Výskumné aktivity sú štruktúrované tak, že bez citovania niektorých odborníkov sa to jednoducho nezaobíde. To platí aj pre diplomovú prácu. Každý študent si to raz bude musieť pamätať školské hodiny Ruský jazyk o tom, ako správne citovať. O pravidlách citovania sa toho popísalo toľko, že sa v prúde článkov môžete zmiasť. Tu sú len najdôležitejšie a potrebné veci.

Citát je superpresný úryvok z textu, ktorý je súčasťou vášho vlastného textu. Pri tvorbe diplomovky môžete použiť priamu citáciu (doslovnú) alebo nepriamu (prerozprávanie výroku vlastnými slovami s plne zachovaným významom). A tiež urobte cenovú ponuku diplomová práca je to možné uvedením autora a zdroja priamo v texte diplomky alebo použitím odkazu na autora a zdroj.

Niektoré všeobecné odporúčania, ako formátovať citácie v práci, zahŕňajú nasledujúce:

1. Na mnohých univerzitách je kritérium jedinečnosti diplomu dosť dôležité, preto nepreháňajte priamymi citáciami, ktoré nielenže vedú k zníženiu jedinečnosti, ale sú pre členov certifikačnej komisie znakom nízkej kvality výskumu a zámerné zvýšenie objemu na úkor sémantickej záťaže.
2. Nepoužívajte príliš dlhé úvodzovky (tretina strany alebo viac). To tiež znižuje jedinečnosť a kvalitu práce. Existuje výnimka: napríklad, keď študent potrebuje analyzovať úryvok z literárneho textu.
3. Starostlivo citujte referenčnú literatúru: encyklopédie, slovníky atď. Odkazy na takéto zdroje sú možné napríklad v úvode pri vysvetľovaní pojmov a pojmov.
4. Aby ste vo svojej diplomovej práci správne citovali, nezabudnite ku každej citácii (priamej aj nepriamej) pripojiť odkaz na zdroj vo formáte v súlade s GOST R 7.0.5 - 2008 „Bibliografický odkaz. Všeobecné požiadavky a pravidlá zostavovania." Pri opätovnom uvádzaní zdroja nezanedbávajte odkazy. Aj na našej stránke si môžete prečítať pravidlá pre vytváranie odkazov v súlade s normami.
5. Uveďte priamu citáciu presne, bez najmenšieho skreslenia dokonca aj gramatických foriem, zachovajte všetky interpunkčné znamienka.
6. Vo všeobecnosti povoľte len citácie autora na základe jeho textu. Niekedy je možné použiť tvrdenie tohto autora uverejnené v inej publikácii: ak zdroj nie je vôbec dostupný alebo sa ťažko hľadá. Používajú sa na to slová „Cit. by:“, pred ktorým je uvedený odkaz na zdroj, napríklad: *Cit. od: Florenskaya A.P. Na prelome myslenia. M., 1990. T. 2. P. 27.
7. Využívajte nepriame citácie, ktoré výrazne ušetria text, zvýšia jedinečnosť práce a ukážu vašu kompetentnosť a sebavedomú znalosť výskumnej témy. Pri nepriamom citovaní buďte čo najpresnejší, aby ste neskreslili význam výroku.
8. Úvodzovky používajte rozumne, nemalo by ich byť ani viac, ani menej. Veľké množstvo Vďaka citáciám vyzerá práca ako esej, ktorá sa vyznačuje kompilatívnou povahou. Naopak, malý počet citácií môže znížiť vedeckú hodnotu práce.
9. Nekombinujte do jedného citátu viacero výrokov toho istého autora, ale prevzatých z rôznych zdrojov.

Ako správne formátovať citácie z hľadiska pravopisu? V tomto ohľade je jednoduchšie formulovať nepriame citácie: prerozprávate podstatu výroku vlastnými slovami a uvediete zdroj pomocou jedného alebo druhého typu odkazu (pripomíname, že na našej webovej stránke si môžete prečítať o pravidlách formátovania odkazy). Citácia v tomto prípade nevyžaduje úvodzovky.

Pri priamom citovaní, keď je citát vložený priamo do textu diplomu s uvedením autora a zdroja, sa používajú tieto interpunkčné schémy:

Vzorový dizajn

M.V. Ivanov vo svojej monografii „Exact Sciences“ píše: „Matematika vás učí myslieť.

„Matematika vás naučí myslieť,“ píše M.V. Ivanov vo svojej monografii „Exact Sciences“.

„Matematika,“ píše M.V. Ivanov vo svojej monografii „Exact Sciences“ nás učí myslieť.

„Matematika vás naučí myslieť,“ píše M.V. Ivanov vo svojej monografii „Exact Sciences“. "A literatúra ťa učí cítiť."

Takže citácie v práci sú uzavreté v úvodzovkách. Venujte pozornosť tomu, kedy sa pri citovaní píše malé písmeno a kedy veľké písmeno; kedy dať dvojbodku a kedy pomlčku. To je znázornené na diagramoch a vzorkách. Pri priamom citovaní sú tiež potrebné odkazy na pôvodný zdroj.

Niekedy je potrebné citovať nie celý výrok, ale jeho časť. V tomto prípade je namiesto medzier prízvuk (ak na začiatku výroku chýba slovo alebo časť) a elipsa (ak slovo alebo časť chýba v strede alebo na konci výroku).

V prípade potreby vložte do stredu cenovú ponuku autorský návrh, potom je výrok uvedený v úvodzovkách a začína sa na malé písmeno(bez ohľadu na to, aké písmeno bolo napísané v origináli).

Vzorový dizajn

M.V. Ivanov vo svojej monografii „Exact Sciences“ píše, že „matematika vás učí myslieť“.

Podľa M.V. Ivanov, „matematika vás učí myslieť“.

Prihláste sa k nám na VK.
Každý deň zverejňujeme užitočné lifehacky na štúdium

Ako formátovať citácie?

Najbežnejším spôsobom je použitie úvodzoviek.

Zvýraznenie pomocou kurzívy alebo pomocou písma o 1–2 body menšieho ako je písmo hlavného textu:

1. Zvýraznenie pomocou sady úvodzoviek so stiahnutím. V tomto prípade je možné v odsadení použiť podčiarkovacie pravítko:

Ako sa vytvárajú zvýraznenia v rámci cenovej ponuky?

Hlavné body v rámci citácie môžu patriť osobe, ktorá cituje, alebo autorovi citovaného textu. Od toho závisí spôsob navrhovania vybraných textových fragmentov.

Dôrazy patriace citovanému autorovi, odporúča sa ich uložiť vo forme, v akej sú vytlačené v zdroji, a ak to nie je možné alebo je to v rozpore s dizajnovým štýlom publikácie, zvýraznenie autora by sa malo nahradiť zvýraznením iného typu. Vlastníctvo autorských výberov väčšinou nie je určené. Výnimkou sú prípady, keď je málo autorských výberov, ale naopak veľa výberov patriacich do citujúceho; v takýchto prípadoch je stanovené, že niektoré výbery patria citovanému autorovi (tieto výbery sú označené) a zvyšok citovanému autorovi. Okrem toho je v takýchto prípadoch príslušnosť k výberom špecificky uvedená v predslove. Príklad výberu:

Uvádzajú sa dôrazy patriace citujúcej osobe. Komentár sa uvádza v zátvorke, za komentárom je bodka, pomlčka a iniciály komentátora, napr.

Aké interpunkčné znamienka sa používajú pri citovaní?

Medzi slovami citátora a nasledujúcim citátom:

a) vložte dvojbodku, ak slová v úvodzovkách pred citáciou upozorňujú, že nasleduje citácia:

Pasternak napísal: „Existuje psychológia tvorivosti, problémy poetiky. Medzitým je zo všetkého umenia najpriamejšie prežívaný jeho pôvod a nie je potrebné o ňom špekulovať.“

b) vložiť bodku, ak sú v citácii alebo za ňou slová citujúceho, čím sa citát vloží do textu vety:

Pasternak to povedal dobre. „Existuje psychológia tvorivosti, problémy poetiky. Medzitým je zo všetkého umenia najpriamejšie vnímaný jeho pôvod a nie je potrebné o ňom špekulovať,“ napísal v „Bezpečnostnom certifikáte“.

c) neuvádzajte žiadne značky, ak cenová ponuka slúži ako doplnok alebo ako súčasť vedľajšia veta:

Pasternak napísal, že „zo všetkého umenia je to jeho pôvod, ktorý je najpriamejšie prežívaný“.

Na konci vety za úvodzovkami uzatvárajúcimi citát:

a) vložte bodku, ak pred úvodnými úvodzovkami nie sú žiadne znaky. Ak za citátom bezprostredne nasleduje odkaz na zdroj, bodka sa presunie za odkaz:

B. L. Pasternak zdôraznil: „Najjasnejšia, najpamätnejšia a najdôležitejšia vec v umení je jeho vznik a najlepšie diela sveta, vypovedajúce o najrozmanitejších veciach, v skutočnosti vypovedajú o svojom zrode“ (Pasternak 2000, 207).

Pozor! Bodka sa vždy umiestňuje za záverečnými úvodzovkami, nie však pred nimi. Elipsa, opytovacia a Výkričník sú umiestnené pred záverečnými úvodzovkami.

b) dať bodku, ak úvodzovka nie je samostatnou vetou, ale pôsobí ako súčasť vedľajšej vety (aj keď je pred koncovými úvodzovkami elipsa, otáznik alebo výkričník):

B. L. Pasternak zdôraznil, že „najjasnejšia, najpamätnejšia a najdôležitejšia vec v umení je jeho vznik...“.

c) nevkladajte žiadne znaky, ak pred koncovými úvodzovkami je elipsa, otáznik alebo výkričník a úvodzovky uzavreté v úvodzovkách sú samostatnou vetou (všetky úvodzovky za dvojbodkou sú spravidla takto , pričom ich oddelíte od slov citujúcej osoby, ktoré im predchádzajú):

Kapitola končí slovami: „Zbohom filozofia, zbohom mládež, zbohom Nemecko!“

Ak fráza nekončí citátom, za citátom sa umiestni čiarka (ak je citát súčasťou participiálna fráza alebo dokončí prvú časť zložitá veta) alebo pomlčkou (ak sa citát končí elipsou, výkričníkom alebo otáznikom a tiež ak podľa podmienok kontextu nie je potrebné oddeľovať nasledujúci text čiarkou).

Po básnickom citáte sa na koniec básnického riadku umiestni interpunkčné znamienko, ktoré platí pre celý text s citátom.

Začína citát vždy veľkým písmenom?

Cenová ponuka začína veľkým písmenom v týchto prípadoch:

• Keď citátor začína vetu citátom, aj keď citát vynechal počiatočné slová a otvára sa elipsou:
  

  „...Zo všetkého umenia je jeho pôvod najpriamejšie prežívaný a netreba o ňom špekulovať,“ napísal Pasternak.

• Keď citácia nasleduje za slovami citátora (za dvojbodkou) a v zdroji začína veta:
  

  Pasternak napísal: „Medzitým je zo všetkého umenia najpriamejšie prežívaný jeho pôvod a nie je potrebné o ňom špekulovať.
  Pasternak napísal: „...z celého umenia je jeho pôvod najpriamejšie prežívaný a nie je potrebné o ňom špekulovať.“ Pasternak napísal, že „... nie je potrebné o ňom špekulovať“.

Ako môžete pri citovaní vytvoriť v texte bibliografický odkaz?

Ak je v zozname literatúry alebo v zozname použitej literatúry uvedený citovaný zdroj, na konci citácie sa uvádza len meno autora a rok vydania knihy. Táto metóda dizajnu šetrí miesto. Napríklad:

v texte:

„Slovník revolučnej éry (historická a kultúrna príručka) obsahuje slová, ktoré vznikli alebo boli charakteristické pre éru vojny a revolúcie“ [Ozhegov 2001, 411].

v zozname referencií:

Ozhegov 2001- S.I. Ozhegov. Slovník revolučnej doby. Historická a kultúrna príručka (Predbežné náčrty). - 20. roky 20. storočia // Slovník a kultúra ruskej reči: K 100. výročiu narodenia S. I. Ožegova. M.: Indrik, 2001. - 560 s. 410-412.

(Na základe knihy:
A. E. Milchin, L. K. Cheltsová. Príručka vydavateľa a autora. M., 2003.)

11.02.2017

Ako ZVÝŠIŤ ORIGINALITU textu? 9 praktických tipov na „antiplagiátorstvo“

AKO ZVÝŠIŤ ORIGINALITU TEXTU?
9 praktických (legitímnych a overených) tipov na „antiplagiátorstvo“

TIP #1. Formalizujte všetky fragmenty výpožičiek ako citácie

ALGORITHM:



4. Vytvorte všetky fragmenty ako úvodzovky.
CLUE. Antiplagiátorský systém rozpozná fragment ako citáciu, ak je na oboch stranách zvýraznený úvodzovkami (ruskými!!) a za úvodzovkami je v hranatých zátvorkách odkaz na zdroj literatúry:
"...FRAGMENT..." [
KOMENTÁR. Ako ukazuje skúsenosť, ak výpožička pochádza z učebnice alebo známej monografie, systém proti plagiátorstvu vysoká pravdepodobnosť rozpozná tento fragment ako „bielu“ citáciu a tým zvýši konečné skóre originality.
Ak pôžička pochádza z dizertačnej práce niekoho iného, ​​potom táto technika veľmi nepomôže.

TIP #2. Previesť interlineárne bibliografické odkazy na odkazy na zoznam literatúry

KOMENTÁR. Táto technika „zabíja“ dve muchy jednou ranou v snahe o zvýšenie originality.
1) Zoznam použitej literatúry nie je zahrnutý v hlavnom texte dizertačnej práce, ktorý je v skutočnosti kontrolovaný na „antiplagiátorstvo“, ale obsahuje celý text poznámok pod čiarou.

A bibliografický odkaz, najmä na slávne články alebo knihy, je definovaný ako výpožička. Odstránením týchto odkazov z textu poznámok zvyšujeme originalitu.
2) Odkaz na zdroj literatúry s použitím poznámky pod čiarou, ako ukazujú skúsenosti, systém Anti-plagiátorstvo neuznáva ako citáciu. Ponuka by mala byť vo formáte:
"...FRAGMENT..." [
To znamená, pozrite si číslo v „Bibliografii“

TIP #3. Previesť veľké pôžičky na prílohy dizertačnej práce

REFERENCIA. „Antiplagiátorstvo“ kontroluje hlavný text dizertačnej práce, ktorý začína prvými slovami úvodu a končí posledné slová Závery

Zoznam odkazov a príloh nie sú zahrnuté v hlavnom texte.
KOMENTÁR: Ak je do prílohy umiestnený veľký fragment výpožičky (a príloh dizertačnej práce môže byť ľubovoľný počet), potom výpožičku z hlavného textu dizertačnej práce odstránime, a tým zvýšime originalitu.

TIP #4. Poskytnite všetok ilustračný materiál ako obrázky

KOMENTÁR. Kontroluje sa len hlavný text dizertačnej práce na antiplagiátorstvo, ktorý neobsahuje ilustračný materiál.
Ilustračný materiál dizertačnej práce obsahuje: tabuľky, vzorce, nákresy, schémy.
Preto, ak je text z tabuliek/grafov/obrázkov vnímaný systémom Anti-plagiátorstva ako výpožička, potom má zmysel poskytnúť ich ako obrázok.
Zároveň je nežiaduce evidentne pretvárať text v tabuľkách na kresby.
Odporúčame upraviť tak, aby sa text v tabuľke líšil od bežného textu dizertačnej práce:
(1) zmenšiť veľkosť (namiesto 14 bodov použite 12 bodov)
(2) zmeňte písmo (namiesto Times New Roman použite Georgia alebo Courier New alebo Calibri),
(3) znížte riadkovanie (z jeden a pol na jeden)

UPOZORNENIE: Popisy obrázkov/tabuľiek by NEMALI byť súčasťou obrázka. Týkajú sa textu dizertačnej práce!

KOMENTÁR. Prehľad literatúry, odkazy na výsledky iných výskumníkov a pod. systém proti plagiátorstvu často vníma ako požičiavanie.
Ak tieto informácie uvediete vo forme tabuľky a navrhnete tabuľku ako obrázok, môžete zvýšiť originalitu.
UPOZORNENIE: Túto techniku ​​jednoducho nepoužívajte na bežný text! ALGORITHM:
1. Pošlite nám svoj text.
2. Skontrolujeme pomocou systému Anti-Plagiarism.
3. Pošleme vám „kolorovaný“ text, kde sú zvýraznené všetky fragmenty výpožičiek.
4. Nahraďte všetky veľké fragmenty výpožičiek 1-2 vlastnými vetami.
Táto technika nielenže zvýši originalitu, ale aj samotný text sprehľadní a sprehľadní pre pochopenie.
Nebojte sa skrátiť svoju dizertačnú prácu, najmä odseky iných ľudí.
Vyššia atestačná komisia dáva iba odporúčania týkajúce sa hornej hranice dizertačnej práce (150 strán pre kandidátsku prácu, 300 strán pre doktorandskú prácu), ale nehovorí nič o minimálnom objeme.
Stručnost je dušou dôvtipu!
A ak ste sa „dostali“ nad limity odporúčané Vyššou atestačnou komisiou, o to viac je „okecanie“ textu užitočné a prospešné! KOMENTÁR. Systém Anti-Plagiarism funguje úplne formálne – hľadá len DOSLOVNÉ zhody textov.
Prepísaním fragmentu výpožičiek vlastnými slovami môžete jednoducho zvýšiť originalitu.
Je to samozrejme náročné na prácu.
Táto zručnosť, ako ukazuje skúsenosť, je však dobrou pomôckou v živote:
1) keď píšete recenzie na svoju dizertačnú prácu (len málo ľudí teraz píše recenzie na dizertačné práce iných ľudí), budete musieť napísať to isté niekoľkokrát rôznymi slovami;
2) pri písaní obsahu webu sa proces prepisovania textov vlastnými slovami nazýva tzv prepisovanie, a vždy sú na to objednávky.

TIP #8. Nahraďte všetky relatívne stabilné výrazy skratkami

ALGORITHM:
Keď sa prvýkrát objaví výraz so slovami (ďalej - ...), zadajte skratku.
Príklad. ... Porušovať pravidlá požiarna bezpečnosť(ďalej len NPPB)...
A všade v texte používame zadanú skratku (okrem nadpisov kapitol/odstavcov!)
Všetky zadané skratky sú zhrnuté v zozname, ktorý sa podľa GOST nazýva ZOZNAM SKRATKOV A KONvencií
a nachádza sa v texte dizertačnej práce pred LITERATÚRA
Príklad
ZOZNAM SKRATKOV A KONvencií
...
NPPB - porušenie pravidiel požiarnej bezpečnosti
NTPB - porušenie požiadaviek požiarnej bezpečnosti
UPLiIN - ničenie alebo poškodzovanie lesov a iných výsadieb

TIP #9. Zadajte svoje vlastné skratky pre dlhé názvy úradných dokumentov

ALGORITHM:
Keď sa prvýkrát zobrazí celý názov dokumentu so slovami (ďalej - ...), zadajte svoju vlastnú skratku.
Napríklad: ... Uznesenie pléna Najvyššieho súdu Ruskej federácie zo dňa 5. júla 2002 „Dňa súdna prax v prípadoch porušenia pravidiel požiarnej bezpečnosti, zničenia alebo poškodenia majetku podpaľačstvom alebo v dôsledku neopatrnej manipulácie s ohňom“
(ďalej len vyhláška PVS Ruskej federácie zo dňa 07.05.2002)
alebo...
(ďalej - Uznesenie RF PVS o NPPB)
A v celom texte používame zadanú skratku
Táto skratka sa pridáva do ZOZNAMU SKRATKOV A KONvencií

CENA

Ak nemáte silu alebo chuť vylepšiť originalitu textu sami,

potom vám môžeme pomôcť.

Ceny podľa náročnosti práce sú pre text Dizertačná práca:
a) zvýšiť o 1-5% náklady 3 tr;
b) zvýšiť o 5-10% náklady 7 tr;
c) zvýšiť o 10-15% náklady 12 tr;
d) zvýšiť o 15-20% náklady 18 tr.
e) zvýšiť o 20-25% náklady 25 tr.
e) zvýšiť o 25-30% náklady 33 tr.
Potom, ako ukazuje skúsenosť, intenzita práce sa prudko zvyšuje.
Zvýšenie originality o viac ako 30% si už vyžaduje oveľa hlbšie (sémantické) spracovanie textu.

Priemerný objem textov doktorandské dizertačné práce viac ako 2-násobok priemerného objemu textu kandidátskej dizertačnej práce, takže ceny za zvýšenie originality pre doktorandské dizertačné práce 2 krát vyššia.

Text nie je o nič menej dôležitý ako jeho sémantické zaťaženie. Týka sa to najmä úvodzoviek. Chyby s takýmito textovými prvkami patria k najčastejším, väčšina študentov ich robí v tej či onej forme. Ďalej sa podrobne pozrieme na to, ako formátovať citácie v kurze a uvedieme niekoľko praktických príkladov.

1. Nadmerné používanie priamych úvodzoviek je znakom práca v kurze nekvalitný, zámerne „nafúknutý“ objem. Nejedinečné citované pasáže textu navyše znižujú celkovú jedinečnosť ročníkovej práce. Nezabudnite, že tento parameter je dôležitý na mnohých univerzitách a jeho neuspokojivá hodnota vedie k zníženiu skóre študenta.
2. Príliš veľké citácie, ktoré zaberajú takmer tretinu strany, sú neprijateľné. Dôvody sú rovnaké – pokles jedinečnosti diela, a teda aj jeho kvality. Veľké citácie sú prípustné len vo výnimočných prípadoch, napríklad keď je potrebné analyzovať pasáž umeleckého diela, zvážiť prostriedky použité autorom umelecký prejav, spôsob prezentácie a pod.
3. Citovanie referenčnej literatúry nie je vždy vhodné. Neodporúčame uvádzať rôzne druhy slovníkov a príručiek kurzov. Odkazy na takúto literatúru sú prípustné len v úvode a v prípade potreby aj v definíciách pojmov.

Ako formátovať citácie v kurze: najbežnejšie metódy

Existujú dva typy citácií:

• priamy
• nepriamy

Priame citácie možno do textu diela zaviesť niekoľkými spôsobmi:

• uvedenie autora a zdroja priamo v texte
• s odkazom na autora a zdroj

Nepriama citácia

Z hľadiska dizajnu je táto metóda najjednoduchšia. Ďalšou výhodou je, že text citátu je možné zmeniť, nie je potrebné ho použiť doslovne. Žiak vie vlastnými slovami uviesť podstatu citátu a vybrať z neho kľúčové myšlienky.

Príklady nepriamej citácie:

Priama cenová ponuka

Niekoľko pravidiel interpunkcie pre priamu citáciu:

Ako poskytnúť neúplnú cenovú ponuku? Niekedy je potrebné poskytnúť cenovú ponuku bez jej určitej časti. V takom prípade sa vynechané slová nahrádzajú elipsami. Takáto konštrukcia môže byť umiestnená kdekoľvek v priechode - na konci, v strede alebo na začiatku. Ak sa pred textom nachádzajú tri bodky, to znamená, že je vynechaný začiatok frázy, jej pokračovanie je napísané malým písmenom. V jednom citáte možno podľa uváženia autora diela naraz nahradiť niekoľko pasáží bodkami.

Ako citovať, citovať zdroj?

Tento spôsob uvádzania úvodzoviek sa používa najčastejšie. Použitie poznámok pod čiarou alebo hranatých zátvoriek je tu prípustné.

Ak sa rozhodnete použiť poznámky pod čiarou, musíte tak urobiť takto:

To znamená, že by sa mala citovať citovaná fráza a za ňou číslo poznámky pod čiarou. Číslo je uvedené so zapnutým parametrom „Superscript“. V spodnej časti strany je skrátená vodorovná čiara, pod ktorou je duplikované číslo poznámky pod čiarou (teda „1“), bodka a uvedený zdroj, najčastejšie s označením strany.

Poznámka! Formátovanie poznámok pod čiarou by malo byť po jednotlivých stranách. Inými slovami, je neprijateľné, aby citovaná fráza zostala na jednej strane, ale na ďalšej alebo ďalšej sa objavila poznámka pod čiarou označujúca jej zdroj. Faktom je, že číslovanie poznámok pod čiarou nemusí byť súvislé v celom texte práce v kurze, ale po stránke. To znamená, že každá nasledujúca poznámka pod čiarou sa považuje za prvú pre novú stranu.

Pri použití hranatých zátvoriek sa citát uvádza do textu ako samostatná veta, bez zmien v texte a bez vyššie uvedených interpunkčných znamienok. Po ňom sa otvoria hranaté zátvorky, ktoré označujú číslo zdroja a jeho konkrétnu stranu.

Vyzerá to takto:

Poznámka! Pri používaní hranatých zátvoriek berte do úvahy požiadavky vašej univerzity týkajúce sa zostavovania bibliografie. Číslovanie citátov môže byť buď v poradí ich výskytu v texte alebo v abecednom poradí (podľa názvov zdrojov).

Rozhovory, filmy, televízne seriály, dokonca aj z počítačové hry- používatelia ich radi uverejnia na svojich stenách, preposielajú a lajkujú. V tejto súvislosti by bolo pekné pripomenúť si, ako správne formátovať úvodzovky. Samozrejme, pravidiel pre citovanie a formátovanie citácií je pomerne veľa, bežnému používateľovi však stačí poznať základné

Zvýraznenie citátu v texte

Existujú tri spôsoby, ako označiť, že daný text je citát. Prvým je používanie úvodzoviek.

„Je oveľa ľahšie zomrieť, ako neochvejne znášať mučenícky život“ (Johann Wolfgang Goethe. Smútok mladého Werthera).

Druhým je zvýrazňovanie kurzívou alebo menším písmom (napríklad bežný text sa píše 14. a citát sa píše 12.).

"Človek sa smrti bojí tým viac, čím menej skutočne žije svoj život a tým väčší je jeho nerealizovaný potenciál."(Irwin Yalom).

A tretí spôsob je takzvaná „súprava s navíjačom“. To znamená, že citát je odsadený vo vzťahu k hlavnému textu.

V tomto prípade úvodzovky nie sú potrebné.

Označenie autora a zdroj citácie

Nebudeme hovoriť o tom, ako formátovať bibliografickú poznámku pod čiarou - to naozaj nepotrebujeme. Často je však potrebné správne uviesť meno autora a citovaného diela. Ak je teda uvedenie autora alebo zdroja uvedené bezprostredne za citáciou, potom je uvedené v zátvorkách. Bodka za úvodzovkami sa neumiestňuje, ale za uzatváracou zátvorkou.

„Pri pohľade na bitku zvonku sa každý považuje za stratéga“ (Kozma Prutkov).

Navyše, ak prvé slovo označujúce zdroj alebo autora nie je vlastným menom, potom sa píše s malým písmenom.

„Slová sú najmenej účinný prostriedok nápravy komunikácia. Sú najviac otvorení dezinterpretácii a najčastejšie nepochopení“ (z Rozhovorov s Bohom od Neale Donalda Walsha).

Ak je meno autora a zdroj uvedené pod citátom v nasledujúcom riadku, potom sa píšu bez zátvoriek alebo iných interpunkčných znamienok. V tomto prípade je za citátom bodka (alebo iný znak, ako v origináli).

Kto ťa klamal tak často ako ty?

Benjamin Franklin

Rovnaké pravidlo platí pre epigrafy.

Zvýraznenie v rámci cenovej ponuky

Autorské výbery sa spravidla zachovávajú v podobe, v akej sú uvedené v prameni. Ak to z nejakého dôvodu nie je možné, nahraďte ho iným typom výberu. Zvyčajne nie je konkrétne uvedené, že na to autor kladie dôraz. Ale ak dôraz patrí k citovanému, potom to musí byť uvedené. Ak to chcete urobiť, do zátvoriek napíšte „zvýraznené mnou“ alebo „moje kurzíva“ a vložte svoje iniciály.

Interpunkčné znamienka pri citovaní

Budem tu veľmi stručný, keďže tieto pravidlá formátovanie úvodzoviek nájdete v učebnici. Ak pred citátom sú slová z citátu s upozornením, že bude citát ďalej, pridá sa dvojbodka.

E. Hemingway správne poznamenal: „Staneme sa silnejšími tam, kde sa zlomíme.“

Ak sa však za citátom (alebo vo vnútri) nachádzajú slová citátora, ktoré citáciu uvádzajú do textu, pridá sa bodka.

Maria von Ebner-Eschenbach to povedala presne. „Nenapodobiteľné je presne to, čo evokuje väčšinu imitátorov,“ napísal.

Ak je citát doplnením alebo súčasťou vedľajšej vety, nepridávajú sa žiadne značky.

Bruce Lee raz povedal, že „pravda žije, a preto sa mení“.

Ak je na konci frázy elipsa, výkričník alebo otáznik, umiestnia sa pred úvodzovky. Nie je tam bodka.

Stanislaw Jerzy Lec vtipne poznamenal: „Takže si narazil hlavou do steny, čo budeš robiť v ďalšej cele?

Ak pred úvodzovkami nie sú žiadne znaky, vložte bodku. Ale za úvodzovkami (alebo po uvedení autora/zdroja).

George Bernard Shaw povedal: „Rozumný človek sa neustále snaží prispôsobovať svet sebe, a preto pokrok závisí od nerozumných ľudí.

Ak úvodzovka nie je samostatnou vetou, ale súčasťou vedľajšej vety, potom sa za úvodzovkami umiestni bodka, aj keď sa pred úvodzovkami nachádza elipsa, otáznik alebo výkričník.

B. L. Pasternak zdôraznil, že „najjasnejšia, najpamätnejšia a najdôležitejšia vec v umení je jeho vznik...“.

Na aké písmeno začína citát?

Ak je veta citovaná od úplného začiatku, potom citát prirodzene začína veľkým písmenom. Ak je začiatok vety vynechaný, citát začína malým písmenom.

Dale Carnegie poznamenáva: "...muž, ktorý je šťastne ženatý, je oveľa šťastnejší ako génius žijúci sám."

Ak však novú vetu začíname citátom, potom sa píše s veľkým začiatočným písmenom, bez ohľadu na to, či citujeme celú vetu alebo časť vystrihneme.

„... Muž, ktorý je šťastne ženatý, je oveľa šťastnejší ako génius, ktorý žije sám,“ poznamenáva Dale Carnegie.