asistent nemeckého jazyka. Ako sa naučiť nemčinu sami: pokyny krok za krokom

Nemecko je úžasná krajina s dobrým jedlom a lahodným pivom, rozvinutou ekonomikou a krásnou krajinou, vynikajúcimi vzdelávacími programami pre študentov, takže stále viac ľudí sa chce učiť nemčinu od nuly.

Tento článok je určený pre osoby staršie ako 18 rokov

Máš už 18 rokov?

Vlastnosti učenia sa nemčiny

Mnoho ľudí chce zistiť, ako a či je vôbec možné naučiť sa cudzí jazyk (v našom konkrétnom prípade nemčinu) rýchlo, jednoducho a bezbolestne. Áno, je to možné a celkom uskutočniteľné, ale vo dvojici, s učiteľom alebo na špeciálnych lingvistických kurzoch to niekedy ide ľahšie a lepšie. A tu nejde o to, že ti niekto vysvetlí základy gramatiky a natĺka ti do hlavy potrebné informácie, veď na všetko si nakoniec prídeš sám. Faktom je, že kurzy zvyšujú vašu chuť učiť sa. Hlavným problémom, ktorému čelia všetci začiatočníci, je nedostatok silnej motivácie, záujmu, odvahy a sebaovládania. Práve tieto vlastnosti umožňujú dlhé dni, týždne a mesiace začať rozprávať cudzím dialektom s ľahkosťou a krásne.

Ak nemáte jasne stanovený cieľ a chuť ho dosiahnuť, potom je veľmi ťažké prinútiť sa pravidelne niekoľko hodín denne sedieť nad učebnicami, memorovať si slová, výroky, články, nepravidelné slovesá a gramatiku.

b"> Kde začať študovať nemecký jazyk od nuly na vlastnú päsť?

Začiatok je vždy najťažšia vec v procese učenia, konečný výsledok závisí od toho, ako všetko pôjde. Je ich veľa rôzne metódy a spôsoby, ako sa naučiť cudziu slabiku, ale musíte začať, samozrejme, od úplných základov - abecedy, písmen a ich zvukov.

Môžete si kúpiť príručky, ktoré sa zvyčajne kupujú pre deti, výukové programy pre začiatočníkov od nuly, alebo si stiahnuť bezplatné úvodné video lekcie na stránkach, ktoré vám pomôžu naučiť sa nemčinu sami. Detské knihy a učebnice sú veľmi dobrá možnosť, ak nepoznáte ani jeden cudzí dialekt, keďže majú jasný plán a štruktúru, vysvetľujú gramatiku a pravidlá prístupným a jednoduchým spôsobom s prihliadnutím na psychológiu a znalosti začiatočníka.

c">Spôsoby, ako sa naučiť nemecky domov

Aby ste dosiahli požadované výsledky, musíte vynaložiť určité úsilie, prejaviť sebadisciplínu a vytrvalosť, pretože budete musieť stráviť niekoľko hodín štúdiom učebníc. Ale okrem štandardného prepchania a zapamätania si gramatických pravidiel môžete využiť aj iné možnosti učenia.

Deti v školách alebo jazykových kurzoch čoraz častejšie využívajú hernú metódu, ktorá uľahčuje zapamätanie si potrebných informácií, zvládnutie zložitej gramatiky a rozšírenie lexikón. Najjednoduchšie je umiestniť do domčeka kartičky s názvami predmetov v skúmanom jazyku, tabuľku nepravidelných slovies alebo tak ťažko zapamätateľné články. Keď vaše oči narazia na konkrétny záznam, spomeniete si na jeho význam. V budúcnosti môže byť úloha komplikovaná pridaním rôznych charakteristík alebo popisov k slovám.

Nie nadarmo sa deťom v škole odporúča veľa čítať, aby sa naučili dobre rozprávať. Aj keď ešte všetkému dobre nerozumiete, stále si prezerajte knihy a časopisy v požadovanom dialekte, pozerajte sa na obrázky a hľadajte slová v slovníku, zapisujte si ich do zošita a obohacujte tak svoju reč.

Ak ste už sami absolvovali niekoľko lekcií, naučili ste sa základné pozdravné frázy a chcete pokračovať v rovnakom duchu, potom by ste sa mali zaregistrovať na špeciálnych bezplatných tréningových stránkach. Môžete viesť rozhovory so študentom, ako ste vy, chatovať s etnickým Nemcom alebo nájsť nemecky hovoriaceho priateľa, ktorý študuje slovanské jazyky, s ktorými si môžete vymieňať cenné rady a pomoc pri tréningu.

d"> Ťažkosti s učením nemčiny, ktoré by vás nemali vystrašiť

Nie je možné odpovedať na otázky, či je ťažké naučiť sa nemčinu, ako dlho to bude trvať a ako rýchlo môžete začať čítať a písať. Všetko závisí, ako už bolo spomenuté vyššie, od vášho odhodlania a vytrvalosti, túžby a trpezlivosti. Ale aj tí najusilovnejší študenti čelia ťažkostiam, tu sú niektoré z nich:

veľa dialektov, ktoré nie sú vždy zrozumiteľné pre tých, ktorí sa učia jazyk od začiatku;
rýchla reč, počas ktorej sú slová skreslené a písmená miznú;
zložitá gramatika s mnohými nepravidelnými slovesami, členmi a inými vecami;
nezrozumiteľná vetná skladba a slang.

Nemali by sa však vystrašiť, pretože všetko sa dá prekonať, naučiť sa a pochopiť, nájsť v inteligentných knihách, počuť pri pohári piva a tanieri chutných klobás, pretože obyvatelia Nemecka sú veľmi vnímaví a vždy pomôžu niekomu, kto sa snaží ovládať svoj rodný jazyk.

Chlapci, vložili sme našu dušu do stránky. Ďakujem za to
že objavujete túto krásu. Ďakujem za inšpiráciu a naskakuje mi husia koža.
Pridajte sa k nám Facebook A V kontakte s

Nemčina je jedným z najrozšírenejších jazykov na svete a hovorí sa ňou v Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku, Belgicku a ďalších krajinách. Nemecko je krajina s rozvinutou ekonomikou, zaujímavý príbeh a kopu krásnych miest. To znamená, že nemčina môže byť užitočná pre podnikanie a prácu, ako aj pre vzrušujúce cestovanie.

webové stránky Zozbieral som pre vás tie najlepšie zdroje na učenie sa jazyka Goetheho, Nietzscheho a Tila Schweigera. Das ist Fantastisch, nie?

Deutsch-online - tu si môžete stiahnuť niekoľko možností pre video, audio a online kurzy, z ktorých si môžete vybrať. Okrem toho je stránka plná doplnkového materiálu, ktorý vám pomôže naučiť sa jazyk zábavnou formou: hry, cvičenia, testy, nemecké rádio a online televízia.
Deutsch.info je viacjazyčná stránka, ktorá kombinuje hodiny nemčiny s praktické rady o živote a práci v Nemecku a Rakúsku.
Speakasap - bezplatné a platené kurzy s audio a video sprievodom a cvičeniami.
Englishonlinefree - vhodné pre začiatočníkov: sú tu pravidlá čítania, základná gramatika, frázová kniha, krátke videá, knihy a ďalšie materiály.
Lingvister je online škola na učenie sa nemčiny a iných jazykov cez Skype s rozsiahlym precvičovaním reči.
Deutsche-welt - na stránke nájdete online kurzy, ako aj množstvo zbierok kurzov, článkov a slovníkov nemeckého jazyka.
Study.ru - zdroj ponúka systematické online lekcie, video lekcie, audioknihy, testy, užitočné články, zaujímavé výbery slová a frázy a texty piesní.

Nemčina na sociálnych sieťach

Komunikácia s rodenými hovorcami

Livemocha je obľúbená sociálna sieť pre každého, kto študuje cudzie jazyky. Školenie je založené na princípe „ak pomôžete, pomôžu vám“. Ponúkajú sa lekcie a cvičenia, ktorých správnosť je kontrolovaná rodenými hovorcami. A tu môžete jednoducho komunikovať s ostatnými používateľmi v nemčine.
Busuu je virtuálna komunita na učenie sa nemčiny a iných jazykov cudzie jazyky. Na webovej stránke alebo v mobilná aplikácia môžete sa naučiť slová, videorozhovor s ostatnými členmi sociálnej siete.
MyLanguageExchange - stránka umožňuje nájsť zahraničného partnera, ktorý má záujem naučiť sa váš rodný jazyk. Potom s ním môžete hovoriť na akúkoľvek tému v textovom alebo hlasovom rozhovore.
Lang-8 - tu vám rodení hovoriaci pomôžu opraviť chyby písanie: píšete text a zahraniční používatelia opravujú chyby a komentujú. Užitočné pri príprave prezentácií a dôležitých listov.

Mobilné aplikácie

Hellotalk - jednoducho si vyberte jazyk, ktorý sa chcete naučiť (k dispozícii je viac ako 100 jazykov) a okamžite sa zoznámte s rodenými hovorcami daného jazyka.
Duolingo je bezplatná aplikácia s dobre organizovaným a užívateľsky príjemným obsahom, ideálna pre začiatočníkov.
Tunein je aplikácia na počúvanie rádia.

Blogy

De-speak je ruskojazyčný blog učiteľa nemeckého jazyka s veľkým množstvom video lekcií, audio lekcií, článkov a tém.
Claudi um di e Welt - zaujímavý blog cestovateľa z Nemecka v nemčine s príbehmi o rozdielne krajiny a dobré fotografie.
Berlin Ick liebe dir - blog o Berlíne v nemčine. Ako píšu autori blogu, „blog pre Berlínčanov, pre tých, ktorí milujú Berlín, a pre tých, ktorí v ňom chcú žiť“. Správy o mestských kultúrnych podujatiach, pestré reportáže o reštauráciách, výstavách a nočných kluboch, príbehy o zaujímavých ľuďoch.

Slovníky a slovná zásoba

Multitran je jednoduchý a pohodlný slovník s veľkým počtom slov. Miestna komunita prekladateľov navrhne preklad zložitého výrazu alebo vzácneho slova.
Jazyková príručka – stránka vám umožní zvládnuť základnú slovnú zásobu. Umiestnite kurzor myši na položku a budete počuť správnu nemeckú výslovnosť slova alebo frázy.

1) Yartsev V.V. Deutsch fur Sie und... je dvojzväzková kniha, ktorá vám poskytne vynikajúci základ o všetkých aspektoch jazyka (podľa môjho subjektívneho názoru najlepšia – pozn. E. Kashaeva)

2) Yartsev V.V. Neboj sa." - Nemecká gramatika je veľmi prístupná

Precvičovanie nemeckej výslovnosti

12) Výslovnosť + mnoho ďalších aspektov jazyka http://www.youtube.com/user/LanguageSheep/featured

13) Nemecká fonetika pre rusky hovoriacich :) http://www.youtube.com/channel/UC5iQEtkZ2oNA2ccipGiw82g

14) Zdroj s popisom fonetiky v textovom formáte: http://www.english-german.ru/?cat=27

21) Výkladový (nemecko-nemecký) slovník s odkazmi na ďalšie slovníky: http://canoo.net. Existuje sekcia Wortformen, kde sú uvedené slovné formy (dôležitá a veľmi užitočná sekcia!)

25) Jednoduchý, ale potrebný zoznam frekvenčných slov. K dispozícii sú zoznamy 100 až 10 000 slov, zoznamy frekvencií v angličtine, holandčine a francúzske jazyky http://wortschatz.uni-leipzig.de/html/wliste

Kurzy Dmitrija Petrova ponúkajú originálnu metódu, prostredníctvom ktorej sa naučíte základy jazyka len za 16 lekcií. Metóda bola odskúšaná na obrovskom počte študentov a prináša veľmi dobré výsledky. Ide o ideálny spôsob, ako získať základné vedomosti v čo najkratšom čase. Najlepšie na tom je, že všetky lekcie kurzu sú k dispozícii na bezplatné prezeranie.

2. Nechajte sa ponemčiť

Tvorca a jediný moderátor tohto kanála si dal za ambiciózny cieľ nielen vyučovať nemecký jazyk, ale aj pomôcť ľuďom lepšie spoznať Nemecko. Na tento účel pridáva mnoho videí venovaných národným tradíciám, kultúrnym charakteristikám a nuansám života v tejto krajine.

Kanál je určený predovšetkým tým, ktorí vedia dobre po nemecky a chcú sa naučiť nemčinu ako druhý cudzí jazyk. Nové videá vychádzajú každú stredu, piatok a nedeľu.

3. Nemčina z Nemecka

Hostiteľom kanála je profesionálny učiteľ, rodený hovorca nemčiny. jej hlavným cieľom- výučba nových slovíčok a gramatických pravidiel, ako aj popularizácia nemeckého jazyka v rusky hovoriacej spoločnosti. Nie je žiadnym tajomstvom, že teraz sa ľudia snažia najprv naučiť angličtinu, zatiaľ čo nemčina zostáva trochu v tieni.

Tento projekt pomôže vyvrátiť mýtus, že nemčina je veľmi desivá a Ťažký jazyk, čo sa takmer nedá naučiť.

4. Deutsch für Euch

Ak vás nudia štandardné učebnice s monotónnymi cvičeniami, skúste prejsť na tento kanál. Jeho mladá pôvabná moderátorka urobí aj ten najťažší materiál fascinujúcim.

Hlavnou témou kanála Deutsch für Euch je gramatika a v tomto nemá na YouTube obdobu. Kanál obsahuje niekoľko stoviek videí pokrývajúcich takmer všetky hlavné body potrebné na zvládnutie nemeckého jazyka.

5. Spustite jazyk Lingua

Tento kanál obsahuje videonávody, cvičenia a jednoducho zaujímavé správy o. Všetky hodiny vedú rodení hovorcovia, takže sa môžete naučiť nielen gramatické pravidlá, ale aj počuť správnu výslovnosť slov. K dispozícii je tiež malá sekcia s audioknihami, ktorá je užitočná na precvičovanie zručností pri počúvaní s porozumením.

30 % ľudí „zlyhá“ na jazykových kurzoch. Vzdávajú sa preto, že nie je čas, je to ťažké, nie je viac energie alebo sa vytratil záujem. prečo? Je to jednoduché. Zastarané vyučovacie metódy, ktoré pôsobia proti nášmu mozgu. Ako sa teda môžete naučiť nemčinu rýchlo a navždy?

o systematický prístup Nemčinu na pokročilej úrovni (to znamená plynulá komunikácia na akúkoľvek tému, úroveň C1) sa môžete naučiť za 12-17 mesiacov bez toho, aby ste žili v krajine jazyka. Systémové školenie zahŕňa:

1. Stanovte si cieľ jazykového vzdelávania a choďte k nemu
2. Nájdite učiteľa alebo kurzy, ktoré vyhovujú vášmu účelu. Žiadne samoštúdium, inak bude trvať roky, kým dosiahnete svoj cieľ
3. Prítomnosť faktorov úspechu

Teraz o každom bode zvlášť.

1. Stanovte si cieľ jazykového vzdelávania a choďte k nemu

Najprv si musíte určiť, akú úroveň máte teraz a akú úroveň chcete dosiahnuť. Ak je úroveň začiatočník a pre svoje účely potrebujete zvládnuť strednú úroveň, čas učenia sa výrazne skráti na niekoľko mesiacov. To isté, ak vy priemerná úroveň a chcete dosiahnuť pokročilých.

Po druhé dôležitý bod- stanovte si časový rámec. Do akej doby chcem dosiahnuť požadovanú úroveň? Aký konkrétny dátum a mesiac? Časový limit je výbornou motiváciou neodkladať veci na neskôr, ale zamestnať sa aj napriek zhonu v práci, chorobe, dovolenke a nedostatku nálady. Cieľ by mal mať konkrétny dátum, o ktorý sa budete snažiť.

2. Nájdite si učiteľa alebo kurzy

Hodiny v jazykovej škole a so súkromnými lektormi možno rozdeliť do troch typov:

Prvý typ: Tempo vyučovania je pomalé

Získať Prvá úroveň, musíte ísť aspoň na šesť mesiacov. Potom ďalšie dva roky na zvládnutie strednej úrovne. Kurzy sú zvyčajne lacné, ale na dosiahnutie strednej úrovne je potrebné absolvovať 4-6 kurzov. Celková suma nie je lacná a strávi sa veľa času. Ide o najrozšírenejší typ jazykovej školy nielen v Rusku, ale aj v Nemecku.

Druhý typ: Tempo tried je stredné alebo rýchle

Tomuto tempu sa budete musieť prispôsobiť. Ak ste pre nachladnutie vynechali pár týždňov, budete mať čo doháňať. Najčastejšie na vlastnú päsť. Peniaze za absenciu na vyučovaní nikto nevráti (aspoň bez lekárskeho potvrdenia). Neexistuje individuálny prístup. Stretla som sa aj s lektormi, ktorí pracovali podľa vlastného rytmu a prešli na ďalšiu tému, aj keď študent tú predchádzajúcu ešte nezvládol. Tento zhon je bežný najmä vtedy, keď sa blíži termín na vykonanie testu alebo skúšky. Aj keď podľa môjho názoru to neospravedlňuje rozhodnutie tútora ísť ďalej.

Tretí typ: Tempo vyučovania sa určuje individuálne

Tu študent neplatí za čas strávený štúdiom, ale za výsledok. Pre porovnanie: V prvom type kurzov nám hovoria – “ Zaplaťte šesť mesiacov a choďte na hodiny". Teoreticky za šesť mesiacov zvládnete polovicu úvodného kurzu A1. Aspoň tak sa to píše v popise. Ale ak to nezvládnete, budete musieť kurz zopakovať.

V treťom type tried sa navrhuje platiť za výsledok - “ Chcete strednú úroveň? Prosím. Zaplaťte raz a študujte, kým sa všetko nenaučíte. Toľko času, koľko je potrebné.„Niektorí ľudia to zvládajú za tri mesiace, iní potrebujú osem, pretože pracujú v dvoch zamestnaniach a preto, že musia zložiť skúšku. Ale cena za prvý aj druhý prípad jeden a rytmus tried sa volí individuálne. Takých škôl je veľmi málo, ale existujú.

Ako viete, ktorý typ školy je pre vás ten pravý? Všetko závisí od vašej životnej situácie, schopnosti a ochoty učiť sa jazyk. Musíte si určiť, koľko času máte denne a týždenne na štúdium jazyka. Nielen v kurzoch, ale aj samostatne doma. Musíte tiež zhodnotiť, akým tempom by bolo najpohodlnejšie cvičiť. Môžete tiež navštevovať skúšobné hodiny viacerých kurzov a vybrať si tie najvhodnejšie. Ak vo vašom meste nie sú žiadne jazykové školy alebo je to ďaleko, môžete využiť služby online škôl. Online kurzy dnes nie sú o nič horšie. A nemusíte nikam chodiť.

3. Prítomnosť faktorov úspechu

Existuje množstvo faktorov, ktoré vám pomôžu určiť, či sa môžete rýchlo a trvalo naučiť jazyk na mieste alebo u učiteľa, u ktorého práve študujete. Tieto faktory zohrávajú kľúčovú úlohu.

Rôzne vzdelávacie materiály

Zapnuté počiatočná fáza Môžete študovať jednu základnú a jednu gramatiku. Ale s rastom jazykovej úrovni mali by sa rozširovať materiály – texty, videá, hry, diskusné školenia, projekty a pod. Materiály musia byť aktuálne, žiadne kópie z učebníc minulého storočia.

Výberové štúdium gramatiky

Prešiel som celú nemeckú gramatiku, ale v skutočnosti používam len 30-40% štruktúr z šlabikárov. Inými slovami, ako väčšina Nemcov. Nikto nepoužíva všetky pravidlá opísané v gramatike Helbig und Buscha. Je dôležité trénovať len 30-40% a zvyšok cvičiť len pre pochopenie, ak sa to zrazu niekde objaví. Aby ste sa rýchlo naučili nemčinu, nemusíte sa preťažovať zbytočnými informáciami, inak bude štúdium trvať dlho a efekt bude malý.

Selektívna slovná zásoba

Logika je tu rovnaká – neučíme sa všetko, ale sústredíme sa na bežné slová a výrazy. V prvom rade si natrénujeme slová, ktoré používame aktuálne témy(každodenné záležitosti a niekoľko odborných tém súvisiacich s prácou a profesiou). V prvom rade si precvičíme vyjadrovanie svojich myšlienok na tieto témy.

Naučte sa hovorený jazyk

Žiadne výrazy od klasikov nemeckej literatúry, nie zastarané slová. Čítať nemeckú literatúru je dobré, ale učiť sa z nej nemčinu áno nie sú relevantné.

Nemci zdvihnú obočie, keď od cudzinca počujú nejakú literárnu frázu, ktorú sami ešte nikdy nepočuli, a ešte viac ich prekvapí otázka - „Čo, to nehovoríš? A Thomas Mann to napísal!“

Je jasné, že predtým neexistovali žiadne iné zdroje pôvodných nemeckých textov, ale teraz je k dispozícii dostatok materiálu, textového, zvukového aj obrazového.

Kontrola

Nielen na konci kurzu. A nielen napísané. A nielen ten oficiálny. Učiteľ musí sledovať a zaznamenávať pokroky žiaka, aby včas zareagoval, ak sa niečo nenaučil.

Cítiť neustály osobný pokrok

Učíte sa napríklad mesiac s lektorom alebo chodíte na kurzy. Čo môžete urobiť za mesiac? Stačí pozdraviť, predstaviť sa a rozlúčiť sa? Alebo nielen to, ale porozprávať sa aj o sebe, svojej rodine a práci, objednať si v reštaurácii, opýtať sa na cestu okoloidúceho a porozprávať sa o počasí s nemeckým susedom v lietadle? Cítiš ten rozdiel?

Motivácia

Keď sme si stanovili cieľ učiť sa jazyk, už teraz máme záujem študovať pravidelne a plniť úlohy načas. Niekedy to však nestačí. Učiteľ preto musí vedomosti nielen sprostredkovať, ale aj motivovať rôzne cesty– od zaujímavého príbehu o Nemecku až po časové limity na odovzdanie domácich úloh. Nezabudnite sa však osobne motivovať. Môžete napríklad nosiť náramok s nemeckou vlajkou alebo kľúčenku ako pripomienku na každodenné cvičenie. Alebo možnosť napísať svoj prvý blahoželanie v nemčine po prebratí tejto témy. Musíte sa zamyslieť nad tým, čo vás môže motivovať a povzbudiť k pravidelnému štúdiu jazyka.

Individuálny prístup

Pri učení nemčiny alebo akéhokoľvek iného jazyka určite treba počítať s individuálnym prístupom. Existujú jazykové kurzy so skupinou 15 a viac osôb. Tu môžete len ťažko dúfať, že učiteľ bude pravidelne sledovať osobné pokroky každého študenta. Najčastejšie, ak väčšina skupiny pochopila látku, učiteľ prejde na ďalšiu tému. Čo ak ste v menšine? Stále nerozumiete téme a chcete ďalšie vysvetlenia a cvičenia? Čo ak ste neboli prítomní na predchádzajúcich hodinách? Čo ak si lepšie zapamätáte vizuálne obrázky, ale učiteľ dáva iba text? Niekomu sa ľahšie učia slová oddelene, iní si ich zapamätajú v kontexte. Ako si ušiť hodiny na mieru?

Ideálne je, ak učiteľ vedie triedu na základe cieľov žiakov, využíva všetko a prechádza témou, kým ju všetci účastníci nepochopia.

Prajem vám, aby ste sa nemčinu naučili rýchlo, rýchlo a dobre, dobre, aby ste už nesedeli nad učebnicami, ale tešili sa z výsledku!

Veľa šťastia všetkým!

10 tipov, ako sa naučiť nemčinu rýchlo a navždy bola naposledy zmenená: 2. novembra 2018 Catherine