Zakázané ovocie. Je zakázané ovocie sladšie? „Zakázané ovocie je sladké“: význam frazeológie

Z rané detstvočlovek je obklopený zákazmi. Najprv zakazujú rodičia, potom škola, ústav, spoločnosť, štát. Každý z nás je zapletený do silnej siete všelijakých zákazov. Ale bez ohľadu na to, ako paradoxne to môže znieť, čím viac sme zakázaní, tým viac porušujeme. Zakázané ovocie, ukazuje sa, je oveľa sladšie, ako je povolené. Prečo sa to deje? A dá sa zaobísť bez zákazov a žiť dobre a šťastne? Skúsme na to prísť.

Prečo sa zákazy objavili?

Odkiaľ sa vôbec vzali: prohibičné systémy, zákony, pravidlá? Naozaj sa ľudstvo bez nich nezaobíde, riadi sa len zdravým rozumom a jeho povahou? Existujú zákony a zákazy vo svete zvierat a rastlín? Prečo si človek pre seba vymyslel tisíce pravidiel, ktoré sú ako vysoké múry, za ktorými nie je vidieť slnko?

Dôvod spočíva v mylnom, podľa mňa, chápaní podstaty človeka ako bytosti

agresívny;
podlieha neovládateľným zvieracím inštinktom;
slabý;
;
chamtivý;
sklon k anarchii;
lenivý atď.

Ak berieme ako konštantu, že narodený ľudský potomok je už spočiatku nabitý ako nositeľ negativity, tak naozaj potrebuje množstvo zákazov v podobe rodičovských pokynov, morálky, náboženstva, spoločenských stereotypov, zákonov a obmedzení. Musíme nejako upokojiť jeho divokú povahu. Kde sa vzala myšlienka, že človek je nebezpečný tvor? Zrejme od Charlesa Darwina, ktorý dokázal svoj pôvod z opice. Najbližším príbuzným homo sapiens, teda ty a ja, je šimpanz.

Vedci pozorovaním správania šimpanzov zistili, že ide o dosť agresívne zvieratá, takpovediac chamtivé a nevrlé. V ich spoločenstve prekvitá promiskuita (promiskuitné, neobmedzené sexuálne vzťahy s mnohými partnermi), hierarchia, žena je vo vzťahu k mužovi v závislom a potlačovanom postavení. A medzi mužmi je skutočná vojna na život a na smrť najlepšie miesto pri kŕmidle a najlepšia samička. Nič vám to nepripomína? Teória o hierarchii ľudskej dominancie, ktorú vymyslel zoológ David Mech, ktorý študoval správanie vlčej svorky, kedysi rozdeľovala všetkých mužov na alfa, beta a omega samcov. Hlavným vodcom vo svorke je najživotaschopnejší, najodolnejší, silný a odvážny samec. Hovorí sa mu alfa samec. Po ňom sú v hierarchii beta samci. Ešte nižšie, omega muži sú slabí a neživotaschopní outsideri. Teória srsti bola prenesená do ľudskej spoločnosti.

Je pravda, že samotný vedec teóriu vyvrátil, ale to nám nebráni v tom, aby sme stále používali výrazy a mysleli si, že vytrvalý a agresívny muž nie je nikto iný ako alfa samec. Ukazuje sa, že odtiaľ pochádzajú uši z evolučnej teórie a štúdia šimpanzov, ktorí sa mimochodom previnili tým, že jedli svoj vlastný druh. V zásade im ide len o to, aby bojovali o postavenie a sféry vplyvu pomocou brutálnej agresie, prefíkanosti a krutosti voči svojim bratom.

Ak teda prijmeme fakt, že pochádzame zo šimpanzov, tak nás naozaj treba dať do klietky a nepristupovať k nej bez zákazov, zákonov a samopalu.

Tento pohľad na človeka po dlhú dobu pomáhal sociológom, psychológom a psychoanalytikom vysvetliť agresivitu človeka, jeho negatívne charakterové črty, antisociálne správanie, nemorálnosť a dokonca aj kanibalizmus. Samozrejme, že človek, ktorého genetickým predkom boli tvory ako šimpanzy, potrebuje zákazy! Všetko je logické!

Ešte viac sú presvedčení o potrebe zákazu pozorovaní iného druhu šimpanza – bonobov. Táto roztomilá trpasličia opica sa stala skutočnou senzáciou pre priaznivcov myšlienky ľudského dedičstva šimpanzov. Bonobovia, vzácne plemeno africkej opice, žijú v džungli Zairu. Niektorí tomu hovoria „sexi prekvapenie evolúcie“. A má to svoj dôvod. Je tiež najbližšou príbuznou ľudí, no absolútnym protinožcom agresívneho šimpanza. Tieto primáty, mimochodom, majú 98 % ľudské gény, sú nám veľmi podobné, chodia vzpriamenejšie ako iné opice a sú oveľa múdrejšie ako už známy šimpanz. Možno sú to naši najbližší predkovia?

Bonobovia sú mierumilovní a priateľskí. V ich komunite neexistuje hierarchia, čo znamená, že každý má rovnaké príležitosti. A bonobovia riešia akékoľvek kontroverzné situácie či konflikty sexom. Dá sa povedať, že sex a erotické vzťahy sú univerzálnym komunikačným jazykom týchto zvierat. Opice sú také láskyplné, že namiesto toho, aby sa o banány začali biť, kopulujú najskôr od radosti. A potom si ovocie rozdelia medzi sebou. Navyše nezáleží na tom, s kým sa milovať, so ženou alebo s mužom, kto príde pod ruku ako prvý. Nemajú pocit dominancie alebo vlastníctva jeden nad druhým. Všetci sú si rovní, všetci sa zabávajú, všetci sa množia a množia alebo sa tak tvária, všetci sa majú radi a cítia sa skvele.

Len akási ideálna spoločnosť hedonistov zo sveta zvierat! Súhlasíte s tým, že mnohí moderní ľudia majú k takémuto správaniu veľmi blízko alebo sa snažia o takúto idylu. Ale práve tento druh povoľnosti spôsobuje najväčšie rozhorčenie tých, ktorí si radi vymýšľajú pravidlá a nevedia žiť bez zákazov.

Zákazy sú spôsob, ako vyhlásiť, že nie sme opice!

To znamená, že ako vidíme, všetky zákazy, zákony a pravidlá ľudskej spoločnosti sú zakorenené v Darwinovej evolučnej teórii, nedovoľujú, aby sa človek stal opicou, ktorá má vlastnosti zvieraťa, dokonca pokojného ako bonobo; . Bonobovia sú tiež dobrí: vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia, povoľnosť, žiadna hanba a poriadok! Nie, takí nie sme, vymyslíme si pre seba stovky, tisíce zákazov, len aby sme neukázali svoje inštinkty, svoju divokú zvieraciu povahu, aby sme nepripomínali opice. úžasné! Akoby všetko bola pravda, ľudia ich naozaj potrebujú, aby zostali v ľudských hraniciach.

Ale pozrite sa, čo sa naozaj deje. Zdalo by sa, že žijeme v civilizovanom a technologicky vyspelom svete 21. storočia, máme neobmedzené možnosti získavania informácií, no čoraz častejšie počúvame, že ľudstvo sa topí v hriechoch, agresivite a nedostatku duchovna. Svetom otriasajú konflikty, vojny, teroristické útoky, drogy sú čoraz rozšírenejšie, prekvitajú vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia a sexuálna zhovievavosť, mnohé krajiny sa utápajú v korupcii a podvodoch spojených s bojom o neobmedzenú moc alfa samcov planéta.

Počet zákazov sa zároveň neznižuje, ale zvyšuje. Čím viac je zákazov drog, tým úspešnejšie sa rozvíja drogový biznis. Čím prísnejšie sú zákony na nosenie a nákup zbraní, čím agresívnejšie sú konflikty a brutálnejšie vraždy, tým je obchod so zbraňami širší. Čím prísnejšie je tabu sexu, tým je sexuálny priemysel rozvinutejší, všade je sexu viac, aj keď ide do tieňa, no prekvitá obchod s ľuďmi, sexuálne zločiny a netradičné vzťahy. Čo sa deje? Naozaj ľudia, podobne ako deti, odolávajú tlaku rodičov, robia všetko zo vzdoru, napriek a naopak?

Žiadne obmedzenia a možnosť slobodnej voľby

Objavuje sa zvláštny obraz: moderný človek sa namiesto toho, aby sa vyvinul v bytosť vyššieho rádu, vracia k svojim autentickým koreňom, to znamená, že sa čoraz viac podobá šimpanzom a bonobom. Celé je to smutné...

Ale ak stále zavrhujete a neberiete do úvahy evolučnú teóriu starého človeka Darwina, nestýkajte sa a nepriraďujte sa evolučne k predstaviteľom živočíšneho sveta, ktorých inštinkty je potrebné v nás vykoreniť, ale jednoducho prijmite skutočnosť že sme ľudia. Môžeme vyzerať ako opice, môžeme mať takmer na sto percent zhodné gény, no náš mozog sa od mozgu šimpanza líši nielen veľkosťou, ale je úplne inak štruktúrovaný. A vďaka nemu môžeme konať tak, ako by mal konať človek, a nie ako opica. Uvedomenie si seba ako človeka je veľká sebaorganizujúca a výchovná sila.

Vo všeobecnosti je naším najdôležitejším zákonom ľudský mozog a nie ústavy a súbory pravidiel a nariadení. Ako obrovský počítač obsahuje neobmedzenú silu vedomostí, pomocou ktorých si môžeme nielen zakázať niečo, čo nás ničí a ide proti našej skutočnej podstate. Ale dovoliť aj to, čo je už zakázané, aby to túto pravú povahu čo najviac odhalilo a urobilo nám radosť. Podľa najnovších údajov vedcov obsahuje ľudský mozog 86,1 8,1 miliardy neurónov. Je to tak veľa, že je ťažké si to čo i len predstaviť. Je naozaj možné, že tento počet neurónov nie je schopný zvládnuť takú jednoduchú úlohu, akou je nájsť náhradu za drogu alebo pochopiť pôvod vnútorného strachu a agresivity?

Prečo uprednostňujeme zákazy?

Pretože sloboda vlastniť vlastný mozog nás desí, zdá sa nám to ako niečo nedostupné. Radšej sa spoliehame na známe pravdy a nasledujeme už overené cesty, než by sme hľadali alternatívy, ktoré by boli blízke a drahé našej skutočnej ľudskej bytosti.

Som hlboko presvedčený, že pôvodnou podstatou človeka nie je agresivita, ale láskavosť. Nie tma, ale svetlo. Náš mozog je tá elektrická žiarovka, ktorá je navrhnutá tak, aby osvetľovala temnotu existencie. Jediné, čo musíte urobiť, je zapnúť túto žiarovku!

A kto vôbec prišiel s myšlienkou, že spočiatku sme ako zvieratá a že sa v nás skrýva agresivita, primitívne pudy, túžba po dominancii, hierarchia, nerovnosť a nepriateľstvo? Odkiaľ sa to vzalo, nie je to zo strachu človeka z neznámeho, z prírodných živlov, zo sily zákonov, ktorými sa riadi vesmír. Zdá sa mi, že tieto zákony poznáme, rovnako ako ich poznajú šimpanzy a bonobovia. Ale na rozdiel od opíc sa s týmito zákonmi môžeme vedome spojiť s pomocou našej mysle. A s pomocou nášho srdca si môžeme overiť ich pravdivosť.

Ľudské srdce ladí husle mozgu

Naše srdce je ladička, pomocou ktorej sú husle mozgu naladené tak, aby produkovali harmonické zvuky. Vedci dokázali, že srdce má auru, je schopné vysielať a prijímať informácie, dokáže rozlíšiť pravdu od lži, úprimnosť od lži. Chápe, čo je čo a prečo. Pozná zákony Vesmíru a neustále nám hovorí, ako by sme mali a mali konať. Ak sa s nami mozog hrá a vymýšľa výhovorky, srdce vždy pozná správnu odpoveď. Ak chcete, je to vesmír, ktorý je vo vnútri každého z nás. Náš rozdiel od opíc je v tom, že ľudský mozog dokáže rozlíšiť a rozlíšiť signály srdca, teda dať im definície a prinútiť človeka konať vedome bez akýchkoľvek zákazov a zákonov, ktoré vymyslel. Urob, ako ti hovorí tvoje srdce. Nikdy to nepôjde proti skutočnej ľudskej prirodzenosti, ktorá je spočiatku dobrá, bystrá a plná lásky. Musíme sa len naučiť počúvať a počuť svoje srdce.

Ľudia dobre vedia, že zakázané ovocie je sladšie, no práve preto sa nad tým málokto zamýšľa. Preto sme sa rozhodli venovať sa tejto problematike podrobne.

História problému. Biblický mýtus

Všetci veriaci alebo ľudia so záujmom o náboženstvo vedia, že praotec a praotec ľudského rodu žil a nesmútil v raji, ale potom nečakane. Eva presvedčila Adama a odhryzli si zo stromu poznania dobra a zla, hoci im Nebeský Otec predtým povedal: „Jedzte zo všetkých stromov okrem stromu poznania. Ale vtedy aj dnes je zakázané ovocie sladšie ako povolené a ľudia to nemohli vydržať.

Okrem Boha tu bol aj diabol

Pravda, bola tu ešte jedna vec herec, bez ktorého sa príbeh nezaobíde, a to diabol v podobe hada. Bol to on, kto pošepkal Eve o lahodnosti zakázaného ovocia a žena o tom povedala Adamovi. Najprv to vyskúšal náš predok a potom náš predok. Toto je taký smutný príbeh.

V každom prípade, odvtedy sa hovorí, že zakázané ovocie je sladké. Význam frazeologickej jednotky nie je ťažké uhádnuť: keď je niečo zakázané, to je to, čo chcete ochutnať zo všetkého najviac. Psychologický mechanizmus sa bude diskutovať neskôr. Je ich viac záujem Spýtaj sa, prečo Pán umiestnil do raja ten strom, ktorého plody môžu ukončiť bezproblémovú existenciu človeka. Existuje jedna heretická verzia, že Boh a diabol v tomto príbehu konali spoločne; Nechcel byť vládcom, chcel slobodnú voľbu človeka v prospech viery.

V skutočnosti o tomto príbehu, aj keď sa zdá jednoduchý, už bolo rozbitých toľko kópií a prepísaných písmen, že sa to v rozprávke ani nedá napísať perom. Tento mýtus je strašne paradoxný a hlboký. Slovo "creepy" je tu použité v jeho priamy význam. Začali sme sa však rozprávať. Prejdime na každodenné príklady, prečo a kedy je zakázané ovocie sladké. Význam bude jasný z kontextu.

Alkohol, drogy a neformálne vzťahy

Môže sa zdať, že článok nadobúda vysoko spoločenský charakter. Všetky tieto javy sú totiž nerozlučne spojené s uvažovaným takmer ľudovým aforizmom.

Všetci rodičia sa boja ako ohňa, že ich dieťa (či už syn alebo dcéra) vyskúša nelegálne látky. Je pravda, že tu je potrebné urobiť výhradu, že alkohol nie je nezákonný a niekedy je to škoda, vzhľadom na to, koľko alkoholu krajina Rusko spotrebuje ročne. Sme pred ostatnými. Treba povedať, že pochybná dominancia.

Rodičia sa však obávajú, že ich dieťa padne do pazúrov zeleného hada a možno ešte horšie – uprednostní šamanské tance s omamnými látkami. Aby toho nebolo málo, ako čerešnička na torte tomu všetkému korunuje strach z nezáväzných sexuálnych vzťahov.

Viete, čo sa stane s tínedžerom, keď stratí ostražitosť? Samozrejme, vrhá sa do priepasti pochybného narkotického potešenia. Mimochodom, sex je tiež druh drogy, ale menej škodlivý ako alkohol a nelegálne drogy. Vynára sa prvá otázka, prečo? Odpoveď je, že zakázané ovocie je sladšie.

Psychologický mechanizmus

To je zaujímavé a priamo súvisí s podstatou problematiky. V slovníku rodičov pri výchove detí zvyčajne dominuje slovo „Nie“. Nemôžeš to urobiť, nemôžeš tamto a tak ďalej. Každý to dobre vie. K tomuto stavu prispieva aj skutočnosť, že inštitút otcovstva je v súčasnosti v Rusku v kríze. Jednoducho povedané, deti vychovávajú len ženy, a to nie je veľmi dobré, pretože hlavným činiteľom noriem a pravidiel spoločnosti v rodine je otec. S tým má ale teraz Rusko problém, pretože otcovia buď pracujú od rána do večera – zabezpečujú rodinu a nie sú doma, alebo sa po narodení dieťaťa jednoducho stratia. Ani jedno, ani druhé nemá priaznivý vplyv na rozvoj človeka.

A väčšina matiek (a povedzme si úprimne, aj otcov) radšej svoje rozhodnutia nevysvetľuje a odovzdáva ich zhora, direktívne – bez komentára. Výsledkom je, že človek nadobudne silný pocit, že nech sa hovorí čokoľvek, zakázané ovocie je sladšie. A je úplne jedno, aké to všetko bude mať následky. Človek chce v prvom rade deklarovať svoje práva a povedať: "Ja som!" Dá sa mu rozumieť.

Protijed na „zlé“ správanie dospievajúcich

Ako sa dá takýmto prejavom vyhnúť? Veľmi jednoduché. Ukážte svojmu tínedžerovi trpké ovocie, prečo sú alkohol, heroín a príležitostný sex zlé. Verte mi, vizuál je silnejší ako slová. Navyše materiál, ktorý sa dá na želanie nájsť, nie sú výmysly rodičov, ale skutočné pokazené osudy. A človek pochopí: áno, zakázané ovocie je vždy sladké (význam je tu jednoznačný), ale vo vnútri nektáru je aj horkosť, konkrétne dôsledky, zodpovednosť za svoje činy. Nebudú však žiadne smutné veci.

Autor aforizmu Ovídius a jeho nástupca Oscar Wilde

O niečo skôr sme povedali, že toto je ľudová múdrosť a je to takmer pravda. V tom zmysle, že niektorí literárne dielo je taký elegantný, že sa medzi ľuďmi takmer úplne stratil a o pôvode niektorých citátov vedia iba odborníci. Tak je to aj v našom prípade, ale je čas odhaliť karty. Frazeologická fráza „zakázané ovocie je sladké“ sa podľa slovníka prvýkrát nachádza v dielach Ovidia.

Zaujímavá je aj interpretácia sladkého ovocia. Nachádza sa v slávnom diele Oscara Wilda „Obraz Doriana Graya“. Existuje jedna veľmi cynická postava, ktorá chrlí aforizmy. Hovoríme samozrejme o lordovi Henrym. Okrem iného hovorí: „Jediný spôsob, ako sa vysporiadať s pokušením, je podľahnúť mu.“ Napriek paradoxnej povahe tejto myšlienky má určité výhody.

Napríklad osoba v nízky vek náhodne alebo úmyselne vyskúšal alkohol a zostala mu k nemu pretrvávajúca averzia. S drogami je to rovnaký príbeh. Ale tu, samozrejme, môžete vyskúšať iba ľahké, ťažké je odmietnuť aj po prvýkrát.

Niekto povie, že je to nebezpečný vzdelávací systém. Samozrejme je to nebezpečné. Ale stále všetko zakazovať nie je o nič menej nebezpečné. Vo všeobecnosti je bezpečná iba smrť. Tam, za prahom, sa už vlastne nič nedeje.

Tak či onak sme sa dozvedeli veľa zaujímavého a poučného. Teraz môže čitateľ ľahko odpovedať na otázku: „zakázané ovocie je sladké“, kto povedal? Okrem iného sa ukázalo, že „život je zložitá vec“ a nie je známe, ako na nás zareagujú naše slová alebo činy. Také veci, ako som povedal

Zakázané ovocie je sladké (drahé) – cení sa len to, čo sa získava s ťažkosťami, prekonávaním odporu, prekážok v materiálnom živote, v duchovnom živote a vo vzťahoch medzi ľuďmi. Vznik frazeologickej jednotky je spôsobený biblickou legendou siahajúcou do sumerského eposu o živote v raji prvých ľudí; pokušenie

Pôvod výrazu „zakázané ovocie je sladké“

Podľa Knihy Genezis Boh umiestnil raj, alebo inak záhradu Eden, na východe: „Z Edenu prišla rieka, ktorá napájala záhradu; a potom rozdelené do štyroch riek. Meno jedného je Pišon (Pišon): obteká celú krajinu Havila, kde je zlato; a zlato tej zeme je dobré; je tam kameň bdelium a ónyx. Názov druhej rieky je Gihon (Geon): obteká celú krajinu Kúš. Názov tretej rieky je Hiddekel (Tigris): tečie pred Asýriou. Štvrtá rieka je Prat (Eufrat)“ (1 Moj 2,10-14). Prvých ľudí, Adama a Evu, umiestnil do záhrady. Boh im dovolil užívať si všetky plody stromov rastúcich v záhrade, okrem ovocia stromu života a stromu poznania dobra a zla. Tento zákaz zrejme rozptýlil Evinu predstavivosť a prinútil ju položiť si „večnú“ otázku „Prečo“, ktorá tak kazí spoločnosť a zároveň ju posúva vpred. A potom lákavý had, žijúci v tej istej záhrade vedľa ľudí, pošepkal Eve myšlienku, že ak ochutná ovocie zo stromu poznania, nič sa jej nestane, ale múdrosťou sa dostane k Bohu. Eva poslúchla hada a dokonca presvedčila Adama, aby nasledoval jej príklad. Boh bol strašne nahnevaný. Odsúdil hada, aby sa večne plazil po zemi a aby ním všetci opovrhovali, Evu - rodila deti v bolestiach a žila v podriadenosti mužovi, Adama - aby v pote tváre donekonečna pracovala pri starostlivosti o svoj každodenný chlieb. . Potom vyhnal hriešnikov z raja.

Filozof a teológ Moše ben Maimon (Rambam) vyhlásil legendu o správaní prvých ľudí v raji ako poučenie,
- neposlušnosť voči Stvoriteľovi sa obracia proti človeku
- hriech nemôže byť „malý“
- človek má slobodu voľby

Analógy príslovia „zakázané ovocie je sladké“

• Ukradnuté vody sú sladké a skrytý chlieb je príjemný
• Nekradnutý kus je vyberavý
• Celý bazár (ponáhľa) na zakázaný tovar

Synonymá výrazu „zakázané ovocie“

• Pokušenie
• Skúška
• Pokušenie
• Zvádzanie
• Chtíč

Používanie výrazu „zakázané ovocie je sladké“ v literatúre

- "Ach, Margot," zasmial som sa, "ešte viac ti nejde o podstatu, ale o tajnú spoluúčasť!... Zakázané ovocie je sladšie... visieť na vlásku je potešením, ak vieš, že sa nezlomí." .“(B. Okudžava „Cesta amatérov“)
- „Povolenie je dobré, zákaz je ničenie. Ktoré ovocie je sladké? To je tá vec, je to zakázané, nie je to pre teba." Krátky kurz"Toto je Biblia"(Yu. Semenov „Tajomstvo Kutuzovského prospektu“)
- „Čím zúrivejšie fra Filippo zaútočil na Catulla, tým viac podnecoval apetít verejnosti. Zakázané ovocie, ako vieme, je sladšie ako povolené ovocie a Catullus sa stal najnovšou módou v Benátkach.“(M. Lovrik “Benátsky zamat”)
- "Ó ľudia! všetci ste ako predkovia Eva: Čo je vám dané, to neznamená; Had vás určite volá k sebe, k tajomnému stromu; Daj ti zakázané ovocie a bez neho nie je pre teba nebo."
(A. Puškin „Eugene Onegin“)

Zakázané ovocie Express. Niečo lákavé, lákavé, no nezákonné, zakázané. Ó ľudia! všetci vyzeráte ako predok Eva: ...Dajte vám zakázané ovocie. Bez toho nebudete v nebi(Puškin. Jevgenij Onegin). - Z biblického mýtu o strome poznania dobra a zla. Boh zakázal Adamovi a Eve jesť plody tohto stromu. Lit.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Okrídlené slová. - M., 1986. - S. 235.

Ruský frazeologický slovník spisovný jazyk. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Synonymá:

Pozrite sa, čo znamená „Zakázané ovocie“ v iných slovníkoch:

Zakázané ovocie- Z Biblie. Ovocie, ktoré Eva napriek Božiemu zákazu odtrhla zo „stromu poznania dobra a zla“. V Starom zákone (1. Mojžišova, 2. kapitola, v. 16-17) sa hovorí: „A Pán Boh prikázal človeku: Z každého stromu záhrady budeš jesť; a zo stromu...... Slovník populárnych slov a výrazov

Zakázané ovocie- zakázaný slovník ruských synoným. zakázané ovocie podstatné meno, počet synoným: 1 zakázané (1) ASIS Slovník synonym. V.N. Trishin... Slovník synonym

Zakázané ovocie- Pokušenie Adama a Evy (Hugo van der Goes, okolo 1480) Zakázané ovocie je frazeologická jednotka, ktorá niečo znamená... Wikipedia

ZAKÁZANÉ OVOCIE- kto, čo [pre koho] Nelegálne alebo neprístupné. To znamená, že osoba alebo skupina osôb (X) alebo predmet (Z), činnosť, situácia (P) je neprístupná alebo ťažko dosiahnuteľná, môže byť spojená s rizikom alebo nebezpečenstvom, ktoré spôsobuje... ... Frazeologický slovník ruského jazyka

Zakázané ovocie- Celý bazár (ponáhľa sa) na zakázaný tovar st. Ó ľudia! všetci ste ako praotkyňa Eva: Čo je nám dané, to neznamená; Had vás neustále volá k sebe, k tajomnému stromu; Daj ti zakázané ovocie a bez neho pre teba nebo nie je nebom. A.S. Puškin...... Michelsonov Veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník

Zakázané ovocie- Zakázané ovocie. Celý bazár (ponáhľa sa k zakázanému tovaru). St. Ó ľudia! Všetci ste ako praotkyňa Eva: Čo je nám dané, to neznamená; Had vás neustále volá k sebe, k tajomnému stromu; Daj ti zakázané ovocie a bez neho...... Michelsonov veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

Zakázané ovocie- O čom to hovorím? nezákonné, zakázané (z biblického príbehu o Adamovi a Eve, ktorí porušili Boží zákaz a jedli ovocie zo stromu poznania) ... Slovník mnohých výrazov

Zakázané ovocie- obrazný výraz, ktorý sa vracia k biblickému ovociu zo stromu poznania dobra a zla (pozri: pád). trans. to isté ako pokušenie. (Zdroj: Slovník sexuálnych výrazov) ... Sexuologická encyklopédia

Zakázané ovocie- Hovor. O čom je l. zakázané, nedostupné, a preto obzvlášť lákavé a žiaduce. BTS, 843; SZF 2001, 80. /i> Vracia sa k Biblii. FSRY, 324; BMS 1998, 451 ... Veľký slovník Ruské výroky

Zakázané ovocie- krídlo. sl. Výraz sa používa vo význame: niečo lákavé, žiaduce, ale zakázané alebo nedostupné. Vznikol z biblického mýtu o strome poznania dobra a zla, ktorého ovocie Boh zakázal Adamovi a Eve jesť (Genesis 2, 16 17) ... Univerzálny doplnkový praktický výkladový slovník I. Mostitského

knihy

• Zakázané ovocie od Vera Kaui. Bohatá, šťastná superstar Maggie Kendal je dokonalá herečka. Vzbudzuje zbožňovanie, no pre lásku v jej živote nie je miesto – ťažké spomienky na mladosť ju nútia držať mužov na...

Zakázané ovocie je sladké

Zakázané ovocie je sladké
Prvýkrát sa nachádza v spisoch rímskeho básnika Ovidia (Publius Ovid Naso, 43 pred Kristom - 18 po Kr.).
Alegoricky: ľudská psychológia je taká, že ho vždy priťahuje presne to, čo je zakázané, nedostupné atď.

Encyklopedický slovník okrídlených slov a výrazov. - M.: „Zamknutý lis“. Vadim Serov. 2003.

Pozrite sa, čo znamená „Zakázané ovocie je sladké“ v iných slovníkoch:

OVOCIE, fruit (fruit obsolete), plurál. ovocie, manžel 1. Časť rastliny, ktorá sa vyvinie z kvetu (hlavne z vaječníka) v dôsledku opelenia a obsahuje semená (bot.). Jednosemenné, viacsemenné plody. 2. Šťavnatá jedlá časť niektorých rastlín (ovocie,... ... Slovník Ushakova

zakázané- Zakázané ovocie č. lákavé, príťažlivé, žiaduce, no nedostupné či zakázané [podľa biblickej legendy o ovocí raja, ktoré Boh zakázal Adamovi a iným jesť]. Zakázané ovocie je sladké. Príslovie. Ó ľudia! všetci vyzeráte ako...

plod- Zakázané ovocie (kniha) čo n. lákavé, príťažlivé, žiaduce, no nedostupné či zakázané [podľa biblickej legendy o nebeských oblastiach, ktoré Boh zakázal Adamovi a iným jesť]. Zakázané ovocie je sladké. Príslovie. Ó ľudia! všetci sú rovnakí...... Frazeologický slovník ruského jazyka

Aya, oh; desať, tna, tno. Ten, ktorý je zakázané používať; zakázané, zakázané. Tretia zóna. Tretie slovo. Dobrá informácia pre novinárov. * Zakázané ovocie je sladké (Epizóda; o nedovolenom, zakázanom, ale veľmi príťažlivom a žiadúcom). ● … encyklopedický slovník

Aforizmy možno rozdeliť do dvoch kategórií: niektoré nás zaujmú, zapamätajú si ich a niekedy sa používajú, keď sa chceme pochváliť múdrosťou, zatiaľ čo iné sa stanú neoddeliteľnou súčasťou našej reči a patria do kategórie chytľavé frázy. O autorstve......

Tento výraz má iné významy, pozri Foreshortening (významy). AROO "Rakurs" Typ Verejná organizácia Rok založenia 4. október 2007, Miesto Archangelsk, Rusko ... Wikipedia

- (43 pred Kr., asi 18 po Kr.) básnik O múdrosti Ithaka (t. j. Odysea), ktorý chce vidieť dym domácich kozubov, nemožno pochybovať. Čím sme boli a čím sme, zajtra už nebudeme. Všetko sa mení, nič nezmizne. Využite svoju mladosť; ... ... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov

- (zbierka aforizmov, ktoré je ťažké pripojiť k akejkoľvek téme prezentovanej na stránke) Diera je jednoducho nič, ale môžete si v nej zlomiť krk. O. O Mally Ak ste smädný, čo vám záleží na tvare džbánu? Východná múdrosť Nejedia polievku...... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov

- (Ovidius) Ovidius, Publius Ovidius Naso (43 pred Kr. okolo 18 po Kr.) Rímsky básnik. Významnou osobnosťou rímskej spoločnosti bol až do 8. roku, kedy ho cisár Augustus vyhnal do Tomi (Constanza). Dôvodom bola údajne jeho báseň Veda... ... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov

Futbalová kultúra je súbor kultúrnych aspektov obklopujúcich futbal ako šport. Schematické znázornenie popularity futbalu na planéte. Krajiny, kde je futbal najviac... Wikipedia

knihy

• Aforizmy Zakázané ovocie, Fomina N. (ed.). „Zakázané ovocie je sladké a zakázaný pocit je ešte sladší,“ hovoria znalí ľudia. Vážime si pravidlá, ale milujeme výnimky, a preto už od čias Adama a Evy otázky vernosti a nevery...