorej tvár mi živo pripomínala nezabudnuteľné črty... ale asi ma oklamala náhodná podobnosť. Asya mi zostalo v pamäti to isté dievča, ako som ju poznal v najlepšom období svojho života, keď som ju naposledy videl opierajúc sa o operadlo nízkej drevenej stoličky.“

    Páčil sa vám článok? Zdieľaj to