Medzi knižnými štýlmi jazyka vyniká oficiálny obchodný štýl svojou relatívnou stabilitou a izoláciou. Oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje prítomnosťou mnohých štandardov reči - klišé.

Veľa typov obchodné dokumenty majú všeobecne akceptované formy prezentácie a usporiadania materiálu. Nie je náhoda, že v obchodnej praxi sa často používajú hotové formuláre, ktoré sa žiadajú vyplniť. Dokonca aj obálky sú zvyčajne označené v určitom poradí, čo je vhodné pre spisovateľov aj poštových pracovníkov.

Oficiálny obchodný štýl je štýl dokumentov: medzinárodné zmluvy, štátne akty, právne zákony, obchodné dokumenty atď. Napriek rozdielom v obsahu a rôznorodosti žánrov sa oficiálny obchodný štýl vo všeobecnosti vyznačuje množstvom spoločných znakov. Tie obsahujú:

1) stručnosť, kompaktná prezentácia, hospodárne používanie jazyka;

2) štandardné usporiadanie materiálu, časté používanie formy (občiansky preukaz, rôzne druhy diplomov, vysvedčení, peňažné dokumenty atď.), používanie klišé, ktoré sú tomuto štýlu vlastné;

3) rozšírené používanie terminológie, nomenklatúry mien (právne, diplomatické, vojenské atď.), Prítomnosť špeciálnej zásoby slovnej zásoby a frazeológie (oficiálna, administratívna), zahrnutie zložitých skratiek a skratiek do textu;

4) časté používanie slovesných podstatných mien, denominálnych predložiek (in základ), ako aj rôzne stabilné frázy, ktoré slúžia na spojenie častí zložitej vety (podľa z toho dôvodu, že...);

5) naratívny charakter prezentácie, použitie nominatívnych viet s výpisom;

6) priamy slovosled vo vete ako prevládajúci princíp jej konštrukcie;

7) tendencia používať zložité vety, ktoré odrážajú logické podriadenie niektorých faktorov iným;

8) takmer úplná absencia emocionálne expresívne rečové prostriedky;

9) slabá individualizácia štýlu.

Existujú dva typy formálneho obchodného štýlu: oficiálny dokumentárny filmštýl a každodenné podnikanie. V prvom môžeme rozlíšiť jazyk legislatívnych dokumentov súvisiacich s činnosťou vládnych orgánov a jazyk diplomatických aktov súvisiacich s medzinárodnými vzťahmi. V každodennom obchodnom štýle sa korešpondencia medzi inštitúciami a organizáciami na jednej strane a súkromné ​​obchodné dokumenty na druhej strane líšia obsahom a žánrom.

Jazyk legislatívnych dokumentov zahŕňa slovnú zásobu a frazeológiu štátneho, občianskeho, trestného práva, rôznych zákonníkov, ako aj slovnú zásobu a frazeológiu súvisiacu s prácou správnych orgánov a úradnou činnosťou občanov.

Jazyk diplomacie sa vyznačuje knižným, „vysokým“ slovníkom, ktorý sa používa na vytvorenie určitej vážnosti a zdôraznenie významu dokumentu. Diplomatické materiály tiež používajú výrazy súvisiace s etiketou a predstavujúce všeobecne uznávané vzorce zdvorilosti: Žiadam vás, pán veľvyslanec, aby ste prijali...

5. Publicistický štýl prejavu, jeho hlavné znaky. Hlavné žánre publicistického štýlu.

Slovo publicistika je odvodené z latinského slova publicus, čo znamená „verejnosť, štát“.

Slová žurnalistika (sociálno-politická literatúra o modernej, aktuálne témy) a publicista (autor prác so spoločensko-politickými témami).

Etymologicky všetky tieto slová súvisia so slovom verejnosť, ktoré má dva významy:

1) návštevníci, diváci, poslucháči;

2) ľudia, ľudia.

Účel novinárskeho štýlu reči - informovanie, odovzdávanie spoločensky významných informácií so súčasným vplyvom na čitateľa, poslucháča, presviedčanie o niečom, vnuknutie mu určitých predstáv, názorov, navádzanie na určité činy.

Rozsah použitia novinárskeho štýlu reči - sociálno-ekonomické, politické, kultúrne vzťahy.

Žánre žurnalistiky - článok v novinách, časopise, esej, reportáž, rozhovor, fejtón, rečnícky prejav, súdny prejav, prejav v rozhlase, televízii, na porade, reportáž.

Pre novinársky štýl prejavu charakteristika:

logika,

snímky,

emocionalita,

hodnotnosť,

Volateľnosť

a ich zodpovedajúce jazykové prostriedky.
Široko využíva spoločensko-politickú slovnú zásobu a rôzne typy syntaktických konštrukcií.
Publicistický text je často sa buduje ako vedecký uvažovanie: predkladá sa, analyzuje a hodnotí sa dôležitý sociálny problém možné spôsoby jeho riešenia, zovšeobecnenia a závery, materiál je usporiadaný v prísnej logickej postupnosti a používa sa všeobecná vedecká terminológia. To ho približuje vedecký štýl.
Publicistické prejavy vyznačuje sa spoľahlivosťou, presnosťou faktov, konkrétnosťou, prísnou platnosťou. Aj to ho približuje k vedeckému štýlu reči.
Na druhej strane pre typická je novinárska reč vášeň, príťažlivosť. Najdôležitejšou požiadavkou na žurnalistiku je všeobecná dostupnosť: Je určený pre široké publikum a mal by byť zrozumiteľný pre každého.
Publicistický štýl má veľa spoločného s umeleckým štýlom reči. Na efektívne ovplyvnenie čitateľa alebo poslucháča, jeho predstavivosti a pocitov používa rečník alebo spisovateľ epitetá, prirovnania, metafory a iné. obrazné prostriedky, uchyľuje sa k pomoci hovorových a dokonca hovorových slov a fráz, frazeologických výrazov, ktoré zlepšujú emocionálny vplyv reči.
Novinárske články V.G. Belinského, N.A. sú všeobecne známe. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevsky, N.V. Shelgunov, historici V.S. Solovyová, V.O. Kľučevskij, V.V. Rožanová, N.A. Berďajev, prejavy vynikajúcich ruských právnikov A.F. Koni, F.N. Gobber.
M. Gorkij sa venoval publicistickým žánrom (cykly „O moderne“, „V Amerike“, „Poznámky k filistinizmu“, „Predčasné myšlienky“), V.G. Korolenko (listy A.V. Lunacharskému), M.A. Sholokhov, A.N. Tolstoj, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.
Spisovatelia S. Zalygin, V.G. sú známi svojimi novinárskymi článkami. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakshin, akademik D.S. Lichačev.
TO publicistický štýl(ako už bolo spomenuté) sa týka prejavu obhajcu alebo prokurátora na súde. A osud človeka často závisí od jeho reči a schopnosti hovoriť.

6. Umelecký štýl reči, jeho hlavné znaky. Rozsah použitia.

Umelecký štýl reči je jazykom literatúry a umenia. Používa sa na sprostredkovanie emócií a pocitov, umeleckých obrazov a javov.

Umelecký štýl je spôsob, akým sa spisovatelia môžu vyjadrovať, preto sa vo všeobecnosti používa písanie. Ústne (napríklad v divadelných hrách) sa čítajú vopred napísané texty. Historicky umelecký štýl funguje v troch druhoch literatúry – lyrika (básne, básne), dráma (hry) a epika (príbehy, romány, romány).

Charakteristické znaky umeleckého štýlu sú:

2. Jazykové prostriedky sú spôsobom sprostredkovania umeleckého obrazu, citový stav a nálada rozprávača.

3. Použitie štylistické figúry– metafory, prirovnania, metonymie a pod., citovo expresívna slovná zásoba, frazeologické jednotky.

4. Viacštýlový. Využitie jazykových prostriedkov iných štýlov (hovorový, publicistický) je podriadené realizácii tvorivého konceptu. Tieto kombinácie postupne vytvárajú to, čomu sa hovorí autorský štýl.

5. Použitie verbálnej nejednoznačnosti - slová sa vyberajú tak, aby s ich pomocou nielen „kreslili“ obrazy, ale aby do nich vložili aj skrytý význam.

6. Funkcia prenosu informácií je často skrytá. Účelom umeleckého štýlu je sprostredkovať autorove emócie, vytvoriť v čitateľovi náladu a emocionálny stav.

7.Text. Vlastnosti, štruktúra textu. Informačné spracovanie textu. Odsek.

Tex-. Sú to dve alebo viac viet alebo niekoľko odsekov, spojených do celku témou a hlavnou myšlienkou, tvoriacich výpoveď, rečové dielo.

Predmet- ide o označenie predmetu reči, to znamená tých životných javov alebo problémov, ktoré si autor vyberá a zobrazuje vo svojom diele (často sa téma odráža v názve).

Hlavnáznaky textu sú:

1) úplnosť, sémantickej úplnosti, ktorá sa prejavuje v úplnom (z pohľadu autora) odhalení plánu a v možnosti autonómneho vnímania a chápania text;

2) konektivita, prejavuje sa po prvé v usporiadaní viet v poradí, ktoré odráža logiku rozvoja myslenia (sémantická koherencia); po druhé, v určitej štruktúrnej organizácii, ktorá sa formuje pomocou lexikálnych a gramatických prostriedkov jazyka;

3) štýlová jednota,čo je to text vždy formalizovaný štýlovo: ako hovorový, úradnícky obchodný, vedecký, publicistický alebo umelecký štýl.

4) integrita, ktorá sa prejavuje v súdržnosti, úplnosti a štýlovej jednote.

Štruktúra textu odkazuje na jeho vnútornú štruktúru. Jednotky vnútornej štruktúry textu sú:
- vyhlásenie (realizovaný návrh);
- séria výrokov spojených sémanticky a syntakticky do jedného fragmentu;
- blokové fragmenty (súbor interfrázových jednotiek, ktoré zabezpečujú celistvosť textu implementáciou vzdialených a kontaktných sémantických a tematických spojení).

Jednotky sémanticko-gramatickej (syntaktickej) a kompozičnej úrovne sú navzájom prepojené.

Jeho štylistická a štylistická charakteristika úzko súvisí so sémantickou, gramatickou a kompozičnou štruktúrou textu.

Každý text prezrádza určitú viac či menej výraznú orientáciu funkčného štýlu ( vedecký text, umelecký a pod.) a má štýlové kvality diktované touto orientáciou a navyše individualitou autora.

Štruktúru textu určuje téma, vyjadrené informácie, podmienky komunikácie, účel konkrétnej správy a zvolený štýl prezentácie.

Odsek - 1) odsadenie na začiatku riadku, „červený“ riadok... Každý nový odsek odráža jednu alebo druhú fázu vývoja akcií, jednu alebo druhú charakteristický znak v opise predmetu, v charakterizácii hrdinu, tej či onej myšlienky v uvažovaní, v dôkazoch. Existujú odseky pozostávajúce z jednej vety. Priama reč sa často píše z odseku, ako aj z textu, ktorý za ním nasleduje.

Informačné spracovanie textu– proces získavania potrebných informácií zo zdrojového textu.

8. Funkčné a sémantické typy reči. Formy reči. Druhy reči.

V závislosti od obsahu vyhlásenia sa naša reč delí na tri typy:

· popis;

· rozprávanie;

· zdôvodnenie.

Opis hovorí o simultánnych znakoch, rozprávanie o postupných činoch a zdôvodnenie o príčinách vlastností a javov.

Popis: Na čiernej vode plával obrovský vták. Jeho perie sa trblietalo citrónovou a ružovou farbou. Akoby tam bol zobák s červenou koženou taškou prilepenou na hlave.

Rozprávanie: Pelikán sa náhlivo vyšplhal na breh a odplazil sa smerom k nášmu odpočívadlu. Potom uvidel rybu, otvoril zobák, pukol ním s dreveným zvukom, zakričal „týždeň“ a začal zúfalo biť krídlami a dupotať labkami.

zdôvodnenie: Pelikány sa nemôžu potápať. Je to spôsobené špeciálnou štruktúrou kostí a prítomnosťou podkožných vzduchových vakov (podľa K. Paustovského).

Opis možno použiť v akomkoľvek štýle reči, ale vo vedeckom štýle by mal byť opis predmetu mimoriadne úplný a v umeleckom štýle sa kladie dôraz len na najvýraznejšie detaily. Preto jazykové prostriedky v umelecký štýl rozmanitejšie ako vo vedeckej. V prvej sú nielen prídavné mená a podstatné mená, ale veľmi časté sú aj slovesá, príslovky, prirovnania a rôzne obrazné použitia slov.

Zvláštnosťou rozprávania je, že hovorí o následných akciách. Posolstvo o meniacich sa udalostiach je to, čo je „nové“ vo vetách takéhoto textu. „Údaje“ sú osobou vykonávajúcou akciu. Rozprávky často používajú slovesá v minulom dokonalom tvare. Aby sa však textu dodalo expresivity, súčasne s týmito formami sa používajú iné.

Každý argument má dve časti. Prvá obsahuje tézu, teda tvrdenie, ktoré je potrebné dokázať. Druhá časť poskytuje odôvodnenie vyjadrenej myšlienky: sú uvedené argumenty a príklady. V uvažovaní je často tretia časť – záver. Téza a odôvodnenie sa zvyčajne spájajú spojkami, pretože, keďže. Záver sa dopĺňa slovami teda, teda, teda. Úplné zdôvodnenie, ktorého časti sú spojené spojkami, je bežné najmä vo vedeckej a obchodnej reči. V hovorovej a umeleckej reči sa častejšie vyskytuje neúplné zdôvodnenie, vynechávajú sa spojky.

9. Slovo v lexikálnom systéme jazyka. Polysémia slova. Homonymá, synonymá, antonymá, paronymá a ich použitie.

Slovo- osobitná jednotka jazyka. Nie je možné si predstaviť jazyk bez slov.

Súbor slov tvorí slovnú zásobu jazyka alebo slovnú zásobu. Slovná zásoba odráža realitu, pomenúva rôzne pojmy - predmety, znaky, javy, procesy: les, stromy, hlucháň, opadávanie lístia, pradenie.

Jedno slovo môže mať viacero významov. Pomenúva množstvo vzájomne súvisiacich objektov a pojmov: zem je „zem“ a „povrch“ a „pôda“ a „územie“ a „štát“, ktoré sa nachádzajú na planéte.

S jeho pôvodom súvisia aj významy slova. V latinčine sa človek nazýva homo (z humusu - „zem“, „pôda“, „úrodná vrstva“). To zdôrazňuje, že človek je pozemský tvor.

Jeden význam-pojem môže byť vyjadrený rôznymi slovami. „Ten, kto učí“ je učiteľ, mentor, lektor, vychovávateľ.

Nejednoznačné slová- slová, ktoré majú dva alebo viac lexikálnych významov.

Príklady polysémických slov:
ruka(časť tela - ľavá ruka ; rukopis, kreatívny štýl - majstrovská ruka).

Homonymá- toto sú slová, ktoré majú rozdielny význam, ale rovnaký pravopis:
(príklad) Na poliach nekosených kosou,
Celé dopoludnie pršalo.
Synonymá- sú to slová toho istého slovného druhu, veľmi blízke svojim lexikálnym významom. Tieto slová sú najpresnejšie vyjadrovacie prostriedky:
(príklad) Slnko svietilo, step vzdychala, tráva sa trblietala v diamantoch dažďa a tráva sa leskla zlatom.
Synonymná séria pozostávajú zo slov jednej časti reči: tvár - fyziognómia - erysipel. Môže obsahovať slová rôznych štýlov.
Synonymá, ktoré spájajú časti textu, umožňujú vyhnúť sa opakovaniu toho istého slova, spájajú slová, ktoré nie sú synonymá v jazyku (v kontexte textu), sa nazývajú kontextové synonymá:
(príklad) Modré leto sa vznášalo
Modré leto odchádzalo.
Absolútne synonymá sú slová, ktoré sa významovo úplne zhodujú.
Antonymá sú slová tej istej časti reči, ktoré majú opačný význam.
(príklad) Zhodli sa. Voda a kameň.
Poézia a próza, ľad a oheň.
Nie tak odlišné od seba navzájom.
Antonymá vám umožňujú vidieť objekty, javy, znaky kontrastom, ako v extrémnych protikladoch.
Paronymá- sú to slová s rovnakým koreňom, rovnakým slovným druhom, ktoré sú si blízke vo význame a zvuku. Veta vykonáva to isté syntaktické funkcie: hlboký - hlboký, hrdinstvo - hrdinstvo.
Miešanie paroným- hrubé porušenie literárnych foriem používania slov.

Formálny obchodný štýl- to je štýl vládnych aktov, zákonov, medzinárodných dokumentov, chárt, pokynov, administratívnej a kancelárskej dokumentácie, Obchodná korešpondencia a tak ďalej. S jeho pomocou sa uskutočňuje komunikácia medzi rôznymi inštitúciami a organizáciami, ako aj kontakt medzi úradmi a občanmi. Oficiálny obchodný štýl sa uplatňuje aj v činnosti polície, prokuratúry a súdu. Účel tohto štýlu formoval výber jazykových prostriedkov. Zo všetkých lingvistických štýlov je obchodný štýl považovaný za najkonzervatívnejší a najmonotónnejší. Je to pochopiteľné, pretože slúži úradu. A každá kancelárska práca si vyžaduje prísnosť pri príprave dokumentov, presnosť a stručnosť pri prezentácii ich obsahu. Oficiálnu obchodnú reč charakterizuje charakter a štylistická konotácia predpisu a povinnosti, keďže normatívna a regulačná funkcia práva schválená štátnymi orgánmi je vyjadrená v zákonoch a v úradných dokumentoch vôbec. V súlade s menovanými vlastnosťami úradnej obchodnej reči sú jej integrálnymi, špecifickými štylistickými znakmi presnosť, stručnosť, konkrétnosť, vecnosť a prístupnosť. Osobitnú úlohu zohráva presnosť v obchodnom štýle, pretože v oficiálnych dokumentoch sa vyžaduje jednoznačné vyjadrenie. V obchodnom dokumente je nevyhnutná jasná formulácia, prísna normalizácia a štandardizácia. Oficiálna obchodná reč sa vyznačuje častým opakovaním a jednotnosťou rečových prostriedkov, preto sa v nej objavujú jazykové klišé. Sú spôsobené tým, že téma obchodnej reči je striktne definovaná, obmedzená, situácií jej aplikácie je pomerne málo a sú rovnakého typu. Fakty rovnakého druhu sú doložené v dokumentoch určitého typu, homogénnych v názve, forme a obsahu. Príkladmi úradných pečiatok sú výrazy ako v zmysle objednávky za účelom zlepšenia za uplynulé obdobie upozorniť- stereotypné, šablónové, ale vhodné v obchodnom dokumente, v štandardných úradných obchodných textoch Pečiatka v obchodnom dokumente pomáha konkrétnejšie, stručnejšie a jasnejšie vyjadriť myšlienku. V dôsledku toho je to, čo sa bežne nazýva úradná pečiatka, úplne opodstatneným a dokonca nevyhnutným znakom úradnej činnosti funkčný štýl.Lexikálne, morfologické a syntaktické znaky obchodnej reči sú determinované hlavnými znakmi obchodného štýlu a líšia sa v závislosti od žánru a obsahu obchodného dokumentu, t.j. v závislosti od jeho príslušnosti k určitému odvetviu štátnej a verejnej činnosti.Tieto jazykové črty oficiálneho obchodného štýlu sú vzhľadom na ich viazanosť na obchodnú reč, ich funkčná podmienenosť a dôslednosť používania funkčnou a štylistickou normou úradnej obchodnej činnosti. štýl.Oficiálny obchodný štýl - jeden z funkčných štýlov spisovný jazyk, slúžiaci sfére písomných úradných obchodných vzťahov. Oficiálny obchodný štýl je teda štýl dokumentov: vládne akty, právne zákony, nariadenia, pokyny, stanovy, úradná korešpondencia, súkromné ​​obchodné dokumenty atď. Povaha obchodných textov určuje vysoký stupeňštandardizácia jazykových prostriedkov. Prítomnosť početných rečových štandardov - klišé - je z väčšej časti vnímaná ako úplne prirodzená nevyhnutnosť, hoci v iných štýloch často stereotypné frázy pôsobia ako štylistický nedostatok. Mnohé typy obchodných dokumentov majú všeobecne akceptované formy prezentácie a usporiadania materiál, čo nepochybne uľahčuje a zjednodušuje ich používanie. Nie je náhoda, že v určitých typoch obchodných praktík sa používajú hotové formuláre, ktoré stačí vyplniť. Dokonca aj obálky sa zvyčajne podpisujú v určitom poradí (rôzne v rozdielne krajiny), a to má svoje výhody pre spisovateľov aj poštových pracovníkov. Preto sa v nej celkom hodia všetky tie rečové klišé, ktoré zrýchľujú a zjednodušujú obchodnú komunikáciu. Ich nevhodné, neodôvodnené použitie mimo rámca obchodného štýlu sa však považuje za porušenie štylistických noriem, v širšom zmysle za poškodenie literárneho jazyka, jeho chorobu, „klerikalizmus“, slovami K. Chukovského. Iná vec je, ak je to pri vedomí štylistické zariadenie, napríklad prostriedok na charakterizáciu postavy v beletrii.

Jazykové znaky a hlavné žánre oficiálneho obchodného štýlu reči.

Jazyk úradných dokumentov má tieto vlastnosti:

· obsahuje hotové jazykové klišé vzorce, ako napríklad:

Vzhľadom na začiatok...
Podľa Vašej objednávky...
S cieľom poskytnúť pomoc...;
2) neumožňuje používanie ľudového jazyka a dialektu
slová, emocionálno-hodnotiace slová;
3) môže zahŕňať:

· bežné vety s naratívnou podradenosťou rovnakého typu tvarov (zvyčajne genitív), napr.: zvolenie do funkcie docenta katedry ruského jazyka Kazašskej národnej univerzity;

Vety s homogénnymi členmi;
4) široko používa denominačné predložky: na účely, vo vzťahu, na účet;
5) aktívne využíva pasívne konštrukcie ako: príležitosť sa naskytne..., komisia objavila...; a tak ďalej.
6) aktívne používa slovesné podstatné mená: záver, podpis, ustanovenie, vymenovanie atď.

Podľa témy a rozmanitosti žánrov v posudzovanom štýle sa rozlišujú dve odrody

1 – oficiálny dokumentárny štýl A

Väčšina charakteristické znaky Oficiálny obchodný štýl je:

Stručnost, kompaktnosť prezentácie;

Presnosť a jasnosť prezentácie, nepripúšťajúca možnosť iných interpretácií;

Neutrálny tón prezentácie;

Vyhlásenie – normatívny charakter prezentácie;

Stereotypizácia, štandardná prezentácia;

Široké používanie termínov, nomenklatúrnych názvov
jazyky, procedurálna slovná zásoba;

Slabá individualizácia štýlu.

Okrem toho odborníci zaznamenávajú také črty oficiálneho obchodného štýlu, ako je formálnosť, prísnosť vo vyjadrovaní myšlienok, ako aj objektivita a logika, ktoré sú charakteristické aj pre vedeckú reč. Pomenované znaky oficiálneho obchodného štýlu sa odrážajú nielen v systéme jazykových prostriedkov, ale aj v mimojazykových spôsoboch koncipovania konkrétnych textov: v kompozícii, rubrikácii, zvýrazňovaní odsekov, t.j. v štandardizovanom dizajne mnohých obchodných dokumentov.

Lakonická, kompaktná prezentácia. Výstižnosť (stručnosť) prezentácie v oficiálnom obchodnom štýle reči sa dosahuje hospodárnym využívaním jazykových prostriedkov, s vylúčením nadbytočnosti reči - slov a výrazov, ktoré nemajú ďalší význam. Požiadavka na stručnosť textu navyše priamo súvisí so zmenšením fyzickej veľkosti textu a následne skrátením času na spracovanie dokumentov. Požiadavka stručnosti nás núti jasnejšie formulovať predmet listu, striedmo používať jazykové prostriedky, eliminovať zbytočné slová, ktoré nenesú potrebné informácie, neopodstatnené opakovania a zbytočné detaily.

Kompaktná prezentácia (v optimálnom prípade by dokument nemal presahovať jednu až dve strany) je v úradných dokumentoch kombinovaná s požiadavkou na úplnosť informácií, presnejšie povedané, s princípom ich dostatočnosti. Požiadavka úplnosti znamená, že oficiálna správa musí obsahovať dostatočné informácie na prijatie informovaného rozhodnutia. Hĺbka prezentácie problematiky závisí od cieľov dokumentu: v informačnom liste stačí pomenovať fakty a udalosti, vo výpovedi treba presne uviesť a zdôvodniť predmet reči. Nedostatočné informácie si môžu vyžiadať dodatočné informácie, čo vedie k zbytočnej korešpondencii. Nadbytočnosť informácií vedie k tomu, že dokument je zle vnímaný a jeho podstata je zastretá.

Precíznosť a prehľadnosť podania, nepripúšťajúca možnosť iných interpretácií. Text obchodného listu musí byť presný, jasný a zrozumiteľný. Presnosť prezentácie textu zaisťuje jednoznačnosť jeho vnímania adresátom a eliminuje akúkoľvek nejednoznačnosť alebo opomenutie. V obchodnej komunikácii je mimoriadne dôležitá adekvátnosť vnímania textu autorom a adresátom dokumentu.

Jasnosť a jednoznačnosť jazyka správy sa dosahuje používaním slov v súlade s ich významom. lexikálny význam. Používanie slov bez zohľadnenia ich významu môže viesť k nesprávnej interpretácii alebo nezmyslu. Napríklad: vypočítajte údaje(sloveso skratka má význam „Zámerne nesprávne započítané, nedoručené“, napr.: zameniť kupujúceho. Správnejšie by bolo povedať: spracovávať údaje); odmietnuť pod priaznivou zámienkou(prídavné meno priaznivý má dva významy: 1. „Podporovať, pomáhať niečomu; vhodný na niečo.“, napríklad: priaznivá chvíľa, priaznivé podmienky; 2. „Dobré, schvaľujem“, napríklad: priaznivé hodnotenie. Mal napísať: odmietnuť pod hodnovernou zámienkou); ...dosiahnuté nevhodnými prostriedkami(prídavné meno nežiaduce má význam: „Nežiaduce, niekto to nemá rád“. Je kompatibilný iba s animované podstatné mená, napríklad: nechcený zamestnanec. Požiadavka na presnosť spĺňa vetu... dosiahnuté neprijateľnými (neprípustnými) prostriedkami).

Precíznosť prezentácie sa dosahuje používaním terminologickej slovnej zásoby, používaním ustálených slovných spojení, jazykových vzorcov, vylúčením obrazných slov a výrazov, používaním spresnení, doplnkov, príčastí a participiálne frázy atď.

O prehľadnosti textu rozhoduje predovšetkým prehľadnosť jeho kompozičnej štruktúry, absencia logických chýb, premyslenosť a správnosť formulácií.

Neutrálny tón prezentácie. Oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje takmer úplnou absenciou emocionálne expresívnych rečových prostriedkov.Neutrálny tón prezentácie je normou pre oficiálnu obchodnú komunikáciu. Informácie obsiahnuté v texte úradného dokumentu majú oficiálny charakter a účastníci obchodnej komunikácie konajú v mene inštitúcií, organizácií, podnikov, firiem, t.j. v mene právnických osôb, a nie jednotlivcov. Z tohto dôvodu by mal byť osobný, subjektívny prvok v dokumentoch, ak nie úplne vylúčený, potom zredukovaný na minimum. Z jazyka dokumentov sú vylúčené slová, ktoré majú výraznú emocionálnu a expresívnu konotáciu (slová so zdrobnenými a láskavými príponami, citoslovciami atď.). To však neznamená, že všetky typy dokumentov sú rovnako bez emócií. Takže napríklad cieľom väčšiny obchodných listov je zaujať adresáta, presvedčiť ho, prinútiť ho konať smerom, ktorý si želá autor, jedným slovom, list by mal vyvolať dojem, aký autor potrebuje. Obchodný list nedosiahne svoj cieľ, ak bude zbavený emocionálneho podtextu, avšak emocionalita, dokonca aj expresivita obchodného listu by mala byť skrytá, zahalená. Emotívnosť služobného listu by nemala byť jazyková, ale zmysluplná a skrytá za navonok pokojným, neutrálnym tónom prezentácie.

Výpovedný a normatívny charakter prezentácie. O Charakteristickým znakom obchodného štýlu je deklaratívno-preskriptívna povaha prezentácie, ktorá má za následok povinnosť alebo povinnosť konania, napríklad: Spoločnosť ponúka produkty popredných európskych spoločností. Program zabezpečuje nákup nového vybavenia. Opotrebenie zdravotníckej techniky je 80%. OJSC Poultry Farmer bola poskytnutá bezúročná pôžička vo výške 650 tisíc rubľov. Komisia vykonala kontrolu a zistila... Zisťovací-predpisový znak sa vytvára v textoch bez ohľadu na to, aký tvar slovesa je použitý: prítomný alebo minulý čas. V uvedených príkladoch sa prítomný čas slovesa vyskytuje v prítomnom predpisujúcom tvare. Minulý čas slovesa nadobúda rovnaký význam. Mnohé slovesá používané v oficiálnej obchodnej reči obsahujú tému predpisu alebo povinnosti: zakázať, povoliť, zaviazať, naznačiť, prideliť a pod. Je tu vysoké percento používania slovies v infinitívnom tvare, s čím súvisí aj preskriptívna funkcia oficiálnych obchodných textov. Slovesný tvar neoznačuje trvalý alebo bežný úkon, ale úkon, ktorý zákon vyžaduje vykonať za určitých podmienok, napr. obvinenému sa zaručuje právo na obhajobu.

Stereotypizácia, štandardná prezentácia sa prejavuje predovšetkým v používaní ustálených jazykových výrazov (jazykové klišé). Ustálené jazykové prejavy sú dôsledkom úpravy obchodných vzťahov, opakovania manažérskych situácií a tematických obmedzení obchodného prejavu. Okrem vyjadrenia typického obsahu ustálené jazykové výrazy často pôsobia ako právne významné zložky textu, bez ktorých dokument nemá dostatočnú právnu silu, alebo sú prvkami určujúcimi typ obchodného listu: Garantujeme splatenie úveru vo výške... do...; Garantujeme platbu. Údaje o našej banke...

Ustálené jazykové prejavy sú výsledkom zjednotenia jazykových prostriedkov používaných v podobných opakujúcich sa situáciách. Vyjadrením typického obsahu zabezpečujú jazykové vzorce presnosť a jednoznačné pochopenie textu adresátom, čím sa skracuje čas na prípravu textu a jeho vnímanie.

Široké používanie pojmov a nomenklatúrnej slovnej zásoby. V oficiálnom obchodnom štýle existuje tendencia znižovať počet významov slov, robiť použité slová a frázy jednoznačnými a snažiť sa o terminológiu reči. Termíny sú slová alebo frázy, ku ktorým sú priradené určité vedecké alebo špeciálne pojmy. Pojmy použité v korešpondencii sú po prvé odvetvovou terminológiou, ktorá odráža obsah predmetnej oblasti, ktorej je obsah listu venovaný, a po druhé, pojmy dokumentačnej podpory pre manažment.

Používanie pojmov v striktne ustálenom význame zabezpečuje jednoznačné pochopenie textu, čo je v obchodnej komunikácii veľmi dôležité.

Správnosť a stabilita používania pojmov v praxi sa dosahuje využívaním terminologických slovníkov a noriem, ktoré stanovujú prísne jednoznačný systém pojmov a pojmov a pomáhajú zefektívniť terminológiu. Pojmy používané v oblasti podpory dokumentácie pre manažment sú zaznamenané v GOST R 51141-98 "Kancelárska práca a archivácia. Pojmy a definície." Pri používaní výrazov v obchodnej korešpondencii je potrebné dbať na to, aby boli zrozumiteľné nielen pre autora, ale aj pre adresáta. Ak má autor listu o tom pochybnosti, je potrebné urobiť jedno z nasledovného: uviesť oficiálnu definíciu pojmu; dešifrovať význam termínu pomocou neutrálnej slovnej zásoby; odstrániť výraz a nahradiť ho všeobecne zrozumiteľným slovom alebo výrazom. S pojmami susedí obrovská vrstva nomenklatúrna slovná zásoba: nomenklatúra mien: JSC "Olympus", BEDRO "Štart", FSB a tak ďalej.; nomenklatúra pozícií: manažér predaja, reklama
manažér, generálny riaditeľ, obchodný riaditeľ;Produktový rad: ZIL-130, elektrický pohon SP-6M, benzín A-76 a tak ďalej.

Jednotnosť štylistické sfarbenie slovná zásoba obchodného písania sa dosahuje aj vďaka vysokej frekvencii tzv procedurálny slovník, predstavujúce v texte dokumentu konkrétnu akciu, predmet alebo znak v oficiálnom právnom výklade: porušenie pracovnej disciplíny(môže to byť meškanie, neprítomnosť, príchod do práce opitý atď.), nedodanie podľa plánu(oneskorenie v tranzite, neskoré odoslanie tovar atď.), buď zodpovedný(byť vystavený pokutám, finančným postihom, trestnému stíhaniu v prípade priestupkov atď.). Ako je možné vidieť z vyššie uvedených príkladov, procedurálna slovná zásoba je slovná zásoba so zovšeobecneným významom, čo je vysoko charakteristické pre terminatívnu slovnú zásobu: spoločnosti- firma, koncern, holding, kartel, syndikát; produkt - konzervy, termosky, autá, topánky atď.

Postup prezentácie je spojený nielen s preferenciou zovšeobecnenej sémantiky, preferovaním generických lexém pred špecifickými: Produkty - knihy, brožúry, dosky, klince..., miestnosť- izba, byt, predsieň, výstavby- stodola, dom, maštaľ a pod., ale aj so sklonom k ​​rozčleneným konceptom akcií a predmetov: urobiť výpočet - vyplatiť; obchodný proces- obchod; hotovosť - peniaze.

Termíny a procedurálna slovná zásoba tvoria nosnú, štýlotvornú slovnú zásobu jazyka dokumentu, ktorá v jednotlivých žánroch predstavuje 50 až 70 % všetkých slovných použití.

Najdôležitejšia vlastnosť procedurálny a terminologický slovník spočíva v tom, že slovo sa v texte používa v jednom možnom význame. Jednoznačnosť kontextového použitia je určená témou dokumentu. Strany sa zaväzujú zabezpečiť vzájomné barterové dodávky... So všetkou nejednoznačnosťou slovo „strany“ možno čítať len v jeho právnom aspekte – „ právnických osôb uzavretie zmluvy“.

Vysoký stupeň všeobecnosť a abstraktnosť hlavnej štýlotvornej slovnej zásoby (ukončenie, poskytovanie, straty, vyrovnanie, práca, nezhody, produkt, meno atď.) v obchodnom písaní sa spája so špecifickosťou významu nomenklatúrnej slovnej zásoby.

Nomenklatúrna slovná zásoba svojím špecifickým denotačným významom dopĺňa vysokú úroveň všeobecnosti pojmov a procedurálnej slovnej zásoby. Tieto slovné druhy sa používajú paralelne: v texte zmlúv - termíny a procesný slovník, v prílohách k zmluvám - nomenklatúrny slovník. Zdá sa, že v dotazníkoch, registroch, špecifikáciách, aplikáciách atď. majú výrazy svoje vlastné dekódovanie.

príprava pôvodného rozloženia

výroba a príprava formy

viazanie kníh

V textoch dokumentov nie je dovolené používať nadávky a celkovo zníženú slovnú zásobu, hovorové výrazy a žargón, odborné žargónové slová však spadajú do jazyka obchodnej korešpondencie. : nezaúčtovaný, personalista, výplatný lístok, pelerína, nedokončené, inkaso atď Používanie podobnej slovnej zásoby v obchodné listy je rovnako nevhodné ako používanie klerikalizmu v každodennej konverzácii, keďže jeho používanie je určené len pre ústnu sféru komunikácie a nemôže spĺňať požiadavku presnosti.

Univerzita: Predmet: Súbor:

7. Formálny obchodný štýl: štýlové vlastnosti a ich prejav v jazykových prostriedkoch.

Oficiálny obchodný štýl – slúži právnej a administratívnej a verejnej sfére činnosti. Používa sa pri písaní dokumentov, obchodných dokumentov a tiež v odlišné typy obchodná ústna komunikácia.

Medzi knižnými štýlmi vyniká oficiálny obchodný štýl relatívnou stabilitou a izoláciou. Oficiálny obchodný štýl sa vyznačuje suchosťou, absenciou emocionálne nabitých slov, stručnosťou a kompaktnosťou prezentácie.

V úradných listoch je súbor použitých jazykových prostriedkov vopred určený. Najvýraznejšou črtou oficiálneho obchodného štýlu sú lingvistické klišé, alebo takzvané klišé.

Lexikálne znaky oficiálneho obchodného štýlu reči

1) lingvistické klišé (klišé, klišé): na základe rozhodnutia je po uplynutí lehoty pridelená kontrola nad vykonaním.

2) odborná terminológia: nedoplatky, alibi, čierna hotovosť, tieňový biznis;

3) archaizmy: Tento dokument osvedčujem.

V oficiálnom obchodnom štýle je použitie polysémantických slov, ako aj slov s obrazovým významom, neprijateľné.

Morfologické znaky oficiálneho obchodného štýlu reči

K morfologickým znakom tohto štýlu patrí opakované (frekvenčné) používanie určitých slovných druhov (a ich typov). Patria sem nasledujúce položky:

1) podstatné mená – mená osôb na základe charakteristiky určenej konaním (daňovník, nájomca, svedok);

2) podstatné mená označujúce pozície a tituly v mužskom rode

3) odvodené predložky (v súvislosti s, v dôsledku, na základe, v rozsahu, vo vzťahu k, na základe);

4) infinitívne konštrukcie: (vykonať inšpekciu, poskytnúť pomoc);

Syntaktické črty oficiálneho obchodného štýlu reči

Medzi syntaktické vlastnosti oficiálneho obchodného štýlu patria:

1) spotreba jednoduché vety s homogénnymi členmi a ich rad homogénnych členov môže byť celkom bežné (až 8–10).

2) prítomnosť pasívnych štruktúr (platby sa uskutočňujú v určenom čase);

3) navlečenie genitívu pádom, t.j. používanie reťazcov podstatných mien v genitív: (výsledky činnosti daňovej polície...);

4) prevaha zložitých viet, najmä zložených viet, s podmienkovými vetami.

Žánrová rozmanitosť oficiálneho obchodného štýlu reči

Podľa tém a rozmanitosti žánrov v posudzovanom štýle sa rozlišujú dve odrody: I ​​- oficiálny dokumentárny štýl a II - každodenný obchodný štýl.

8. Hovorový a každodenný štýl. Konverzačný prejav a konverzačný štýl. Pragmatika a štylistika hovorovej reči. Komunikačné ciele, rečové stratégie, taktiky a techniky. Podmienky úspešnej komunikácie a príčiny zlyhania komunikácie. Žánre rečovej komunikácie.

Hovorová reč je špeciálna funkčná odroda spisovného jazyka. Nekódovaná sféra komunikácie. Kodifikácia je fixácia v rôznych druhoch slovníkov a gramatiky tých noriem a pravidiel, ktoré je potrebné dodržiavať pri tvorbe textov kodifikovaných funkčných variet.

Hovorenú reč ako špeciálnu funkčnú rozmanitosť jazyka charakterizujú tri mimojazykové znaky, ktoré sú voči jazyku vonkajšie:

Spontánnosť, nepripravenosť.

Konverzačná komunikácia je možná len vtedy, keď medzi hovorcami existuje neformálny vzťah. - možno realizovať len za priamej účasti rečníkov.

Má osobitnú úlohu v konverzačnej komunikácii pragmatický faktor . Pragmatika sú tie podmienky komunikácie, ktoré zahŕňajú určité charakteristiky adresáta (hovoriaceho, pisateľa), adresáta (poslucháča, čitateľa) a situácie, ktoré ovplyvňujú jazykovú štruktúru komunikácie. Konverzačná neformálna komunikácia s priamou účasťou rečníkov sa zvyčajne uskutočňuje medzi ľuďmi, ktorí sa v konkrétnej situácii dobre poznajú. Preto majú rečníci určitú spoločnú zásobu vedomostí. Tieto znalosti sa nazývajú základné znalosti. Práve znalosti z pozadia umožňujú konštruovať také redukované výroky v konverzačnej komunikácii, ktoré sú bez týchto základných znalostí úplne nezrozumiteľné.

Hovorová reč má v porovnaní s kodifikovaným jazykom svoje vlastné charakteristiky. Fonetika. V hovorovej reči, najmä pri rýchlom tempe výslovnosti, je možná oveľa silnejšia redukcia samohlások ako v kodifikovanom jazyku až do ich úplnej straty. V oblasti spoluhlások je hlavným rysom hovorová reč- zjednodušenie spoluhláskových skupín. Morfológia. V hovorovej reči sa slovesné formy, ako sú príčastia a gerundiá, používajú vo svojich priamych funkciách veľmi zriedkavo. Tie vzťahy, ktoré sa v kodifikovanom jazyku prenášajú gerundiami a participiálnymi frázami, sú v hovorovej reči formalizované konštrukciou s dvojitými heterogénnymi slovesami, čo je v kodifikovanom jazyku úplne netolerovateľné. Sedel som tu pokrytý slovníkmi. Syntax. Vlastnosti konverzačnej syntaxe sa nachádzajú predovšetkým v oblasti spojenia medzi slovami a časťami zložitej vety.

1) Výroky s nominatívom podstatného mena na tých pozíciách, ktoré v kodifikovanom jazyku môže obsadiť podstatné meno len v nepriamych pádoch. Medzi takéto výroky patria: - výroky s podstatným menom v nominatíve slovesa; toto podstatné meno sa často intonačne zvýrazňuje do samostatnej syntagmy, ale celkom typicky bez intonačného dôrazu: Ďalej / my by sme mali ísť // (mali by sme ísť na ďalšej zastávke );

2) Výroky s infinitívom označujúcim zamýšľaný účel predmetu pomenovaného podstatným menom: Potrebujem si kúpiť tenisky / behať // (kúpiť si tenisky, aby som v nich ráno behal); V prednej izbe potrebujete koberec / na utieranie nôh // (na utieranie nôh potrebujete koberec v prednej izbe). Charakteristickou črtou hovorovej reči sú výroky s nie jednou, ale niekoľkými nenahradenými pozíciami, ktorých význam možno určiť zo situácie aj zo základných znalostí: - špeciálny hovorový „slovosled“

Opakovanie aktuálnych komponentov: Toto leto pocestujem po Volge I/ Po Volge //. Podmienky úspešnej komunikácie:

Potreba komunikácie

Naladenie na partnera

Schopnosť preniknúť do komunikačného zámeru rečníka

Znalosť etikety a rečových noriem

Príčiny zlyhania komunikácie

Komunikačné zlyhania sú zlyhanie iniciátora komunikácie pri dosahovaní komunikačného cieľa, ako aj nedostatok interakcie, vzájomného porozumenia a zhody medzi účastníkmi komunikácie. - Mimozemské komunikačné prostredie (cudzí ľudia, odklonenie konverzácie z nejakého dôvodu)

Porušenie parity komunikácie. V tomto prípade dochádza aj k porušeniu pravidiel solidarity a spolupráce medzi účastníkmi konania

Nevhodná poznámka adresovaná poslucháčovi týkajúca sa jeho konania alebo osobných vlastností, ktorú možno interpretovať ako nepriateľský postoj rečníka

ŠTÝLY RUSKÉHO JAZYKA

Vedomosti funkčné štýly jazyk a schopnosť ich používať je jedným z ukazovateľov kultúry reči.

Funkčný štýl- ide o používanie spisovného jazyka v určitej sfére ľudskej činnosti.

Každý funkčný štýl vyberá a organizuje jazykové prostriedky (slová, morfologické formy, syntaktické konštrukcie) v závislosti od podmienok a úloh komunikácie.

Je veľmi dôležité poznať a jemne precítiť špecifiká každého funkčného štýlu, šikovne využívať jazykové prostriedky v závislosti od účelu a miesta rečovej komunikácie a ovládať rečové žánre ústnej aj písomnej reči rôznych funkčných štýlov.

Existujú konverzačné a knižné štýly. TO knižné štýly zahŕňajú vedecké, žurnalistické, oficiálne obchodné a beletristické štýly.

Každý štýl spisovného jazyka má svoje vlastné lexikálne, morfologické a syntaktické črty.

OFICIÁLNY OBCHODNÝ ŠTÝL: ŠTÝL A ŽÁNRE

Rozsah prevádzky– administratívne a právne.

Vedúca funkcia je informatívna(predpisujúce, stanovujúce). Základná forma realizácie – napísané.

Špecifické vlastnosti štýlu:

1) presnosť prezentácie, nepripúšťajúca možnosť iných interpretácií; detail prezentácie;

2) povinný normatívny charakter prezentácie;

3) objektivita;

4) logika;

5) stereotypizácia, štandardizácia prezentácie;

Hlavným znakom úradného dokumentu je jeho štandardná forma: všetky vyhlásenia, splnomocnenia, certifikáty a iné obchodné dokumenty sú napísané rovnakým spôsobom. Keďže významná časť textu takýchto prác sa opakuje vo všetkých dokumentoch tohto typu, pre mnohé z nich sú jednoducho formuláre, na ktorých je už vytlačený opakujúci sa text. Na získanie potrebného dokumentu stačí vyplniť formulár.

6) Dokument v oficiálnom obchodnom štýle sa vyznačuje nedostatkom emocionálneho podtextu a suchosťou.

7) Nepoužíva sa rozprávanie.

Medzi funkcie špeciálneho štýlu patria::

Lexikálne vlastnosti

používanie odbornej (napríklad diplomatickej, právnej, účtovníckej a pod.) terminológie ( protokol, zmluva, sankcia a tak ďalej.);

klerikalizmus ( podpísaný, hore, záznam);

známky ( počas vykazovaného obdobia).

Nepoužíva sa emocionálne nabitý a hovorový slovník.

Morfologické znaky

rozšírené používanie slovesných podstatných mien ( adopcia, vyšetrenie atď.); podstatné mená označujúce povolania, pozície, tituly ( účtovník, poštár, major atď.); mená ľudí na základe nejakého konania alebo postoja ( zamestnávateľ, svedok, zákazník atď.). ( Poznámka: aby sa predišlo nepresnostiam, podstatné meno sa nenahrádza zámenom a opakuje sa aj vedľa seba hodnotné ponuky);

·zámená 3. osoby (nepoužívajú sa 2. a 1. osoba);

·aktívne používanie infinitívov;

· krátke prídavné mená s významom mušt ( musí, povinný, zodpovedný, potrebný);

·menné predložky ( v poradí, v priebehu, s cieľom vyhnúť sa, pozdĺž línie, na tému atď.);

Syntaktické vlastnosti

· používanie infinitívnych a neosobných konštrukcií s významom záväzkové ( Uznesenia prijaté valným zhromaždením musia byť vykonané do konca druhého štvrťroka);

pasívne štruktúry ( Platba je zaručená; Žiadosť prijatá);

·komplikácia jednoduchých viet s početnými izolovanými frázami, homogénne členy, často zoradené v dlhom reťazci bodov, čo znamená zvýšenie veľkosti vety na niekoľko stoviek slovných použití (až 2000 slov alebo viac);

· prevaha odborových väzieb nad neodborovými;

Prevládajúce používanie nepriamej reči

Tabuľka

Jazykové črty oficiálneho obchodného štýlu

Jazykové prostriedky	Príklady
Jazyková úroveň: slovná zásoba
Písacie potreby (to znamená slová, ktoré sa nepoužívajú mimo obchodného štýlu).	Riadne, vyššie, podpísané, menované.
Zložité skrátené slová, grafické skratky s prísne stanovenými pravidlami pre ich skracovanie.	Technický dozor, Ministerstvo energetiky, kraj.(región), hlavu(manažér), Člen korešpondent(korešpondujúci člen), atď.(a tak ďalej), cm.(Pozrite sa).
Štandardné formy prezentácie dokumentov (pečiatky).	Dávaj pozor na; na bezpečnostné účely; počas vykazovaného obdobia; Zaznamenajú sa nasledujúce nedostatky; v duchu vzájomného porozumenia; zmluvné strany; počúvať a diskutovať; postaviť pred súd; Na základe vyššie uvedeného.
Jazyková úroveň: morfológia
Prevaha podstatných mien (najmä tých, ktoré sú utvorené od slovies)	Vykonanie, rozhodnutie, pokyn, prijatie, doručenie;
Takmer úplná absencia osobných zámen 1. a 2. osoby a zodpovedajúcich foriem slovesa (výnimkou sú vyhlásenia, splnomocnenia a iné osobitné dokumenty, ako aj príkazy, kde sa používa forma - objednávam).	ja, Petrova Nina Vasilievna, Verím Petrova Anna Ivanovna... získaj moje štipendium...; ja prosím osloboď ma z vyučovania...
Použitie slovies v neurčitá forma, ako aj prevahu tvarov prítomného času s významom záväzok a predpis.	Je potrebné zvážiť registráciu, odvolanie, vymenovanie, schválenie iniciatívy, odporúčané ponechanie.
Používanie mužských tvarov pri pomenovaní žien podľa povolania.	učiteľ T. P. Petrova, šéf zápletka I.G. Khokhlovej.
Jazykové prostriedky	Príklady
Nahradenie jednoduchých predložiek (kvôli, tým atď.) nominálny.	Vzhľadom na nedostatok jedla, splatná so začiatkom vykurovacej sezóny, podľa objednať.
Povinné používanie veľkých písmen v osobných a privlastňovacích zámenách.	ja prosím Tvoj jeho dohoda, apelujem na Vám so žiadosťou.
Veľké množstvo participiálne a participiálne frázy.	práva, prenášané vláda; brať do úvahy.
Jazyková úroveň: syntax
Používanie zložitých syntaktických štruktúr s Vysoké číslo izolované a objasňujúce frázy, homogénne členy, úvodné a zásuvné konštrukcie.	Ja, Svetlana Pavlovna Ivanova, študentka 1. ročníka Filologickej fakulty v Saratove štátna univerzita, Dôverujem Anne Ivanovne Petrovej, bývajúcej na adrese: Saratov, ul. Khmelnitskogo, 3, apt. 5; pas: séria 1-BI, č. 354974, vydaný Okťabrským ministerstvom vnútra Saratova 3. mája 1985, dostávam moje štipendium vo výške 220 (dvesto dvadsať) rubľov.
Použite neosobné ponuky s významom predpis, poriadok, nevyhnutnosť.	Treba sa zdokonaliť, zveriť to prednostovi, predložiť certifikát, považovať to za potrebné, posilniť kontrolu.

OSOBNÁ DOKUMENTÁCIA

1. Typ dokumentu

Charakteristický– dokument, ktorý obsahuje prehľad, záver tímu alebo manažéra o niečích pracovných, vzdelávacích a spoločenských aktivitách; spoločensky významné vlastnosti.

Vlastnosti študenta:

1) hodnotenie vzdelávacie aktivity,

2) hodnotenie vedeckej činnosti,

3) hodnotenie verejný život,

4) posúdenie charakterových vlastností (zásadové, bezkonfliktné, dochvíľne).

Charakteristika zamestnanca:

1) hodnotenie odborná činnosť,

2) posúdenie vynálezcovskej činnosti,

3) hodnotenie verejného života,

4) posúdenie charakterových vlastností - (organizačné schopnosti).

Klišé dizajny

1. Názov dokumentu

Existujú 2 normy: literárna norma - R.p. bez predložky (charakteristické pre koho?);

Klerická norma - vzhľadom na tradíciu R.p. s predložkou (čo je charakteristické?)

2. Uvedenie celého mena charakterizovanej osoby, jej pozície a miesta výkonu práce (štúdia)

3. Skutočný text charakteristík. Na konci charakteristiky musí byť uvedené, na aký účel je charakteristika daná (Prov. Charakteristiky vydané na predloženie obvodnému vojenskému registračnému a zaraďovaciemu úradu).

4. Podpis vedúceho organizácie.

5. V spodnej časti dokumentu vľavo je názov funkcie konateľa a vpravo za jeho vlastnoručným podpisom je v zátvorke uvedené priezvisko a iniciály podpisujúceho.

Ukážka

Certifikačnej komisii ústavu

profesionálnych účtovníkov

CHARAKTERISTICKÝ

na Nikonova A.A.

Alla Anatolyevna Nikonova pracuje v Denta CJSC od 12. marca 2000 ako hlavná účtovníčka. V kruhu Pracovné povinnosti Nikonova A.A. zahŕňa:

· organizácia účtovníctva v podniku;

· príprava ročného a štvrťročného účtovníctva a štatistické vykazovanie;

· organizovanie práce podnikovej registračnej pokladne a kontrola dodržiavania finančnej disciplíny;

· vytváranie úplných a spoľahlivých informácií o ekonomických procesoch a finančných výsledkoch podniku.

Disciplinovaná, neustále zvyšuje svoju profesionálnu úroveň. V roku 2003 absolvovala nadstavbové kurzy na Štátnej finančnej akadémii. Aktívne odovzdáva svoje znalosti podriadeným zamestnancom, pričom je skúseným mentorom.

V komunikácii je zdvorilá, taktná a teší sa zaslúženej úcte svojich zamestnancov.

CEO JSC "Denta" V.I. Razin

2. Typ dokumentu

Vyhlásenie– dokument obsahujúci žiadosť od osoby adresovanej organizácii alebo úradníkovi inštitúcie.

Umiestnenie a sémantický obsah častí

Umiestnenie častí aplikácie:

1) meno je napísané hore, odsadené v tretine riadku;

2) priezvisko, meno a priezvisko žiadateľa - pod adresátom, so zámienkou od alebo bez neho; predložka sa vyžaduje, ak sú vedľa seba dve mená (riaditeľovi školy Štěpánová M.A.. od Nadezhdina M.K..)

3) za slovom vyhlásenie ak neexistuje ospravedlnenie, dáva sa bodka od;

4) text žiadosti je napísaný na červenú čiaru;

5) dátum je umiestnený vľavo; podpis je vpravo.

2. Registrácia mena adresáta:

ak predstavuje názov organizácie, je umiestnený v akuzatív; ak ide o meno úradníka – v prípade datívu.

Nasledujúce otázky sú často kladené.

Slovo „výpis“ sa píše veľkými písmenami resp malé písmeno?

Je za slovom „vyhlásenie“ bodka?

Čo je správne: Ivanovov výrok alebo Ivanovov výrok?

1. Slovo „vyhlásenie“ je názov dokumentu. Autor: všeobecné pravidlá:

celý nadpis môže byť napísaný veľkými písmenami (zvyčajne ak je text prihlášky napísaný na počítači alebo na pripravenom formulári: OBJEDNÁVKA; PRIHLÁŠKA) - v tomto prípade sa za nadpisom neuvádza bodka.

2. Veľké je len prvé písmeno názvu (zvyčajne v ručne písaných výpisoch: Objednávka; Výpis) – bodka v tomto prípade tiež nie je potrebná.

Klišé dizajny

1) žiadosť je vyjadrená:

Prosím + infinitív (dovoliť, dovoliť atď.) Žiadam vás o povolenie (súhlas) + na čo? (na zápis, na odchod a tak ďalej.)

2) konštrukcie na zadávanie argumentácie: z dôvodu, že...; z dôvodu, že...; na základe skutočnosti, že; pretože...; pretože...; zvažovať(Čo?)...

Ukážka

Riaditeľ Plus LLC I.I. Ivanov

inžinier Petrov P.P.

VYHLÁSENIE

Žiadam vás, aby ste ma poslali do Petrohradu na 10 dní na stáž.

Dátum Podpis

3. Typ dokumentu

plná moc - dokument, ktorým jedna osoba udeľuje inej osobe oprávnenie, aby za ňu vykonala nejaký úkon (najčastejšie niečo prijať).

©2015-2019 stránka
Všetky práva patria ich autorom. Táto stránka si nenárokuje autorstvo, ale poskytuje bezplatné používanie.
Dátum vytvorenia stránky: 2017-06-11